{"id":8602,"date":"2025-07-30T21:01:20","date_gmt":"2025-07-30T21:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?post_type=rbc_tl&#038;p=8602\/trade-zone-15-is-the-new-35"},"modified":"2025-08-12T13:58:17","modified_gmt":"2025-08-12T13:58:17","slug":"zone-commerciale-dabord-35-puis-15","status":"publish","type":"rbc_tl","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","title":{"rendered":"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0%"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<p><strong>Dans le num\u00e9ro de cette semaine&nbsp;:<\/strong> Les le\u00e7ons \u00e0 tirer de l\u2019accord am\u00e9ricano-japonais, le co\u00fbt des obstacles au commerce int\u00e9rieur, et le nouvel int\u00e9r\u00eat de Donald&nbsp;Trump pour la gestion de l\u2019offre. <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-5ca60bb5a9f063e3178d8381a32c8724\" id=\"h-la-semaine-ecoulee\">La semaine \u00e9coul\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-black-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Donald&nbsp;Trump, qui <strong>a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la conclusion d\u2019<\/strong><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/world\/trump-japan-trade-deal-1.7591682\" data-dig-id=\"LP-8602-01923412\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"accord commercial avec le Japon\" class=\"rbc-link-format\"><strong>accord commercial avec le Japon<\/strong><\/a> au d\u00e9but de la semaine, a termin\u00e9 la semaine <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/world\/article-trump-canada-us-trade-deal\/\" data-dig-id=\"LP-8602-4016e1a6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"en d\u00e9clarant\" class=\"rbc-link-format\">en d\u00e9clarant<\/a> qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas certain de s\u2019entendre avec le Canada et que <strong>les \u00c9tats-Unis pourraient imposer unilat\u00e9ralement d\u2019autres droits de douane \u00e0 leur voisin<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.bankofcanada.ca\/2025\/07\/business-outlook-survey-second-quarter-of-2025\/#:%7E:text=For%20example%2C%20around%20two%2Dthirds%20of%20firms%20expected%20higher%20tariff%2Drelated%20costs%20last%20quarter%20compared%20with%20only%20one%2Dthird%20this%20quarter.\" data-dig-id=\"LP-8602-e5753c56\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Le tiers des entreprises canadiennes\" class=\"rbc-link-format\">Le tiers des entreprises canadiennes<\/a> s\u2019attendent \u00e0 une hausse soudaine des co\u00fbts li\u00e9s aux droits de douane<\/strong>, proportion moindre que les deux tiers observ\u00e9s au dernier trimestre, surtout en raison des exemptions pr\u00e9vues dans l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (ACEUM). De plus, <a href=\"https:\/\/www.bankofcanada.ca\/2025\/07\/business-outlook-survey-second-quarter-of-2025\/#:%7E:text=Roughly%20half%20of%20firms%20reported%20already%20facing%20additional%20tariff%2Drelated%20costs.%20Beyond%20the%20direct%20impact%20of%20tariffs%20on%20input%20prices%2C%20firms%20also%20reported%20facing%20additional%20costs%20related%20to%20finding%20alternative%20suppliers%20and%20developing%20new%20markets.\">la moiti\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s<\/a> composent d\u00e9j\u00e0 avec une augmentation des co\u00fbts, et <a href=\"https:\/\/www.bankofcanada.ca\/2025\/07\/business-outlook-survey-second-quarter-of-2025\/#:%7E:text=limiting%20firms%E2%80%99%20ability%20to%20pass%20on%20these%20costs%20to%20customers.\">beaucoup d\u2019entre&nbsp;elles ne peuvent pas les passer aux consommateurs<\/a>, r\u00e9duisant ainsi leurs marges.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Dans un <a href=\"https:\/\/canadaspremiers.ca\/premiers-discuss-building-a-stronger-and-more-secure-canada\/\" data-dig-id=\"LP-8602-97cc5bb5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"communiqu\u00e9 conjoint\" class=\"rbc-link-format\">communiqu\u00e9 conjoint<\/a>, les premiers ministres des provinces et territoires demandent au gouvernement&nbsp;Carney d\u2019<strong>\u00ab&nbsp;am\u00e9liorer la relation commerciale globale&nbsp;\u00bb avec la Chine.