{"id":5000,"date":"2024-06-04T04:00:20","date_gmt":"2024-06-04T04:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/"},"modified":"2025-05-07T15:48:08","modified_gmt":"2025-05-07T15:48:08","slug":"le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort","status":"publish","type":"rbc_tl","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort"},"content":{"rendered":"<p><strong id=\"intro\" class=\"anchor\">La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e<\/strong>. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille qu\u2019avant la pand\u00e9mie et \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame point qu\u2019il y a dix ans. Ce n\u2019est pas le cas aux \u00c9tats-Unis ou dans d\u2019autres \u00e9conomies avanc\u00e9es, et les causes de cette situation ne sont pas vraiment claires ni li\u00e9es \u00e0 un facteur unique. N\u00e9anmoins, alors que le pays est aux prises avec des ann\u00e9es de stagnation \u00e9conomique, il est \u00e9vident que notre productivit\u00e9 collective est au centre du probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Les chiffres sont maussades, surtout si nous tenons compte de la richesse et du potentiel du pays. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE), nous sommes tomb\u00e9s du 5e rang des pays les plus productifs en 1970 au 18e rang en 2022. Au vu de cet historique, l\u2019OCDE a estim\u00e9 en 2021 que la croissance \u00e9conomique du Canada par habitant serait la pire des pays d\u00e9velopp\u00e9s pendant les 40 prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019impact se fait sentir \u00e0 grande \u00e9chelle dans les salaires, les recettes publiques, les b\u00e9n\u00e9fices des entreprises et les rendements des placements. Sur le long terme, nous perdons de notre capacit\u00e9 \u00e0 attirer et maintenir le capital d\u2019investissement et la main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, ce qui pourrait compromettre les occasions de croissance futures par rapport aux autres \u00e9conomies avanc\u00e9es. Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, un changement positif dans notre productivit\u00e9 pourrait constituer le principal catalyseur dont le pays a besoin pour stimuler la croissance \u00e9conomique et la prosp\u00e9rit\u00e9 qui en d\u00e9coule. D\u2019apr\u00e8s nos calculs, la r\u00e9duction de l\u2019\u00e9cart de revenus entre le Canada et les \u00c9tats-Unis dans l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9conomie ajouterait 20\u2009000 $ de PIB par personne et par ann\u00e9e, avec une r\u00e9elle incidence sur les travailleurs dont le salaire moyen est maintenant inf\u00e9rieur de 8 % aux salaires des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<div class=\"highcharts-title\" style=\"margin-top: 40px\">Le ralentissement de la croissance du PIB canadien est principalement attribuable \u00e0 l\u2019affaiblissement des gains de productivit\u00e9<\/div>\n<div class=\"highcharts-subtitle\">Variation annuelle moyenne en pourcentage, secteur des entreprises (la somme des barres est \u00e9gale \u00e0 la croissance annuelle du PDG)<\/div>\n<div class=\"video-container\"><video autoplay=\"autoplay\" muted=\"\" width=\"300\" height=\"150\"><\/video><\/div>\n<div class=\"highcharts-caption\" style=\"margin-bottom: 20px\">Source: Statistique Canada, RBC \u00c9conomie<\/div>\n<p>\u00c9videmment, il n\u2019est pas facile de stimuler la productivit\u00e9. Le Canada est un grand pays, g\u00e9ographiquement diversifi\u00e9, riche en ressources et caract\u00e9ris\u00e9 par une dispersion de la population, ce qui cr\u00e9e des difficult\u00e9s particuli\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019infrastructure, d\u2019investissement et de r\u00e9glementation. Les lourdeurs administratives aux divers \u00e9chelons gouvernementaux ont cr\u00e9\u00e9 des inefficacit\u00e9s et des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur. Les goulots d\u2019\u00e9tranglement li\u00e9s \u00e0 l\u2019infrastructure et les lourdeurs administratives rendent le commerce international plus compliqu\u00e9. La mobilit\u00e9 des travailleurs qualifi\u00e9s \u2013 d\u00e9j\u00e0 compliqu\u00e9e \u00e0 cause de l\u2019\u00e9tendue de notre territoire \u2013 peut aussi \u00eatre limit\u00e9e par la fa\u00e7on dont les provinces, les secteurs et les groupes professionnels essaient de contr\u00f4ler l\u2019offre de main-d\u2019\u0153uvre. Tous ces probl\u00e8mes peuvent peser sur les investissements des entreprises canadiennes et, par cons\u00e9quent, ralentir la croissance. En outre, au cours des derniers cycles \u00e9conomiques, une part croissante de l\u2019\u00e9pargne et de l\u2019investissement a afflu\u00e9 vers l\u2019immobilier et la construction, qui, bien que n\u00e9cessaires et b\u00e9n\u00e9fiques pour de nombreuses raisons, sont des secteurs relativement inefficaces qui peuvent nuire \u00e0 la croissance de la productivit\u00e9 dans l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9conomie. Il en va de m\u00eame pour les petites entreprises, dont la part dans l\u2019\u00e9conomie a augment\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Ces entreprises sont fondamentales pour le pays et pour les collectivit\u00e9s de nombreux Canadiens, mais si elles ne se d\u00e9veloppent pas pour devenir plus concurrentielles, elles pourraient limiter le potentiel de l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n<p>Cela n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 le cas. La croissance de la productivit\u00e9 canadienne s\u2019\u00e9levait \u00e0 5 % par ann\u00e9e en moyenne dans les ann\u00e9es 1950, \u00e0 un moment o\u00f9 les technologies utilis\u00e9es pendant la guerre \u00e9taient adapt\u00e9es \u00e0 un usage civil, ce qui a stimul\u00e9 presque toute la croissance du PIB lors de cette d\u00e9cennie. La croissance de la productivit\u00e9 est rest\u00e9e \u00e9lev\u00e9e (3,5 % par ann\u00e9e) dans les ann\u00e9es 1960, alors que l\u2019automatisation du secteur manufacturier se poursuivait et que le Pacte de l\u2019automobile de 1965 conclu entre le Canada et les \u00c9tats-Unis ouvrait la voie \u00e0 une lib\u00e9ralisation des \u00e9changes. Cette trajectoire a fl\u00e9chi pendant les turbulences \u00e9conomiques des ann\u00e9es 1970 et 1980, bien que quelques innovations comme le transport par conteneurs et l\u2019expansion du commerce mondial aient entra\u00een\u00e9 de nouveaux gains de croissance et de productivit\u00e9 dans les ann\u00e9es 1990.<\/p>\n<p>Bon nombre des tendances positives pour l\u2019\u00e9conomie canadienne ont \u00e9t\u00e9 des tendances mondiales, notamment en mati\u00e8re de commerce, de technologie et d\u2019\u00e9ducation. Toutefois, le Canada a aussi tir\u00e9 parti de ses forces sp\u00e9cifiques, parmi lesquelles la rapide augmentation de la participation des femmes \u00e0 la population active, l\u2019am\u00e9lioration des conditions sanitaires pour la grande majorit\u00e9 de la population, et l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019accessibilit\u00e9 et de la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces investissements, la croissance de la productivit\u00e9 stagne \u00e0 moins de 1 % par an en moyenne depuis le d\u00e9but du si\u00e8cle. Ces d\u00e9fis ne sont pas propres au Canada, mais ils se posent \u00e9galement dans la plupart des \u00e9conomies avanc\u00e9es. Cela dit, le ralentissement a \u00e9t\u00e9 plus marqu\u00e9 dans notre pays que partout ailleurs. La transformation des secteurs gr\u00e2ce aux technologies num\u00e9riques, la rapide expansion de la robotique et de la fabrication de pointe, et les gains \u00e9conomiques importants li\u00e9s aux sciences de la vie sont autant de moteurs qui ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la croissance \u00e9conomique dans d\u2019autres pays, mais qui n\u2019ont pas eu le m\u00eame effet au Canada.<\/p>\n<p>Par ailleurs, un autre d\u00e9fi attend le Canada dans le futur, \u00e9tant donn\u00e9 que le secteur des services est celui qui d\u00e9tient la plus grande part dans l\u2019\u00e9conomie. La productivit\u00e9 du secteur des services est en hausse, mais sa progression n\u2019est pas aussi rapide que ce qui \u00e9tait attendu apr\u00e8s les investissements importants r\u00e9alis\u00e9s dans l\u2019\u00e9ducation canadienne. Actuellement, pr\u00e8s de 80 % de la main-d\u2019\u0153uvre travaille dans le secteur des services. Cela inclut tous les employ\u00e9s de comptoir et le personnel h\u00f4telier qui offrent une valeur r\u00e9elle \u00e0 leurs clients et \u00e0 leurs employeurs, mais aussi ceux des services professionnels o\u00f9 la productivit\u00e9 et les salaires d\u00e9pendent davantage des investissements dans le capital humain que de la machinerie et de l\u2019\u00e9quipement. Autrement dit, les investissements du Canada dans l\u2019\u00e9ducation et la formation, ainsi que ses efforts pour attirer des immigrants qualifi\u00e9s ne g\u00e9n\u00e8rent pas les rendements \u00e9conomiques escompt\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Ces d\u00e9fis peuvent sembler intimidants. Mais les solutions sont claires, r\u00e9alisables, et leur mise en \u0153uvre ne n\u00e9cessite pas beaucoup de compromis. Les politiques ax\u00e9es sur la croissance peuvent m\u00eame b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 tous les secteurs de la soci\u00e9t\u00e9, et profiter aux investisseurs aussi bien qu\u2019aux travailleurs. <\/strong><\/p>\n<p>Parmi les solutions les plus attrayantes pour les gouvernements, les entreprises, les syndicats et les groupes sectoriels, nous pouvons citer :<\/p>\n<ul class=\"farmers\">\n<li>\n<div class=\"farmer-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58710\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/industry_icon-04.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/><\/div>\n<div class=\"text-box\"><strong>La r\u00e9duction des lourdeurs administratives et des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur.<\/strong> Cela n\u2019implique pas forc\u00e9ment de revoir les normes \u00e0 la baisse, mais d\u2019am\u00e9liorer la coh\u00e9rence et les r\u00e8glements dans l\u2019ensemble des territoires afin de rendre les co\u00fbts et les d\u00e9lais d\u2019approbation des projets plus pr\u00e9visibles.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"farmer-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58711\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/industry_icon-05.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/><\/div>\n<div class=\"text-box\"><strong>Une meilleure exploitation des comp\u00e9tences des immigrants.<\/strong> \u00c9tant donn\u00e9 que la croissance de la population et de la main-d\u2019\u0153uvre sera essentiellement attribuable \u00e0 l\u2019immigration, nous avons besoin d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me pour que les niveaux d\u2019\u00e9tude et les comp\u00e9tences des nouveaux arrivants correspondent \u00e0 des emplois.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"farmer-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58709\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/industry_icon-03.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/><\/div>\n<div class=\"text-box\"><strong>Une am\u00e9lioration de la comp\u00e9titivit\u00e9 fiscale.<\/strong> La comp\u00e9titivit\u00e9 fiscale du Canada s\u2019est effrit\u00e9e. Notre niveau d\u2019imposition global est inf\u00e9rieur \u00e0 celui d\u2019autres \u00e9conomies plus productives, mais des r\u00e9formes plus larges visant \u00e0 r\u00e9duire la complexit\u00e9 et le co\u00fbt de la conformit\u00e9 fiscale pourraient aider \u00e0 attirer plus d\u2019investissements.