{"id":12906,"date":"2026-02-04T20:25:29","date_gmt":"2026-02-04T20:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?post_type=rbc_tl&#038;p=12906\/trade-zone-smashing-down-the-trade-barriers-within"},"modified":"2026-03-18T18:22:07","modified_gmt":"2026-03-18T18:22:07","slug":"faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures","status":"publish","type":"rbc_tl","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","title":{"rendered":"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<p><strong>\u00c9galement dans ce num\u00e9ro&nbsp;:<\/strong> Les proc\u00e9dures judiciaires li\u00e9es aux droits de douane s\u2019intensifient, les relations entre le Canada et l\u2019Inde reprennent de plus belle et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab&nbsp;l\u2019accord commercial ultime&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-1843914ff38fa357614a513aeaab2a62\" id=\"h-mettre-de-l-ordre-dans-nos-affaires\">Mettre de l\u2019ordre dans nos affaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Le m\u00eame jour o\u00f9 le Fonds mon\u00e9taire international publiait un rapport selon lequel la suppression des barri\u00e8res commerciales interieures au Canada pourrait entra\u00eener une hausse de 7&nbsp;% du PIB r\u00e9el, une discussion s\u2019est tenue au Canadian Club of Toronto.<br><br>Parmi les participants figuraient deux grands dirigeants d\u2019entreprise canadienne, Tracy&nbsp;Robinson (CN) et Max Koeune (McCain Foods), qui se sont joints \u00e0 Sean&nbsp;Strickland (Canada\u2019s Building Trades Unions) et \u00e0 Goldy Hyder (Conseil des entreprises du Canada) pour s\u2019entretenir sur les changements majeurs que le Canada doit apporter en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement des infrastructures, de r\u00e9glementation des entreprises et d\u2019immigration.<br><br>Voici quelques goulots d\u2019\u00e9tranglement qu\u2019il faut r\u00e9gler rapidement&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-black-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le Canada figure parmi les pires pays de l\u2019OCDE pour le nombre de journ\u00e9es de travail perdues en raison d\u2019interruptions de travail. Autrement dit, nos infrastructures de transport (ports, r\u00e9seaux ferroviaires et voies maritimes ferr\u00e9es), qui nous relient au reste du monde, se retrouvent paralys\u00e9es, alors que l\u2019on attend du Canada qu\u2019il soit ponctuel.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019obtention des permis n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019extension de l\u2019ol\u00e9oduc TMX a pris plus de temps que la construction elle-m\u00eame. Ce n\u2019est l\u00e0 qu\u2019un exemple parmi bien d\u2019autres des difficult\u00e9s caus\u00e9es par la lenteur des processus de d\u00e9livrance des permis et des autres approbations.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Malgr\u00e9 une grave p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, nos provinces n\u2019accueillent qu\u2019un nombre d\u00e9risoire d\u2019immigrants. Qui d\u2019autre b\u00e2tira tous ces grands projets&nbsp;?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Sur le plan r\u00e9glementaire, il est plus facile d\u2019exporter des aliments aux \u00c9tats-Unis que d\u2019en exp\u00e9dier d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre. Quand le concept d\u2019\u00ab&nbsp;\u00e9conomie unique&nbsp;\u00bb deviendra-t-il r\u00e9alit\u00e9&nbsp;?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Que faut-il faire&nbsp;?<br><br>Mme&nbsp;Robinson a soulign\u00e9 le besoin de revoir notre approche des n\u00e9gociations collectives afin d\u2019\u00e9viter que l\u2019\u00e9conomie ne soit aussi souvent paralys\u00e9e, en particulier dans un contexte mondial o\u00f9 d\u2019autres pays se r\u00e9jouissent de cette situation.<br><br>M.&nbsp;Strickland a r\u00e9clam\u00e9 une meilleure planification de la main-d\u2019\u0153uvre pour recruter les bonnes personnes, en nombre suffisant, et r\u00e9pondre ainsi aux besoins de notre \u00e9conomie. On en parle depuis des ann\u00e9es. C\u2019est un probl\u00e8me qui peut se r\u00e9gler.<br><br>M.&nbsp;Koeune a appel\u00e9 \u00e0 des r\u00e9formes en mati\u00e8re d\u2019immigration qui permettraient aux demandeurs de r\u00e9sidence permanente d\u2019avoir une id\u00e9e plus claire des d\u00e9lais de traitement et de l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de leur dossier. Il a d\u00e9crit le syst\u00e8me comme une \u00ab bo\u00eete noire \u00bb, une expression que j\u2019ai entendue chez bien d\u2019autres employeurs au cours des derniers mois.<br><br>Nous ne pouvons pas conqu\u00e9rir le monde sans commencer par r\u00e9gler nos propres difficult\u00e9s.<br><br>Se d\u00e9fendre, d\u2019accord. Avancer la t\u00eate haute, c\u2019est encore mieux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013&nbsp;John&nbsp;Stackhouse<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-397253042bd767402d5993c5e6687460\" id=\"h-les-tendances\">Les tendances&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"2346\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png?quality=80\" alt=\"\" class=\"wp-image-12945\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png 4000w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png?resize=300,176 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png?resize=768,450 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png?resize=1024,601 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png?resize=1536,901 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/COTD-GRAPHS-Jan-28-FR.png?resize=2048,1201 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Depuis l\u2019audience du 5&nbsp;novembre devant la Cour supr\u00eame sur la l\u00e9galit\u00e9 des droits de douane am\u00e9ricains, plus de 1&nbsp;000&nbsp;entreprises, dont Costco, Revlon et Ray-Ban, ont intent\u00e9 une poursuite contre l\u2019administration Donald&nbsp;Trump, Pourquoi&nbsp;? Si la plus haute cour du pays invalide ces droits de douane (verdict \u00e0 une date encore inconnue), les plaignants esp\u00e8rent obtenir un remboursement partiel des pertes qu\u2019ils disent avoir subi en raison de ces mesures.