{"id":4482,"date":"2023-05-18T14:27:48","date_gmt":"2023-05-18T14:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/"},"modified":"2026-04-13T15:04:00","modified_gmt":"2026-04-13T15:04:00","slug":"tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada","status":"publish","type":"rbc_tl","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","title":{"rendered":"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada"},"content":{"rendered":"<p><!--Letter--><\/p>\n<div class=\"grid-wpr box-letter\" style=\"padding: 10px;padding-top: 20px;background-color: #e3f4ff;border-radius: 5px;min-height: 150px\">\n<div class=\"grid-one-third\" style=\"padding-bottom: 10px;text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41363\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/letter_icon.png\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"819\" \/><\/div>\n<div class=\"grid-two-thirds\">\n<h4 class=\"rbcdisplay-medium\" style=\"padding-bottom: 10px\">Pourquoi nous avons r\u00e9dig\u00e9 ce rapport<\/h4>\n<p class=\"tx-italic\">Le march\u00e9 immobilier canadien est au bord de l\u2019explosion. Notre parc de logements actuel est d\u00e9j\u00e0 largement inf\u00e9rieur aux besoins des Canadiens et il nous faudra bient\u00f4t trouver un moyen de r\u00e9pondre \u00e0 la hausse record de la demande des nouveaux Canadiens. Cela signifie qu\u2019il nous faudra construire pr\u00e8s de six millions de nouvelles maisons.<\/p>\n<p class=\"tx-italic\">La construction de fa\u00e7on durable (une exigence n\u00e9cessaire pour atteindre nos objectifs climatiques) de ces maisons ouvre la voie \u00e0 des d\u00e9bouch\u00e9s \u00e9conomiques. Le Canada peut mener la prochaine \u00e8re \u00e9cologique du secteur de la construction nord-am\u00e9ricain, d\u00e9finie notamment par de nouveaux mat\u00e9riaux de construction, des syst\u00e8mes intelligents de construction et l\u2019utilisation de syst\u00e8mes de chauffage et de refroidissement \u00e0 faibles \u00e9missions. En plus de la construction des b\u00e2timents, nous devrons constituer de nouvelles cha\u00eenes logistiques, regrouper une main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e et b\u00e2tir surtout une \u00e9conomie moderne qui facilite la transition.<\/p>\n<p><button id=\"section-id-example grid-one-third\" class=\"collapse-toggle collapsed tx-seaweed\" data-target=\"#costofinaction\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"costofinaction\">Lire la suite<\/button><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"grid-full\">\n<div id=\"costofinaction\" class=\"collapse-content collapse\" style=\"padding-top: 10px;padding-bottom: 10px\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p class=\"tx-italic\">C\u2019est cet enjeu qui a incit\u00e9 <a class=\"tx-black\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/institut-action-climatique\/\">RBC Institut d\u2019action climatique<\/a> et le <a class=\"tx-black\" href=\"https:\/\/www.brookfieldsustainabilityinstitute.com\/\">Brookfield Sustainability Institute<\/a> du Coll\u00e8ge George Brown \u00e0 entamer une collaboration, en commen\u00e7ant par ce document. Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada vise \u00e0 informer les Canadiens de l\u2019urgence des besoins, mais aussi \u00e0 mettre en avant les occasions grandissantes qui d\u00e9couleront de la construction d\u2019\u00e9difices plus durables.<\/p>\n<p class=\"tx-italic\"><strong>John Stackhouse,<\/strong> premier vice-pr\u00e9sident, Bureau du chef de la direction, RBC<\/p>\n<p class=\"tx-italic\"><strong>Luigi Ferrara,<\/strong> pr\u00e9sident du conseil et chef de la direction, Brookfield Sustainability Institute<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"key\" class=\"anchor sp-title\">Points importants<\/h2>\n<ul class=\"building\">\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41461\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Icons-09.png\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"330\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">D\u2019ici 2030, le Canada aura besoin de 5,8 millions de nouvelles habitations, soit 40 % de plus, car la crise d\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 et le pic d\u2019immigration actuels font augmenter la demande.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41462\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Icons-10.png\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"330\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">Si on les construit selon les pratiques actuelles et les codes qui sont en vigueur, ces structures ajouteront chaque ann\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 18 Mt (millions de tonnes) d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre \u00e0 notre bilan carbone.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48255\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-22-17.png\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"332\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">Les \u00e9missions provenant de la production du ciment et de l\u2019acier utilis\u00e9s pour les construire s\u2019ajouteront<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41463\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Icons-11.png\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"330\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">Avec environ 90 Mt de gaz \u00e0 effet de serre par ann\u00e9e, les b\u00e2timents <em>actuels<\/em> comptent d\u00e9j\u00e0 parmi les plus grands \u00e9metteurs du Canada.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48257\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-22-19.png\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"332\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">Pour atteindre nos objectifs de carboneutralit\u00e9, nous devrons changer notre fa\u00e7on de construire et ce que nous construisons. Nous devrons \u00e9galement moderniser nos b\u00e2timents actuels en r\u00e9novant quelque 16 millions d\u2019habitations et 750 millions de m\u00e8tres carr\u00e9s de locaux commerciaux.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41464\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Icons-12.png\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"330\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">Il faudra \u00e0 cette fin des investissements de plus de 40 milliards de dollars par an, dont 60 % pour les r\u00e9novations et le reste pour les nouvelles constructions<sup>1<\/sup>.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"building-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41458\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Icons-07.png\" alt=\"\" width=\"313\" height=\"309\" \/><\/div>\n<div class=\"building-text\">Les nouvelles technologies seront essentielles. L\u2019utilisation des pompes \u00e0 chaleur (qui gagne d\u00e9j\u00e0 du terrain dans les provinces de l\u2019Atlantique et en Colombie-Britannique) doit se g\u00e9n\u00e9raliser, augmenter et finir par remplacer les fournaises au gaz, qui constituent la plus importante source d\u2019\u00e9missions des b\u00e2timents.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--Photo Slider--><\/p>\n<p class=\"sp-dont-show\" style=\"color: white\">Key Charts<\/p>\n<div class=\"slider-container\">\n<div class=\"slider\">\n<div class=\"slides\">\n<div id=\"slides__1\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41407\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Slide-01-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"846\" \/><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div id=\"slides__2\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41421\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Slide-02-FR-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"846\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"slides__3\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41409\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Slide-03-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"850\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"slides__4\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41402\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Slide-04-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"846\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"slides__5\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41422\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Slide-05-FR-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"846\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"slides__6\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41404\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Slide-06-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"846\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"slider__nav\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--Photo Slider ends--><\/p>\n<h3 id=\"rec\" class=\"text-center anchor\">Sept id\u00e9es<\/h3>\n<p><!--Seven recommendations - tabs--><\/p>\n<article class=\"tabs\"><input id=\"one\" name=\"tabs\" type=\"radio\" \/><label for=\"one\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-03.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" \/>Normes<\/label><input id=\"two\" name=\"tabs\" type=\"radio\" value=\"Two\" \/><label for=\"two\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-01.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" \/>Donn\u00e9es<\/label><input id=\"three\" name=\"tabs\" type=\"radio\" \/><label for=\"three\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-02.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/>Prix<\/label><input id=\"four\" name=\"tabs\" type=\"radio\" \/><label for=\"four\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-04.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/>R\u00e8glementations<\/label><input id=\"five\" name=\"tabs\" type=\"radio\" \/><label for=\"five\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-05.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/>Sobre<\/label><input id=\"six\" name=\"tabs\" type=\"radio\" \/><label for=\"six\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-06.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/>Main d\u2019\u0153uvre<\/label><input id=\"seven\" name=\"tabs\" type=\"radio\" \/><label for=\"seven\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-icon\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-07.