{"id":5335,"date":"2024-12-09T05:00:45","date_gmt":"2024-12-09T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/"},"modified":"2025-05-07T15:44:56","modified_gmt":"2025-05-07T15:44:56","slug":"relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital","status":"publish","type":"rbc_tl","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","title":{"rendered":"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le secteur canadien des sciences de la vie se caract\u00e9rise depuis longtemps par son dynamisme.<\/strong> Qu\u2019il s\u2019agisse de mise au point de m\u00e9dicaments ou d\u2019innovation en sant\u00e9, son \u00e9cosyst\u00e8me de chercheurs de r\u00e9putation mondiale a fait de notre pays un chef de file. Devenu moteur de croissance \u00e9conomique et lui-m\u00eame en pleine expansion, le secteur contribue \u00e0 former ou \u00e0 attirer des scientifiques de haut vol.<\/p>\n<p>Pourtant, notre secteur des sciences de la vie montre des signes de faiblesse. Les chercheurs n\u2019ont pas toujours la capacit\u00e9 de commercialiser avec succ\u00e8s leurs d\u00e9couvertes pourtant r\u00e9volutionnaires. C\u2019est peut-\u00eatre en partie pour cela que les entreprises pharmaceutiques canadiennes ont de plus en plus de mal \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins du pays en m\u00e9dicaments\u00a0\u2013\u00a0de fait, le Canada, jusqu\u2019ici pays exportateur net, est devenu importateur net. La part de son budget qu\u2019il consacre au secteur des sciences de la vie le place d\u2019ailleurs derri\u00e8re ses pairs du G7 et de l\u2019OCDE (Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique).<\/p>\n<p>Les voyants commencent \u00e0 clignoter alors que l\u2019\u00e9conomie canadienne est en difficult\u00e9. Notre productivit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale\u00a0\u2013\u00a0la valeur \u00e9conomique g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par heure de travail\u00a0\u2013\u00a0souffre d\u2019un manque d\u2019investissements. L\u2019\u00e9lan qui avait marqu\u00e9 le tournant du si\u00e8cle ne s\u2019est pas maintenu et, dans son ensemble, le Canada n\u2019est plus aussi prosp\u00e8re. S\u2019il veut relever le d\u00e9fi de la croissance \u00e0 long terme, notre pays doit renforcer les secteurs \u00e0 fort rapport \u00e9conomique\u00a0\u2013\u00a0celui des sciences de la vie, par exemple, qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un puissant catalyseur au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Un r\u00e9examen s\u00e9rieux nous permettrait de tirer profit des possibilit\u00e9s gigantesques qu\u2019offre un secteur dont la valeur mondiale est \u00e9valu\u00e9e \u00e0 plus de 2\u00a0800 milliards de dollars am\u00e9ricains. Son renforcement chez nous aurait en outre des retomb\u00e9es sur les autres secteurs de pointe canadiens ax\u00e9s sur la science et la technologie.<\/p>\n<p>Un changement de perspective pourrait avoir des r\u00e9percussions au-del\u00e0 de la sph\u00e8re \u00e9conomique. En mettant \u00e0 l\u2019\u00e9preuve nos syst\u00e8mes de sant\u00e9 et les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales, la pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de production, afin de pouvoir subvenir \u00e0 ses propres besoins en cas de crise sanitaire. Le monde s\u2019attend \u00e0 conna\u00eetre plus fr\u00e9quemment de telles crises (pand\u00e9mies ou autres), au moins dans un avenir assez rapproch\u00e9, du fait des changements climatiques, de la mondialisation et de l\u2019urbanisation. Il sera donc de plus en plus important de pouvoir nous doter nous-m\u00eames des vaccins et des traitements n\u00e9cessaires. Par ailleurs, en raison de l\u2019accroissement et du vieillissement de la population, la consommation de produits en tous genres li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 ne fera qu\u2019augmenter.<\/p>\n<p>Pour se renforcer et atteindre son plein potentiel, le Canada a donc de grands d\u00e9fis \u00e0 relever. Certaines solutions exigent de financer davantage, d\u2019autres, de soutenir diff\u00e9remment le secteur des sciences de la vie, par exemple en coordonnant mieux l\u2019action des intervenants publics et priv\u00e9s. Moyennant une politique nationale bien conduite, le secteur continuera de contribuer \u00e0 notre r\u00e9silience \u00e9conomique et \u00e0 pr\u00e9parer le pays \u00e0 affronter les futures crises de sant\u00e9 publique.<\/p>\n<h2 id=\"key\" class=\"anchor sp-title m40b\" style=\"margin-top: 0px\">Principals Constatations<\/h2>\n<ul class=\"key-finding\">\n<li>\n<div class=\"key-finding-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63605\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/icon-04-4.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/><\/div>\n<div class=\"key-finding-text\"><strong>Le secteur des sciences de la vie est depuis longtemps l\u2019un des fleurons canadiens<\/strong> en mati\u00e8re de recherche-d\u00e9veloppement (R-D) mais, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019investissements ou de talents, il fait \u00e0 pr\u00e9sent face \u00e0 une concurrence de plus en plus vive sur la sc\u00e8ne mondiale.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"key-finding-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63606\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/icon-05-4.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/><\/div>\n<div class=\"key-finding-text\"><strong>Il est urgent d\u2019investir dans les infrastructures li\u00e9es \u00e0 l\u2019intelligence artificielle (IA)<\/strong> et de revoir les politiques d\u2019encouragement des investisseurs priv\u00e9s, compte tenu des carences chroniques et croissantes auxquelles sont en butte les chercheurs et les entreprises du secteur canadien des sciences de la vie, notamment ceux qui se consacrent \u00e0 la mise au point de nouveaux m\u00e9dicaments, toujours longue et co\u00fbteuse.