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Algoma&nbsp;Steel, qui vend \u00e0 peu pr\u00e8s 60&nbsp;% de sa production aux \u00c9tats-Unis, cherche \u00e0 obtenir <strong><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/article-algoma-steel-tariff-relief-ottawa-trade-war\/\" data-dig-id=\"LP-8602-0c4659aa\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"un all\u00e8gement des droits de douane de 600&nbsp;millions de dollars\" class=\"rbc-link-format\">un all\u00e8gement des droits de douane de 600&nbsp;millions de dollars<\/a> aupr\u00e8s d\u2019Ottawa<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald&nbsp;Trump <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2025-07-23\/trump-says-countries-will-face-tariffs-ranging-from-15-to-50?srnd=homepage-canada\" data-dig-id=\"LP-8602-df247761\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"pr\u00e9cise\" class=\"rbc-link-format\">pr\u00e9cise<\/a> que <strong>les \u00c9tats-Unis n\u2019abaisseront pas leurs droits de douane en de\u00e7\u00e0 des 15&nbsp;%<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-47ee2f40b78107e72990a39a31f00b50\" id=\"h-d-abord-35-puis-15\">D\u2019abord 35&nbsp;%, puis 15&nbsp;%<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019accord commercial conclu entre le Japon et les \u00c9tats-Unis se trouve, sous une multitude de dispositions, la promesse d\u2019\u00e9tablir un fonds souverain de 550&nbsp;milliards de dollars am\u00e9ricains et d\u2019en confier la supervision au pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis lui-m\u00eame. Pourrait-il s\u2019agir d\u2019un mod\u00e8le \u00e0 suivre pour le Canada et les \u00c9tats-Unis, qui souhaitent tous deux conclure des accords commerciaux avant le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9tails sur le fonds japonais sont vagues, et les deux parties les pr\u00e9sentent tr\u00e8s diff\u00e9remment&nbsp;: les \u00c9tats-Unis consid\u00e8rent le fonds comme un partenariat&nbsp;90\/10 en faveur des contribuables am\u00e9ricains qui permet \u00e0 Washington de dicter aux soci\u00e9t\u00e9s japonaises les secteurs o\u00f9 investir&nbsp;; Tokyo le voit plut\u00f4t comme une promesse d\u2019investissement de la part des soci\u00e9t\u00e9s japonaises. Les \u00c9tats-Unis brouillent de plus en plus les limites entre la cr\u00e9ation d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me facilitant les investissements et ce que certains qualifient d\u2019intervention de l\u2019\u00c9tat dans les activit\u00e9s et investissement des entreprises. L\u2019exemple le plus r\u00e9cent est l\u2019investissement direct de 400&nbsp;millions de dollars am\u00e9ricains par le Pentagone dans MP&nbsp;Materials, une soci\u00e9t\u00e9 de min\u00e9raux de terres rares. Cet investissement, semblable \u00e0 ceux que ferait la Chine, est d\u00e9cri\u00e9 par les entreprises concurrentes pour sa port\u00e9e excessive.<\/p>\n\n\n\n<p>La tendance progressive des \u00c9tats-Unis \u00e0 \u00e9tendre leur influence pose un probl\u00e8me pour les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains libres et \u00e9quitables, mais pourrait annoncer l\u2019arriv\u00e9e au premier&nbsp;plan d\u2019entit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales am\u00e9ricaines, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019organisations soutenues par le gouvernement et dont l\u2019existence dans les pays autocratiques a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par les gouvernements occidentaux au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Canada a beaucoup \u00e0 offrir aux \u00c9tats-Unis en mati\u00e8re d\u2019investissement, mais dans les circonstances appropri\u00e9es. La valeur des investissements directs du Canada aux \u00c9tats-Unis s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 812&nbsp;milliards de dollars am\u00e9ricains, soit juste derri\u00e8re le Japon (819&nbsp;milliards de dollars am\u00e9ricains). En principe, il est possible d\u2019augmenter les investissements canadiens aux \u00c9tats-Unis, qui sont structur\u00e9s pour enrichir \u00e9galement les cha\u00eenes logistiques au Canada. L\u2019int\u00e9gration continue du Canada et des \u00c9tats-Unis, dans les secteurs tant public que priv\u00e9, devrait engendrer des retomb\u00e9es positives pour le Canada sur le plan des investissements, de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et des \u00e9changes commerciaux. Il pourrait aussi y avoir suffisamment de place pour une multitude de projets conjoints entre le Canada et les \u00c9tats-Unis, notamment dans les domaines des min\u00e9raux critiques, de l\u2019automobile, de l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire, des combustibles fossiles et de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"566\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png?quality=80&amp;w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-8616\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png 4000w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png?resize=300,166 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png?resize=768,425 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png?resize=1024,566 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png?resize=1536,849 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Private-and-foreign-investments-FR-Chart.png?resize=2048,1132 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cela dit, si la cr\u00e9ation d\u2019un quelconque fonds conjoint est envisag\u00e9e, on ne peut pas donner carte blanche \u00e0 Washington.