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"834\" \/>Innovation<\/label><\/p>\n<div class=\"panels\">\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41413\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-18.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Les provinces devraient \u00e9tablir des normes d\u2019\u00e9missions de plus en plus strictes pour les immeubles nouveaux et existants.<\/h4>\n<p>Les codes pour la construction de nouveaux b\u00e2timents doivent se renforcer rapidement, et les \u00e9missions autoris\u00e9es dans les structures actuelles doivent diminuer peu \u00e0 peu selon un plan transparent, mais ambitieux. Il importe de r\u00e9duire graduellement les ventes de technologies et de mat\u00e9riaux \u00e0 fortes \u00e9missions de carbone, conform\u00e9ment \u00e0 ce plan.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41418\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-1.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Les propri\u00e9taires d\u2019immeubles sont tenus de recueillir les donn\u00e9es relatives aux \u00e9missions et aux r\u00e9novations, et de les diffuser<\/h4>\n<p>Une base de donn\u00e9es nationale en libre acc\u00e8s pr\u00e9sentant les effets des diverses am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 tous les types de b\u00e2timents peut aider les propri\u00e9taires \u00e0 \u00e9laborer des plans d\u2019investissement pour respecter les r\u00e8glements susmentionn\u00e9s. Tous les paliers de gouvernement doivent contribuer au paiement des co\u00fbts de la base de donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41412\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-17.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Les commissions des services publics doivent transmettre les bons messages sur les prix<\/h4>\n<p>Les provinces peuvent utiliser les tarifs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour encourager l\u2019installation de pompes \u00e0 chaleur dans les grands b\u00e2timents, ainsi que les \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie et le d\u00e9placement de la demande dans les plus petits.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41414\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-19.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Il faut cibler l\u2019abordabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assurance pr\u00eat hypoth\u00e9caire, aux pr\u00eats et aux r\u00e8gles d\u2019utilisation du sol.<\/h4>\n<p>Ottawa doit autoriser la prolongation de la p\u00e9riode d\u2019amortissement maximale pour les pr\u00eats hypoth\u00e9caires verts assur\u00e9s et accorder des subventions directes plus importantes aux acheteurs de pompes \u00e0 chaleur \u00e0 faibles revenus. Les administrations municipales doivent r\u00e9duire les frais de d\u00e9veloppement et augmenter la densit\u00e9 autoris\u00e9e pour les b\u00e2timents durables. Les banques doivent examiner comment modifier les crit\u00e8res de cr\u00e9dit afin d\u2019aider les propri\u00e9taires \u00e0 acheter des logements \u00e9cologiques plus co\u00fbteux.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41415\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-20.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Les municipalit\u00e9s doivent cr\u00e9er des quartiers \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone.<\/h4>\n<p>D\u00e9signer des zones de b\u00e2timents \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone (p. ex. des b\u00e2timents en bois massif, l\u2019utilisation de nouvelles formes de b\u00e9ton ou des maisons pr\u00e9fabriqu\u00e9es), plut\u00f4t que des emplacements pr\u00e9cis, afin d\u2019augmenter rapidement l\u2019\u00e9chelle des projets pilotes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41416\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-21.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Am\u00e9liorer les comp\u00e9tences des travailleurs, faire cro\u00eetre la main-d\u2019\u0153uvre et adopter de nouvelles m\u00e9thodes de conception.<\/h4>\n<p>Les syndicats et les employeurs peuvent unir leurs efforts pour enseigner aux travailleurs les m\u00e9thodes de construction n\u00e9cessitant moins de main-d\u2019\u0153uvre. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut \u00e9laborer une politique d\u2019immigration mieux cibl\u00e9e afin d\u2019attirer les nouveaux arrivants poss\u00e9dant les comp\u00e9tences requises en construction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"panel\">\n<div class=\"pan-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41417\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/tab_icons-22.png\" alt=\"\" width=\"2519\" height=\"2397\" \/><\/div>\n<div class=\"pan-text\">\n<h4>Les participants du secteur peuvent collaborer pour favoriser l\u2019innovation au sujet des pompes \u00e0 chaleur, ainsi que leur approvisionnement.<\/h4>\n<p>Les groupes sectoriels peuvent cibler d\u2019autres pays froids pour am\u00e9liorer les pompes \u00e0 chaleur destin\u00e9es aux climats froids et r\u00e9duire leur co\u00fbt. Les gouvernements peuvent appuyer les missions commerciales et stimuler la production nationale de pompes et de composants, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des synergies avec d\u2019autres fabricants et innovateurs canadiens (p. ex. les fabricants de pi\u00e8ces automobiles).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h2 id=\"case\" class=\"anchor\">Pourquoi il faut rendre l\u2019environnement b\u00e2ti du Canada plus durable<\/h2>\n<p>Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada.<\/p>\n<p>Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz, aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite avec du charbon et soutenus par des fondations en b\u00e9ton \u00e0 fortes \u00e9missions, nos b\u00e2timents sont notre troisi\u00e8me source d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre en importance apr\u00e8s les secteurs de l\u2019\u00e9nergie et du transport. Au total, ils g\u00e9n\u00e8rent un huiti\u00e8me de nos \u00e9missions, soit environ 90 millions de tonnes (Mt) de dioxyde de carbone par ann\u00e9e. De plus, ces \u00e9missions augmentent, car on construit plus de maisons et de locaux commerciaux chauff\u00e9s au gaz naturel.<\/p>\n<p>Pour atteindre nos objectifs climatiques, nous devons b\u00e2tir d\u2019une nouvelle fa\u00e7on. La conception et la modernisation peuvent nous permettre de faire bien plus que r\u00e9duire nos \u00e9missions. Nous pouvons transformer nos b\u00e2timents en puissants moteurs de transition durable qui serviront de bornes de recharge pour les v\u00e9hicules \u00e9lectriques, de g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019\u00e9nergie solaire et de puits de carbone emprisonnant les \u00e9missions stock\u00e9es dans les mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/p>\n<p>L\u2019\u00ab environnement b\u00e2ti \u00bb du Canada, c\u2019est-\u00e0-dire les centres commerciaux, les habitations et les tours de bureaux qui sont au c\u0153ur de nos existences, est essentiel \u00e0 l\u2019\u00e9conomie. Les services immobiliers et le secteur de la construction produisent directement un cinqui\u00e8me du PIB, car des b\u00e2timents commerciaux sont n\u00e9cessaires \u00e0 un vaste \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s \u00e9conomiques qui s\u2019\u00e9tendent des magasins de vente au d\u00e9tail aux cha\u00eenes de montage. Cependant, presque la moiti\u00e9 de notre parc immobilier a \u00e9t\u00e9 construit avant 1980, \u00e9poque o\u00f9 l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique n\u2019\u00e9tait pas une priorit\u00e9 absolue. Qui plus est, au Canada, la fra\u00eecheur du climat et l\u2019abondance de gaz naturel nous ont longtemps amen\u00e9s \u00e0 chauffer nos habitations g\u00e9n\u00e9reusement sans avoir \u00e0 faire attention aux \u00e9missions.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est plus possible maintenant. Notre parc de logements actuel est d\u00e9j\u00e0 largement inf\u00e9rieur aux besoins des Canadiens et la flamb\u00e9e des prix rend la propri\u00e9t\u00e9 de plus en plus inaccessible. Comme nos objectifs d\u2019immigration records am\u00e8neront 5,5 millions de nouveaux arrivants au Canada d\u2019ici 2035, nous devrons accro\u00eetre notre parc de logements de 40 % au cours des dix prochaines ann\u00e9es, et ce, sans augmenter les \u00e9missions.<\/p>\n<p>L\u2019ampleur de cette t\u00e2che est sans doute colossale, mais elle nous donne aussi la possibilit\u00e9 de repartir \u00e0 z\u00e9ro. Certaines entreprises canadiennes saisissent cette occasion en prenant l\u2019initiative de d\u00e9velopper des technologies de construction favorables au climat. La soci\u00e9t\u00e9 Element5 de St Thomas, en Ontario, produit une technologie li\u00e9e au bois massif qui permet d\u2019en coller plusieurs couches ensemble afin de produire du bois suffisamment solide pour remplacer l\u2019acier et le b\u00e9ton habituellement utilis\u00e9s dans les b\u00e2timents. L\u2019entreprise QuadReal de la Colombie-Britannique est en train de transformer un entrep\u00f4t de Toronto en centrale solaire en installant sur son toit de nombreux panneaux destin\u00e9s \u00e0 alimenter des camions de livraison \u00e9lectriques. De plus, la soci\u00e9t\u00e9 torontoise Morgan Solar con\u00e7oit des stores qui servent \u00e9galement de panneaux solaires. En exportant ces solutions de construction intelligente, en faisant cro\u00eetre l\u2019\u00e9conomie et en r\u00e9duisant ses propres \u00e9missions, le Canada peut jouer un r\u00f4le de chef de file en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Nos constructeurs devront relever le d\u00e9fi d\u2019int\u00e9grer ces innovations \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone \u00e0 leurs activit\u00e9s courantes. Ils devront aussi composer avec le fait qu\u2019au Canada, les espaces de vie sont plus vastes que dans la plupart des pays d\u00e9velopp\u00e9s.<\/p>\n<div id=\"everviz-d1ep1VFqL\" class=\"everviz-d1ep1VFqL\"><\/div>\n<p>Les p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre, le fait que les syst\u00e8mes \u00e9lectriques peinent \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande et les tensions s\u2019exer\u00e7ant sur les cha\u00eenes logistiques li\u00e9es aux nouvelles technologies constitueront d\u2019importants obstacles. Le co\u00fbt suppl\u00e9mentaire li\u00e9 \u00e0 la construction durable en sera un autre. Chaque dollar suppl\u00e9mentaire aura une incidence sur les m\u00e9nages canadiens, aux prises avec la hausse du co\u00fbt de la vie.