<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"anchor-sp\">\n<div class=\"farmer-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58707\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/industry_icon-01.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/><\/div>\n<div class=\"text-box\"><strong>L\u2019adoption de nouvelles technologies.<\/strong> Des investissements \u00ab plus intelligents \u00bb, par exemple dans l\u2019IA, peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9, mais le taux d\u2019adoption de ces technologies est faible au Canada. Faciliter l\u2019investissement dans les nouvelles technologies est crucial pour maintenir une comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"farmer-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58708\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/industry_icon-02.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/><\/div>\n<div class=\"text-box\"><strong>Tirer profit d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e.<\/strong> La main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e du Canada est particuli\u00e8rement bien plac\u00e9e pour jouer un r\u00f4le dans la transition mondiale vers une \u00e9conomie plus ax\u00e9e sur les services. Le Canada doit s\u2019assurer que les investissements dans l\u2019\u00e9ducation g\u00e9n\u00e8rent un r\u00e9sultat.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au cours du dernier quart de si\u00e8cle, tous les gouvernements f\u00e9d\u00e9raux et bon nombre de provinces se sont pench\u00e9s sur les d\u00e9fis de la comp\u00e9titivit\u00e9, de la croissance et de la productivit\u00e9. Et ils ont d\u00e9couvert, parfois avec du recul, qu\u2019il n\u2019existait pas de plan facile \u00e0 mettre en \u0153uvre. Ce rapport passe en revue certaines des mesures qui pourraient \u00eatre prises pour stimuler la croissance, mais l\u2019un des outils les plus puissants dont nous disposons n\u2019est pas un outil : c\u2019est notre \u00e9tat d\u2019esprit. Si les Canadiens se concentraient collectivement sur l\u2019\u00e9conomie de l\u2019avenir, c\u2019est-\u00e0-dire une \u00e9conomie qui r\u00e9compense l\u2019innovation, c\u00e9l\u00e8bre la comp\u00e9titivit\u00e9, investit \u00e0 la fois dans les personnes et la technologie, et g\u00e9n\u00e8re des rendements efficaces, alors le casse-t\u00eate de la productivit\u00e9 serait plus facile \u00e0 r\u00e9soudre. Et en m\u00eame temps, la croissance ferait son retour.<\/p>\n<p><!--Recommendation:--><\/p>\n<div id=\"accordionSet1\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>La productivit\u00e9 du Canada par rapport aux \u00c9tats-Unis diminue depuis les ann\u00e9es 1980<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1100\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1100\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-7JyUViV15\" class=\"everviz-7JyUViV15\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Les gains de productivit\u00e9 du Canada par rapport aux \u00c9tats-Unis sont principalement attribuables aux ressources naturelles<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1101\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1101\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-xY73qHOES\" class=\"everviz-xY73qHOES\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--Recommendation: Ends--><\/p>\n<p><!--slider--><\/p>\n<div id=\"carousel-one\" class=\"carousel-wpr side-controls mar-b-0\" style=\"background: #f4f8f9\" role=\"region\">\n<div class=\"carousel-inner eh-wpr\">\n<div class=\"carousel-item\">\n<ul class=\"pro_list\">\n<li id=\"what\" class=\"anchor\">Qu\u2019est-ce que la productivit\u00e9 ?<\/li>\n<li><\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58998\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/slider_01_img-01.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-item\">\n<h3 class=\"pro-title\">Une \u00e9conomie peut-elle cro\u00eetre sans productivit\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Oui, c\u2019est possible. Il suffit d\u2019ajouter des heures travaill\u00e9es, car la productivit\u00e9 n\u2019est pas synonyme d\u2019efficacit\u00e9. Dans une certaine mesure, les taux d\u2019immigration \u00e9lev\u00e9s ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9sultat ces derni\u00e8res ann\u00e9es au Canada. Toutefois, une \u00e9conomie ne peut pas devenir plus dynamique et concurrentielle sans une am\u00e9lioration de la productivit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-item\">\n<h3 class=\"pro-title\">Est-ce que plus de productivit\u00e9 signifie moins d\u2019emplois ?<\/h3>\n<p>Il ne s\u2019agit pas de remplacer les travailleurs par des machines. Il s\u2019agit de travailler plus efficacement, ce qui est la fa\u00e7on la plus fiable d\u2019augmenter les salaires et les niveaux de vie. Les nouvelles technologies comme l\u2019IA peuvent \u00eatre perturbatrices, mais elles permettent aussi \u00e0 plus de personnes de cr\u00e9er plus de valeur \u00e0 partir de leur travail.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-item\">\n<h3 class=\"pro-title\">Avons-nous besoin de r\u00e9duire les imp\u00f4ts pour augmenter la productivit\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Certains imp\u00f4ts ont une incidence sur la productivit\u00e9, d\u2019autres non. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de baisser fortement les taux d\u2019imposition des soci\u00e9t\u00e9s pour attirer l\u2019investissement du secteur priv\u00e9. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, les \u00e9conomies dont la productivit\u00e9 est plus \u00e9lev\u00e9e ont des taux d\u2019imposition plus \u00e9lev\u00e9s que le Canada, mais la composition de leurs imp\u00f4ts est diff\u00e9rente et elles tirent des avantages de leurs r\u00e9gimes fiscaux moins complexes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-item\">\n<h3 class=\"pro-title\">Une productivit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e entra\u00eene-t-elle de plus grands \u00e9carts de revenus ?<\/h3>\n<p>La plupart des pays qui affichent des niveaux de productivit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9s que le Canada ont des \u00e9carts de revenus plus faibles. Les comparaisons de productivit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale sont souvent compliqu\u00e9es, \u00e9tant donn\u00e9 que les \u00c9tats-Unis surpassent la plupart des autres \u00e9conomies avanc\u00e9es en ce qui a trait \u00e0 la production totale par heure travaill\u00e9e, mais que ces gains ne sont pas r\u00e9partis \u00e9quitablement dans la population ni entre les travailleurs et les propri\u00e9taires d\u2019entreprises.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-item\">\n<h3 class=\"pro-title\">La productivit\u00e9 fonctionne-t-elle de la m\u00eame mani\u00e8re dans toutes les \u00e9conomies ?<\/h3>\n<p>En raison de grandes diff\u00e9rences g\u00e9ographiques et \u00e9conomiques structurelles, les r\u00e9sultats sont diff\u00e9rents sur le plan de la productivit\u00e9. La Norv\u00e8ge dispose de vastes ressources p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res, pour la plupart d\u00e9tenues ou contr\u00f4l\u00e9es par l\u2019\u00c9tat. Au Canada, la grande dispersion de la population et la richesse en ressources posent des d\u00e9fis particuliers. Cependant, certains de ces d\u00e9fis sont d\u2019origine humaine, caus\u00e9s par un manque de coop\u00e9ration et de coh\u00e9rence dans les r\u00e8gles et les r\u00e8glements aux diff\u00e9rents \u00e9chelons gouvernementaux.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-item\">\n<h3 class=\"pro-title\">La productivit\u00e9 fonctionne-t-elle de la m\u00eame mani\u00e8re dans toutes les \u00e9conomies ?<\/h3>\n<p>En raison de grandes diff\u00e9rences g\u00e9ographiques et \u00e9conomiques structurelles, les r\u00e9sultats sont diff\u00e9rents sur le plan de la productivit\u00e9. La Norv\u00e8ge dispose de vastes ressources p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res, pour la plupart d\u00e9tenues ou contr\u00f4l\u00e9es par l\u2019\u00c9tat. Au Canada, la grande dispersion de la population et la richesse en ressources posent des d\u00e9fis particuliers. Cependant, certains de ces d\u00e9fis sont d\u2019origine humaine, caus\u00e9s par un manque de coop\u00e9ration et de coh\u00e9rence dans les r\u00e8gles et les r\u00e8glements aux diff\u00e9rents \u00e9chelons gouvernementaux.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-ctrl\"><button class=\"carousel-prev\" data-dig-id=\"enterprise-460gftfDIgHj-2\">Go to previous slide<\/button><\/p>\n<div class=\"carousel-indicators\"><\/div>\n<p><button class=\"carousel-next\" data-dig-id=\"enterprise-460gftfDIgHj-1\">Go to next slide<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--slider: Ends--><\/p>\n<h2 id=\"how\" class=\"anchor\"><span style=\"font-weight: 500\">Comment la productivit\u00e9 du Canada est tomb\u00e9e \u00e0 un niveau aussi faible<\/span><\/h2>\n<p>Le ralentissement de la croissance \u00e9conomique canadienne \u00e0 long terme est li\u00e9 \u00e0 plusieurs facteurs, dont certains sont clairs et \u00e9vidents. Commen\u00e7ons par la lourdeur du syst\u00e8me d\u2019approbation r\u00e9glementaire et administrative \u00e0 tous les \u00e9chelons gouvernementaux, qui a eu pour effet ind\u00e9sirable d\u2019entraver le commerce et la croissance \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays. En outre, les goulots d\u2019\u00e9tranglement li\u00e9s \u00e0 l\u2019infrastructure, combin\u00e9s aux lourdeurs administratives, rendent le commerce international plus compliqu\u00e9. Ces facteurs ont contribu\u00e9 \u00e0 la baisse des investissements des entreprises canadiennes et, parall\u00e8lement, \u00e0 une augmentation du capital consacr\u00e9 aux immeubles et \u00e0 la construction. Or, bien que ce secteur apporte beaucoup \u00e0 l\u2019\u00e9conomie, il ne stimule pas autant la croissance que l\u2019automatisation ou la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. De plus, de nombreuses politiques ont favoris\u00e9 les petites entreprises plut\u00f4t que les soci\u00e9t\u00e9s de croissance et les grandes entreprises, ce qui limite la croissance globale de notre productivit\u00e9.<\/p>\n<div id=\"everviz-EHJho_2Ct\" class=\"everviz-EHJho_2Ct\"><\/div>\n<p><strong class=\"mar40top\">Les entreprises canadiennes investissent moins<\/strong><\/p>\n<p>Les entreprises canadiennes investissent beaucoup moins que celles des \u00c9tats-Unis \u2013 au total, environ la moiti\u00e9 par travailleur. Ce retard dans les investissements s\u2019est aggrav\u00e9 \u00e0 la suite de la crise financi\u00e8re mondiale de 2008-2009 et au moment de la chute des prix du p\u00e9trole en 2015, et encore plus dans le sillage de la pand\u00e9mie o\u00f9 la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat a frapp\u00e9 l\u2019\u00e9conomie canadienne plus durement que celle des \u00c9tats-Unis. En somme, la contribution des investissements \u00e0 la croissance de la productivit\u00e9 canadienne depuis la crise financi\u00e8re de 2008-2009 repr\u00e9sente \u00e0 peine la moiti\u00e9 de la contribution de la d\u00e9cennie pr\u00e9c\u00e9dente. En outre, les tendances moroses observ\u00e9es r\u00e9cemment en mati\u00e8re d\u2019investissement laissent entrevoir que l\u2019\u00e9cart continuera de se creuser au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>Bien entendu, le ralentissement des investissements s\u2019explique en partie par le repli des investissements dans le secteur canadien du p\u00e9trole et du gaz, qui est davantage li\u00e9 \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique mondiale visant \u00e0 s\u2019\u00e9loigner des combustibles fossiles. Toutefois, la part du PIB investie par les entreprises canadiennes dans le secteur manufacturier a aussi \u00e9t\u00e9 beaucoup plus faible qu\u2019aux \u00c9tats-Unis pendant la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me ne semble pas \u00eatre li\u00e9 \u00e0 un manque de capitaux disponibles. Bien que les banques centrales aient fait grimper les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, les entreprises disposent toujours d\u2019une importante r\u00e9serve de liquidit\u00e9s qui repr\u00e9sente pr\u00e8s d\u2019un tiers du PIB. Les entreprises expliquent depuis longtemps que la lourdeur du cadre d\u2019approbation des projets rend relativement co\u00fbteux l\u2019investissement au Canada. Le manque d\u2019investissement a \u00e9galement pour effet de maintenir les entreprises canadiennes \u00e0 une taille relativement r\u00e9duite (98 % des entreprises canadiennes comptent moins de 100 employ\u00e9s), et il se trouve que les petites entreprises sont g\u00e9n\u00e9ralement moins productives.