<br>Le Canada vit un moment crucial, puisqu\u2019il devra faire face \u00e0 des droits de douane de 35&nbsp;% sur tous les biens non&nbsp;vis\u00e9s par l\u2019AEUMC en cas d\u2019\u00e9chec des n\u00e9gociations. (M.&nbsp;Carney et M.&nbsp;Trump ont tous deux minimis\u00e9 la probabilit\u00e9 d\u2019un accord commercial d\u2019ici le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;ao\u00fbt.) Nous pourrions devoir composer avec des droits de douane de 15&nbsp;%, taux le plus couramment observ\u00e9, puisque l\u2019<a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/article-european-union-tariff-deal-us\/\">Europe<\/a> elle-m\u00eame semble s\u2019\u00eatre r\u00e9sign\u00e9e \u00e0 accepter cette condition de Washington.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette situation pourrait s\u2019av\u00e9rer positive pour le Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 le traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel pr\u00e9vu dans l\u2019ACEUM demeurerait le m\u00eame, le Canada devrait profiter d\u2019un acc\u00e8s de premier ordre au march\u00e9 am\u00e9ricain. D\u2019\u00e9ventuels taux de droits de douane r\u00e9els moyens pond\u00e9r\u00e9s de 2&nbsp;% \u00e0 3&nbsp;% sont attrayants sur les plans absolu et comparatif, \u00e0 condition qu\u2019un taux de droits de douane de 15&nbsp;% s\u2019applique seulement \u00e0 de 10&nbsp;% \u00e0 20&nbsp;% des \u00e9changes commerciaux non&nbsp;conformes \u00e0 l\u2019ACEUM. Cela ressemble fondamentalement aux taux de droits de douane des pays les plus favoris\u00e9s (2,5&nbsp;% habituellement).<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-e1c3fc7a5579ccc08beba0cbfd1f7991\" id=\"h-trois-questions\">Trois&nbsp;questions\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p>Alors que le premier ministre du Canada Mark&nbsp;Carney rencontrait les premiers ministres des provinces et territoires, le chef de <em>Leadership avis\u00e9<\/em>, Jordan&nbsp;Brennan, s\u2019est entretenu avec <strong>Trevor&nbsp;Tombe<\/strong> de la School of Public Policy de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary \u00e0 propos des obstacles au commerce int\u00e9rieur et de M.&nbsp;Trump.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q.&nbsp;: Que co\u00fbtent les obstacles au commerce int\u00e9rieur au Canada&nbsp;?<br>R.&nbsp;:<\/strong> D\u2019apr\u00e8s les recherches que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9es avec d\u2019autres collaborateurs, l\u2019\u00e9conomie canadienne pourrait cro\u00eetre de 4,4&nbsp;% \u00e0 7,9&nbsp;% \u00e0 long&nbsp;terme, soit un gain de 110&nbsp;milliards de dollars \u00e0 200&nbsp;milliards de dollars par ann\u00e9e, en cas d\u2019\u00e9limination des obstacles au commerce int\u00e9rieur au moyen de politiques de reconnaissance mutuelle. Dans certains secteurs, comme celui du camionnage, ces obstacles font cro\u00eetre les tarifs de fret d\u2019environ 8,3&nbsp;%, bondir les co\u00fbts d\u2019exploitation et diminuer la productivit\u00e9 dans son ensemble. Les provinces plus petites et \u00e0 plus faible revenu, surtout celles de l\u2019Atlantique, pourraient r\u00e9aliser des gains plus importants que ceux des autres provinces.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q.&nbsp;: \u00c0 votre avis, quelles seront les cons\u00e9quences probables du projet de loi&nbsp;C-5 sur le plan \u00e9conomique&nbsp;?<br>R&nbsp;:<\/strong> Le projet de loi&nbsp;C-5 constitue une initiative importante du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour \u00e9liminer les obstacles au commerce int\u00e9rieur. Nous devrions toutefois faire preuve de prudence quant aux r\u00e9percussions imm\u00e9diates sur le produit int\u00e9rieur brut (PIB). La somme de 200&nbsp;milliards de dollars \u00e9voqu\u00e9e par certains correspond \u00e0 la limite sup\u00e9rieure des estimations et elle requiert une lev\u00e9e consid\u00e9rable des barri\u00e8res commerciales, soit bien au-del\u00e0 du contenu des propositions actuelles. Il y aura concr\u00e9tisation des gains si les provinces adoptent leurs propres lois de reconnaissance mutuelle. Nous observons d\u2019ailleurs un engouement consid\u00e9rable \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q&nbsp;: Le premier ministre Mark&nbsp;Carney semble croire que la suppression des obstacles au commerce int\u00e9rieur compensera le tort \u00e9conomique caus\u00e9 par les droits de douane de Donald&nbsp;Trump. Dans quelle mesure cette opinion est-elle r\u00e9aliste&nbsp;?