<\/p>\n<p>Toutefois, le maintien des normes de construction que nous appliquons depuis toujours s\u2019accompagnera d\u2019autres fardeaux financiers qui prendront la forme de futures r\u00e9novations et d\u2019un prix du carbone sup\u00e9rieur. Nous ne pouvons tout simplement pas nous permettre d\u2019attendre plus longtemps.<\/p>\n<p><!--CASE STUDY 1--><\/p>\n<div class=\"grid-wpr bg-seaweed case-study-box\" style=\"padding: 10px;padding-top: 20px;background-color: #e3f4ff;border-radius: 5px;min-height: 150px\">\n<div class=\"grid-sm\" style=\"padding-bottom: 10px;text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41388\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/case_study_icon_01.png\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"332\" \/><\/div>\n<div class=\"grid-lg\"><span style=\"color: white;text-transform: uppercase;font-size: 16px\">\u00c9tude de cas<\/span><\/p>\n<h4 class=\"tx-white\">Cr\u00e9ation de communaut\u00e9s favorables au climat<\/h4>\n<p><button id=\"section-id-example grid-one-third\" class=\"collapse-toggle tx-white collapsed\" data-target=\"#learnmore\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"learnmore\">Lire la suite<\/button><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"grid-full\">\n<div id=\"learnmore\" class=\"collapse-content collapse\" style=\"padding-top: 10px;padding-bottom: 10px\">\n<div class=\"collapse-inner tx-white\">\n<p class=\"tx-white\">Les nouvelles communaut\u00e9s offrent \u00e0 leurs concepteurs une chance de mettre au point, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de quartiers, des solutions qui nous rapprochent rapidement de la carboneutralit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"tx-white\">Les \u00ab communaut\u00e9s favorables au climat \u00bb adoptent des solutions fond\u00e9es sur la nature, des pratiques d\u2019\u00e9conomie circulaire et des types d\u2019\u00e9nergie renouvelable. Leurs travaux de conception sont ax\u00e9s sur la durabilit\u00e9 et la flexibilit\u00e9 des b\u00e2timents, ainsi que sur la pr\u00e9servation des \u00e9cosyst\u00e8mes. Elles aident aussi leurs habitants \u00e0 adopter des philosophies de vie simples, des \u00e9conomies fond\u00e9es sur le partage et des r\u00e9seaux communautaires intelligents.<\/p>\n<p class=\"tx-white\">Ces communaut\u00e9s privil\u00e9gient g\u00e9n\u00e9ralement le transport en commun, les petites maisons et les quartiers dens\u00e9ment peupl\u00e9s dont les r\u00e9sidents peuvent se d\u00e9placer \u00e0 pied pour vivre, travailler et jouer. Elles comprennent g\u00e9n\u00e9ralement des locaux destin\u00e9s \u00e0 divers usages et diff\u00e9rents types de logements locatifs, cr\u00e9ent un r\u00e9seau d\u2019espaces naturels et pav\u00e9s \u00e0 \u00e9chelle humaine, adoptent des installations de cohabitation g\u00e9r\u00e9es par la communaut\u00e9 et int\u00e8grent des syst\u00e8mes fond\u00e9s sur l\u2019\u00e9nergie renouvelable et sur des solutions intelligentes pour r\u00e9duire la consommation d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<p class=\"tx-white\">Le quartier Bedzed de Londres, qui est l\u2019une des premi\u00e8res communaut\u00e9s favorables au climat du monde, compte 100 habitations, un coll\u00e8ge, des bureaux et diverses installations communautaires. Des mat\u00e9riaux locaux et recycl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour le construire, et son syst\u00e8me de chauffage central et ses maisons \u00e0 conception passive ont contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire de moiti\u00e9 les \u00e9missions li\u00e9es au transport et d\u2019un tiers celles qui sont li\u00e9es au chauffage. L\u2019utilisation d\u2019eau a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite de deux tiers. Ainsi, les r\u00e9sidents, dont les factures annuelles sont inf\u00e9rieures de 1 400 livres sterling \u00e0 celles de la moyenne des Londoniens, ont pu r\u00e9aliser des \u00e9conomies importantes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41468\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Diagram-05-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"767\" \/><\/p>\n<p class=\"tx-white\">Source: <a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/The-BedZED-Story_Bioregional_2017.pdf\">The Bedzed Story<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"builds\" class=\"anchor ex-bold\">Nouvelles constructions et r\u00e9novations :<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">une nouvelle voie et un long effort<\/span><\/h3>\n<p>Les nouveaux b\u00e2timents nous offrent une occasion unique de r\u00e9inventer notre environnement b\u00e2ti.<\/p>\n<p>D\u00e8s le d\u00e9part, les collectivit\u00e9s et les structures peuvent \u00eatre con\u00e7ues pour \u00eatre plus efficaces sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique et plus r\u00e9sistantes aux menaces physiques et aux co\u00fbts li\u00e9s aux changements climatiques comme la chaleur, les inondations et les incendies de for\u00eat. Lorsqu\u2019ils construisent des b\u00e2timents enti\u00e8rement neufs, les promoteurs peuvent cr\u00e9er de fa\u00e7on plus abordable des \u00ab enveloppes \u00bb \u00e9tanches et des structures entra\u00eenant moins de pertes d\u2019air et de chaleur. Ils peuvent aussi s\u2019inspirer de technologies moins \u00e9nergivores, comme les pompes \u00e0 chaleur, qui d\u00e9placent la chaleur de l\u2019air ext\u00e9rieur, de l\u2019eau ou du sol pour la transf\u00e9rer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. De cette fa\u00e7on, des \u00e9conomies sont r\u00e9alis\u00e9es plus rapidement. En outre, comme les pompes \u00e0 chaleur peuvent aussi bien servir \u00e0 chauffer les espaces qu\u2019\u00e0 les rafra\u00eechir, la technologie qui leur est associ\u00e9e peut aussi \u00e9liminer le besoin de fournaises et de climatiseurs dans de nombreuses parties du pays, ce qui permet de r\u00e9duire encore plus les co\u00fbts.<\/p>\n<p>Ces \u00e9conomies d\u2019exploitation peuvent compenser en grande partie le co\u00fbt initial suppl\u00e9mentaire de 5 \u00e0 10 % li\u00e9 \u00e0 la construction de b\u00e2timents durables. Si l\u2019on apportait des modifications aux politiques de pr\u00eats hypoth\u00e9caires (par exemple, en prolongeant la p\u00e9riode d\u2019amortissement des pr\u00eats hypoth\u00e9caires assur\u00e9s pour les maisons carboneutres), la compensation serait encore meilleure. Entre-temps, la mise en \u0153uvre d\u2019un cadre r\u00e9glementaire uniforme et de codes du b\u00e2timent favorisant tous autant les b\u00e2timents carboneutres dans toutes les municipalit\u00e9s ferait en sorte que les co\u00fbts et les normes soient les m\u00eames pour tous les constructeurs.<\/p>\n<p>Ce qu\u2019on appelle le \u00ab carbone intrins\u00e8que \u00bb constitue un plus grand d\u00e9fi. Le carbone intrins\u00e8que est constitu\u00e9 des \u00e9missions produites lors de la fabrication de mat\u00e9riaux de construction (comme le ciment destin\u00e9 \u00e0 de nouvelles fondations et le verre des nouvelles fen\u00eatres). Selon certaines mesures, il repr\u00e9sente 11 % des \u00e9missions mondiales,<sup>2<\/sup> et peut correspondre \u00e0 pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies d\u2019\u00e9missions li\u00e9es \u00e0 l\u2019exploitation d\u2019un immeuble.<\/p>\n<div id=\"everviz-8WwAmmkhJ\" class=\"everviz-8WwAmmkhJ\"><\/div>\n<p>Heureusement, certaines des innovations les plus int\u00e9ressantes ont lieu dans ce domaine. L\u2019utilisation de bois dans les grands b\u00e2timents permet d\u2019emprisonner efficacement le carbone stock\u00e9 dans les arbres pendant plus de 100 ans. De plus, certaines \u00e9tudes portent \u00e0 croire qu\u2019elle r\u00e9duit \u00e9galement les pertes de chaleur, ce qui facilite aussi la r\u00e9duction des \u00e9missions li\u00e9es \u00e0 l\u2019exploitation de ces b\u00e2timents. Les innovations relatives au b\u00e9ton peuvent faire augmenter la quantit\u00e9 de carbone qu\u2019il stocke et les b\u00e2timents imprim\u00e9s en 3D ou pr\u00e9fabriqu\u00e9s permettent de r\u00e9duire consid\u00e9rablement la quantit\u00e9 de mat\u00e9riaux gaspill\u00e9s. D\u2019autres mat\u00e9riaux sont en cours de mise au point : par exemple, au Royaume-Uni, des chercheurs font pousser des structures \u00e0 partir de myc\u00e9lium, de sciure et de laine. Certaines de ces innovations ne pourront \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle, mais nous devons investir massivement dans les plus prometteuses.<\/p>\n<p>La r\u00e9glementation actuelle constitue un obstacle important. Pour construire un b\u00e2timent de dix \u00e9tages en bois massif, les architectes du Coll\u00e8ge George Brown de Toronto ont d\u00fb obtenir des exemptions sp\u00e9ciales aux codes du b\u00e2timent. Ils les ont obtenus au bout de quatre ans, ce qui est largement sup\u00e9rieur au temps de construction total pr\u00e9vu pour le b\u00e2timent lui-m\u00eame. Nous devrons acc\u00e9l\u00e9rer la cadence et apprendre de nos pairs du monde entier. Par exemple, en Europe, il y a trois fois plus de grands b\u00e2timents en bois massif en construction.<\/p>\n<p><!--Building Diagram--><\/p>\n<div class=\"slider-container\">\n<div class=\"slider\">\n<div class=\"slides\">\n<div id=\"diagram_1\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41469\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Diagram-01-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"795\" \/><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"diagram_2\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41470\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Diagram-02-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"795\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"diagram_3\" class=\"slide\"><span class=\"slide__text\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41471\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Diagram-03-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"795\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"diagram_4\" class=\"slide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41472\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Diagram-04-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"795\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"slider__nav\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>B\u00e2tir \u00e0 partir de rien est une chose. La r\u00e9novation des espaces actuels, dont beaucoup ont \u00e9t\u00e9 construits il y a des d\u00e9cennies, sera plus difficile. Pour atteindre nos objectifs de 2050, nous devrons chaque ann\u00e9e convertir 57 millions de m2 d\u2019espaces r\u00e9sidentiels (400 000 logements) et plus de 25 millions de m2 d\u2019espaces commerciaux au chauffage \u00e0 faibles \u00e9missions. Rien que pour les logements, il faudrait \u00e0 cette fin presque tripler notre rythme actuel de conversion.