{"id":3808,"date":"2021-11-04T16:00:00","date_gmt":"2021-11-04T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/"},"modified":"2021-11-04T16:00:00","modified_gmt":"2021-11-04T16:00:00","slug":"role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette","status":"publish","type":"rbc_tl","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","title":{"rendered":"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette"},"content":{"rendered":"<p>Le Canada est un g\u00e9ant agricole dont les produits se retrouvent aux quatre coins du monde. Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc. Nous sommes le sixi\u00e8me exportateur mondial de bl\u00e9 et le premier producteur de canola. Globalement, l\u2019agriculture a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 2 % du PIB total du Canada au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et elle emploie actuellement plus de 300 000 personnes.<\/p>\n<p>Cependant, ce secteur contribue aussi grandement \u00e0 la crise climatique. Il <a href=\"https:\/\/thoughtleadership.rbc.com\/the-2-trillion-transition\/?utm_source=vanity&#038;utm_medium=referral&#038;utm_campaign=ent_netzero\">produit<\/a> environ 10 % des gaz \u00e0 effet de serre \u00e9mis \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et sa consommation d\u2019\u00e9nergie a augment\u00e9 de 30 % entre 2008 et 2018.<\/p>\n<p>\u00ab Ce n\u2019est pas un secret que l\u2019agroalimentaire est l\u2019un des principaux responsables de la crise climatique \u00e0 laquelle nous sommes confront\u00e9s, affirme Michael McCain, chef de la direction \u00e0 Aliments Maple Leaf. Nous nous effor\u00e7ons depuis longtemps de r\u00e9duire notre empreinte. \u00bb<br \/>\nM. McCain et Brent Preston, exploitant et partisan de l\u2019agriculture r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice, se sont joints \u00e0 nous pour le deuxi\u00e8me \u00e9pisode de Conversation sur le climat, une mini-s\u00e9rie sp\u00e9ciale du balado Les innovateurs.<\/p>\n<p>Alors, comment pouvons-nous mettre le secteur alimentaire sur la voie d\u2019un avenir plus durable ? M. McCain souligne que l\u2019agriculture r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice \u2013 un ensemble de pratiques qui mettent \u00e0 profit la nature pour lutter contre les changements climatiques \u2013 pourrait faire transformer le secteur, le faisant passer de principale cause du probl\u00e8me \u00e0 l\u2019une des rares solutions. Aliments Maple Leaf avait fait les manchettes <a href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/news\/maple-leaf-foods-becomes-first-major-food-company-in-the-world-to-be-carbon-neutral\/\">fin 2019<\/a> en annon\u00e7ant qu\u2019elle \u00e9tait la premi\u00e8re entreprise alimentaire au monde \u00e0 avoir atteint la carboneutralit\u00e9.<\/p>\n<p>Des pratiques rudimentaires, comme le recours \u00e0 des cultures de couverture (dont le but n\u2019est pas la r\u00e9colte, mais l\u2019enrichissement du sol), peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions, tout en augmentant la r\u00e9silience des cultures, d\u00e9clare M. McCain. Un autre exemple est la digestion ana\u00e9robie (technologie qui extrait le m\u00e9thane du fumier, le concentre, le capte et le transforme en un carburant renouvelable).<\/p>\n<p>Toutefois, comme le fait remarquer M. Preston, il faut investir temps et argent avant que ces m\u00e9thodes deviennent rentables. \u00ab Beaucoup d\u2019agriculteurs ne peuvent pas se permettre de perdre de l\u2019argent pendant trois \u00e0 cinq ans avant de commencer \u00e0 r\u00e9aliser un profit, explique-t-il. Leur pr\u00e9carit\u00e9 financi\u00e8re les rend peu enclins \u00e0 prendre des risques ; ils h\u00e9sitent \u00e0 adopter de nouvelles pratiques, surtout s\u2019ils doivent attendre trois, quatre ou cinq ans avant qu\u2019elles portent leurs fruits. \u00bb<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, si le Canada souhaite atteindre son objectif de z\u00e9ro \u00e9mission nette d\u2019ici 2050, le secteur de l\u2019agriculture et de l\u2019\u00e9levage doit changer d\u00e8s maintenant.<\/p>\n<p>\u00ab Lorsque nous nous sommes lanc\u00e9s dans cette aventure [de la neutralit\u00e9 carbone], notre principe directeur \u2013 aussi important en interne qu\u2019en externe \u2013 a \u00e9t\u00e9 de \u201cfaire les premiers pas, en visant le progr\u00e8s, et non la perfection\u201d \u00bb, pr\u00e9cise M. McCain.