<br>R&nbsp;:<\/strong> L\u2019ampleur des co\u00fbts du commerce entre les provinces et les territoires d\u00e9passe celle des co\u00fbts engendr\u00e9s par les perturbations li\u00e9es aux droits de douane am\u00e9ricains, mais il faudrait beaucoup plus de temps pour en ressentir les effets. Au fil du temps, nous pourrions plus que compenser ces perturbations, mais la lib\u00e9ralisation du commerce int\u00e9rieur n\u2019est pas un contrepoids suffisant \u00e0 court&nbsp;terme pour contrer les bouleversements \u00e9conomiques imm\u00e9diats.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-fa7354c392731bf331e739a88d4aeb45\" id=\"h-les-contingents-d-importation-pierres-d-achoppement-pour-les-etats-unis\">Les contingents d\u2019importation&nbsp;: pierres d\u2019achoppement pour les \u00c9tats-Unis<\/h2>\n\n\n\n<p>La gestion de l\u2019offre du Canada a attir\u00e9 l\u2019attention de l\u2019administration&nbsp;Trump, encore une fois. Les critiques entendues au sud de la fronti\u00e8re <strong>se concentrent sur les contingents d\u2019importation<\/strong>, surtout ceux li\u00e9s aux produits laitiers.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Au Canada, le syst\u00e8me de gestion de l\u2019offre est r\u00e9gi au moyen de contingents d\u2019importation, de prix fix\u00e9s par les producteurs et de contingents de production pour les produits laitiers, les \u0153ufs et la volaille, <strong>une politique qui garantit aux agriculteurs leur part du march\u00e9 national et des prix justes <\/strong>pour les produits par rapport aux intrants agricoles.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les contingents d\u2019importation visent \u00e0 limiter les importations dans les secteurs canadiens sous gestion de l\u2019offre. <strong>Toutefois, lors des derni\u00e8res n\u00e9gociations commerciales, le Canada a fait davantage de concessions.<\/strong> Par exemple, dans le cadre des pourparlers entourant l\u2019Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), le Canada a accept\u00e9 d\u2019accorder aux pays participants une part d\u2019environ 3,25&nbsp;% de son march\u00e9 int\u00e9rieur des produits laitiers.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Avec la mise en \u0153uvre progressive de l\u2019ACEUM, de l\u2019Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne et du PTPGP <strong>au cours des dix prochaines ann\u00e9es, l\u2019acc\u00e8s des produits laitiers canadiens aux march\u00e9s \u00e9trangers devrait grimper pour atteindre environ 10&nbsp;% de la production laiti\u00e8re du Canada<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Cependant, comme les transformateurs canadiens d\u00e9tiennent la plupart des contingents tarifaires d\u2019importation, <strong>les importateurs \u00e9trangers font valoir qu\u2019ils ont un acc\u00e8s limit\u00e9 au march\u00e9 canadien<\/strong> pour r\u00e9aliser leurs volumes exempt\u00e9s de droits de douane n\u00e9goci\u00e9s dans l\u2019accord.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"696\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png?quality=80&amp;w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-8622\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png 4000w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png?resize=300,204 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png?resize=768,522 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png?resize=1024,696 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png?resize=1536,1044 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Dairy-products-into-Canada-FR-Chart.png?resize=2048,1393 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le dernier rapport de <em>Leadership avis\u00e9&nbsp;RBC<\/em>, intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/lespace-commercial\/demystification-de-la-gestion-de-loffre\/\" data-dig-id=\"LP-8602-16fecf87\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9mystification de la gestion de l\u2019offre\" class=\"rbc-link-format\">D\u00e9mystification de la gestion de l\u2019offre<\/a>&nbsp;\u00bb, traite des avantages et des inconv\u00e9nients du syst\u00e8me et de son r\u00f4le dans les guerres commerciales.