<\/p>\n<p>Cependant, le simple fait de remplacer les b\u00e2timents vieillissants sera co\u00fbteux et pourrait produire d\u2019autres \u00e9missions. De plus, on peut travailler \u00e0 partir des structures actuelles. Les r\u00e9novations qui am\u00e9liorent l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l\u2019air et l\u2019isolation peuvent am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9 des pompes \u00e0 chaleur, mais certains propri\u00e9taires pourraient devoir \u00e9vacuer leurs locataires et perdre leurs loyers, et les propri\u00e9taires occupants pourraient devoir sacrifier de l\u2019espace pour am\u00e9liorer l\u2019isolation. Pour les propri\u00e9taires, il est possible que les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce aux r\u00e9novations ne compensent pas leur co\u00fbt, sauf lorsque celles-ci devaient \u00eatre effectu\u00e9es de toute fa\u00e7on. De plus, \u00e0 cause du carbone intrins\u00e8que, les am\u00e9liorations pr\u00e9coces peuvent m\u00eame, dans certains cas, avoir un effet n\u00e9gatif en ce qui concerne les \u00e9missions.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, chaque fois que nos b\u00e2timents vieillissants ont besoin d\u2019am\u00e9liorations, il faut saisir l\u2019occasion. Or, il y a suffisamment de b\u00e2timents commerciaux en fin de vie pour nous tenir occup\u00e9s jusqu\u2019en 2030. Pour ne pas manquer cette occasion de r\u00e9duire les tensions pesant sur notre r\u00e9seau \u00e9lectrique d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9, nous devons rapidement mettre sur pied une \u00e9conomie de la r\u00e9novation.<\/p>\n<h2 id=\"enablers\" class=\"anchor\">Facilitateurs<\/h2>\n<ul class=\"enablers-imgs\">\n<li><a href=\"#finance\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48472\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/building_diagram-02-1.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/>Finance<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#electricity\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48547\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/building_diagram-03-2.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/>Les infrastructures \u00e9lectriques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#labour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48548\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/building_diagram-04-2.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/>La population active<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#supply\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48546\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/building_diagram-05-1.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"1250\" \/>Les cha\u00eenes logistiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"sec-break mar90top mar20bot\">\n<div id=\"finance\" class=\"sec-text anchor\">1. Finance<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41392\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Banner-01-Finance.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"398\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>Les technologies propres sont peut-\u00eatre la meilleure solution pour r\u00e9duire les \u00e9missions. Malheureusement, les chiffres font en sorte qu\u2019il est difficile d\u2019en convaincre les propri\u00e9taires occupants et commerciaux. En plus d\u2019\u00eatre des espaces dans lesquels nous vivons et travaillons, les b\u00e2timents modernes sont aussi des syst\u00e8mes m\u00e9caniques complexes. Les plans budg\u00e9taires d\u2019investissement des grands b\u00e2timents commerciaux sont complexes. De plus, les budgets des propri\u00e9taires occupants comportent de nombreuses priorit\u00e9s conflictuelles. Certaines r\u00e9novations peuvent \u00eatre logiques et avoir un rendement raisonnable sur le plan financier (bien qu\u2019elles soient moins enthousiasmantes qu\u2019une nouvelle cuisine \u00e9clatante). Mais dans bien des cas, et surtout pour les changements importants comme le remplacement d\u2019une fournaise au gaz par une pompe \u00e0 chaleur, les calculs ne donnent pas un r\u00e9sultat int\u00e9ressant. En effet, bien que les pompes \u00e0 chaleur entra\u00eenent une r\u00e9duction des factures de services publics au fil du temps, il revient moins cher de chauffer une habitation avec une fournaise au gaz.<\/p>\n<p>Pour chauffer leur logement avec une nouvelle fournaise au gaz \u00e0 haute efficacit\u00e9 et la rafra\u00eechir avec un climatiseur, les propri\u00e9taires occupants de Toronto d\u00e9pensent environ 2 700 $ par ann\u00e9e<sup>3<\/sup>. Pour faire de m\u00eame avec une pompe \u00e0 chaleur pour <em>climat froid<\/em>,<sup>4<\/sup> qui co\u00fbte plus cher, il leur faudrait payer entre 3 300 $ et 3 800 $. Pour que les pompes \u00e0 chaleur soient plus avantageuses sur le plan financier, il faudrait que la taxe carbone soit sup\u00e9rieure \u00e0 200 $.<\/p>\n<p>Les meilleures pompes \u00e0 chaleur sont celles qui, comme les fournaises actuelles, sont en grande partie invisibles et poussent l\u2019air \u00e0 travers les conduits. Ce sont \u00e9galement celles qui co\u00fbtent le plus cher. En comparaison, les mod\u00e8les les plus abordables chauffent les maisons de fa\u00e7on moins uniforme. Comme l\u2019adoption des pompes \u00e0 chaleur s\u2019accro\u00eet \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, leur co\u00fbt de fabrication (et leur prix de vente) devrait baisser. Mais de combien et \u00e0 quelle vitesse ? Nous ne sommes pas certains de ces \u00e9l\u00e9ments essentiels.<\/p>\n<p>Autre probl\u00e8me : les pompes \u00e0 chaleur consomment moins d\u2019\u00e9nergie, mais elles fonctionnent \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, qui co\u00fbte quatre fois plus cher que le gaz naturel<sup>5<\/sup>. Les r\u00e9novations qui rendent l\u2019enveloppe des b\u00e2timents plus \u00e9tanches peuvent permettre d\u2019utiliser des pompes plus petites, qui co\u00fbtent moins cher. Cependant, le co\u00fbt de ces r\u00e9novations d\u00e9passe parfois les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es sur le prix des pompes. Si les petites pompes \u00e0 chaleur gagnaient en popularit\u00e9, nous pourrions \u00e9viter les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la construction d\u2019un syst\u00e8me \u00e9lectrique beaucoup plus vaste, mais cela ne suffira peut-\u00eatre pas \u00e0 convaincre les consommateurs.<\/p>\n<div id=\"everviz-sOJBst2Lk\" class=\"everviz-sOJBst2Lk\"><\/div>\n<p>Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, les gouvernements se sont tourn\u00e9s vers des subventions aux m\u00e9nages, comme l\u2019initiative canadienne pour des maisons plus vertes, qui comprend des subventions et des pr\u00eats sans int\u00e9r\u00eat pour combler les \u00e9carts de co\u00fbts. Les m\u00e9nages se montrent toutefois r\u00e9ticents \u00e0 y participer. En pr\u00e8s de 18 mois, seules 19 000 habitations (sur un total de 16 millions) ont profit\u00e9 de l\u2019initiative canadienne pour des maisons plus vertes et 196 000 demandes ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es (moins de la moiti\u00e9 des r\u00e9novations que nous devrions effectuer chaque ann\u00e9e). Sur les 2,6 milliards de dollars disponibles, seuls 69 millions ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s<sup>6<\/sup>. Les programmes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des villes, comme le Home Energy Loan Program de Toronto, sont encore moins efficaces (245 habitations depuis 2014)<sup>7<\/sup>.<\/p>\n<p>Le Canada atlantique donne un peu d\u2019espoir. Entre un cinqui\u00e8me et un tiers des m\u00e9nages des trois provinces maritimes utilisent des pompes \u00e0 chaleur comme principale source de chaleur (bien que ce soit souvent en combinaison avec le chauffage au bois ou \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9). Ce taux \u00e9tait de moins de 10 % au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Il a donc beaucoup augment\u00e9 comparativement \u00e0 ce qui s\u2019est produit dans le reste du Canada. La principale cause de cette augmentation est le financement provincial pour les maisons \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques, notamment au moyen de subventions et de remises pour les pompes \u00e0 chaleur<sup>8<\/sup>. L\u2019existence d\u2019un syst\u00e8me provincial bien d\u00e9velopp\u00e9 pour la r\u00e9alisation des r\u00e9novations et l\u2019\u00e9ducation des propri\u00e9taires occupants y est aussi pour quelque chose.<\/p>\n<p><!--CASE STUDY 2--><\/p>\n<div class=\"grid-wpr bg-seaweed case-study-box\" style=\"padding: 10px;padding-top: 20px;background-color: #e3f4ff;border-radius: 5px;min-height: 150px\">\n<div class=\"grid-sm\" style=\"padding-bottom: 10px;text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41388\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/case_study_icon_01.png\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"332\" \/><\/div>\n<div class=\"grid-lg\"><span style=\"color: white;text-transform: uppercase;font-size: 16px\">\u00c9tude de cas<\/span><\/p>\n<h4 class=\"tx-white\">Premi\u00e8re Nation Ha\u00ed\u0142zaqv<\/h4>\n<p><button id=\"section-id-example grid-one-third\" class=\"collapse-toggle collapsed tx-white\" data-target=\"#case-study-2\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"case-study-2\">Lire la suite<\/button><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"grid-full\">\n<div id=\"case-study-2\" class=\"collapse-content collapse\" style=\"padding-top: 10px;padding-bottom: 10px\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p class=\"tx-white\">La Premi\u00e8re Nation Ha\u00ed\u0142zaqv de Bella Bella (C.-B.) a entrepris d\u2019importantes r\u00e9novations en vue de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance envers le diesel et ses \u00e9missions, tout en offrant un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 de l\u2019\u00e9nergie propre.