<\/p>\n<div class=\"mar60top grid-wpr box-letter\" style=\"padding: 0 10px;border-radius: 5px\">\n<p><!--Recommendation:--><\/p>\n<div id=\"accordionSet1\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Le Canada accuse un \u00e9norme retard sur les \u00c9tats-Unis en mati\u00e8re d\u2019investissements<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1000\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1000\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-BN4-419jv\" class=\"everviz-BN4-419jv\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Ratios investissements\/PIB du Canada et des \u00c9tats-Unis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1001\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1001\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-G6i1vpSou\" class=\"everviz-G6i1vpSou\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--Recommendation: Ends--><\/p>\n<\/div>\n<p><strong class=\"mar40top\">La r\u00e9glementation repr\u00e9sente un fardeau financier pour l\u2019investissement et la croissance <\/strong><\/p>\n<p>L\u2019enchev\u00eatrement des r\u00e9glementations et des exigences administratives entre les diff\u00e9rentes municipalit\u00e9s et provinces a pour effet ind\u00e9sirable de compliquer et de limiter le commerce \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du territoire canadien.<\/p>\n<p>Le Fonds mon\u00e9taire international estime ainsi que les barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur (diff\u00e9rences de r\u00e9glementation entre les r\u00e9gions, divergences dans les exigences administratives s\u2019appliquant aux entreprises d\u2019un territoire \u00e0 un autre, et disparit\u00e9 des exigences de certification qui limite la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre, entre autres) co\u00fbtent l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un droit de douane de 20 % qui s\u2019appliquerait entre les provinces. En comparaison, le droit de douane per\u00e7u sur les importations internationales qui entrent au Canada est inf\u00e9rieur \u00e0 1 %<sup>1<\/sup>.<\/p>\n<p>En 2020, le Canada s\u2019est class\u00e9 au 188e rang des 208 \u00e9conomies suivies par la Banque mondiale en ce qui concerne le nombre de jours pass\u00e9s par les entreprises \u00e0 rechercher des permis de construction pour les nouveaux projets. Ce d\u00e9lai est trois fois plus long qu\u2019aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nLa lourdeur administrative augmente \u00e9galement le co\u00fbt support\u00e9 par les entreprises pour r\u00e9aliser des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res. En r\u00e9alit\u00e9, les droits de douane appliqu\u00e9s au commerce international sont relativement faibles au Canada, mais le pays se classe mal (au 51e rang mondial) sur le plan de la facilit\u00e9 des \u00e9changes transfrontaliers, notamment \u00e0 cause des co\u00fbts administratifs associ\u00e9s \u00e0 l\u2019importation et \u00e0 l\u2019exportation.<\/p>\n<p><strong class=\"mar40top\">Notre r\u00e9gime fiscal perd son avantage concurrentiel<\/strong><\/p>\n<p>Il y a dix ans, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du G7, le Canada \u00e9tait au deuxi\u00e8me rang des taux d\u2019imposition les plus bas pour les soci\u00e9t\u00e9s. Cet avantage a d\u00e9clin\u00e9, surtout apr\u00e8s la forte baisse des taux d\u2019imposition des soci\u00e9t\u00e9s aux \u00c9tats-Unis en 2018.<\/p>\n<p>Les taux d\u2019imposition des soci\u00e9t\u00e9s au Canada sont toujours comparables \u00e0 ceux des autres \u00e9conomies avanc\u00e9es. Toutefois, en tenant compte de l\u2019imp\u00f4t sur les dividendes de soci\u00e9t\u00e9s appliqu\u00e9 au revenu des particuliers, l\u2019OCDE estime que l\u2019imp\u00f4t total sur les b\u00e9n\u00e9fices distribu\u00e9s par les soci\u00e9t\u00e9s canadiennes est le plus \u00e9lev\u00e9 parmi les pays du G7.<\/p>\n<p>En outre, les gouvernements canadiens ont cr\u00e9\u00e9 des d\u00e9ficits budg\u00e9taires plus importants, apr\u00e8s des d\u00e9cennies de rigueur budg\u00e9taire. Cela augmente le risque de nouvelles augmentations d\u2019imp\u00f4t \u00e0 l\u2019avenir, et cr\u00e9e des incertitudes pour les entreprises envisageant de s\u2019installer au Canada et de s\u2019y d\u00e9velopper.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, malgr\u00e9 le maintien de l\u2019investissement direct \u00e9tranger au Canada, les investissements des Canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont connu une croissance consid\u00e9rable, ce qui s\u2019est traduit par une importante sortie nette de capitaux vers l\u2019\u00e9tranger. Les investissements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sont b\u00e9n\u00e9fiques. L\u2019actif net du Canada d\u00e9tenu \u00e0 l\u2019\u00e9tranger a atteint pr\u00e8s de 1\u2009700 milliards de dollars (57 % du PIB), mais ces investissements favorisent la croissance de la productivit\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<div class=\"mar60top grid-wpr box-letter\" style=\"padding: 0 10px;border-radius: 5px\">\n<p><!--Recommendation:--><\/p>\n<div id=\"accordionSet1\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Les sorties nettes de capitaux du Canada au profit des \u00c9tats-Unis se sont intensifi\u00e9es apr\u00e8s 2014<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1002\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1002\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-KBDGrCaOu\" class=\"everviz-KBDGrCaOu\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Les imp\u00f4ts pr\u00e9lev\u00e9s au Canada sur les b\u00e9n\u00e9fices des soci\u00e9t\u00e9s sont les plus \u00e9lev\u00e9s parmi les pays d\u00e9velopp\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1003\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1003\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-pNGcIKcAt\" class=\"everviz-pNGcIKcAt\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--Recommendation: Ends--><\/p>\n<\/div>\n<p><strong class=\"mar40top\">D\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019infrastructure \u2013 certains sont naturels, d\u2019autres d\u2019origine humaine<\/strong><\/p>\n<p>Le Canada compte une petite population qui s\u2019\u00e9tend sur une vaste superficie, et d\u2019abondantes ressources naturelles qui doivent \u00eatre export\u00e9es. Cette situation g\u00e9n\u00e8re des difficult\u00e9s uniques par rapport \u00e0 d\u2019autres pays.<\/p>\n<p>Le point positif, c\u2019est que le Canada b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une solide infrastructure qui se classe au premier rang des pays du G7 dans le classement de la Banque mondiale. Le transport et l\u2019entreposage sont les rares secteurs o\u00f9 les investissements des entreprises canadiennes repr\u00e9sentent une part du PIB plus importante qu\u2019aux \u00c9tats-Unis, et aussi o\u00f9 la productivit\u00e9 du Canada a le moins de retard par rapport aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Toutefois, il reste d\u2019importants goulots d\u2019\u00e9tranglement o\u00f9 l\u2019infrastructure canadienne est nettement \u00e0 la tra\u00eene. Les d\u00e9lais d\u2019ex\u00e9cution dans les ports du pays sont parmi les plus longs au monde, se classant au 103e rang parmi les 113 pays suivis par la Banque mondiale en 2023, avec une m\u00e9diane de deux jours et demi. Le Canada est \u00e9galement en mauvaise place dans les classements mondiaux de la Banque mondiale en ce qui concerne \u00ab la facilit\u00e9 pour exporter \u00bb, notamment \u00e0 cause du co\u00fbt des formalit\u00e9s administratives.<\/p>\n<div id=\"everviz-99dWDX_yn\" class=\"everviz-99dWDX_yn\"><\/div>\n<p><strong class=\"mar40top\">Surpond\u00e9ration de la construction, sous-pond\u00e9ration de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle <\/strong><\/p>\n<p>La productivit\u00e9 canadienne est \u00e0 la tra\u00eene dans la plupart des secteurs par rapport aux \u00c9tats-Unis, mais elle souffre particuli\u00e8rement d\u2019une surpond\u00e9ration de l\u2019\u00e9conomie dans le secteur de la construction o\u00f9 la croissance de la productivit\u00e9 est plus lente.<\/p>\n<p>Les investissements dans les structures r\u00e9sidentielles repr\u00e9sentent une part du PIB deux fois plus \u00e9lev\u00e9e au Canada (6 %) qu\u2019aux \u00c9tats-Unis (3 %). Les entreprises canadiennes investissent davantage dans les structures non r\u00e9sidentielles, et moins dans les produits li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Dans l\u2019ensemble, le Canada investit environ 40 % de moins (en part du PIB) dans les produits li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u2013 et une part plus importante dans l\u2019exploration mini\u00e8re. Le secteur manufacturier n\u2019investit que le quart de ce que les \u00c9tats-Unis investissent dans les produits li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en part du PIB.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, la construction repr\u00e9sente environ le double des heures travaill\u00e9es totales au Canada (8 %), comparativement aux \u00c9tats-Unis (4 %). La construction est l\u2019un des secteurs ayant eu le plus de mal \u00e0 stimuler la productivit\u00e9 au fil du temps. En effet, si nous regardons les d\u00e9cennies pass\u00e9es, en 2022 la productivit\u00e9 du secteur canadien de la construction \u00e9tait de 54 % sup\u00e9rieure au niveau de 1961, ce qui ne repr\u00e9sente qu\u2019un quart de l\u2019augmentation de la production de l\u2019ensemble des entreprises par heure travaill\u00e9e sur la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<div class=\"mar60top grid-wpr box-letter\" style=\"padding: 0 10px;border-radius: 5px\">\n<p><!--Recommendation:--><\/p>\n<div id=\"accordionSet1\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Croissance de la productivit\u00e9 au Canada par secteur au cours des six derni\u00e8res d\u00e9cennies <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1004\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1004\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-nCIKTJZ98\" class=\"everviz-nCIKTJZ98\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Les \u00c9tats-Unis devancent le Canada au chapitre de l\u2019investissement dans la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle au sein des secteurs cl\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1005\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1005\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-065Dm51Ld\" class=\"everviz-065Dm51Ld\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--Recommendation: Ends--><\/p>\n<\/div>\n<p><strong class=\"mar40top\">La croissance du secteur des services n\u2019a pas d\u2019effet positif sur la productivit\u00e9 <\/strong><\/p>\n<p>Les raisons qui expliquent le retard de la productivit\u00e9 canadienne observ\u00e9 depuis plusieurs d\u00e9cennies dans la production des biens sont identifi\u00e9es, et certaines sont faciles \u00e0 r\u00e9soudre. Le secteur des services (qui repr\u00e9sente 80 % des travailleurs canadiens) doit \u00e9galement \u00eatre pris en compte dans toute solution aux probl\u00e8mes de productivit\u00e9.