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"key-finding-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63607\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/icon-03-5.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/><\/div>\n<div class=\"key-finding-text\"><strong>Canada aurait tout \u00e0 gagner d\u2019une meilleure coordination<\/strong> entre les secteurs de l\u2019IA et des sciences de la vie. Qu\u2019elle s\u2019applique aux politiques ou aux moyens mis en \u0153uvre, cette coordination aiderait le pays \u00e0 demeurer un chef de file mondial en mati\u00e8re d\u2019innovation et de mise au point de nouveaux m\u00e9dicaments.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"key-finding-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63608\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/icon-02-5.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/><\/div>\n<div class=\"key-finding-text\"><strong>Le d\u00e9veloppement \u00e0 grande \u00e9chelle de l\u2019innovation ainsi que l\u2019\u00e9toffement et le maintien en sol canadien de sa propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (PI)<\/strong> passent pour le Canada par un meilleur soutien \u00e0 la commercialisation, donc par des politiques plus favorables, mais aussi par un acc\u00e8s plus facile \u2013 et selon des m\u00e9canismes mieux coordonn\u00e9s \u2013 aux ressources appropri\u00e9es et aux sources de financement.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"key-finding-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63609\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/icon-01-5.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/><\/div>\n<div class=\"key-finding-text\"><strong>Dans la sph\u00e8re publique ou priv\u00e9e, les d\u00e9cideurs doivent donner la priorit\u00e9 aux mesures permettant d\u2019attirer et de conserver des chercheurs et des innovateurs de pointure internationale<\/strong>, compte tenu des probl\u00e8mes syst\u00e9miques auxquels fait face le pays dans le secteur des sciences de la vie.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"where\" class=\"anchor sp-title\">O\u00f9 nous en sommes et ce qui nous y a conduits<\/h2>\n<p>Discipline en rapide \u00e9volution, les sciences de la vie englobent tout un \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s visant \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9. C\u2019est le domaine de la biofabrication (mise au point de vaccins \u00e0 partir d\u2019organismes vivants), de l\u2019industrie pharmaceutique (qui produit des m\u00e9dicaments \u00e0 partir de substances chimiques et de synth\u00e8se) et des fabricants d\u2019\u00e9quipements d\u2019aide au diagnostic, d\u2019appareils m\u00e9dicaux personnels, etc.<\/p>\n<p>Plus de 2 000 entreprises \u0153uvrent dans ce secteur au Canada ; elles emploient 220 000 personnes. Il s\u2019agit avant tout d\u2019activit\u00e9s de recherche-d\u00e9veloppement men\u00e9es dans des laboratoires publics ou priv\u00e9s et conduisant \u00e0 diverses formes de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui font progresser les sciences de la sant\u00e9 \u2013 par exemple, les formulations pharmaceutiques ou les brevets pour \u00e9quipements m\u00e9dicaux qui sont achet\u00e9s (souvent par des soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es \u00e9trang\u00e8res) en vue de la commercialisation de nouveaux produits aupr\u00e8s des \u00e9tablissements de sant\u00e9 et des consommateurs.<\/p>\n<p>Il n\u2019est pas facile de d\u00e9terminer pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019impact des sciences de la vie sur le produit int\u00e9rieur brut du Canada, car l\u2019\u00c9tat ne fournit pas les indicateurs voulus (nombre d\u2019entreprises du secteur, effectifs, contribution au PIB, taux de croissance annuel&#8230;). L\u2019\u00e9valuation de la vigueur et du potentiel de croissance de cette branche d\u2019activit\u00e9 est d\u2019autant plus difficile que tous les analystes ne s\u2019entendent pas sur les sous-secteurs \u00e0 prendre en consid\u00e9ration. De surcro\u00eet, les disciplines de pointe comme l\u2019\u00e9tude des biotechnologies ne portent pas seulement sur la sant\u00e9 humaine, mais aussi sur celle des animaux et des plantes.<\/p>\n<p>Ce qui est certain, toutefois, c\u2019est que le secteur canadien des sciences de la vie, par sa taille et son champ d\u2019action, joue un r\u00f4le \u00e9conomique important \u2013 et qui ne fait que cro\u00eetre. \u00c0 lui seul, le sous-secteur des activit\u00e9s de recherche-d\u00e9veloppement entourant les m\u00e9dicaments a repr\u00e9sent\u00e9 16 milliards de dollars en 2021 (environ 0,7 % du PIB canadien), r\u00e9partis majoritairement entre l\u2019Ontario (8,2 G$, soit la moiti\u00e9) et le Qu\u00e9bec (3,2 G$).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46631\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Report-hero-graph-FRENCH.png\" alt=\"\" width=\"4000\" height=\"2161\" \/><\/p>\n<div id=\"everviz-HCyZDR83C\" class=\"everviz-HCyZDR83C\"><\/div>\n<p>Le secteur dans son ensemble pr\u00e9sente d\u2019autres int\u00e9r\u00eats pour le Canada. Il permet \u00e0 des sp\u00e9cialistes hautement qualifi\u00e9s de se perfectionner et de demeurer au pays, malgr\u00e9 des comp\u00e9tences tr\u00e8s convoit\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Leurs travaux de recherche et les produits ou services qu\u2019ils con\u00e7oivent suscitent une tr\u00e8s forte demande, en rapport direct avec les besoins grandissants du secteur de la sant\u00e9 canadien, lequel est cens\u00e9 conna\u00eetre un taux de croissance annuel de 10 % au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n<p><!