<\/p>\n<p class=\"tx-white\">Dans le cadre du programme, 154 maisons ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es en y ajoutant des pompes \u00e0 chaleur aliment\u00e9es par de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 propre, ce qui a r\u00e9duit le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 du chauffage pour les r\u00e9sidents utilisant du mazout. La sp\u00e9cificit\u00e9 du projet Ha\u00ed\u0142zaqv tient \u00e0 son approche. Les dirigeants de la communaut\u00e9 ont stimul\u00e9 l\u2019engagement tant virtuellement qu\u2019en personne en aidant, par exemple, les r\u00e9sidents \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des sondages sur l\u2019\u00e9nergie. Le programme vise \u00e0 distribuer des \u00ab trousses \u00e9cologiques \u00bb pour permettre aux r\u00e9sidents d\u2019installer des ampoules \u00e0 DEL et de rendre leurs logements \u00e9tanches \u00e0 l\u2019air. Il permet aussi d\u2019obtenir une formation pour les travaux connexes (comme la v\u00e9rification de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique). Coastal Heat Pumps a \u00e9galement form\u00e9 les r\u00e9sidents de la communaut\u00e9 pour l\u2019installation de nouveaux syst\u00e8mes de chauffage, ce qui leur a permis de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences \u00e0 long terme.<\/p>\n<p class=\"tx-white\">Cette approche ascendante, encourag\u00e9e par des subventions d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de B.C. Hydro, a attir\u00e9 pr\u00e8s de 20 millions de dollars d\u2019investissements de la communaut\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Les programmes offrant un moyen de r\u00e9nover les b\u00e2timents commerciaux sont encore plus rares. Ils ont tendance \u00e0 d\u00e9pendre de financement \u00e0 bas prix provenant d\u2019entit\u00e9s gouvernementales comme la Banque de l\u2019infrastructure du Canada. Et m\u00eame lorsque c\u2019est le cas, le manque de pompes \u00e0 chaleur commercialis\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle rend les \u00e9conomies peu attrayantes. Pour rendre les chiffres plus attrayants, les propri\u00e9taires r\u00e9duisent souvent l\u2019ampleur de leur strat\u00e9gie de d\u00e9carbonisation. Il sera essentiel d\u2019offrir des services de r\u00e9novation simplifi\u00e9s et normalis\u00e9s guidant les propri\u00e9taires au moyen d\u2019un processus efficace.<\/p>\n<p>Tant que ce ne sera pas le cas, il faudra des subventions plus importantes ou des r\u00e8glements plus stricts.<\/p>\n<div class=\"sec-break mar70top mar20bot\">\n<div id=\"electricity\" class=\"sec-text anchor\">2. Les infrastructures \u00e9lectriques<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41393\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Banner-02-Electricty.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"398\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>M\u00eame une fois que nous aurons r\u00e9nov\u00e9 les b\u00e2timents, leur \u00e9lectrification pourrait quadrupler la demande maximale au sein du syst\u00e8me, ce qui ferait augmenter les tarifs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour tout le monde.<\/p>\n<p>Selon BNEF, pour d\u00e9carboner l\u2019\u00e9conomie d\u2019ici 2050, nous devrons investir 350 milliards de dollars dans nos r\u00e9seaux de distribution d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (les fils qui alimentent directement les b\u00e2timents). Environ 40 % de ces d\u00e9penses seront consacr\u00e9es \u00e0 la modernisation des infrastructures actuelles<sup>9<\/sup>. Une partie de celles-ci sont n\u00e9cessaires pour veiller \u00e0 ce que nos r\u00e9seaux puissent r\u00e9sister aux effets physiques des changements climatiques (les vagues de chaleur peuvent endommager les transformateurs et les lignes \u00e9lectriques), mais la plupart serviront \u00e0 \u00e9lectrifier les b\u00e2timents et \u00e0 charger les v\u00e9hicules \u00e9lectriques.<\/p>\n<p>En utilisant l\u2019\u00e9nergie accumul\u00e9e dans les batteries des v\u00e9hicules \u00e9lectriques (et en d\u00e9dommageant les propri\u00e9taires des v\u00e9hicules), on pourrait r\u00e9pondre \u00e0 au moins 8 % de la nouvelle demande de pointe pr\u00e9vue<sup>10<\/sup>. La conception du nouveau tarif de nuit extr\u00eamement avantageux de l\u2019Ontario, qui encourage les conducteurs de v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u00e0 les brancher la nuit, lorsque la demande est plus faible, pourrait permettre aux propri\u00e9taires de v\u00e9hicules \u00e9lectriques de r\u00e9aliser des \u00e9conomies et d\u2019all\u00e9ger le fardeau impos\u00e9 au r\u00e9seau. Mais pour avoir un plus grand effet, nous devons prendre des mesures semblables pour beaucoup d\u2019autres appareils qui d\u00e9pendent de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Il est \u00e9galement essentiel d\u2019appuyer les propri\u00e9taires d\u2019immeubles qui \u00e9conomisent de l\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<div id=\"everviz-cGd9yt32k\" class=\"everviz-cGd9yt32k\"><\/div>\n<p>Nous pouvons \u00e9lectrifier beaucoup plus de b\u00e2timents avant de faire face \u00e0 ces probl\u00e8mes. Cependant, si nous n\u2019effectuons aucun changement, nous risquons de le faire de la mauvaise fa\u00e7on. Dans l\u2019obligation de d\u00e9carboner, les propri\u00e9taires de grands b\u00e2timents pourraient choisir des chaudi\u00e8res \u00e9lectriques plut\u00f4t que d\u2019investir dans de co\u00fbteuses pompes \u00e0 chaleur. Ces syst\u00e8mes accro\u00eetront les pressions subies par les r\u00e9seaux de distribution.<\/p>\n<p>Entre-temps, il existe de bonnes raisons d\u2019utiliser des syst\u00e8mes hybrides au gaz et \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour r\u00e9duire les co\u00fbts. Le gaz est d\u00e9j\u00e0 disponible et les syst\u00e8mes de chauffage que l\u2019on remplace aujourd\u2019hui devront de nouveau \u00eatre remplac\u00e9s d\u2019ici 2050, ce qui nous donnera une nouvelle occasion de d\u00e9carboner compl\u00e8tement. M\u00eame compte tenu du co\u00fbt suppl\u00e9mentaire li\u00e9 au gaz naturel renouvelable, l\u2019utilisation de pompes \u00e0 chaleur combin\u00e9es \u00e0 des syst\u00e8mes de chauffage au gaz naturel renouvelable r\u00e9duit les co\u00fbts de deux tiers. Il s\u2019agit d\u2019une solution qu\u2019examinent Hydro-Qu\u00e9bec et Energir.<\/p>\n<p>Les syst\u00e8mes hybrides permettent \u00e9galement de r\u00e9gler un autre probl\u00e8me. Il arrive fr\u00e9quemment que les b\u00e2timents ne puissent pas obtenir toute l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 n\u00e9cessaire pour une d\u00e9carbonation compl\u00e8te. Deux tours d\u2019habitation r\u00e9cemment construites \u00e0 Toronto, qui comprennent 700 places de stationnement, ne pouvaient alimenter que dix bornes de recharge de v\u00e9hicules \u00e9lectriques.<\/p>\n<p>D\u2019ici 2030, nous devrons d\u00e9terminer si les syst\u00e8mes hybrides nous permettront de devenir carboneutres ou si nous devons faire plus d\u2019efforts pour \u00e9lectrifier les b\u00e2timents. Si la r\u00e9ponse est la seconde, nous devrons repenser les structures tarifaires de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 qui, actuellement, ne tiennent compte ni du chargement en p\u00e9riode de pointe ni de la dur\u00e9e d\u2019utilisation de fa\u00e7on uniforme ou transparente \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.<\/p>\n<div class=\"sec-break mar70top mar20bot\">\n<div id=\"labour\" class=\"sec-text anchor\">3. La population active<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41394\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Banner-03-Labour-Force.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"398\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>Les nouvelles constructions et r\u00e9novations dont nous avons besoin pourraient ajouter une demande importante sur le march\u00e9 de l\u2019emploi, o\u00f9 le manque de main-d\u2019\u0153uvre se fait d\u00e9j\u00e0 sentir. Selon nos estimations, la demande de travailleurs des domaines du chauffage, de la climatisation, de la ventilation et de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 augmentera au plus haut point. Nous aurons besoin de 45 % de travailleurs de plus dans le secteur du chauffage, de la ventilation et de la climatisation, ainsi que de 55 % d\u2019\u00e9lectriciens de plus.<\/p>\n<p>Certaines provinces \u00e9prouveront plus de difficult\u00e9s que les autres. On peut remplacer les plinthes de chauffage \u00e9lectrique inefficaces par des pompes \u00e0 chaleur. Toutefois, la plupart des \u00e9conomies d\u2019\u00e9missions d\u00e9couleront du remplacement des fournaises au gaz par des pompes \u00e0 chaleur. Le Qu\u00e9bec et la Colombie-Britannique, qui disposent d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre plus importante dans les m\u00e9tiers de la construction et dont la d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard du gaz est moins grande, seront les mieux plac\u00e9s pour r\u00e9aliser cette transition. L\u2019Ontario et l\u2019Alberta, qui d\u00e9pendent davantage du gaz naturel, abritent les populations qui connaissent la croissance d\u00e9mographique la plus rapide et font face aux p\u00e9nuries les plus criantes dans le secteur des m\u00e9tiers de la construction, auront de plus grandes difficult\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41405\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Labour-Force-Chart-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"844\" \/><\/p>\n<p>Alors qu\u2019au cours de la d\u00e9cennie actuelle, un quart des travailleurs du secteur de la construction au Canada approchent de la retraite, il nous faudra de nouvelles strat\u00e9gies pour attirer de jeunes travailleurs. Nous devrons aussi am\u00e9liorer les comp\u00e9tences des travailleurs actuels. Dans le secteur de la construction, la connaissance des pompes \u00e0 chaleur et des am\u00e9liorations n\u00e9cessaires \u00e0 leur utilisation demeure un obstacle.