<\/p>\n<p>Il est inqui\u00e9tant de constater que les importants investissements r\u00e9alis\u00e9s dans le capital humain ne sont pas vraiment fructueux sur le plan de la croissance de la productivit\u00e9. Le Canada dispose d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e et d\u2019un niveau d\u2019\u00e9ducation \u00e9lev\u00e9, qui devrait \u00eatre bien plac\u00e9e pour tirer parti de la transition de l\u2019\u00e9conomie mondiale de la production de biens vers les services. Toutefois, la qualit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre n\u2019a pas entra\u00een\u00e9 une acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance de la productivit\u00e9 \u00e0 la hauteur des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>La part de la main-d\u2019\u0153uvre canadienne ayant termin\u00e9 ses \u00e9tudes postsecondaires a augment\u00e9 de 41 % en 1990 \u00e0 70 % en 2023, mais la croissance de la productivit\u00e9 mesur\u00e9e selon la composition de la main-d\u2019\u0153uvre (am\u00e9lioration des comp\u00e9tences \u00e9valu\u00e9e d\u2019apr\u00e8s l\u2019allongement de l\u2019exp\u00e9rience et la composition de la main-d\u2019\u0153uvre en fonction du niveau d\u2019\u00e9ducation) ne repr\u00e9sente que la moiti\u00e9 de son rythme des ann\u00e9es 1990.<\/p>\n<p>Une partie du probl\u00e8me r\u00e9side probablement dans l\u2019acc\u00e8s au financement. Le Canada est le deuxi\u00e8me plus grand march\u00e9 de capital-risque du G7 par rapport \u00e0 la taille de l\u2019\u00e9conomie, mais le pays demeure tr\u00e8s en retard par rapport \u00e0 la somme des liquidit\u00e9s disponibles aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<div class=\"mar60top grid-wpr box-letter\" style=\"padding: 0 10px;border-radius: 5px\">\n<p><!--Recommendation:--><\/p>\n<div id=\"accordionSet1\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Une main-d\u2019\u0153uvre plus instruite n\u2019entra\u00eene pas une meilleure productivit\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion1-1006\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title1006\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<div id=\"everviz-mycEaGL28\" class=\"everviz-mycEaGL28\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--Recommendation: Ends--><\/p>\n<\/div>\n<p><strong class=\"mar40top\">Un secteur public important et en croissance est moins productif <\/strong><\/p>\n<p>Les secteurs publics canadiens de l\u2019\u00e9ducation et des soins de sant\u00e9 sont beaucoup moins \u00ab productifs \u00bb qu\u2019aux \u00c9tats-Unis, avec des diff\u00e9rences respectives de 70 % et 50 %, et ces secteurs repr\u00e9sentent un cinqui\u00e8me de l\u2019\u00e9cart de productivit\u00e9 dans l\u2019\u00e9conomie totale alors qu\u2019ils ne p\u00e8sent que 14 % dans l\u2019\u00e9conomie. De plus, la croissance et le vieillissement de la population entra\u00eenent une rapide hausse de la demande pour ces services publics. Au Canada, les emplois dans le secteur public ont repr\u00e9sent\u00e9 plus du tiers de la croissance totale de l\u2019emploi au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>Par ailleurs, il est notoirement difficile de mesurer la productivit\u00e9 dans le secteur public, car la plupart de temps il n\u2019y a pas de transactions n\u00e9goci\u00e9es sur le march\u00e9. L\u2019\u00e9cart de productivit\u00e9 du Canada dans le secteur des soins de sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9ducation par rapport aux \u00c9tats-Unis dispara\u00eet en partie si l\u2019on tient compte des r\u00e9sultats obtenus dans ces syst\u00e8mes. L\u2019esp\u00e9rance de vie est plus longue et les d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitables sont plus faibles au Canada. Une plus grande partie de la population \u00e2g\u00e9e de plus de 65 ans est en bonne sant\u00e9. Et pour atteindre ces r\u00e9sultats, le syst\u00e8me canadien co\u00fbte un peu moins de la moiti\u00e9 de ce qu\u2019il co\u00fbte aux \u00c9tats-Unis par habitant. Dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation, les \u00e9tudiants canadiens (de 15 ans) sont parmi les meilleurs de l\u2019OCDE (et se classent au-dessus des \u00c9tats-Unis) en math\u00e9matiques, en sciences et en lecture.<\/p>\n<p>Mais il y a toujours un potentiel d\u2019am\u00e9lioration \u2013 et le secteur public devra \u00eatre plus productif pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une population en croissance rapide. Bien que les r\u00e9sultats du secteur canadien de la sant\u00e9 surpassent la productivit\u00e9 mesur\u00e9e, la rapidit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des services posent probl\u00e8me depuis longtemps. La satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la couverture a diminu\u00e9. Le Canada manque de m\u00e9decins et d\u2019infirmiers, et le pays affiche un pi\u00e8tre bilan en mati\u00e8re d\u2019utilisation des comp\u00e9tences des nouveaux arrivants, particuli\u00e8rement dans le secteur des soins de sant\u00e9, \u00e0 un moment o\u00f9 la demande augmente rapidement en raison de la croissance d\u00e9mographique.<\/p>\n<p><!---Canadian agricultural output--><\/p>\n<div class=\"can-agr\">\n<div class=\"can-agr-top\">\n<div class=\"can-agr-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-59039\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/can_agr_icon-02-01.png\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"625\" \/><\/div>\n<div class=\"can-agr-title-box\">\n<div class=\"can-agr-title\">Production agricole canadienne :<\/div>\n<div class=\"can-agr-sub-title\">le\u00e7ons pour l\u2019avenir<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"can-agr-bot\">\n<div class=\"can-agr-full-cont\">\n<p>L\u2019agriculture n\u2019est pas la premi\u00e8re chose qui vient \u00e0 l\u2019esprit quand on parle d\u2019innovation technologique. Or, aucun secteur canadien n\u2019a connu de progr\u00e8s technologiques plus perturbateurs que ceux de la production alimentaire au cours du dernier si\u00e8cle (voire des deux derniers). Ces progr\u00e8s ont conduit \u00e0 des gains de productivit\u00e9 massifs, m\u00eame au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. De nouvelles techniques et de nouveaux produits ont rehauss\u00e9 le rendement des cultures. Les machines avanc\u00e9es ont consid\u00e9rablement r\u00e9duit le nombre de personnes n\u00e9cessaires pour travailler la terre. L\u2019\u00e9poque des tracteurs et des moissonneuses-batteuses de la g\u00e9n\u00e9ration pass\u00e9e est r\u00e9volue ; les machines agricoles modernes comportent maintenant des technologies dignes de vaisseaux spatiaux. Selon nos calculs, la production agricole par acre en 2016 \u00e9tait trois fois et demie plus \u00e9lev\u00e9e qu\u2019en 1941. La production par travailleur a progress\u00e9 encore plus rapidement. La production par travailleur agricole est environ 12 fois plus \u00e9lev\u00e9e qu\u2019en 1941.<\/p>\n<div id=\"for-mb\" class=\"grid-full\" style=\"padding: 0!important\">\n<p><button id=\"section-id-example grid-one-third\" class=\"collapse-toggle collapsed tx-seaweed\" style=\"margin-top: 20px\" data-target=\"#costofinaction-01\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"costofinaction-01\">Lire La Suite<\/button><\/p>\n<div id=\"costofinaction-01\" class=\"collapse-content collapse letter-padding\">\n<div class=\"collapse-inner\"><strong style=\"margin-bottom: -20px\">Moins d\u2019agriculteurs, mais ils sont plusieurs fois plus productifs<\/strong><br \/>\nTous ces gains de productivit\u00e9 ont conduit \u00e0 des changements structurels spectaculaires. Les fermes sont devenues beaucoup plus grandes. La taille de l\u2019exploitation agricole canadienne moyenne en 2021 \u00e9tait d\u2019environ 800 acres, soit deux fois plus qu\u2019une ferme moyenne il y a 50 ans et quatre fois plus qu\u2019en 1921. Une m\u00e9canisation plus grande signifie que moins de travailleurs sont n\u00e9cessaires. En 1921, environ un tiers des emplois canadiens, ce qui repr\u00e9sentait un million de travailleurs, \u00e9taient r\u00e9partis dans le secteur agricole. Aujourd\u2019hui, l\u2019agriculture repr\u00e9sente environ 1,5 % des emplois, soit moins de 300\u2009000 travailleurs. Il y a pr\u00e8s de 700\u2009000 personnes en moins qui cultivent des terres, ce qui repr\u00e9sente environ 12 % de plus qu\u2019il y a un si\u00e8cle.<strong style=\"margin-bottom: -20px\">Automatisation \u2013 ce n\u2019est pas quelque chose de nouveau <\/strong><br \/>\nIl y a une le\u00e7on \u00e0 tirer de l\u2019agriculture, pour ceux qui craignent que l\u2019automatisation ne rende obsol\u00e8te une grande partie de la main-d\u2019\u0153uvre actuelle. Les tendances historiques de l\u2019agriculture montrent que la technologie peut \u00eatre tr\u00e8s perturbatrice, mais que d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 elle am\u00e9liore le bien-\u00eatre dans les m\u00eames proportions. La perspective de perdre pr\u00e8s d\u2019un tiers des emplois \u00e0 cause de l\u2019innovation technologique dans l\u2019agriculture aurait sembl\u00e9 terrifiante en 1921. Il y a eu des cons\u00e9quences n\u00e9gatives pour les collectivit\u00e9s rurales tributaires de ces emplois agricoles. En m\u00eame temps, toutes ces am\u00e9liorations de la productivit\u00e9 agricole ont permis \u00e0 pr\u00e8s d\u2019un tiers de la main-d\u2019\u0153uvre de se concentrer sur autre chose que la production alimentaire. De nouvelles activit\u00e9s se sont d\u00e9velopp\u00e9es, et les travailleurs ont trouv\u00e9 d\u2019autres emplois. Les grandes avanc\u00e9es telles que les progr\u00e8s dans la recherche m\u00e9dicale, l\u2019\u00e9largissement du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale ou les innovations favorables \u00e0 la production dans d\u2019autres secteurs sont en partie attribuables au fait que les agriculteurs sont devenus plus efficaces pour produire de la nourriture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!---Canadian agricultural output ends--><\/p>\n<h2 id=\"needs\" class=\"anchor\">Mesures \u00e0 prendre pour am\u00e9liorer la productivit\u00e9<\/h2>\n<p>La plupart des mesures \u00e0 prendre pour relever les d\u00e9fis de la productivit\u00e9 au Canada ne suscitent pas de controverse. Ces changements n\u00e9cessitent des politiques favorables \u00e0 la croissance, lesquelles profiteraient aux propri\u00e9taires d\u2019entreprises aussi bien qu\u2019aux travailleurs m\u00eame si le Canada avait la meilleure productivit\u00e9 du monde. Cela ne signifie pas qu\u2019ils sont difficiles \u00e0 mettre en \u0153uvre. Mais si le Canada ne s\u2019attaque pas au probl\u00e8me, le pays abordera les ann\u00e9es 2030 avec un d\u00e9fi \u00e9conomique encore plus grand que celui que nous connaissons aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p><!