--1. Definition --><\/p>\n<div id=\"accordionSet1\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<p class=\"rec\"><strong>Pourquoi le Canada excelle-t-il autant ?<\/strong><\/p>\n<div id=\"accordion1-1000\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1000\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">Depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, le Canada occupe une place particuli\u00e8rement importante dans l\u2019univers des sciences de la vie ; en mati\u00e8re d\u2019hygi\u00e8ne personnelle comme de sant\u00e9 publique, on lui doit des progr\u00e8s extraordinaires. Ce sont des chercheurs de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto qui ont d\u00e9couvert l\u2019insuline dans les ann\u00e9es 1920 puis, dans les ann\u00e9es 1960, les cellules souches. Dans les ann\u00e9es 1980, des scientifiques montr\u00e9alais ont mis au point des traitements r\u00e9volutionnaires contre le sida et l\u2019infection \u00e0 VIH. L\u2019un des trois chercheurs auxquels la d\u00e9couverte d\u2019un vaccin contre l\u2019h\u00e9patite C a valu le prix Nobel en 2020 \u00e9tait Michael Houghton, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">On doit toutes ces d\u00e9couvertes \u00e0 l\u2019aide de l\u2019\u00c9tat et \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de r\u00e9putation internationale dont est dot\u00e9 le Canada en mati\u00e8re de R-D et d\u2019innovation. \u00c9tabli principalement \u00e0 Toronto, \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Vancouver, l\u2019univers des sciences de la vie consiste en un r\u00e9seau intersectoriel remarquablement \u00e9nergique constitu\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, d\u2019universit\u00e9s, de laboratoires de recherche et d\u2019organismes publics ou priv\u00e9s. On y trouve des centres de recherche subventionn\u00e9s par les gouvernements, des universit\u00e9s de pointe (dont beaucoup poss\u00e8dent leurs propres centres de recherche), des PME et de grandes multinationales \u00e9tablies au Canada (notamment Johnson &amp; Johnson, AstraZeneca et Pfizer).<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">Le pays poss\u00e8de certains des autres ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires au dynamisme du secteur des sciences de la vie. C\u2019est en effet l\u2019un des chefs de file internationaux de l\u2019intelligence artificielle \u2013 ses trois instituts sont reconnus comme parmi les meilleurs au monde et plusieurs grands experts en apprentissage machine sont \u00e9tablis au Canada. Pour un chercheur, le fait de travailler dans l\u2019un des pays les plus multiculturels au monde pr\u00e9sente un autre avantage : l\u2019acc\u00e8s facilit\u00e9 \u00e0 des donn\u00e9es sanitaires qui sont peut-\u00eatre les plus diversifi\u00e9es qui soient.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 0 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<p class=\"rec\"><strong>\u00c0 quoi le Canada est en butte<\/strong><\/p>\n<div id=\"accordion1-1002\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1002\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">Le Canada a certes \u00e9toff\u00e9 ses capacit\u00e9s techniques en sciences de la vie, mais les autres pays sont pas en reste. Ces deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, par rapport \u00e0 nos pairs de l\u2019OCDE (qui compte 38 membres), nous avons perdu du terrain au chapitre des investissements et des d\u00e9penses en R-D consacr\u00e9es au secteur en question. \u00c0 peu pr\u00e8s tous les indicateurs concernant la participation et les investissements placent les \u00c9tats-Unis largement en t\u00eate des pays d\u00e9velopp\u00e9s. Le Canada se distingue toutefois sur un point : depuis 20 ans, la proportion de chercheurs au sein de la main-d\u2019\u0153uvre canadienne s\u2019est accrue de 45 % ; elle est aujourd\u2019hui sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne de l\u2019OCDE.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">Du fait du sous-investissement, le Canada doit, pour satisfaire \u00e0 certains de ses besoins n\u00e9vralgiques, s\u2019en remettre de plus en plus aux autres pays. Autrefois exportateur net, le pays est aujourd\u2019hui importateur net des produits que r\u00e9clame le maintien en sant\u00e9 de sa population de plus en plus nombreuse et qui vieillit \u2013 depuis 2016, le d\u00e9ficit commercial a tripl\u00e9 en ce qui concerne les m\u00e9dicaments. Le Canada importe actuellement 85 % des vaccins et des traitements dont il a besoin, alors que ses d\u00e9penses en sant\u00e9 continuent d\u2019augmenter, notamment en ce qui a trait aux m\u00e9dicaments.<\/p>\n<div id=\"everviz-3l67VOpOS\" class=\"everviz-3l67VOpOS\"><\/div>\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">Les forces en jeu font g\u00e9n\u00e9ralement abstraction des fronti\u00e8res, et il n\u2019est pas facile de rester concurrentiel quand augmente le co\u00fbt des actifs n\u00e9cessaires et du d\u00e9veloppement de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. La mise en march\u00e9 d\u2019un nouveau m\u00e9dicament peut exiger plus de dix ans et des milliards de dollars, dont la moiti\u00e9 en essais cliniques \u2013 qui, d\u2019apr\u00e8s une \u00e9tude men\u00e9e en 2022, \u00e9chouent 90 % du temps. Malgr\u00e9 les bonds technologiques r\u00e9alis\u00e9s, il est difficile, dans certaines disciplines, d\u2019obtenir un rendement des investissements suffisant : depuis le milieu du 20e si\u00e8cle, le nombre de nouveaux m\u00e9dicaments produits, ramen\u00e9 au montant des fonds n\u00e9cessaires \u00e0 leur mise au point, a r\u00e9guli\u00e8rement diminu\u00e9.