<\/p>\n<p>L\u2019innovation peut aussi nous aider. Par exemple, la construction de b\u00e2timents en bois massif n\u00e9cessite 25 % moins de temps et 40 % moins de main-d\u2019\u0153uvre sur les chantiers que celle des types de b\u00e2timents actuels<sup>11<\/sup>. Toutefois, elle n\u00e9cessite aussi des travailleurs ayant de l\u2019exp\u00e9rience en mod\u00e9lisation 3D et en usinage \u00e0 l\u2019aide de commandes num\u00e9riques par ordinateur (CNC) pour fabriquer des panneaux de bois. Les salaires de ces travailleurs sont 30 % plus \u00e9lev\u00e9s que ceux des ouvriers du secteur de la construction<sup>12<\/sup>. Pour obtenir les avantages li\u00e9s \u00e0 l\u2019augmentation des salaires des travailleurs, \u00e0 la r\u00e9duction des \u00e9missions et \u00e0 la conception durable, il faudra tout de m\u00eame contribuer \u00e0 la formation des travailleurs de ces corps de m\u00e9tier.<\/p>\n<p><!--CASE STUDY 3--><\/p>\n<div class=\"grid-wpr bg-seaweed case-study-box\" style=\"padding: 10px;padding-top: 20px;background-color: #e3f4ff;border-radius: 5px;min-height: 150px\">\n<div class=\"grid-sm\" style=\"padding-bottom: 10px;text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41388\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/case_study_icon_01.png\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"332\" \/><\/div>\n<div class=\"grid-lg\"><span style=\"color: white;text-transform: uppercase;font-size: 16px\">\u00c9tude de cas<\/span><\/p>\n<h4 class=\"tx-white\">Constitution d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9e en r\u00e9novation<\/h4>\n<p><button id=\"section-id-example grid-one-third\" class=\"collapse-toggle collapsed tx-white\" data-target=\"#case-study-3\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"case-study-3\">Lire la suite<\/button><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"grid-full\">\n<div id=\"case-study-3\" class=\"collapse-content collapse\" style=\"padding-top: 10px;padding-bottom: 10px\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<p class=\"tx-white\">Pour construire des b\u00e2timents durables, il faut diverses comp\u00e9tences. Certains projets peuvent n\u00e9cessiter une expertise dans des domaines tels que l\u2019installation de panneaux solaires, de toits verts et de syst\u00e8mes d\u2019\u00e9nergie g\u00e9othermique ou la collecte de l\u2019eau de pluie. Les gestionnaires de b\u00e2timents devront recueillir et analyser des donn\u00e9es sur l\u2019utilisation d\u2019\u00e9nergie et les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, et acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences en gestion de r\u00e9novations. Ils devront aussi utiliser des syst\u00e8mes de construction plus intelligents et plus complexes. Les architectes devront acqu\u00e9rir une expertise en mati\u00e8re de r\u00e9novation et de conception durable. Il faudra aussi se concentrer davantage sur l\u2019am\u00e9lioration des comp\u00e9tences des personnes qui travaillent dans le secteur du chauffage, de la ventilation et de la climatisation afin qu\u2019elles installent des pompes \u00e0 chaleur et de nouveaux syst\u00e8mes complexes pour les b\u00e2timents modernes.<\/p>\n<p class=\"tx-white\">Au Canada, Workforce 2030 tire parti d\u2019un r\u00e9seau d\u2019organismes communautaires, d\u2019\u00e9ducateurs et d\u2019experts sectoriels pour faire passer les travailleurs touch\u00e9s par la pand\u00e9mie \u00e0 des activit\u00e9s du secteur du b\u00e2timent durable, comme la r\u00e9novation \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tique et les nouvelles constructions \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone. Il faudra aussi plus de formation pratique. Le programme \u00ab Green Skills at Work \u00bb de Singapour offre aux travailleurs une formation pratique et une formation en classe pour leur permettre d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences et des connaissances li\u00e9es aux pratiques de construction \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sec-break mar70top mar20bot\">\n<div id=\"supply\" class=\"sec-text anchor\">4. Les cha\u00eenes logistiques<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41395\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-Report-Graphics-Banner-04-Supply-Chain.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"398\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>Le Canada n\u2019est pas le seul pays \u00e0 vouloir d\u00e9carboner ses b\u00e2timents. En Europe, les ventes de pompes \u00e0 chaleur ont augment\u00e9 rapidement, et environ 16 % des b\u00e2timents sont chauff\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 cette technologie<sup>13<\/sup>. L\u2019augmentation faramineuse des prix du gaz due \u00e0 l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie et les efforts consid\u00e9rables d\u00e9ploy\u00e9s par les gouvernements de l\u2019UE pour encourager les \u00e9conomies de gaz ont contribu\u00e9 \u00e0 cette situation.<\/p>\n<p>L\u2019Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie (AIE) pr\u00e9vient que les ventes pourraient d\u00e9passer l\u2019offre<sup>14<\/sup>. Des entreprises d\u2019Asie et d\u2019Europe ont annonc\u00e9 des projets de construction de nouvelles usines de fabrication, mais celles-ci ne suffiront pas \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande. Comme il suffit de deux ans pour construire ces installations, il pourrait \u00eatre facile de r\u00e9gler ce probl\u00e8me. Cependant, pour stimuler les investissements, il faudra que la demande soit forte.<\/p>\n<p>Notre climat froid et nos grandes pi\u00e8ces rendent les besoins du Canada uniques, mais nous incitent aussi \u00e0 innover. Le programme conjoint de RNCan, de l\u2019Environmental Protection Agency et du d\u00e9partement de l\u2019\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis pour la mise au point de pompes \u00e0 chaleur destin\u00e9es aux climats froids constitue un bon d\u00e9part.<\/p>\n<p>Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 les limites du secteur manufacturier canadien, nous devrons toujours faire concurrence pour obtenir ces produits essentiels. Par exemple, l\u2019administration Biden a r\u00e9cemment ajout\u00e9 les pompes \u00e0 chaleur \u00e0 la liste des marchandises d\u00e9sign\u00e9es par le Defense Production Act comme essentielles aux objectifs climatiques critiques des \u00c9tats-Unis. Le Canada pourrait b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une am\u00e9lioration de l\u2019approvisionnement am\u00e9ricain, mais le fait de compter sur des fournisseurs \u00e9trangers ajoute un risque inutile \u00e0 notre transition. La collaboration du Canada et des \u00c9tats-Unis devrait \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019efforts pour diversifier nos cha\u00eenes logistiques concernant cette technologie essentielle et pour en \u00e9tablir la production au pays.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41406\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Supply-Chain-Chart-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"846\" \/><\/p>\n<h4><b>Pour en savoir plus, allez \u00e0 <a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/la-prochaine-revolution-verte\/\">rbc.com\/la-prochaine-revolution-verte\/<\/a>.<\/b><\/h4>\n<div class=\"rds-callout-white\" style=\"border: 1px solid #c4c8cc\">\n<div class=\"rds-gcw\">\n<div class=\"img w-mob-100\" style=\"vertical-align: top\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-41573\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Buildings-CA-Tile-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"174\" \/><\/div>\n<div class=\"rds-inline pad-hlf\" style=\"vertical-align: top\">\n<h4 class=\"mar-t\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/h4>\n<p><a class=\"btn tertiary\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/High-Rise-Low-Carbon-FR-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-dig-id=\"TNL_211020_1\" data-dig-category=\"TNL Economics\" data-dig-action=\"mid-funnel click\" data-dig-label=\"Ag Tech Report Final\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Section Contributors: --><\/p>\n<div class=\"box-contri\">\n<h4 id=\"contributors\" class=\"anchor\">Contributors:<\/h4>\n<p style=\"color: white\"><b>Principal auteur : Colin Guldimann,<\/b> premier \u00e9conomiste, Institut d\u2019action climatique RBC<\/p>\n<p><u><strong>RBC<\/strong><\/u><br \/>\n<strong>Naomi Powell,<\/strong> directrice de r\u00e9daction, Services \u00e9conomiques et leadership avis\u00e9<br \/>\n<strong>Farhad Panahov,<\/strong> \u00e9conomiste, Institut d\u2019action climatique RBC<br \/>\n<strong>Ben Richardson,<\/strong> associ\u00e9, Recherche<br \/>\n<strong>Trinh Theresa Do,<\/strong> premi\u00e8re directrice, Strat\u00e9gie de leadership avis\u00e9<br \/>\n<strong>Darren Chow,<\/strong> premier directeur, M\u00e9dias num\u00e9riques<br \/>\n<strong>Shiplu Talukder,<\/strong> sp\u00e9cialiste, Publication num\u00e9rique<\/p>\n<p><u><strong>Brookfield Sustainability Institute<\/strong><\/u><br \/>\n<strong>Luigi Ferrara,<\/strong> Centre des arts, du design et des technologies de l\u2019information<br \/>\n<strong>Jacob Kessler,<\/strong> premier directeur, Expansion des affaires et gestion des comptes<br \/>\n<strong>Matt Hexemer,<\/strong> directeur, Global Design Studio<br \/>\n<strong>Joseph Enaje,<\/strong> concepteur en chef<br \/>\n<strong>Chiara Alberti,<\/strong> r\u00e9dacteur\/concepteur<br \/>\n<strong>Lucrezia Marsili,<\/strong> r\u00e9dacteur\/concepteur<br \/>\n<strong>Finn Crockatt,<\/strong> r\u00e9dacteur\/concepteur<\/p>\n<p><u><strong>Remerciements<\/strong><\/u><br \/>\nNous remercions les personnes suivantes pour les conversations \u00e9clair\u00e9es que nous avons eues avec elles et l\u2019aide qu\u2019elles nous ont apport\u00e9e sur le plan de l\u2019analyse technique:<br \/>\n<strong>Julia McNally, Sheena Sharpe et Cara Sloat,<\/strong> quartier 2030 de Toronto<br \/>\n<strong>Jon Douglas,<\/strong> directeur g\u00e9n\u00e9ral, D\u00e9veloppement durable mondial, Services immobiliers RBC<br \/>\n<strong>Denise Grey,<\/strong> directrice g\u00e9n\u00e9rale, Strat\u00e9gie ESG, RBC<br \/>\n<strong>Brendan Haley,<\/strong> directeur g\u00e9n\u00e9ral, Efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique Canada<br \/>\n<strong>Isabelle Smith,<\/strong> directrice, Ing\u00e9nierie Net Z\u00e9ro, SNC Lavalin<br \/>\n<strong>Stuart Galloway,<\/strong> VPD, SOFIAC<br \/>\n<strong>Aaron Berg,<\/strong> directeur, Investissements dans l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, Banque de l\u2019infrastructure du Canada<br \/>\n<strong>Julia Langer,<\/strong> cheffe de la direction, TAF<br \/>\n<strong>Carl Pawlowski,<\/strong> cadre dirigeant, D\u00e9veloppement durable, Minto Group<br \/>\n<strong>Joanna Jackson,<\/strong> directrice, D\u00e9veloppement durable et innovation, Minto Group<br \/>\n<strong>Jeff Ranson, <\/strong>vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement durable et relations avec les parties prenantes, BOMA<br \/>\n<strong>Mark Hutchinson,<\/strong> vice-pr\u00e9sident des programmes du b\u00e2timent durable et de l\u2019innovation, Conseil du b\u00e2timent durable du Canada<br \/>\n<strong>Andrew Guido,<\/strong> vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement durable et innovation, Empire Communities<br \/>\n<strong>Luke Gilgan,<\/strong> membre du conseil d\u2019administration, Mattamy Asset Management<br \/>\n<strong>Roya Khaleeli,<\/strong> directrice, ESG, Mattamy Asset Management<br \/>\n<strong>Kevin Kruk,<\/strong> vice-pr\u00e9sident, Financement de projet, Tridel<br \/>\n<strong>Graeme Armster,<\/strong> directeur, Innovation et d\u00e9veloppement durable, Tridel<br \/>\n<strong>Malini Giridhar,<\/strong>vice-pr\u00e9sidente, Expansion des affaires et r\u00e9glementation, Enbridge<br \/>\nLes personnes qui ont particip\u00e9 au forum sur les b\u00e2timents carboneutres de RBC et BSI le 15 mars 2023<\/p>\n<p><u><strong>Animateurs du forum sur les b\u00e2timents carboneutres: <\/strong><\/u><br \/>\n<strong>Sandhya Casson <\/strong><br \/>\n<strong>Kevin Santus <\/strong><br \/>\n<strong>Graeme Kondruss <\/strong><br \/>\n<strong>Jasraj Singh Narula <\/strong><br \/>\n<strong>Wing Yan Chan <\/strong><br \/>\n<strong>Tyana Van-Tang <\/strong><br \/>\n<strong>Thanusha Kanagendran <\/strong><br \/>\n<strong>Isabel Mactal <\/strong><br \/>\n<strong>Carmen Skoretz <\/strong><br \/>\n<strong>Wing Yan Chan <\/strong><br \/>\n<strong>Monika Patel <\/strong><br \/>\n<strong>Lakshya Verma <\/strong><br \/>\n<strong>Yasaman Musician <\/strong><br \/>\n<strong>Haylie Wong <\/strong><br \/>\n<strong>Dhruv Sheliya <\/strong><br \/>\n<strong>Samyuktha Vasudevan <\/strong><br \/>\n<strong>Livy Morden <\/strong><br \/>\n<strong>Ka Man Carmen Lau <\/strong><br \/>\n<strong>Berk Ercan <\/strong><br \/>\n<strong>Angelo Barletta <\/strong><br \/>\n<strong>Mansi Bhojani <\/strong><br \/>\n<strong>Shree Shivrajnagesh<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"accordionSetReferences\" class=\"accordion mar-tb-0\">\n<div class=\"accordion-panel\">\n<p class=\"no-mar\"><button id=\"accordion-titleReferences\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionReferences\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSetReferences\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordionReferences\">Annexe<\/button><\/p>\n<div id=\"accordionReferences\" class=\"collapse-content collapse\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlReferences3\">\n<div class=\"collapse-inner\">\n<ol class=\"for-ref\" type=\"I\">\n<li>Ces estimations tiennent compte de la diff\u00e9rence du co\u00fbt en capital des nouveaux b\u00e2timents carboneutres par rapport \u00e0 celui des b\u00e2timents respectant les codes actuels, ainsi que du co\u00fbt initial en capital des r\u00e9novations (isolation, pompes \u00e0 chaleur, etc.). Elles ne tiennent pas compte des d\u00e9penses annuelles suppl\u00e9mentaires ni de l\u2019augmentation globale des co\u00fbts engag\u00e9s pendant la dur\u00e9e de vie des immeubles, qui seraient compens\u00e9s par les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la diminution des factures d\u2019\u00e9nergie.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/WorldGBC_Bringing_Embodied_Carbon_Upfront.pdf\">https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/WorldGBC_Bringing_Embodied_Carbon_Upfront.pdf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ressources-naturelles.canada.ca\/efficacite-energetique\/maisons\/initiative-canadienne-pour-des-maisons-plus-vertes\/subvention-canadienne-pour-des-maisons-plus-vertes\/mise-jour-trimestrielle-2022\/mise-jour-trimestrielle-2022\/24713\">https:\/\/ressources-naturelles.canada.ca\/efficacite-energetique\/maisons\/initiative-canadienne-pour-des-maisons-plus-vertes\/subvention-canadienne-pour-des-maisons-plus-vertes\/mise-jour-trimestrielle-2022\/mise-jour-trimestrielle-2022\/24713<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/news\/city-of-toronto-offers-zero-interest-loans-incentives-to-accelerate-home-retrofits-and-emissions-reductions\/\">https:\/\/www.toronto.ca\/news\/city-of-toronto-offers-zero-interest-loans-incentives-to-accelerate-home-retrofits-and-emissions-reductions\/<\/a><\/li>\n<li><a>https:\/\/institutclimatique.ca\/publications\/les-thermopompes-en-vogue-dans-les-maritimes\/<\/a><\/li>\n<li>Le reste sera r\u00e9parti uniform\u00e9ment entre le remplacement des infrastructures en fin de vie et les investissements destin\u00e9s \u00e0 faciliter l\u2019acquisition d\u2019actifs de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?client=internal-element-cse&amp;cx=002629981176120676867:kta9nqaj3vo&amp;q=https:\/\/www.ieso.ca\/-\/media\/Files\/IESO\/Document-Library\/engage\/derps\/derps-20220930-final-report-volume-1.ashx&amp;sa=U&amp;ved=2ahUKEwikidLY3pL-AhUEk4kEHcHIAPUQFnoECAUQAg&amp;usg=AOvVaw1rkiAVix-4islQ2Ehk9cs7\">https:\/\/www.google.com\/url?client=internal-element-cse&amp;cx=002629981176120676867:kta9nqaj3vo&amp;q=https:\/\/www.ieso.ca\/-\/media\/Files\/IESO\/Document-Library\/engage\/derps\/derps-20220930-final-report-volume-1.ashx&amp;sa=U&amp;ved=2ahUKEwikidLY3pL-AhUEk4kEHcHIAPUQFnoECAUQAg&amp;usg=AOvVaw1rkiAVix-4islQ2Ehk9cs7<\/a><\/li>\n<li>Wood Products Council, \u00ab Mass Timber: Shifting Labor from Jobsite to Shop \u00bb<\/li>\n<li>Au Canada, le salaire m\u00e9dian des machinistes sp\u00e9cialis\u00e9s en CNC est de 27,35 $ l\u2019heure, contre 21 $ l\u2019heure pour les ouvriers du secteur de la construction.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ehpa.org\/press_releases\/heat-pump-record-3-million-units-sold-in-2022-contributing-to-repowereu-targets\/\">https:\/\/www.ehpa.org\/press_releases\/heat-pump-record-3-million-units-sold-in-2022-contributing-to-repowereu-targets\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iea.org\/reports\/heat-pumps\">https:\/\/www.iea.org\/reports\/heat-pumps<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">.for-ref li{font-size:15px;}.for-ref li a{color: black; text-decoration: none;font-size: 15px;font-weight: 300;}.collapse-toggle {margin: 15px 0 15px 0;}p.no-mar {margin: 0px;}label{font-size:13px;font-weight: 400!important;}.slide:nth-of-type(even){background-color:white!important;}.box-letter .collapse-toggle:after {content: url(https:\/\/thoughtleadership.rbc.com\/wp-content\/uploads\/ui-expand-seaweed.jpg);}.box-letter .collapse-toggle:before {content:url(https:\/\/thoughtleadership.rbc.com\/wp-content\/uploads\/ui-collapse-seaweed.jpg);}.grid-wpr{margin-top: 0}.ex-bold{font-weight:600;}.collapse-content .collapse-inner {padding: 0 0 15px 0;}.collapse-content a{color:white;}.case-study-box .collapse-toggle:before {content: url(https:\/\/thoughtleadership.rbc.com\/wp-content\/uploads\/ui-collapse-white.jpg);}.case-study-box .collapse-toggle:after {content: url(https:\/\/thoughtleadership.rbc.com\/wp-content\/uploads\/ui-expand-white.jpg);}.collapse-toggle{margin: 20px 0 0 0;}.grid-sm{width:20%!important;float:left;}.grid-lg{width:80%!important;float:left;}.grid-lg h4{font-size: 32px;font-weight: 500;margin:0;}.bg-seaweed{background-color:#588886!important;}.box-letter {background-color:#e7eef1!important;padding: 25px!important;}.tx-italic{font-style: italic;}.tx-white{color: white!important;}.tx-black{color: #000!important;}.tx-seaweed{color: #588886;}.box-contri {background:#588886;padding: 25px;}.box-contri h4{color: #fff;}.box-contri p{color: #fff;}.mar90top{margin-top:90px;}.mar70top{margin-top:70px;}.mar20bot{margin-bottom:20px}.sec-break{width:100%; position: relative;}.sec-text{position: absolute;color: white;font-weight: 400;font-size: 20px;padding: 210px 0 0 20px;}.enablers-imgs{margin:20px 0;padding:0px!important;display:table;}.enablers-imgs li{width:176px; height:176px; float:left;list-style:none;margin-right:10px;text-align: center;font-weight: 500;color: #588886;}.enablers-imgs li:last-child{margin-right:0;}.enablers-imgs li a{text-decoration:none!important; color:#588886;}.building-imgs{margin:20px 0;padding:0px!important;display:table;}.building-imgs li{width:185px; height:185px; float:left;list-style:none;margin-right:10px;border:1px solid black;box-shadow: 5px 5px #e7eef1;}.building-imgs li:last-child{margin-right:0;}.case-study{background: #588886!important; display: flex;color:white;}.case-study a{color: white;}.case-study-img{width:12%;float:left;margin-right:20px;}.case-study-con{width: 86%;float:left}.case-study-con h4{color:white; margin:0; font-size:27px; font-weight:500;}.case-study-con p{color:white;}.case-study-con label{color:white;border:1px solid white;}#check_02{display:none;}#check_02:checked ~ .content{display: block; margin-top:30px;}#check_02:checked ~ label{visibility: hidden;}#check_02:checked ~ label:after{content: 'Show Less';display: block;visibility: visible;}#check_03{display:none;}#check_03:checked ~ .content{display: block; margin-top:30px;}#check_03:checked ~ label{visibility: hidden;}#check_03:checked ~ label:after{content: 'Show Less'!important;display: block;visibility: visible;}#check_04{display:none;}#check_04:checked ~ .content{display: block; margin-top:30px;}#check_04:checked ~ label{visibility: hidden;}#check_04:checked ~ label:after{content: 'Show Less';display: block;visibility: visible;}#check_05{display:none;}#check_05:checked ~ .content{display: block; margin-top:30px;}#check_05:checked ~ label{visibility: hidden;}#check_05:checked ~ label:after{content: 'Show Less';display: block;visibility: visible;}<!--Case Study-->sp-dont-show{color:#fff;margin-bottom:40px;}.seaweed-color{color:#588886;} h2, h3, h4{color: #588886;}h2{font-weight: 500;}.letter{padding: 30px!important; margin: 0 0 50px 0; background: #F3F7F8; display: block; float: left;}.letter-img{width: 30%; float: left; margin-right: 2%;}.letter-con{width: 68%;float: left;}.letter-con p{font-style: italic;}.letter-con label{padding: 0;}.letter-con label:hover{background-color: transparent!important;text-decoration: underline;}<!--read more-->#check{display:none;}.content{display: none;}label{display: inline-block;margin-top: 15px;cursor: pointer;}#check:checked ~ .content{display: block;}#check:checked ~ label{visibility: hidden;}#check:checked ~ label:after{content: 'Show Less';display: block;visibility: visible;}label:hover{color:white!important;}<!