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-63c75c6c79ed341dfaba4843a7385f3f\" id=\"h-une-amerique-du-nord-pleine-de-ressources\">Une \u00ab&nbsp;Am\u00e9rique du Nord&nbsp;\u00bb pleine de ressources<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Canada et les \u00c9tats-Unis ont augment\u00e9 leurs exportations de produits de base au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, puisque les deux pays exploitent les ressources constituant leur richesse. Le dernier rapport de la <a href=\"https:\/\/unctad.org\/news\/commodity-dependence-runs-deep-developing-countries-must-add-value-turn-tide\" data-dig-id=\"LP-8602-e3f74c8b\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement\" class=\"rbc-link-format\">Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement<\/a> (CNUCED) r\u00e9v\u00e8le que ces deux pays, qui constituent l\u2019\u00ab&nbsp;Am\u00e9rique du Nord&nbsp;\u00bb, ont enregistr\u00e9 une hausse des exportations combin\u00e9es de produits de base de 10,8&nbsp;% du total mondial il y a dix ans \u00e0 13,1&nbsp;% en 2023. La part de march\u00e9 des autres r\u00e9gions a \u00e0 peine augment\u00e9 ou m\u00eame diminu\u00e9 durant cette m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"750\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png?quality=80&amp;w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-8621\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png 4000w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png?resize=300,220 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png?resize=768,562 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png?resize=1024,750 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png?resize=1536,1124 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-Commodity-exports-FR-Chart.png?resize=2048,1499 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Concentration des produits de base&nbsp;:<\/strong> Les exportations de produits de base du Canada, qui comprennent ceux li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9nergie, aux mines ou \u00e0 l\u2019agriculture, selon la d\u00e9finition de la CNUCED, ont atteint 55,8&nbsp;% du total des exportations de produits de base de 2021 \u00e0 2023, contre 53,3&nbsp;% de 2012 \u00e0 2014. La d\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis est encore plus marqu\u00e9e&nbsp;: les produits li\u00e9s \u00e0 ces trois secteurs sont pass\u00e9s de 29,5&nbsp;% du total des exportations am\u00e9ricaines de produits de base \u00e0 35,5&nbsp;% durant cette p\u00e9riode. Comme les deux pays ont d\u00e9sign\u00e9 l\u2019\u00e9nergie, l\u2019agriculture et les mines comme des aspects prioritaires en mati\u00e8re d\u2019exportation, ils pourraient accro\u00eetre leur d\u00e9pendance aux produits de base de ces trois secteurs, et \u00e0 la volatilit\u00e9 de leurs prix.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Croissance de l\u2019agriculture&nbsp;:<\/strong> Au Canada, le secteur de l\u2019agriculture a r\u00e9ussi \u00e0 augmenter sa part du march\u00e9 des exportations de 14,7&nbsp;% \u00e0 16,7&nbsp;%. Pour sa part, le secteur de l\u2019\u00e9nergie a tr\u00e8s peu progress\u00e9 \u00e0 17,4&nbsp;%. Aux \u00c9tats-Unis, tout se rapportait \u00e0 l\u2019\u00e9volution du schiste et \u00e0 la r\u00e9volution du gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contraction des produits de base&nbsp;:<\/strong> \u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, les exportations de produits de base repr\u00e9sentent maintenant 32,7&nbsp;% de la valeur des \u00e9changes internationaux, contre 35,5&nbsp;% il y a dix ans.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Efforts de diversification<\/strong> Les pays qui exportent principalement des mati\u00e8res premi\u00e8res pourraient ne pas profiter des avantages plus consid\u00e9rables du commerce mondial, stimul\u00e9 par la diversification, l\u2019innovation et la production \u00e0 valeur ajout\u00e9e. La mise en garde de la CNUCED visait les pays en d\u00e9veloppement, mais les entreprises canadiennes souhaitant accro\u00eetre leur pr\u00e9sence dans les secteurs des mines, de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019agriculture peuvent en tenir compte.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-ad67957220409fac428f7ea07921716e\" id=\"h-le-mot-de-la-fin\">Le mot de la fin<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Notre objectif n\u2019est pas de conclure une entente \u00e0 tout prix.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <strong>Premier ministre <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/07\/22\/world\/canada\/carney-trade-deal-trump.html\"><strong>Mark&nbsp;Carney<\/strong><\/a><strong> au sujet des n\u00e9gociations avec les \u00c9tats-Unis<\/strong><\/p>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-04185d85-336e-4c70-af31-d023a95c6739\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Collaborateurs&nbsp;: <\/strong>Jordan&nbsp;Brennan, Shaz&nbsp;Merwat, Lisa&nbsp;Ashton, Reid&nbsp;Mckay, Yadullah&nbsp;Hussain et Caprice&nbsp;Biasoni<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-04185d85-336e-4c70-af31-d023a95c6739 {\n\t\theight: 48px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-04185d85-336e-4c70-af31-d023a95c6739 {\n\t\t\theight: 