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.4;margin-bottom: 18px\">Les difficult\u00e9s du Canada sont d\u2019autant plus grandes que son march\u00e9 int\u00e9rieur est relativement r\u00e9duit, ce qui rend souvent la commercialisation des m\u00e9dicaments \u00e0 peine viable. R\u00e9sultat : des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res ach\u00e8tent les brevets canadiens et mettent les produits en march\u00e9 dans des conditions plus favorables ou plus rentables \u2013 parfois, en d\u00e9bauchant les chercheurs&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--1. Definition Ends--><\/p>\n<p>La concurrence dont font l\u2019objet les moyens en jeu et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, les besoins d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 de plus en plus sollicit\u00e9 \u2013 sans parler des budgets de la sant\u00e9, qui explosent \u2013 montrent combien il faut changer de perspective et soutenir davantage la productivit\u00e9 et l\u2019innovation dans le secteur canadien des sciences de la vie. Sur ce plan, le Canada poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 de nombreux atouts. Comment les faire fructifier et comment conjuguer les forces en pr\u00e9sence afin de donner toutes ses chances au secteur en jeu ?<\/p>\n<h2 id=\"what\" class=\"anchor sp-title\">D\u00e9fis et solutions \u2013 que faire pour rester concurrentiel<\/h2>\n<h3 class=\"sub-title\">L\u2019IA au service de la d\u00e9couverte et de la mise au point de m\u00e9dicaments<\/h3>\n<p><strong>D\u00e9fi \u00e0 relever:<\/strong><br \/>\nPour le secteur canadien des sciences de la vie, l\u2019intelligence artificielle peut \u00eatre un catalyseur de premier ordre. Les ensembles de donn\u00e9es utilis\u00e9s dans ce domaine (notamment quand il s\u2019agit d\u2019organismes vivants) sont tr\u00e8s grands et particuli\u00e8rement complexes ; c\u2019est justement en pareil cas que l\u2019IA est d\u2019un grand secours. Elle permet en effet d\u2019\u00e9normes gains d\u2019efficacit\u00e9 et de productivit\u00e9, puisqu\u2019il devient possible de traiter rapidement de nombreuses donn\u00e9es, d\u2019en tirer de l\u2019information et de faire des pronostics, pour d\u00e9terminer par exemple les structures mol\u00e9culaires les plus propres \u00e0 la mise au point d\u2019un nouveau m\u00e9dicament. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019efficacit\u00e9 ou de revenus, le secteur des sciences de la vie est l\u2019un de ceux qui peuvent tirer le plus de profit de l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n<p>L\u2019IA rec\u00e8le bien des promesses pour l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me et de la cha\u00eene de valeur des sciences de la vie. \u00c0 eux deux, l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec constituent un p\u00f4le en innovation dans lequel intelligence artificielle et soins de sant\u00e9 font bon m\u00e9nage \u2013 \u00e0 Montr\u00e9al, l\u2019entreprise Deep Genomics met au point de nouveaux m\u00e9dicaments gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019IA ; \u00e0 Toronto, c\u2019est \u00e9galement l\u2019un des outils qu\u2019emploient les chercheurs de l\u2019institut Vector sp\u00e9cialis\u00e9s en g\u00e9nomique et en diagnostics m\u00e9dicaux.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de cette technique ne continuera toutefois de progresser qu\u2019\u00e0 condition de disposer de l\u2019infrastructure voulue. La capacit\u00e9 de traitement combin\u00e9e requise pour mettre au point et utiliser des syst\u00e8mes \u00e0 intelligence artificielle exige souvent autant d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 qu\u2019il en faut pour alimenter de grandes agglom\u00e9rations. En outre, \u00e0 mesure que ces syst\u00e8mes se g\u00e9n\u00e9ralisent et deviennent plus puissants, les ressources n\u00e9cessaires sont de plus en plus en demande. Or la capacit\u00e9 de traitement totale du Canada est, au sein du G7, l\u2019une des plus faibles. Fran\u00e7ois-Philippe Champagne, ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et de l\u2019Industrie du Canada, l\u2019a dit plus t\u00f4t cette ann\u00e9e : \u00ab Les cerveaux, nous les avons. Ce qu\u2019il nous faut maintenant, c\u2019est l\u2019infrastructure. \u00bb<\/p>\n<div id=\"everviz-mHkC8JmOU\" class=\"everviz-mHkC8JmOU\"><\/div>\n<p>La demande combin\u00e9e en outils d\u2019IA et en puissance de traitement provoque d\u00e9j\u00e0 un goulot d\u2019\u00e9tranglement : dans presque tous les secteurs, cette ressource strat\u00e9gique mais co\u00fbteuse fait chroniquement d\u00e9faut aux chercheurs et aux entreprises.<\/p>\n<p><strong>Solutions:<\/strong><br \/>\nLa vitalit\u00e9 des sciences de la vie d\u00e9pend de la robustesse de l\u2019infrastructure technologique. La garantie d\u2019une capacit\u00e9 suffisante de traitement par l\u2019IA exige de d\u00e9bloquer rapidement des fonds publics et priv\u00e9s, sans quoi des entreprises pourraient envisager de s\u2019adresser ailleurs qu\u2019au Canada, avec tous les probl\u00e8mes \u00e0 long terme que cela impliquerait. La coop\u00e9ration entre secteur public et secteur priv\u00e9 contribuerait certainement \u00e0 combler l\u2019\u00e9cart, ce qui rassurerait les futurs investisseurs.