--read more-->.building{padding: 0px!important; margin: 0 0 60px 0;display: table;}.building li{list-style: none;float:left;margin-bottom:30px;}.building-img{width: 15%; float: left;}.building-text{width: 85%;float: left;}.building-img img{width: 70%;margin: 0 auto; display: table;}<!--tab style-->.checkbox-wpr input[type=checkbox]+legend:before, .checkbox-wpr input[type=radio]+legend:before, .radio-wpr input[type=checkbox]+legend:before, .radio-wpr input[type=radio]+legend:before, fieldset input[type=checkbox]+legend:before, fieldset input[type=radio]+legend:before, input[type=checkbox]+label:before, input[type=radio]+label:before{display: none;}.checkbox-wpr input[type=radio]:checked+legend:before, .radio-wpr input[type=radio]:checked+legend:before, fieldset input[type=radio]:checked+legend:before, input[type=radio]:checked+label:before {display: none;}.checkbox-wpr input[type=checkbox]+legend, .checkbox-wpr input[type=radio]+legend, .radio-wpr input[type=checkbox]+legend, .radio-wpr input[type=radio]+legend, fieldset input[type=checkbox]+legend, fieldset input[type=radio]+legend, input[type=checkbox]+label, input[type=radio]+label{position: relative;display: block;min-height: auto;padding: 0 10px;margin:0;}article{width: 100%; display: table;}.tabs{margin: 0 auto 220px auto;}input{opacity: 0;display: none;}label{cursor: pointer; color: #eee; border-radius:0; padding: 1.5% 3%; float: left; margin-right: 0;background: #white;color: #588886;font-family: roboto;text-align: center;font-weight: 500;}label:hover{background: -webkit-linear-gradient(#777, #666);}input:checked + label{background: #588886; color: #fff;text-align: center;}.checkbox-wpr input[type=checkbox]+legend, .checkbox-wpr input[type=radio]+legend, .radio-wpr input[type=checkbox]+legend, .radio-wpr input[type=radio]+legend, fieldset input[type=checkbox]+legend, fieldset input[type=radio]+legend, input[type=checkbox]+label, input[type=radio]+label:hover{color:white!important;}.tabs input:nth-of-type(1):checked ~ .panels .panel:first-child, .tabs input:nth-of-type(2):checked ~ .panels .panel:nth-child(2), .tabs input:nth-of-type(3):checked ~ .panels .panel:nth-child(3), .tabs input:nth-of-type(4):checked ~ .panels .panel:nth-child(4), .tabs input:nth-of-type(5):checked ~ .panels .panel:nth-child(5), .tabs input:nth-of-type(6):checked ~ .panels .panel:nth-child(6), .tabs input:nth-of-type(7):checked ~ .panels .panel:last-child{opacity: 1; -webkit-transition: 0.3s;}.sm-icon{width: 88.7px!important;height: 88.7px!important;display: flex;margin: 0 auto;}.pan-icon{width: 30%; float: left;margin-right:2%}.pan-icon img{width: 100%;}.pan-text{width: 68%; float: left; }.panels{float: left; clear: both; position: relative; width: 100%; min-height: 315px;}.panel{width: 100%; opacity: 0; position: absolute; background: #eee; padding: 8% 4%; box-sizing: border-box;}.panel h2{margin: 0 0 10px 0; font-size: 29px;font-weight: 500;line-height: 1.2;}.panel h4{margin: 0 0 10px 0; font-size: 23px;font-weight: 600;line-height: 1.3;}<!--Read More style ends--><!--Photo Slider-->.slide__text img{width: 100%;height: auto;}a.slide__next{left: 694px;}.slider-container{display: flex; align-items: center; justify-content: center; height: 540px}.slider{width: 100%; max-width: 800px; height: 540px; overflow: hidden; position: relative;}.slides{display: flex; overflow: hidden; position: relative; scroll-behavior: smooth; scroll-snap-type: x mandatory;}.slide:nth-of-type(even){background-color: rgb(250, 246, 212);}.slide{display: flex; justify-content: center; align-items: center; flex-shrink: 0; width: 100%; height: 540px; scroll-snap-align: center; margin-right: 0px; box-sizing: border-box; background: white; transform-origin: center center; transform: scale(1);}.slide__text{font-size: 40px; font-weight: bold; font-family: sans-serif;}.slide a{background: none; border: none;}a.slide__prev,.slider::before{transform: rotate(135deg); -webkit-transform: rotate(135deg); left: 5%;}a.slide__next,.slider::after{transform: rotate(-45deg); -webkit-transform: rotate(-45deg); right: 5%;}.slider::before,.slider::after,.slide__prev,.slide__next{position: absolute; top: 48%; width: 35px; height: 35px; border: solid black; border-width: 0 4px 4px 0; padding: 3px; box-sizing: border-box;}.slider::before,.slider::after{content: \"\"; z-index: 1; background: none; pointer-events: none;}.slider__nav{box-sizing: border-box; position: absolute; bottom: 5%; left: 50%;  margin-left: -100px; text-align: center; display:flex;}.slider__navlink{display: inline-block; height: 15px; width: 15px; border-radius: 50%; background-color: black; margin: 0 10px 0 10px;}<!--Photo Slider ends--><!--4buildings popup code-->.container{position: relative; width: 50%;}.image{opacity: 1; display: block; width: 100%; height: auto; transition: .5s ease; backface-visibility: hidden;}.middle{transition: .5s ease; opacity: 0; position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); -ms-transform: translate(-50%, -50%); text-align: center;}.container:hover .image{opacity: 0.3;}.container:hover .middle{opacity: 1;}.text{background-color: #04AA6D; color: white; font-size: 16px; padding: 16px 32px;}@media screen and (max-width: 640px){.grid-one-third img{width: 50%!important;}.building-img {width: 50%;float: none;margin: 0 auto;}.slider-container{height: 300px;}.slider{height: 290px;}.slide{height: 300px;}.sm-icon {display:none;}.pan-icon {width: 50%;float: none;margin: 0 auto;}.pan-text {width: 100%;float: none;}.tabs {margin: 0 auto 320px auto;}.enablers-imgs li {width: 171px;height: 191px;}.mar90top {margin-top: 40px;}.sec-text {padding: 81px 0 0 20px;}.grid-lg h4 {font-size: 27px;line-height:1.1}.grid-wpr&gt;[class*=grid-] {margin-top: 0;}<br \/>\n.checkbox-wpr input[type=checkbox]+legend, .checkbox-wpr input[type=radio]+legend, .radio-wpr input[type=checkbox]+legend, .radio-wpr input[type=radio]+legend, fieldset input[type=checkbox]+legend, fieldset input[type=radio]+legend, input[type=checkbox]+label, input[type=radio]+label{padding: 10px 0;width:100%;}}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":300,"featured_media":4528,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"disable_focal_point":true,"featured_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5},"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"rbc_tl_category":[92,91],"rbc_tl_tag":[],"class_list":["post-4482","rbc_tl","type-rbc_tl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbc_tl_category-perspectives-vedettes","rbc_tl_category-recherche-economique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada - RBC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T15:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"39 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/\",\"name\":\"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2023-05-18T14:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T15:04:00+00:00\",\"description\":\"Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada - RBC","description":"Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada","og_description":"Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2026-04-13T15:04:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"39 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","name":"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","datePublished":"2023-05-18T14:27:48+00:00","dateModified":"2026-04-13T15:04:00+00:00","description":"Il y a longtemps que les b\u00e2timents sont au c\u0153ur du probl\u00e8me d\u2019\u00e9missions du Canada. Chauff\u00e9s par des fournaises au gaz aliment\u00e9s par de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/perspectives-vedettes\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Tours \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone : le d\u00e9fi z\u00e9ro \u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"Shiplu Talukder"}],"creator":["Shiplu Talukder"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2023-05-18T14:27:48Z","datePublished":"2023-05-18T14:27:48Z","dateModified":"2026-04-13T15:04:00Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Tours \\u00e0 faibles \\u00e9missions de carbone : le d\\u00e9fi z\\u00e9ro \\u00e9mission nette de 40 milliards $ du Canada\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/recherche-economique\\\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/recherche-economique\\\/tours-a-faibles-emissions-de-carbone-le-defi-zero-emission-nette-de-40-milliards-du-canada\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Shiplu Talukder\"}],\"creator\":[\"Shiplu Talukder\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2023-05-18T14:27:48Z\",\"datePublished\":\"2023-05-18T14:27:48Z\",\"dateModified\":\"2026-04-13T15:04:00Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/DL-Blog-Buildings-Report_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/shiplutalukder\/","display_name":"Shiplu Talukder"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 3 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 18 mai 2023","modified":"Mise \u00e0 jour le 13 avril 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 18 mai 2023 2:27  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 13 avril 2026 3:04  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"rbc_tl_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/perspectives-vedettes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives vedettes<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/recherche-economique\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Recherche \u00e9conomique<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives vedettes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Recherche \u00e9conomique<\/span>"],"slug":"rbc_tl_category","name":"Categories"},"rbc_tl_tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_tl_tag","name":"Tags"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/4482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_tl"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/4482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14564,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/4482\/revisions\/14564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbc_tl_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_category?post=4482"},{"taxonomy":"rbc_tl_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_tag?post=4482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}