 |   |
 |  |  |  |  |  |  |  |
| PCGR
des États-Unis Responsabilité
de la direction dans la préparation des états financiers | ||||||
| État consolidé de la variation des capitaux propres | ||||||
| Exercice terminé le 31 octobre (en millions de dollars canadiens) | 2002 | 2001 | 2000 | |||
| Actions privilégiées | ||||||
| Solde au début | 1 990 | $ | 2 001 | $ | 1 973 | $ |
| Émises | – | 250 | – | |||
| Rachetées aux fins d’annulation | (464) | (295) | – | |||
| Frais d’émission, déduction faite des impôts connexes | – | (3) | – | |||
| Gain ou perte de change relatif aux actions libellées en devises | (11) | 37 | 28 | |||
| Solde à la fin | 1 515 | 1 990 | 2 001 | |||
| Actions ordinaires | ||||||
| Solde au début | 6 959 | 3 074 | 3 063 | |||
| Émises | 233 | 4 009 | 109 | |||
| Frais d’émission, déduction faite des impôts connexes | (1) | (12) | – | |||
| Achetées aux fins d’annulation | (152) | (112) | (98) | |||
| Solde à la fin | 7 039 | 6 959 | 3 074 | |||
| Bénéfices non répartis | ||||||
| Solde au début | 9 311 | 8 314 | 7 495 | |||
| Bénéfice net | 2 898 | 2 435 | 2 208 | |||
| Dividendes sur actions privilégiées | (98) | (135) | (134) | |||
| Dividendes sur actions ordinaires | (1 022) | (897) | (689) | |||
| Prime versée sur les actions ordinaires achetées aux fins d’annulation | (612) | (397) | (562) | |||
| Frais d’émission, déduction faite des impôts connexes | (4) | (9) | (4) | |||
| Solde à la fin | 10 473 | 9 311 | 8 314 | |||
| Autres éléments du bénéfice global (de la perte globale) cumulés, déduction faite des impôts connexes | ||||||
| Gains et pertes non réalisés sur les titres destinés à la vente | 202 | 190 | (56) | |||
| Gains et pertes de change non réalisés, déduction faite des opérations de couverture | (54) | (38) | (36) | |||
| Gains et pertes sur les instruments dérivés désignés comme couverture des flux de trésorerie | (127) | (190) | – | |||
| Obligation additionnelle au titre des charges de retraite | (293) | (17) | – | |||
| Solde à la fin | (272) | (55) | (92) | |||
| Capitaux propres à la fin | 18 755 | $ | 18 205 | $ | 13 297 | $ |
| Éléments du résultat global, déduction faite des impôts connexes | ||||||
| Bénéfice net | 2 898 | $ | 2 435 | $ | 2 208 | $ |
| Autres éléments du résultat global | ||||||
| Variation des gains et pertes non réalisés sur les titres destinés à la vente | 12 | 246 | 29 | |||
| Variation des gains et pertes de change non réalisés | (59) | 473 | (2) | |||
| Incidence de la couverture des gains et pertes de change non réalisés | 43 | (475) | 4 | |||
| Incidence cumulative de l’adoption initiale de la norme FAS 133 | – | 60 | – | |||
| Variation des gains et pertes sur les produits dérivés désignés comme couverture des flux de trésorerie | (50) | (250) | – | |||
| Reclassement aux résultats de gains et de pertes liés aux couvertures de flux de trésorerie | 113 | – | – | |||
| Obligation additionnelle au titre de la charge de retraite | (276) | (17) | – | |||
| Total des éléments du résultat global | 2 681 | $ | 2 472 | $ | 2 239 | $ |
 | ||||||
État consolidé de la variation des capitaux propres