<\/p>\n<h3 class=\"sub-title\">Comment inverser la tendance au sous-financement de la recherche et du d\u00e9veloppement<\/h3>\n<p><strong>D\u00e9fi \u00e0 relever<\/strong><br \/>\nL\u2019insuffisance des investissements consentis pour l\u2019infrastructure de traitement par intelligence artificielle est r\u00e9v\u00e9latrice du probl\u00e8me plus vaste dont p\u00e2tissent les sciences de la vie : au sein de l\u2019OCDE, le Canada fait moins bien que la moyenne en ce qui a trait aux d\u00e9penses en R-D ramen\u00e9es au PIB, et ce, depuis au moins 1991 ; l\u2019\u00e9cart (encore plus grand quand on compare le Canada aux \u00c9tats-Unis) est d\u00fb en grande partie aux efforts insuffisants du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et des entreprises.<\/p>\n<div id=\"everviz-m9bigA_h8\" class=\"everviz-m9bigA_h8\"><\/div>\n<p>Les apports ponctuels de fonds publics n\u2019y changent rien. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 consacrer plus de 2,4 milliards de dollars aux sciences, \u00e0 la technologie et \u00e0 l\u2019innovation en 2014, 2,2 milliards \u00e0 la biofabrication et aux sciences de la vie en 2021, et 2,4 milliards en 2024 dans le cadre de sa strat\u00e9gie IA nationale. Pourtant, la part du PIB que repr\u00e9sentent les investissements en R-D diminue depuis deux d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Cette faiblesse relative de l\u2019effort en recherche-d\u00e9veloppement constitue un probl\u00e8me particuli\u00e8rement aigu pour les sciences de la vie qui, davantage que la plupart des autres disciplines, font appel \u00e0 des essais intensifs et co\u00fbteux.<\/p>\n<p><strong>Solutions:<\/strong><br \/>\nPour que le secteur demeure un chef de file mondial et attire de nouveaux investissements, les acteurs publics et priv\u00e9s nationaux vont devoir prendre en main le probl\u00e8me du financement. En outre, si l\u2019\u00c9tat consentait \u2013 sans qu\u2019intervienne l\u2019opportunisme politique \u2013 \u00e0 un m\u00e9canisme financier permanent, l\u2019ensemble du secteur y gagnerait. Le premier objectif devrait \u00eatre d\u2019atteindre au minimum la moyenne observ\u00e9e au sein de l\u2019OCDE.<\/p>\n<h3 class=\"sub-title\">Un financement qui privil\u00e9gie la R-D au d\u00e9triment de la mise en march\u00e9<\/h3>\n<p><strong>D\u00e9fi \u00e0 relever<\/strong><br \/>\nL\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien des sciences de la vie s\u2019appuie sur de solides m\u00e9canismes de financement, par exemple le Fonds strat\u00e9gique pour l\u2019innovation (FSI) et la Fondation canadienne pour l\u2019innovation (FCI). Gr\u00e2ce \u00e0 de tels programmes f\u00e9d\u00e9raux, des milliards de dollars viennent financer des projets de recherche et aider les laboratoires des universit\u00e9s, des h\u00f4pitaux et des soci\u00e9t\u00e9s publiques ou priv\u00e9es.<\/p>\n<p>Par contre, seule une fraction de la manne accord\u00e9e vise \u00e0 aider les chercheurs \u00e0 commercialiser leurs d\u00e9couvertes : environ 80 % des fonds vers\u00e9s au secteur des sciences de la vie servent \u00e0 soutenir les travaux de recherche-d\u00e9veloppement. Cela ne facilite pas la vie des chercheurs qui ont du mal \u00e0 trouver un partenaire commercial, par exemple une soci\u00e9t\u00e9 de capital-risque capable de r\u00e9gler les frais de pr\u00e9paration des documents financiers ou juridiques (brevets et autres), sans parler des m\u00e9andres des approbations r\u00e9glementaires.<\/p>\n<p>La faiblesse relative du financement consacr\u00e9 aux activit\u00e9s de mise en march\u00e9 des entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es en sciences de la vie (dont les projets sont trop vite jug\u00e9s insuffisamment avanc\u00e9s) est particuli\u00e8rement frappante quand on consid\u00e8re les capitaux disponibles aux \u00c9tats-Unis, qui attirent davantage les investisseurs \u00e9trangers. Tout cela n\u2019invite pas les soci\u00e9t\u00e9s canadiennes \u00e0 s\u2019engager dans des projets \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>C\u2019est peut-\u00eatre la principale raison pour laquelle le Canada r\u00e9ussit moins bien que ses pairs \u00e0 passer de l\u2019innovation \u00e0 des r\u00e9alisations pleine grandeur. Les statistiques gouvernementales montrent que la majorit\u00e9 des produits demeurent au stade du d\u00e9veloppement ou de la pr\u00e9commercialisation. Le Canada est d\u2019autant moins comp\u00e9titif qu\u2019il compte moins d\u2019habitants que les autres pays du G7 \u2013 plus le march\u00e9 est petit, moins il incite \u00e0 commercialiser de nouveaux produits.<\/p>\n<div id=\"everviz-jI07Bl3Hf\" class=\"everviz-jI07Bl3Hf\"><\/div>\n<p>Tout cela peut aussi expliquer le d\u00e9ficit commercial canadien observ\u00e9 dans le secteur pharmaceutique, alors m\u00eame que le pays figure en t\u00eate du G7 en mati\u00e8re de productivit\u00e9 des essais cliniques et que la vente de m\u00e9dicaments canadiens ne fait que cro\u00eetre.<\/p>\n<p><strong>Solutions:<\/strong><br \/>\nUne fois qu\u2019il aura accru son soutien financier aux capacit\u00e9s de traitement informatique nationales, l\u2019\u00c9tat devrait se livrer prioritairement \u00e0 un examen interdisciplinaire complet des programmes et politiques en vigueur, afin de consacrer une part plus importante des nouveaux fonds aux activit\u00e9s de commercialisation.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9toffement de l\u2019infrastructure permettrait d\u2019ailleurs de s\u2019assurer, au-del\u00e0 des consid\u00e9rations purement financi\u00e8res, que les changements apport\u00e9s sont pertinents. D\u2019autres formes de soutien (formation \u00e0 l\u2019entrepreneuriat, perfectionnement des aptitudes&#8230;) peuvent aider consid\u00e9rablement les chercheurs \u00e0 mener l\u2019exploitation commerciale de leurs d\u00e9couvertes.