<\/p>\n<p>\u00ab Et je pense que ce principe nous guide bien dans cette aventure. \u00bb<\/p>\n<p>Pour lire le rapport 2019 de l\u2019\u00e9quipe Services \u00e9conomiques et leadership avis\u00e9, Agriculteur 4.0 : Comment le d\u00e9veloppement des connaissances peut transformer l\u2019agriculture, veuillez <a href=\"https:\/\/thoughtleadership.rbc.com\/farmer-4-0-how-the-coming-skills-revolution-can-transform-agriculture\/\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n<p>Objectif avenir RBC a lanc\u00e9 un programme qui vise \u00e0 lib\u00e9rer le plein potentiel des jeunes Canadiens et Canadiennes en leur donnant acc\u00e8s \u00e0 des ressources pour le perfectionnement des comp\u00e9tences, le r\u00e9seautage, l\u2019exp\u00e9rience de travail, le bien-\u00eatre mental et bien plus. Le but est de les pr\u00e9parer aux divers emplois agricoles de demain. Pour en savoir plus, <a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/dms\/enterprise\/futurelaunch\/pathways-to-agriculture.html?\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":3809,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"disable_focal_point":true,"featured_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5},"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"rbc_tl_category":[135,97],"rbc_tl_tag":[136,114],"class_list":["post-3808","rbc_tl","type-rbc_tl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbc_tl_category-institut-action-climatique","rbc_tl_category-les-innovateurs","rbc_tl_tag-climat","rbc_tl_tag-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette - RBC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\". Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\". Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/\",\"name\":\"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2021-11-04T16:00:00+00:00\",\"description\":\". Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette - RBC","description":". Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette","og_description":". Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","og_site_name":"RBC","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","name":"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80","datePublished":"2021-11-04T16:00:00+00:00","description":". Nous exportons la moiti\u00e9 de notre b\u0153uf et de nos bovins, et 70 % de notre porc.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"R\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission nette","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"amandeepsingh"}],"creator":["amandeepsingh"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2021-11-04T16:00:00Z","datePublished":"2021-11-04T16:00:00Z","dateModified":"2021-11-04T16:00:00Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"R\\u00f4le du secteur alimentaire canadien vers un monde \\u00e0 z\\u00e9ro \\u00e9mission nette\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/institut-action-climatique\\\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/institut-action-climatique\\\/role-du-secteur-alimentaire-canadien-vers-un-monde-a-zero-emission-nette\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/03\\\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"amandeepsingh\"}],\"creator\":[\"amandeepsingh\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2021-11-04T16:00:00Z\",\"datePublished\":\"2021-11-04T16:00:00Z\",\"dateModified\":\"2021-11-04T16:00:00Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Banner-wide-102-scaled-1.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/amandeepsingh\/","display_name":"amandeepsingh"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 4 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 4 novembre 2021","modified":"Mise \u00e0 jour le 4 novembre 2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 4 novembre 2021 4:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 4 novembre 2021 4:00  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"rbc_tl_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/institut-action-climatique\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Institut Action Climatique<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/les-innovateurs\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Les innovateurs<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Institut Action Climatique<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Les innovateurs<\/span>"],"slug":"rbc_tl_category","name":"Categories"},"rbc_tl_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/topics\/climat\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Climat<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/topics\/environnement\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Environnement<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Climat<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Environnement<\/span>"],"slug":"rbc_tl_tag","name":"Tags"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/3808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_tl"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/3808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbc_tl_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_category?post=3808"},{"taxonomy":"rbc_tl_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_tag?post=3808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}