100px;\n\t\t}\n\t}\t<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":8604,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"disable_focal_point":false,"featured_image_focal_point":{"x":0.67,"y":0.7},"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"rbc_tl_category":[161],"rbc_tl_tag":[],"class_list":["post-8602","rbc_tl","type-rbc_tl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbc_tl_category-la-zone-commerciale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0% - RBC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zone commerciale : D\u2019abord 35 %, puis 15 %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T13:58:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-_Branded-1200x627-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0%\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/\",\"name\":\"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0% - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2025-07-30T21:01:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T13:58:17+00:00\",\"description\":\"L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80\",\"width\":7250,\"height\":3500,\"caption\":\"Zone commerciale : D\u2019abord 35 %, puis 15 %\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0% - RBC","description":"L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zone commerciale : D\u2019abord 35 %, puis 15 %","og_description":"L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2025-08-12T13:58:17+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1306,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25-_Branded-1200x627-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0%","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","name":"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0% - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80","datePublished":"2025-07-30T21:01:20+00:00","dateModified":"2025-08-12T13:58:17+00:00","description":"L\u2019accord entre les \u00c9tats-Unis et le Japon \u00e9claire le Canada","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80","width":7250,"height":3500,"caption":"Zone commerciale : D\u2019abord 35 %, puis 15 %"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Zone commerciale\u00a0: D\u2019abord 35\u00a0%, puis 15\u00a0%","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"lavanyakaleeswaran"}],"creator":["lavanyakaleeswaran"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2025-07-30T21:01:20Z","datePublished":"2025-07-30T21:01:20Z","dateModified":"2025-08-12T13:58:17Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Zone commerciale\\u00a0: D\\u2019abord 35\\u00a0%, puis 15\\u00a0%\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/la-zone-commerciale\\\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/la-zone-commerciale\\\/zone-commerciale-dabord-35-puis-15\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/07\\\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/07\\\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"lavanyakaleeswaran\"}],\"creator\":[\"lavanyakaleeswaran\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2025-07-30T21:01:20Z\",\"datePublished\":\"2025-07-30T21:01:20Z\",\"dateModified\":\"2025-08-12T13:58:17Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Trade-Zone-7.25_Banner-wide.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/lavanyakaleeswaran\/","display_name":"lavanyakaleeswaran"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 8 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 8 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 30 juillet 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le 12 ao\u00fbt 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 30 juillet 2025 9:01  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 12 ao\u00fbt 2025 1:58  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"rbc_tl_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">La zone commerciale<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">La zone commerciale<\/span>"],"slug":"rbc_tl_category","name":"Categories"},"rbc_tl_tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_tl_tag","name":"Tags"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/8602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_tl"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/8602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8774,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/8602\/revisions\/8774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbc_tl_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_category?post=8602"},{"taxonomy":"rbc_tl_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_tag?post=8602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}