<\/p>\n<h3 class=\"sub-title\">Pour une meilleure coordination des aides \u00e0 la commercialisation<\/h3>\n<p><strong>D\u00e9fi \u00e0 relever<\/strong><\/p>\n<p>Le financement accru des efforts de commercialisation est une chose. Il est possible aussi d\u2019agir plus judicieusement sur d\u2019autres plans. La simplification des politiques gouvernementales et une meilleure coordination des enveloppes financi\u00e8res et des mesures incitatives pousseraient les entreprises \u00e0 conserver au Canada le fruit des recherches qui y sont men\u00e9es ainsi que le personnel auquel on les doit.<\/p>\n<p>En raison de la diversit\u00e9 des programmes d\u2019aide, il est parfois compliqu\u00e9 d\u2019obtenir telle ou telle forme de financement pr\u00e9vue pour les sciences de la vie, et cela ne contribue pas de mani\u00e8re optimale \u00e0 la commercialisation des d\u00e9couvertes. Rappelons que pr\u00e8s de 80 % des programmes portent sur les travaux de recherche-d\u00e9veloppement ; \u00e0 peine 15 % des programmes prennent en compte les possibles activit\u00e9s de mise en march\u00e9. Moins de 10 % du financement est d\u00e9volu express\u00e9ment \u00e0 la commercialisation.<\/p>\n<p>Par ailleurs, l\u2019\u00c9tat canadien penche pour la large r\u00e9partition d\u2019une richesse pourtant limit\u00e9e. Les chercheurs du Canada passent donc parfois leur temps \u00e0 solliciter de petites subventions, programme apr\u00e8s programme, contrairement \u00e0 leurs homologues \u00e9trangers. Aux \u00c9tats-Unis par exemple, o\u00f9 les National Institutes of Health (NIH) et la Small Business Association (SBA) administrent des programmes beaucoup plus g\u00e9n\u00e9reux, une seule demande de subvention peut suffire.<\/p>\n<p><strong>Solutions:<\/strong><br \/>\nLes analystes estiment que le Canada a besoin d\u2019un organisme f\u00e9d\u00e9ral qui fera la promotion du secteur des sciences de la vie, favorisera la collaboration et v\u00e9rifiera si les objectifs des politiques sont atteints. On obtiendrait ainsi un niveau de coh\u00e9sion et de leadership sectoriels qui n\u2019existe pas aujourd\u2019hui. Une telle agence pourrait aussi se faire la porte-parole des scientifiques d\u00e9sireux de conseiller le gouvernement en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00c0 tout le moins, l\u2019organisme aiderait les chercheurs \u00e0 se mettre en contact avec les intervenants qu\u2019exige la mise en march\u00e9 (sp\u00e9cialistes en IA ou en robotique, soci\u00e9t\u00e9s de capital-risque et experts en gestion ou en exploitation). L\u2019agence pourrait aussi faciliter les communications avec les chercheurs \u00e9trangers qui ont su franchir le cap d\u00e9cisif de la commercialisation.<\/p>\n<h3 class=\"sub-title\">Comment tirer le meilleur parti d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e<\/h3>\n<p><strong>D\u00e9fi \u00e0 relever<\/strong><br \/>\nEn sciences de la vie comme ailleurs, le succ\u00e8s repose avant tout sur ceux et celles qui exp\u00e9rimentent, innovent et b\u00e2tissent. Pour que le secteur ait les moyens de r\u00e9aliser son potentiel de croissance, le Canada doit en faire davantage pour attirer, former et conserver les meilleurs \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n<p>Les conditions d\u2019exploitation doivent aussi \u00eatre concurrentielles. Parce que d\u2019autres pays surclassent le Canada sur la question des plans d\u2019infrastructure et d\u2019investissement visant \u00e0 promouvoir l\u2019innovation, le risque de fuite des cerveaux et de perte de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle est bien r\u00e9el. Il sera difficile de retenir les chercheurs qu\u2019on s\u2019arrache si le Canada ne veille pas \u00e0 leur assurer un acc\u00e8s permanent \u00e0 des moyens haut de gamme et \u00e0 les soutenir financi\u00e8rement.<\/p>\n<p><strong>Solutions:<\/strong><br \/>\nEn plus de cultiver un \u00e9cosyst\u00e8me d\u2019innovateurs dynamique et d\u2019investir dans l\u2019infrastructure dont il a besoin, le Canada doit bonifier les investissements directs ax\u00e9s sur les ressources humaines et les \u00e9tablissements de formation. Le fait de financer davantage l\u2019acquisition de tel ou tel savoir-faire \u2013 non seulement en science pure, mais aussi sur le plan technologique ou commercial \u2013 ne peut que profiter au secteur des sciences de la vie.<\/p>\n<h2 id=\"stop\" class=\"anchor sp-title\">Le temps nous est compt\u00e9<\/h2>\n<p>Les intervenants publics et priv\u00e9s peuvent bien d\u00e9cider d\u2019injecter rapidement plus d\u2019argent, quand les chercheurs s\u2019en vont \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ils ne reviennent g\u00e9n\u00e9ralement pas de sit\u00f4t. Or c\u2019est d\u2019eux que d\u00e9pend la vitalit\u00e9 du secteur. Aussi faut-il agir sans tarder et, id\u00e9alement, en assurant une meilleure coordination entre les instances gouvernementales, les entreprises, les universit\u00e9s et les chercheurs, toutes disciplines confondues.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me de croissance \u00e9conomique qu\u2019\u00e9prouve le Canada a fait que sa productivit\u00e9 s\u2019est \u00e9rod\u00e9e pendant des d\u00e9cennies. Nous devons adopter une nouvelle mentalit\u00e9, r\u00e9compenser davantage l\u2019innovation et investir massivement dans deux domaines cl\u00e9s : l\u2019\u00e9l\u00e9ment humain et la technologie.<\/p>\n<p>Cette nouvelle attitude serait tout \u00e0 fait appropri\u00e9e dans le secteur des sciences de la vie, o\u00f9 le Canada fait bonne figure. En stimulant d\u00e8s maintenant cette branche d\u2019activit\u00e9, on lui permettrait d\u2019agir davantage comme levier de croissance \u00e9conomique, avec toutes les retomb\u00e9es que cela impliquerait pour les autres secteurs&#8230; et pour la sant\u00e9 future des Canadiens.<\/p>\n<p><!