--Tab style--><\/p>\n<div class=\"warpper\"><input id=\"one\" class=\"radio\" name=\"group\" type=\"radio\" \/><input id=\"two\" class=\"radio\" name=\"group\" type=\"radio\" \/><input id=\"three\" class=\"radio\" name=\"group\" type=\"radio\" \/><input id=\"four\" class=\"radio\" name=\"group\" type=\"radio\" \/><input id=\"five\" class=\"radio\" name=\"group\" type=\"radio\" \/><\/p>\n<div class=\"tabs\"><label id=\"one-tab\" class=\"tab\" for=\"one\">barri\u00e8res au commerce<\/label><label id=\"two-tab\" class=\"tab\" for=\"two\">Comp\u00e9tences des immigrants<\/label><label id=\"three-tab\" class=\"tab\" for=\"three\">Comp\u00e9titivit\u00e9 fiscale <\/label><label id=\"four-tab\" class=\"tab\" for=\"four\">nouvelles technologies<\/label><label id=\"five-tab\" class=\"tab\" for=\"five\">forces du Canada<\/label><\/div>\n<div class=\"panels\">\n<div id=\"one-panel\" class=\"panel\">\n<div class=\"panel-title\">\u00c9limination des barri\u00e8res au commerce interprovincial et r\u00e9duction des lourdeurs administratives<\/div>\n<p>La suppression des barri\u00e8res commerciales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Canada ne passe pas forc\u00e9ment par un all\u00e8gement des normes. Cela implique d\u2019am\u00e9liorer la coh\u00e9rence entre les r\u00e8gles des territoires, afin d\u2019accro\u00eetre la rapidit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 des approbations de projets et de r\u00e9duire les co\u00fbts potentiels pour les entreprises envisageant de nouveaux investissements au Canada. Dans bon nombre de nos conversations avec les entreprises, le caract\u00e8re impr\u00e9visible des approbations de projets ressort comme un probl\u00e8me qui augmente les co\u00fbts au Canada par rapport \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions comme les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Des tentatives ont \u00e9t\u00e9 faites au fil des d\u00e9cennies pour harmoniser le cadre r\u00e9glementaire dans l\u2019ensemble des provinces. La derni\u00e8re initiative en date a \u00e9t\u00e9 l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien de 2017. Mais les progr\u00e8s sont lents, p\u00e9nalis\u00e9s par de longues listes d\u2019exceptions au libre-\u00e9change entre les provinces. Tous les d\u00e9fis ne sont pas interprovinciaux. Les exigences, les r\u00e8glements et les d\u00e9lais d\u2019approbation des projets varient \u00e9galement d\u2019un gouvernement municipal \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<p>D\u2019autres pays ayant supprim\u00e9 leurs barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur ont r\u00e9ussi \u00e0 accro\u00eetre leur productivit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019Australie, qui \u00e9tait aussi aux prises avec des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur, a r\u00e9ussi \u00e0 les \u00e9liminer dans les ann\u00e9es 1990. Parmi les autres facteurs en jeu en Australie, il y a eu l\u2019\u00e9mergence de la Chine en tant que grande puissance \u00e9conomique mondiale. En r\u00e9sultat, les niveaux de productivit\u00e9 de l\u2019Australie sont pass\u00e9s de 8 % sous ceux du Canada au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 \u00e0 8 % au-dessus avant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<div id=\"everviz-lJjPZtKF3\" class=\"everviz-lJjPZtKF3\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"two-panel\" class=\"panel\">\n<div class=\"panel-title\">Meilleure utilisation des comp\u00e9tences des immigrants<\/div>\n<p>Dans la d\u00e9cennie \u00e0 venir, la croissance de la population et de la main-d\u2019\u0153uvre sera essentiellement attribuable \u00e0 l\u2019immigration. Or, le Canada a une pi\u00e8tre feuille de route en ce qui concerne l\u2019utilisation des comp\u00e9tences des nouveaux arrivants. Le Canada se classe en t\u00eate du G7 pour ce qui est d\u2019attirer les immigrants, et les nouveaux arrivants sont maintenant le moteur de la croissance d\u00e9mographique.<\/p>\n<p>Ces immigrants sont g\u00e9n\u00e9ralement mieux form\u00e9s et plus jeunes que la main-d\u2019\u0153uvre nationale, et il est plus probable qu\u2019ils se sp\u00e9cialiseront dans des domaines li\u00e9s aux STIM (sciences, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques), comparativement \u00e0 leurs homologues natifs du Canada. Par ailleurs, ils sont aussi plus susceptibles de travailler dans des emplois o\u00f9 leurs comp\u00e9tences ne sont pas pleinement exploit\u00e9es.<\/p>\n<p>Le Canada a mieux r\u00e9ussi \u00e0 utiliser les comp\u00e9tences des nouveaux arrivants dans le groupe des \u00e9tudiants \u00e9trangers choisissant de rester au Canada. La sous-utilisation des comp\u00e9tences des immigrants sur le march\u00e9 du travail par rapport \u00e0 la population n\u00e9e au Canada dispara\u00eet en grande partie chez les immigrants ayant \u00e9tudi\u00e9 au Canada. Toutefois, la reconnaissance des qualifications de professionnels form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans des domaines comme les soins de sant\u00e9 augmenterait la productivit\u00e9 et les revenus de ces travailleurs, tout en aidant \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me chronique de la p\u00e9nurie de ces travailleurs sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n<div id=\"everviz-lDKAhXOF4\" class=\"everviz-lDKAhXOF4\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"three-panel\" class=\"panel\">\n<div class=\"panel-title\">Se concentrer \u00e0 nouveau sur la comp\u00e9titivit\u00e9 fiscale<\/div>\n<p>Le taux d\u2019imposition effectif appliqu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne ne semble pas poser de probl\u00e8me. Parmi les 17 \u00e9conomies de l\u2019OCDE dont la productivit\u00e9 surpasse celle du Canada, 13 ont des taux d\u2019imposition globaux plus \u00e9lev\u00e9s (en comptant tous les imp\u00f4ts, c\u2019est-\u00e0-dire les imp\u00f4ts des soci\u00e9t\u00e9s et des particuliers).<\/p>\n<p>Mais la mani\u00e8re dont les recettes fiscales sont per\u00e7ues entre aussi en ligne de compte. Par rapport aux \u00e9conomies plus productives, le Canada per\u00e7oit davantage d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et moins de taxes sur la consommation comme la TPS\/TVH. Les taux d\u2019imposition sur les b\u00e9n\u00e9fices des entreprises (y compris les imp\u00f4ts sur les dividendes) sont \u00e9galement \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le r\u00e9gime fiscal est exag\u00e9r\u00e9ment complexe, avec de longues listes d\u2019exceptions, de d\u00e9ductions, de cr\u00e9dits, etc. Ces dispositions augmentent le co\u00fbt de la conformit\u00e9, souvent sans r\u00e9sultat apparent pour ce qui est de l\u2019\u00e9quit\u00e9 fiscale dans la distribution des revenus. Les responsables politiques devraient faire en sorte que les r\u00e8gles fiscales soient plus compr\u00e9hensibles, afin d\u2019encourager la conformit\u00e9, en particulier pour les personnes qui ont le plus besoin des avantages vis\u00e9s, c\u2019est-\u00e0-dire les nouvelles entreprises et les m\u00e9nages \u00e0 faible revenu. Le gouvernement devrait aussi offrir une assistance disponible et accessible \u00e0 tous, par le biais de la num\u00e9risation, pour remplir les d\u00e9clarations et rassembler les documents requis.<\/p>\n<p>Une meilleure harmonisation des r\u00e8gles fiscales, des assiettes fiscales et des d\u00e9finitions entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les provinces pourrait \u00e9galement accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9. Le Canada pourrait aussi envisager la cr\u00e9ation d\u2019un organisme ou d\u2019un m\u00e9canisme ind\u00e9pendant et impartial, responsable de r\u00e9viser les politiques fiscales et de r\u00e9duire leur complexit\u00e9. Le dernier examen approfondi du r\u00e9gime fiscal canadien remonte \u00e0 1967.<\/p>\n<div id=\"everviz-G5yVm_WMa\" class=\"everviz-G5yVm_WMa\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"four-panel\" class=\"panel\">\n<div class=\"panel-title\">Investissement dans les nouvelles technologies<\/div>\n<p>Des investissements \u00ab plus intelligents \u00bb, par exemple dans l\u2019IA, peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9. Cependant, le taux d\u2019adoption des nouvelles technologies est assez faible au Canada. De plus, les technologies innovatrices ne se traduisent pas toujours par des gains de productivit\u00e9. Par exemple, les gains de productivit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 plus lents pendant les d\u00e9cennies suivant l\u2019adoption g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de l\u2019Internet que dans les ann\u00e9es 1990. Toutefois, le fait de prendre du retard par rapport aux tendances \u00e9mergentes peut avoir des cons\u00e9quences importantes, et les investissements des entreprises canadiennes dans les nouvelles technologies sont insuffisants.<\/p>\n<p>Le Canada est un chef de file dans la production de nouvelles id\u00e9es, mais il est plus lent pour adopter les nouvelles technologies \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des entreprises. Le Canada se classe au cinqui\u00e8me rang de l\u2019OCDE en mati\u00e8re de recherche et de d\u00e9veloppement dans les universit\u00e9s, et seulement au 22e rang en ce qui concerne ces m\u00eames investissements dans les entreprises.<\/p>\n<p>Apparemment, le probl\u00e8me n\u2019est pas li\u00e9 \u00e0 une p\u00e9nurie de capitaux. Le march\u00e9 canadien du capital-risque est beaucoup plus petit que celui des \u00c9tats-Unis, mais il est le deuxi\u00e8me en importance dans le G7.<\/p>\n<p>Il serait important d\u2019am\u00e9liorer le cadre concurrentiel g\u00e9n\u00e9ral et la pr\u00e9visibilit\u00e9 de l\u2019environnement politique. Selon l\u2019OCDE, le Canada se classe relativement bien en ce qui concerne les subventions \u00e0 la R-D pour les petites et moyennes entreprises, mais beaucoup moins bien pour les grandes entreprises. Cela dit, les incitatifs fiscaux en faveur de la R-D ne peuvent fonctionner que dans un environnement politique pr\u00e9visible, et les projets se d\u00e9roulent souvent sur de longs horizons temporels. Par cons\u00e9quent, l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficience et de la pr\u00e9visibilit\u00e9 du syst\u00e8me canadien d\u2019approbation des projets et la simplification du r\u00e9gime fiscal profiteraient \u00e0 ces investissements.<\/p>\n<p>L\u2019OCDE a \u00e9galement constat\u00e9 que les r\u00e9gimes de faillite moins s\u00e9v\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9gard des d\u00e9biteurs peuvent stimuler les investissements et la croissance de la productivit\u00e9. Le Canada se classe bien selon les mesures de la production d\u2019id\u00e9es et des occasions per\u00e7ues, mais les entrepreneurs ont une grande peur de l\u2019\u00e9chec.<\/p>\n<div id=\"everviz-bNsTLg7GR\" class=\"everviz-bNsTLg7GR\"><\/div>\n<div id=\"everviz-OZIS2pYGl\" class=\"everviz-OZIS2pYGl\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"five-panel\" class=\"panel\">\n<div class=\"panel-title\">Miser sur les forces du Canada<\/div>\n<p>Le Canada est particuli\u00e8rement bien plac\u00e9 pour tirer parti de la transition mondiale vers une \u00e9conomie plus ax\u00e9e sur les services. L\u2019automatisation r\u00e9duit la part de la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire pour produire des biens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, ce qui implique que le secteur des services est en croissance.<\/p>\n<p>La main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e du Canada devrait b\u00e9n\u00e9ficier de cette transition \u2013 le pays a la proportion de dipl\u00f4m\u00e9s universitaires et coll\u00e9giaux la plus \u00e9lev\u00e9e du G7. Certains des freins naturels \u00e0 la croissance de la productivit\u00e9 dans la production de biens, comme la dispersion g\u00e9ographique de la population, sont moins probl\u00e9matiques dans le secteur des services o\u00f9 des produits d\u2019une valeur plus \u00e9lev\u00e9e peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s par voie \u00e9lectronique tout autour du monde et presque instantan\u00e9ment.