-- Section Contributors: --><\/p>\n<div class=\"box-contri\" style=\"margin-bottom: 40px\">\n<h4 id=\"contributors\" class=\"anchor\">Contributors:<\/h4>\n<p style=\"color: white\"><strong>Ajay Nandalall,<\/strong> associ\u00e9, Recherche<\/p>\n<p style=\"color: white\"><strong>Steven Frank,<\/strong> R\u00e9dacteur en chef collaborateur<\/p>\n<p style=\"color: white\"><strong>Caprice Biasoni,<\/strong> Graphiste sp\u00e9cialis\u00e9e<\/p>\n<\/div>\n<h3>Recommended Reading<\/h3>\n<div class=\"mass\">\n<div class=\"mass-timber-ra\">\n<p><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/lia-generative-le-canada-est-il-pret\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60257\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/AI-Banner_Banner-584x300-1.png\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mass-title-ra tx-left\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/lia-generative-le-canada-est-il-pret\/\">L\u2019IA g\u00e9n\u00e9rative : <\/a><\/p>\n<p class=\"tx-left mass-description\">le Canada est-il pr\u00eat?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mass-timber-ra border-side-ra\">\n<p><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60258\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-584x300-2.png\" alt=\"\" width=\"1217\" height=\"625\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mass-title-ra tx-left\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\">Le d\u00e9fi de la croissance au Canada :<\/a><\/p>\n<p class=\"tx-left mass-description\">pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mass-timber-ra\">\n<p><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/occasion-a-saisir-pour-la-nouvelle-ecosse-tirer-parti-de-lessor-demographique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60259\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/small-ns-size-NEW_Banner-584x300-1.png\" alt=\"\" width=\"1217\" height=\"625\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mass-title-ra tx-left\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/occasion-a-saisir-pour-la-nouvelle-ecosse-tirer-parti-de-lessor-demographique\/\">Occasion \u00e0 saisir pour la Nouvelle-\u00c9cosse :<\/a><\/p>\n<p class=\"tx-left mass-description\">tirer parti de l\u2019essor d\u00e9mographique<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4><b>Pour en savoir plus, allez \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/\">rbc.com\/le projet croissance<\/a>.<\/b><\/h4>\n<div class=\"rds-callout-white\" style=\"border: 1px solid #c4c8cc\">\n<div class=\"rds-gcw\">\n<div class=\"img w-mob-100 download-img\" style=\"vertical-align: top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57855\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Download-PDF-button-12.png\" alt=\"\" width=\"1144\" height=\"724\" \/><\/div>\n<div class=\"rds-inline pad-hlf\" style=\"vertical-align: top\">\n<h4 class=\"mar-t\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/h4>\n<p><a class=\"btn tertiary\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Canadas-Biotech-Reboot-Report-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-dig-id=\"TNL_211020_1\" data-dig-category=\"TNL Economics\" data-dig-action=\"mid-funnel click\" data-dig-label=\"Ag Tech Report Final\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">.collapse-toggle p{color: #006ac3;} h2.sp-title {font-size: 3.4rem; font-weight: 500;color: #00427A;text-align: left;margin-top: 40px !important;margin-bottom: 10px !important; line-height: 4.2rem;}h3.sub-title {font-size: 2.6rem; font-weight: 500;margin-top: 30px !important;margin-bottom: 10px !important;}.key-finding-img {width: 10%;margin-right: 20px;float: left;}.key-finding-text {width: 85%;float: left;display: table-cell;}.key-finding li {list-style: none;float: left;margin-bottom: 10px;}.key-finding {margin: 40px 0;display: table;padding-left: 0!important;}.box-contri p {margin: 0;}.box-contri {background: #006AC3;padding: 25px;color: white;}.mass-timber-ra {flex: 25%;padding: 40px;}.mass-timber {flex: 25%;padding: 40px;background: #E7EEF1;}.tx-center {text-align: center;}p.mass-title-ra {font-size: 16px;padding-bottom: 0;color: #588886;font-weight: 500;margin: 0 0 8px 0;line-height: 1.3;}p.mass-title {font-size: 45px;padding-bottom: 0;color: #588886;font-weight: 500;}.mass-description {font-size: 15px;line-height: 1.2;}.mass-title-ra a {text-decoration: none;font-weight: 500;}.mass{display: flex;flex-wrap: wrap; margin-bottom: 40px;}.accordion .accordion-panel, .accordion .panel{margin: 0 0 20px 0;}.accordion-panel p{margin:0;padding:0;}@media screen and (max-width: 576px){.col-full-wd{display:none;}.for-m{display:block;margin-bottom:20px;}.col-half-lf {width: 100%;margin-right: 0;float: none;}.col-half-rt {width: 100%;float: none;}.key-finding{width:100%;padding: 0px!important;}.key-finding-img {width: 30%;float: none;margin: 0 auto 20px auto;}.key-finding-text {width: 100%;float: none;}.mass-timber-ra{flex: 100%;padding: 0;}.mass-timber-ra{flex: 100%;padding: 0;}.border-side-ra {margin: 20px 0;}}@media only screen and (min-width: 768px){.col-full-wd{display:none;}.for-m{display:block;margin-bottom:20px;}.col-half-lf {width: 100%;margin-right: 0;float: none;}.key-finding-text {width: 100%;float: none;}.key-finding-img {width: 15%;float: none;margin: 0 auto 20px auto;}.mass{padding: 0;flex-direction: column;}.mass-timber-ra{padding: 0;}}@media only screen and (min-width: 820px) {.col-full-wd{display:none;}.for-m{display:block;margin-bottom:20px;}.col-half-lf{width:48%;margin-right:10px;float:left;}.mass{flex-direction: row;}.mass-timber-ra{padding: 0;}.mass-timber-ra{flex: 100%;margin:0;}}@media only screen and (min-width: 992px) {.col-full-wd{display:none;}.for-m{display:block;margin-bottom:20px;}.mass{flex-direction: row;}.mass-timber-ra{flex: 25%;margin: 0;}.border-side-ra {margin: 0 10px;}}@media only screen and (min-width: 1024px) {.col-full-wd{display:none;}.for-m{display:block;margin-bottom:20px;}}@media only screen and (min-width: 1200px) {.col-full-wd{display:block;}.for-m{display:none;margin-bottom:20px;}.key-finding-img{width: 7%;float: left;margin-right:20px;}.download-img{width:275px;}}@media only screen and (min-width: 1276px){.col-full-wd{display:block;}.for-m{display:none;margin-bottom:20px;}}@media screen and (min-width: 2501px) and (max-width: 4000px) {.col-full-wd{display:block;}}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secteur canadien des sciences de la vie se caract\u00e9rise depuis longtemps par son dynamisme. Qu\u2019il s\u2019agisse de mise au point de m\u00e9dicaments ou d\u2019innovation en sant\u00e9, son \u00e9cosyst\u00e8me de chercheurs de r\u00e9putation mondiale a fait de notre pays un chef de file. Devenu moteur de croissance \u00e9conomique et lui-m\u00eame en pleine expansion, le secteur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":300,"featured_media":5344,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"disable_focal_point":true,"featured_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5},"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"rbc_tl_category":[148,149,91],"rbc_tl_tag":[],"class_list":["post-5335","rbc_tl","type-rbc_tl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbc_tl_category-le-projet-croissance","rbc_tl_category-leadership-avise","rbc_tl_category-recherche-economique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le secteur canadien des sciences de la vie se caract\u00e9rise depuis longtemps par son dynamisme. Qu\u2019il s\u2019agisse de mise au point de m\u00e9dicaments ou d\u2019innovation en sant\u00e9, son \u00e9cosyst\u00e8me de chercheurs de r\u00e9putation mondiale a fait de notre pays un chef de file. Devenu moteur de croissance \u00e9conomique et lui-m\u00eame en pleine expansion, le secteur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T15:44:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/\",\"name\":\"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2024-12-09T05:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T15:44:56+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital","og_description":"Le secteur canadien des sciences de la vie se caract\u00e9rise depuis longtemps par son dynamisme. Qu\u2019il s\u2019agisse de mise au point de m\u00e9dicaments ou d\u2019innovation en sant\u00e9, son \u00e9cosyst\u00e8me de chercheurs de r\u00e9putation mondiale a fait de notre pays un chef de file. Devenu moteur de croissance \u00e9conomique et lui-m\u00eame en pleine expansion, le secteur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2025-05-07T15:44:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","name":"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80","datePublished":"2024-12-09T05:00:45+00:00","dateModified":"2025-05-07T15:44:56+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/leadership-avise\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"Shiplu Talukder"}],"creator":["Shiplu Talukder"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2024-12-09T05:00:45Z","datePublished":"2024-12-09T05:00:45Z","dateModified":"2025-05-07T15:44:56Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Relance du secteur canadien des biotechnologies, ou comment soutenir ce secteur vital\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/recherche-economique\\\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/recherche-economique\\\/relance-du-secteur-canadien-des-biotechnologies-ou-comment-soutenir-ce-secteur-vital\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Shiplu Talukder\"}],\"creator\":[\"Shiplu Talukder\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2024-12-09T05:00:45Z\",\"datePublished\":\"2024-12-09T05:00:45Z\",\"dateModified\":\"2025-05-07T15:44:56Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Life-Sciences-Blog-Image_Banner-wide-scaled-2.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/shiplutalukder\/","display_name":"Shiplu Talukder"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 1 an il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 12 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 mai 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2024 5:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 mai 2025 3:44  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"rbc_tl_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Le projet croissance<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/leadership-avise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Leadership avis\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Recherche \u00e9conomique<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Le projet croissance<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Leadership avis\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Recherche \u00e9conomique<\/span>"],"slug":"rbc_tl_category","name":"Categories"},"rbc_tl_tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_tl_tag","name":"Tags"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/5335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_tl"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/300"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/5335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6583,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/5335\/revisions\/6583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbc_tl_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_category?post=5335"},{"taxonomy":"rbc_tl_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_tag?post=5335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}