<\/p>\n<p>En effet, la taille et les effets d\u2019\u00e9chelle repr\u00e9sentent depuis longtemps des d\u00e9fis pour une population canadienne dispers\u00e9e, avec une plus grande proportion d\u2019entreprises plus petites et moins productives qu\u2019aux \u00c9tats-Unis. Ces d\u00e9fis sont toutefois moins prononc\u00e9s dans le secteur des services o\u00f9 les niveaux de productivit\u00e9 sont moins li\u00e9s \u00e0 la taille des entreprises. Le secteur des services professionnels a connu l\u2019une des croissances les plus rapides des derni\u00e8res ann\u00e9es. Il s\u2019agit d\u2019un secteur productif \u00e0 salaires \u00e9lev\u00e9s, qui repose davantage sur le capital humain que sur les investissements en machines et \u00e9quipements, et qui est moins d\u00e9pendant des \u00e9conomies d\u2019\u00e9chelle. En 2019, l\u2019entreprise moyenne de services professionnels comptait 6 travailleurs au Canada comparativement \u00e0 29 dans le secteur manufacturier.<\/p>\n<p>Au Canada, le d\u00e9fi consiste depuis longtemps \u00e0 convertir le niveau d\u2019\u00e9ducation en revenus accrus. Nous soutenons depuis longtemps que le fait d\u2019accorder une plus grande importance aux comp\u00e9tences qu\u2019aux dipl\u00f4mes, de mettre l\u2019accent sur l\u2019\u00e9laboration du plan de carri\u00e8re dans les programmes de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e, et de mieux utiliser l\u2019apprentissage int\u00e9gr\u00e9 au travail (programmes coop\u00e9ratifs et stages) aiderait \u00e0 mettre en phase le perfectionnement des comp\u00e9tences avec les besoins actuels et futurs du march\u00e9 du travail.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--for mobile--><\/p>\n<div id=\"tabmobile\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>barri\u00e8res au commerce <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion_tm01\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title_tm01\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"margin-bottom: 15px;font-size: 22px;font-weight: 500;line-height: 1.2\">\u00c9limination des barri\u00e8res au commerce interprovincial et r\u00e9duction des lourdeurs administratives<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">La suppression des barri\u00e8res commerciales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Canada ne passe pas forc\u00e9ment par un all\u00e8gement des normes. Cela implique d\u2019am\u00e9liorer la coh\u00e9rence entre les r\u00e8gles des territoires, afin d\u2019accro\u00eetre la rapidit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 des approbations de projets et de r\u00e9duire les co\u00fbts potentiels pour les entreprises envisageant de nouveaux investissements au Canada. Dans bon nombre de nos conversations avec les entreprises, le caract\u00e8re impr\u00e9visible des approbations de projets ressort comme un probl\u00e8me qui augmente les co\u00fbts au Canada par rapport \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions comme les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Des tentatives ont \u00e9t\u00e9 faites au fil des d\u00e9cennies pour harmoniser le cadre r\u00e9glementaire dans l\u2019ensemble des provinces. La derni\u00e8re initiative en date a \u00e9t\u00e9 l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien de 2017. Mais les progr\u00e8s sont lents, p\u00e9nalis\u00e9s par de longues listes d\u2019exceptions au libre-\u00e9change entre les provinces. Tous les d\u00e9fis ne sont pas interprovinciaux. Les exigences, les r\u00e8glements et les d\u00e9lais d\u2019approbation des projets varient \u00e9galement d\u2019un gouvernement municipal \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">D\u2019autres pays ayant supprim\u00e9 leurs barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur ont r\u00e9ussi \u00e0 accro\u00eetre leur productivit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">L\u2019Australie, qui \u00e9tait aussi aux prises avec des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur, a r\u00e9ussi \u00e0 les \u00e9liminer dans les ann\u00e9es 1990. Parmi les autres facteurs en jeu en Australie, il y a eu l\u2019\u00e9mergence de la Chine en tant que grande puissance \u00e9conomique mondiale. En r\u00e9sultat, les niveaux de productivit\u00e9 de l\u2019Australie sont pass\u00e9s de 8 % sous ceux du Canada au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 \u00e0 8 % au-dessus avant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<div id=\"everviz-2Yls1nMbL\" class=\"everviz-2Yls1nMbL\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Comp\u00e9tences des immigrants<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion_tm02\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title_tm02\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"margin-bottom: 15px;font-size: 22px;font-weight: 500;line-height: 1.2\">Meilleure utilisation des comp\u00e9tences des immigrants<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Dans la d\u00e9cennie \u00e0 venir, la croissance de la population et de la main-d\u2019\u0153uvre sera essentiellement attribuable \u00e0 l\u2019immigration. Or, le Canada a une pi\u00e8tre feuille de route en ce qui concerne l\u2019utilisation des comp\u00e9tences des nouveaux arrivants. Le Canada se classe en t\u00eate du G7 pour ce qui est d\u2019attirer les immigrants, et les nouveaux arrivants sont maintenant le moteur de la croissance d\u00e9mographique.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Ces immigrants sont g\u00e9n\u00e9ralement mieux form\u00e9s et plus jeunes que la main-d\u2019\u0153uvre nationale, et il est plus probable qu\u2019ils se sp\u00e9cialiseront dans des domaines li\u00e9s aux STIM (sciences, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques), comparativement \u00e0 leurs homologues natifs du Canada. Par ailleurs, ils sont aussi plus susceptibles de travailler dans des emplois o\u00f9 leurs comp\u00e9tences ne sont pas pleinement exploit\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Le Canada a mieux r\u00e9ussi \u00e0 utiliser les comp\u00e9tences des nouveaux arrivants dans le groupe des \u00e9tudiants \u00e9trangers choisissant de rester au Canada. La sous-utilisation des comp\u00e9tences des immigrants sur le march\u00e9 du travail par rapport \u00e0 la population n\u00e9e au Canada dispara\u00eet en grande partie chez les immigrants ayant \u00e9tudi\u00e9 au Canada. Toutefois, la reconnaissance des qualifications de professionnels form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans des domaines comme les soins de sant\u00e9 augmenterait la productivit\u00e9 et les revenus de ces travailleurs, tout en aidant \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me chronique de la p\u00e9nurie de ces travailleurs sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n<div id=\"everviz-RJDm5IeLu\" class=\"everviz-RJDm5IeLu\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>Comp\u00e9titivit\u00e9 fiscale<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion_tm03\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title_tm03\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"margin-bottom: 15px;font-size: 22px;font-weight: 500;line-height: 1.2\">Se concentrer \u00e0 nouveau sur la comp\u00e9titivit\u00e9 fiscale<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Le taux d\u2019imposition effectif appliqu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne ne semble pas poser de probl\u00e8me. Parmi les 17 \u00e9conomies de l\u2019OCDE dont la productivit\u00e9 surpasse celle du Canada, 13 ont des taux d\u2019imposition globaux plus \u00e9lev\u00e9s (en comptant tous les imp\u00f4ts, c\u2019est-\u00e0-dire les imp\u00f4ts des soci\u00e9t\u00e9s et des particuliers).<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Mais la mani\u00e8re dont les recettes fiscales sont per\u00e7ues entre aussi en ligne de compte. Par rapport aux \u00e9conomies plus productives, le Canada per\u00e7oit davantage d\u2019imp\u00f4t sur le revenu et moins de taxes sur la consommation comme la TPS\/TVH. Les taux d\u2019imposition sur les b\u00e9n\u00e9fices des entreprises (y compris les imp\u00f4ts sur les dividendes) sont \u00e9galement \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Par ailleurs, le r\u00e9gime fiscal est exag\u00e9r\u00e9ment complexe, avec de longues listes d\u2019exceptions, de d\u00e9ductions, de cr\u00e9dits, etc. Ces dispositions augmentent le co\u00fbt de la conformit\u00e9, souvent sans r\u00e9sultat apparent pour ce qui est de l\u2019\u00e9quit\u00e9 fiscale dans la distribution des revenus. Les responsables politiques devraient faire en sorte que les r\u00e8gles fiscales soient plus compr\u00e9hensibles, afin d\u2019encourager la conformit\u00e9, en particulier pour les personnes qui ont le plus besoin des avantages vis\u00e9s, c\u2019est-\u00e0-dire les nouvelles entreprises et les m\u00e9nages \u00e0 faible revenu. Le gouvernement devrait aussi offrir une assistance disponible et accessible \u00e0 tous, par le biais de la num\u00e9risation, pour remplir les d\u00e9clarations et rassembler les documents requis.<br \/>\nUne meilleure harmonisation des r\u00e8gles fiscales, des assiettes fiscales et des d\u00e9finitions entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les provinces pourrait \u00e9galement accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9. Le Canada pourrait aussi envisager la cr\u00e9ation d\u2019un organisme ou d\u2019un m\u00e9canisme ind\u00e9pendant et impartial, responsable de r\u00e9viser les politiques fiscales et de r\u00e9duire leur complexit\u00e9. Le dernier examen approfondi du r\u00e9gime fiscal canadien remonte \u00e0 1967.<\/p>\n<div id=\"everviz-_mWA9gJT7\" class=\"everviz-_mWA9gJT7\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>nouvelles technologies<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion_tm04\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title_tm04\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"margin-bottom: 15px;font-size: 22px;font-weight: 500;line-height: 1.2\">Investissement dans les nouvelles technologies<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Des investissements \u00ab plus intelligents \u00bb, par exemple dans l\u2019IA, peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9. Cependant, le taux d\u2019adoption des nouvelles technologies est assez faible au Canada. De plus, les technologies innovatrices ne se traduisent pas toujours par des gains de productivit\u00e9. Par exemple, les gains de productivit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 plus lents pendant les d\u00e9cennies suivant l\u2019adoption g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de l\u2019Internet que dans les ann\u00e9es 1990. Toutefois, le fait de prendre du retard par rapport aux tendances \u00e9mergentes peut avoir des cons\u00e9quences importantes, et les investissements des entreprises canadiennes dans les nouvelles technologies sont insuffisants.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Le Canada est un chef de file dans la production de nouvelles id\u00e9es, mais il est plus lent pour adopter les nouvelles technologies \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des entreprises. Le Canada se classe au cinqui\u00e8me rang de l\u2019OCDE en mati\u00e8re de recherche et de d\u00e9veloppement dans les universit\u00e9s, et seulement au 22e rang en ce qui concerne ces m\u00eames investissements dans les entreprises.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Apparemment, le probl\u00e8me n\u2019est pas li\u00e9 \u00e0 une p\u00e9nurie de capitaux. Le march\u00e9 canadien du capital-risque est beaucoup plus petit que celui des \u00c9tats-Unis, mais il est le deuxi\u00e8me en importance dans le G7.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Il serait important d\u2019am\u00e9liorer le cadre concurrentiel g\u00e9n\u00e9ral et la pr\u00e9visibilit\u00e9 de l\u2019environnement politique. Selon l\u2019OCDE, le Canada se classe relativement bien en ce qui concerne les subventions \u00e0 la R-D pour les petites et moyennes entreprises, mais beaucoup moins bien pour les grandes entreprises. Cela dit, les incitatifs fiscaux en faveur de la R-D ne peuvent fonctionner que dans un environnement politique pr\u00e9visible, et les projets se d\u00e9roulent souvent sur de longs horizons temporels. Par cons\u00e9quent, l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficience et de la pr\u00e9visibilit\u00e9 du syst\u00e8me canadien d\u2019approbation des projets et la simplification du r\u00e9gime fiscal profiteraient \u00e0 ces investissements.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">L\u2019OCDE a \u00e9galement constat\u00e9 que les r\u00e9gimes de faillite moins s\u00e9v\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9gard des d\u00e9biteurs peuvent stimuler les investissements et la croissance de la productivit\u00e9. Le Canada se classe bien selon les mesures de la production d\u2019id\u00e9es et des occasions per\u00e7ues, mais les entrepreneurs ont une grande peur de l\u2019\u00e9chec.<\/p>\n<div id=\"everviz-zBgFhtQC8\" class=\"everviz-zBgFhtQC8\"><\/div>\n<div id=\"everviz-r0rdCly8r\" class=\"everviz-r0rdCly8r\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-panel\" style=\"padding: 10px 0 10px 0;margin: 10px 0 10px 0\">\n<ul class=\"sp-list\">\n<li><strong>forces du Canada<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"accordion_tm05\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion1-title_tm05\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p style=\"margin-bottom: 15px;font-size: 22px;font-weight: 500;line-height: 1.2\">Miser sur les forces du Canada<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Le Canada est particuli\u00e8rement bien plac\u00e9 pour tirer parti de la transition mondiale vers une \u00e9conomie plus ax\u00e9e sur les services. L\u2019automatisation r\u00e9duit la part de la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire pour produire des biens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, ce qui implique que le secteur des services est en croissance.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">La main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e du Canada devrait b\u00e9n\u00e9ficier de cette transition \u2013 le pays a la proportion de dipl\u00f4m\u00e9s universitaires et coll\u00e9giaux la plus \u00e9lev\u00e9e du G7. Certains des freins naturels \u00e0 la croissance de la productivit\u00e9 dans la production de biens, comme la dispersion g\u00e9ographique de la population, sont moins probl\u00e9matiques dans le secteur des services o\u00f9 des produits d\u2019une valeur plus \u00e9lev\u00e9e peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s par voie \u00e9lectronique tout autour du monde et presque instantan\u00e9ment.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">En effet, la taille et les effets d\u2019\u00e9chelle repr\u00e9sentent depuis longtemps des d\u00e9fis pour une population canadienne dispers\u00e9e, avec une plus grande proportion d\u2019entreprises plus petites et moins productives qu\u2019aux \u00c9tats-Unis. Ces d\u00e9fis sont toutefois moins prononc\u00e9s dans le secteur des services o\u00f9 les niveaux de productivit\u00e9 sont moins li\u00e9s \u00e0 la taille des entreprises. Le secteur des services professionnels a connu l\u2019une des croissances les plus rapides des derni\u00e8res ann\u00e9es. Il s\u2019agit d\u2019un secteur productif \u00e0 salaires \u00e9lev\u00e9s, qui repose davantage sur le capital humain que sur les investissements en machines et \u00e9quipements, et qui est moins d\u00e9pendant des \u00e9conomies d\u2019\u00e9chelle. En 2019, l\u2019entreprise moyenne de services professionnels comptait 6 travailleurs au Canada comparativement \u00e0 29 dans le secteur manufacturier.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15px\">Au Canada, le d\u00e9fi consiste depuis longtemps \u00e0 convertir le niveau d\u2019\u00e9ducation en revenus accrus. Nous soutenons depuis longtemps que le fait d\u2019accorder une plus grande importance aux comp\u00e9tences qu\u2019aux dipl\u00f4mes, de mettre l\u2019accent sur l\u2019\u00e9laboration du plan de carri\u00e8re dans les programmes de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e, et de mieux utiliser l\u2019apprentissage int\u00e9gr\u00e9 au travail (programmes coop\u00e9ratifs et stages) aiderait \u00e0 mettre en phase le perfectionnement des comp\u00e9tences avec les besoins actuels et futurs du march\u00e9 du travail.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--for mobile end--><\/p>\n<h2 id=\"will\" class=\"anchor\" style=\"margin-top: 25px\">La productivit\u00e9 ne s\u2019am\u00e9liorera pas toute seule<\/h2>\n<p>Les probl\u00e8mes de productivit\u00e9 du Canada pourraient prendre des ann\u00e9es, voire des d\u00e9cennies, pour se r\u00e9sorber. Mais si aucune mesure n\u2019est prise pour expliquer pourquoi les personnes travaillent plus et produisent moins, ce qui se traduit par des salaires moins \u00e9lev\u00e9s, alors le m\u00e9contentement croissant des travailleurs et des entreprises pourrait faire reculer l\u2019\u00e9conomie \u00e0 un niveau encore plus bas qu\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>La flamb\u00e9e du co\u00fbt de la vie a fait ressortir les \u00e9carts de productivit\u00e9, car les salaires plus bas prennent une importance particuli\u00e8re dans la crise de l\u2019accessibilit\u00e9. Le d\u00e9fi pour le Canada est de savoir comment l\u2019\u00e9conomie peut renverser des d\u00e9cennies d\u2019investissement insuffisant de la part des entreprises et de retard dans l\u2019adoption des nouvelles technologies, tout en \u00e9liminant les complexit\u00e9s de la r\u00e9glementation et de la fiscalit\u00e9. Il faudrait aussi d\u00e9terminer les outils et les mesures n\u00e9cessaires pour que la main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e utilise pleinement ses comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>Les importants gains de productivit\u00e9 observ\u00e9s dans le secteur agricole au cours du dernier si\u00e8cle montrent que le Canada a la capacit\u00e9 de renverser la situation, aussi perturbantes que soient les solutions. Les gouvernements, les entreprises et les groupes sectoriels ont un r\u00f4le \u00e0 jouer pour mettre en \u0153uvre et soutenir la transition vers une plus grande efficacit\u00e9. Apr\u00e8s tout, si nous n\u2019am\u00e9liorons pas la productivit\u00e9 au Canada, le niveau de vie ne s\u2019am\u00e9liorera pas.<\/p>\n<h3>Lecture connexe<\/h3>\n<div class=\"mass\">\n<div class=\"mass-timber-ra\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/occasion-a-saisir-pour-la-nouvelle-ecosse-tirer-parti-de-lessor-demographique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-59212\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/small-ns-size-NEW_Banner-584x300-1.png\" alt=\"\" width=\"1217\" height=\"625\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mass-title-ra tx-left\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/occasion-a-saisir-pour-la-nouvelle-ecosse-tirer-parti-de-lessor-demographique\/\">Occasion \u00e0 saisir pour la Nouvelle-\u00c9cosse :<\/a><\/p>\n<p class=\"tx-left mass-description\">tirer parti de l\u2019essor d\u00e9mographique<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mass-timber-ra border-side-ra\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/un-probleme-croissant-comment-adapter-limmigration-canadienne-a-leconomie-de-demain\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56160\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Immigration-report-banner-image_Banner-584x300-1.png\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mass-title-ra tx-left\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/un-probleme-croissant-comment-adapter-limmigration-canadienne-a-leconomie-de-demain\/\">Un probl\u00e8me croissant :<\/a><\/p>\n<p class=\"tx-left mass-description\">Comment adapter l&rsquo;immigration canadienne \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie de demain ?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mass-timber-ra\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/humains-recherches-facteurs-de-reussite-pour-les-jeunes-canadiens-lere-des-grandes-perturbations\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-59289\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/banner-wide-humans-wanted_584x300.png\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"mass-title-ra tx-left\"><a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/humains-recherches-facteurs-de-reussite-pour-les-jeunes-canadiens-lere-des-grandes-perturbations\/\">Humains recherch\u00e9s: <\/a><\/p>\n<p class=\"tx-left mass-description\">Facteurs de r\u00e9ussite pour les jeunes Canadiens \u00e0 l&rsquo;\u00e8re des grandes perturbations<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4><b>Pour en savoir plus, allez \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/\">rbc.com\/le projet croissance<\/a>.<\/b><\/h4>\n<div class=\"rds-callout-white\" style=\"border: 1px solid #c4c8cc\">\n<div class=\"rds-gcw\">\n<div class=\"img w-mob-100 download-img\" style=\"vertical-align: top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58335\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Download-PDF-button-productivity-FR.png\" alt=\"\" width=\"1144\" height=\"724\" \/><\/div>\n<div class=\"rds-inline pad-hlf\" style=\"vertical-align: top\">\n<h4 class=\"mar-t\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/h4>\n<p><a class=\"btn tertiary\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Canadas-Growth-Challenge-Report-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-dig-id=\"TNL_211020_1\" data-dig-category=\"TNL Economics\" data-dig-action=\"mid-funnel click\" data-dig-label=\"Energy report final\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p><!-- Section Contributors: --><\/p>\n<div class=\"box-contributors m60t m40b\">\n<h4 id=\"contributors\" class=\"anchor\">Contributors:<\/h4>\n<p style=\"color: white\"><b>Nathan Janzen, <\/b> Directeur principal, Recherche \u00e9conomique<\/p>\n<p style=\"color: white\"><strong>Rajeshni Naidu-Ghelani,<\/strong> R\u00e9dacteur en chef<\/p>\n<p style=\"color: white\"><strong>Aidan Smith-Edgell,<\/strong> Charg\u00e9 de recherches associ\u00e9<\/p>\n<p style=\"color: white\"><strong>Darren Chow,<\/strong> Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Contenu strat\u00e9gique, cr\u00e9ation et production<\/p>\n<p style=\"color: white\"><strong>Caprice Biasoni,<\/strong> Graphic Design Specialist<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"accordionSetReferences\" class=\"accordion mar-tb-0\"><!-- References--><\/p>\n<div class=\"accordion-panel\">\n<p class=\"no-mar\"><button id=\"accordion-titleReferences\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionReferences\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSetReferences\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordionReferences\">References<\/button><\/p>\n<div id=\"accordionReferences\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlReferences3\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<ol class=\"for-ref\">\n<li>Droits de douane f\u00e9d\u00e9raux per\u00e7us sur la valeur totale des marchandises import\u00e9es au Canada<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">video{width:100%;}#tabmobile{display:none;}.mar40top{margin-top:30px;display: block;}h2{color: #00427a;font-weight: 400;}h3.pro-title{font-weight: 600;font-family: roboto; margin-top: 80px;font-size: 31px;}.collapse-content .collapse-inner{padding: 0 0 15px 0;}.industry{padding: 0px; marging: 0;}.icon_indus{width: 26% !important; float: left; margin: 0 0 10px 0 !important;}.industry li{list-style: none; border: 1px solid red;}.gp-ct-half{width: 49.852%; float: left;}.ct-border-r{border-right: 2px solid black; min-height: 145px; float: left; margin: 90px 0 0 0;}.cs-p-l{padding: 0 50px 0 0;}.cs-p-r{padding: 0 0 0 50px;}.box_icon{float: left;}.box_text{float: left;}.box_text p{font-size: 35px; line-height: 40px; font-weight: 600; font-family: rbcDisplay;}.carousel-wpr .carousel-inner.slick-initialized .carousel-item{padding: 50px 0;}.mtopsp{margin-top: 81px;}.carousel-wpr.side-controls .carousel-ctrl .carousel-prev{margin: 0 0 0 10px;}.carousel-wpr.side-controls .carousel-ctrl .carousel-prev{top: 40%;}.carousel-wpr.side-controls .carousel-ctrl .carousel-next{margin: 0 10px 0 0;}.carousel-wpr.side-controls .carousel-ctrl .carousel-next{top: 40%;}.accordion{margin: 0px; padding-bottom:10px;}.accordion-panel p{margin: 0; padding: 0;}p.rec{font-size: 20px; color: #006ac3; margin: 0px;}.accordion .accordion-panel, .accordion .panel{margin: 0px!important; background-color: transparent; border-bottom: 1px solid #c4c8cc; border-radius: 0; box-shadow: none !important;}.sp-list{padding: 0; margin: 0px; float: left; display: inline-flex;}.sp-list li{list-style: none; font-size: 20px; margin-bottom: 0px;}.sp-list li:last-child{margin: 0 0 0 4px;}.can-agr{border: 2px solid #034f7a; display: table; padding: 30px;}.can-agr-top{display: table; margin-bottom: 20px;}.can-agr-bot{display: table;}.can-agr-img{width: 8%; float: left;}.can-agr-title-box{width: 75%; float: left; margin-left: 20px;}.can-agr-full-cont{display: block; float: left;}.can-agr-title {font-size: 30px; font-weight: 500; color: #0061aa; font-family: rbcDisplay; display: table; padding-bottom: 5px;}.can-agr-sub-title {font-size: 20px; font-weight: 400; font-family: rbcDisplay;}.section-tabs, .tabs{display: flex; margin: 0!important;}.warpper{display: flex; flex-direction: column; align-items: center;}.tab{cursor: pointer; padding: 10px 10px; margin: 0; background: #f1f9ff; display: inline-block; font-size: 12.86px; font-family: rbcDisplay; color: #000; border-radius: 0px; border: 1px solid #eaeaea;}.panels{background: #fffffff6; min-height: 200px; width: 100%; border-radius: 3px; overflow: hidden; padding:0;}.panel{display: none; animation: fadein .8s;box-shadow: none;}@keyframes fadein{from{opacity: 0;}to{opacity: 1;}}.panel-title{font-size: 1.5em; font-weight: bold;margin: 10px 0 20px 0;}.radio{display: none;}#one:checked ~ .panels #one-panel, #two:checked ~ .panels #two-panel, #three:checked ~ .panels #three-panel, #four:checked ~ .panels #four-panel, #five:checked ~ .panels #five-panel{display: block}#one:checked ~ .tabs #one-tab, #two:checked ~ .tabs #two-tab, #three:checked ~ .tabs #three-tab, #four:checked ~ .tabs #four-tab, #five:checked ~ .tabs #five-tab{background: #fffffff6; color: #000; border-bottom: 3px solid #006ac3;}.download-img {width: 275px;}.box-contributors {background:#006ac3;padding: 25px;}h4{margin-top:0;font-weight:500;}.box-contributors h4{color:#fff;}.box-contributors p{color: #fff;margin: 0;}.highcharts-title {width: 100%!important;color: #006ac3!important;font-family: \"rbcDisplay\"!important;font-weight: 600!important;text-align: center!important;font-size: 23px!important;white-space: normal!important;left: 0px!important;}.highcharts-subtitle {color: #6f6e6f!important;font-family: \"rbcDisplay\"!important;font-weight: 500!important;text-align: center;font-size: 18px!important;width: 100%!important;left: 0px!important;}.highcharts-caption {margin-bottom: 30px!important; font-size: 14px!important; text-align: center!important;line-height: 1.2; width: 100%;font-weight:400;}.farmers{margin: 50px 0 50px 0;padding: 0 !important;display:table;}.farmers li {list-style: none;margin: 0 0 15px 0;padding: 0;float: left;}.farmer-img {width: 70px;height: auto;float: left;margin-right: 30px;}.text-box {display: table;}.pro_list {margin:0;padding:0;}.pro_list li{list-style:none;}.pro_list li:first-child{list-style: none;float: left;display: block;font-size: 39px;line-height: 1.1;color: #00427a;font-weight: 600;padding: 80px 0 0 0;}.pro_list li:nth-child(2){min-height: 190px;width: 2px;float: left;margin: 70px 40px 70px 40px; background: #034f7a;}.pro_list li:last-child{list-style: none;float: left;display: block;}.carousel-wpr .carousel-ctrl {margin-top: 0;}.mass {display: flex;flex-wrap: wrap; margin-bottom: 40px;}.border-side-ra{margin:0 10px;}.border-side{border-right:10px solid #fff;border-left:10px solid #fff;}.mass-timber-ra {flex: 25%;padding: 40px;}.mass-timber {flex: 25%;padding: 40px;background:#E7EEF1;}.tx-center{text-align: center;}p.mass-title-ra{font-size: 16px;padding-bottom: 0;color: #588886;font-weight: 500;margin: 0 0 8px 0;line-height: 1.3;}p.mass-title{font-size:45px;padding-bottom:0;color:#588886;font-weight:500;}.mass-description{font-size:15px;line-height:1.2;}.mass-title-ra a{text-decoration:none;font-weight: 500;}p.mass-title-ra{font-size: 16px;padding-bottom: 0;color: #588886;font-weight: 500;margin: 0 0 8px 0;line-height: 1.3;}p.mass-title{font-size:45px;padding-bottom:0;color:#588886;font-weight:500;}.mass-description{font-size:15px;line-height:1.2;}.mass-title-ra a{text-decoration:none;font-weight: 500;}@media screen and (max-width: 576px){.warpper{display:none;}#tabmobile{display:block;}.highcharts-title{line-height: 1.4;}.farmer-img {float: none;margin: 0 auto 10px auto;}.carousel-wpr .carousel-inner.slick-initialized .carousel-item {padding: 40px 20px;}.pro_list li:first-child {float: none;width: 100%;text-align: center;padding: 0;}.pro_list li:nth-child(2) {min-height: 2px;width: 310px; float: none; margin: 30px auto;  background: #034f7a;}.pro_list li:last-child {float: none;width: 50%; margin: 0 auto;}.carousel-wpr{min-height: 570px;}.carousel-wpr {overflow: visible;}.carousel-wpr .carousel-ctrl .carousel-indicators {margin-top: 25px;}.can-agr-img {width: 100%;float: none;margin: 0 auto;padding: 0 120px;}.can-agr-title-box {width: 100%;float: none;margin: 20px 0 0 0;}.can-agr-title {font-size: 25px;padding-bottom: 10px;}.mass-timber-ra {flex: 100%;padding: 0;}.border-side-ra {margin: 40px 0;}}@media only screen and (min-width: 768px){.can-agr-img {width: 16%;}.pro_list li:first-child {float: none;width: 100%;text-align: center;padding: 0;}.pro_list li:nth-child(2) {min-height: 2px;width: 310px; float: none; margin: 30px auto;  background: #034f7a;}.pro_list li:last-child {float: none;width: 50%; margin: 0 auto;}.warpper{display:none;}#tabmobile{display:block;}.mass {padding: 0;flex-direction: column;}.mass-timber-ra {padding: 0;}.border-side-ra {margin: 40px 0;}}@media only screen and (min-width: 820px){.warpper{display:none;}#tabmobile{display:block;}.mass {flex-direction: row;}.mass-timber-ra {padding: 0;}.mass-timber-ra {flex: 100%;margin:0;}}@media only screen and (min-width: 992px){.pro_list li:first-child{float: left;width: 42.5%; text-align: left; padding: 80px 0 0 0;}.pro_list li:nth-child(2){min-height: 190px; width: 2px; float: left; margin: 70px 40px 70px 40px;}.pro_list li:last-child{float: left; width: 42.5%; margin: 0;}.warpper{display:block;}#tabmobile{display:none;}.mass {flex-direction: row;}.mass-timber-ra {flex: 25%;margin: 0;}.border-side-ra {margin: 0 10px;}}@media only screen and (min-width: 1024px){.warpper{display:block;}.can-agr-img {width: 9%;}}@media only screen and (min-width: 1200px){.warpper{display:block;}}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille qu\u2019avant la pand\u00e9mie et \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame point qu\u2019il y a dix ans.<\/p>\n","protected":false},"author":300,"featured_media":5012,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"disable_focal_point":true,"featured_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5},"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"rbc_tl_category":[148],"rbc_tl_tag":[],"class_list":["post-5000","rbc_tl","type-rbc_tl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbc_tl_category-le-projet-croissance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort - RBC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T15:48:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"43 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\",\"name\":\"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2024-06-04T04:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T15:48:08+00:00\",\"description\":\"La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille...\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort - RBC","description":"La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort","og_description":"La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille...","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2025-05-07T15:48:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"43 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","name":"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80","datePublished":"2024-06-04T04:00:20+00:00","dateModified":"2025-05-07T15:48:08+00:00","description":"La croissance du Canada s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Notre \u00e9conomie, sur une base ajust\u00e9e en fonction de l\u2019inflation et de l\u2019immigration, est de la m\u00eame taille...","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Le d\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\u2019\u00e9conomie est au point mort","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"Shiplu Talukder"}],"creator":["Shiplu Talukder"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2024-06-04T04:00:20Z","datePublished":"2024-06-04T04:00:20Z","dateModified":"2025-05-07T15:48:08Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Le d\\u00e9fi de la croissance au Canada : pourquoi l\\u2019\\u00e9conomie est au point mort\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/le-projet-croissance\\\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/le-projet-croissance\\\/le-defi-de-la-croissance-au-canada-pourquoi-leconomie-est-au-point-mort\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Shiplu Talukder\"}],\"creator\":[\"Shiplu Talukder\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2024-06-04T04:00:20Z\",\"datePublished\":\"2024-06-04T04:00:20Z\",\"dateModified\":\"2025-05-07T15:48:08Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Productivity-Banner-2NEW_Banner-wide-08-scaled-1.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/shiplutalukder\/","display_name":"Shiplu Talukder"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 11 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 4 juin 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 mai 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 4 juin 2024 4:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 mai 2025 3:48  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"rbc_tl_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/le-projet-croissance\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Le projet croissance<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Le projet croissance<\/span>"],"slug":"rbc_tl_category","name":"Categories"},"rbc_tl_tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_tl_tag","name":"Tags"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/5000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_tl"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/5000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6585,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/5000\/revisions\/6585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbc_tl_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_category?post=5000"},{"taxonomy":"rbc_tl_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_tag?post=5000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}