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner pad-t-0 mob-pad-t-0\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rbc-dark-blue-tint-color has-text-color has-link-color wp-elements-becc639d3f15aeea14a7e7eeaf5a4e26\" id=\"h-commerce-international\">Commerce international<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Production record&nbsp;: le <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/26622a73-b231-40bb-bbb0-54aefa5071b6\"><strong>p\u00e9trole<\/strong><\/a><strong> canadien se tourne vers de nouveaux march\u00e9s <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-black-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>M\u00eame avec des prix mondiaux en berne, le Canada produit des volumes records de p\u00e9trole et augmente ses exportations vers l\u2019Asie, en particulier vers la Chine o\u00f9 les ventes ont plus que quadrupl\u00e9 l\u2019an dernier, mais aussi vers l\u2019Inde et la Cor\u00e9e du Sud. &nbsp;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si les \u00c9tats-Unis restent la principale destination d\u2019exportation du p\u00e9trole canadien, la hausse de capacit\u00e9 des pipelines et l\u2019essor des march\u00e9s asiatiques soutiennent la valeur des actions des grandes soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res et favorisent la diversification \u00e9conomique. On peut s\u2019attendre \u00e0 une multiplication des demandes visant \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9 des pipelines.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Le Canada et l\u2019Inde misent sur un commerce \u00e9nerg\u00e9tique apolitique et fiable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-black-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Alors que les relations diplomatiques continuent de s\u2019am\u00e9liorer, les responsables se sont engag\u00e9s \u00e0 accro\u00eetre les livraisons canadiennes de p\u00e9trole brut, de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 et de gaz de p\u00e9trole liqu\u00e9fi\u00e9 \u00e0 l\u2019Inde, tandis que davantage de produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s devraient \u00eatre export\u00e9s en sens inverse.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le ministre de l\u2019\u00c9nergie, Tim Hodgson, a soulign\u00e9 que l\u2019Inde constitue le march\u00e9 o\u00f9 la demande d\u2019\u00e9nergie conna\u00eet la croissance la plus rapide, tout en assurant \u00e0 ses homologues que le Canada n\u2019utiliserait jamais l\u2019\u00e9nergie comme instrument de coercition. Un dialogue \u00e9nerg\u00e9tique relanc\u00e9 entre les ministres canadien et indien pourrait aussi favoriser des investissements r\u00e9ciproques et une collaboration accrue dans d\u2019autres domaines, notamment l\u2019hydrog\u00e8ne, l\u2019uranium, les biocarburants, le stockage des batteries, les min\u00e9raux essentiels, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et l\u2019IA. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le haut-commissaire de l\u2019Inde au Canada a d\u00e9clar\u00e9 que le premier ministre Carney se rendra probablement en Inde en mars et que, sous son gouvernement, le Canada n\u2019est plus per\u00e7u comme le \u00ab&nbsp;petit fr\u00e8re&nbsp;\u00bb des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019Inde et l\u2019UE <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/b03b1344-7e92-4d0d-b85e-5ed92fc8f550\"><strong>s\u2019entendent<\/strong><\/a><strong> sur l\u2019accord commercial ultime<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-black-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Alors que Washington s\u2019appr\u00eate \u00e0 imposer d\u2019importants droits de douane, deux des plus grands march\u00e9s du monde ont conclu un accord commercial qui, une fois entr\u00e9 en vigueur, supprimera les droits de douane sur plus de 90&nbsp;% des produits, ouvrant une nouvelle \u00e8re dans leurs relations \u00e9conomiques.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les deux parties n\u2019ont pas cach\u00e9 que cette avanc\u00e9e s\u2019inscrivait en r\u00e9action \u00e0 la politique commerciale am\u00e9ricaine, afin d\u2019att\u00e9nuer l\u2019impact des droits de douane et de renforcer leur autonomie \u00e9conomique. L\u2019accord devrait stimuler les exportations de produits manufactur\u00e9s indiens et offrir \u00e0 l\u2019UE un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 ce vaste march\u00e9 en forte croissance.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019UE figure d\u00e9j\u00e0 parmi les principaux partenaires commerciaux de l\u2019Inde. Si l\u2019Inde n\u2019est encore que le neuvi\u00e8me partenaire commercial de l\u2019UE, cette derni\u00e8re pr\u00e9voit que ses \u00e9changes avec l\u2019Inde doubleront d\u2019ici 2032. Les n\u00e9gociations sur un accord de protection des investissements se poursuivent.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>&#8211;Thomas Ashcroft<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":12913,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"disable_focal_point":false,"featured_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.68},"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"rbc_tl_category":[161],"rbc_tl_tag":[],"class_list":["post-12906","rbc_tl","type-rbc_tl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rbc_tl_category-la-zone-commerciale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures - RBC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zone commerciale : Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T18:22:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Branded-1200x627-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/\",\"name\":\"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2026-02-04T20:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:22:07+00:00\",\"description\":\"\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80\",\"width\":7250,\"height\":3500},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures - RBC","description":"\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zone commerciale : Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures","og_description":"\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2026-03-18T18:22:07+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1306,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Branded-1200x627-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","name":"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80","datePublished":"2026-02-04T20:25:29+00:00","dateModified":"2026-03-18T18:22:07+00:00","description":"\u00c9galement dans cette \u00e9dition : les poursuites tarifaires s\u2019intensifient, les relations canado-indiennes se dynamisent et deux g\u00e9ants \u00e9conomiques concluent \u00ab l\u2019accord commercial du si\u00e8cle \u00bb.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80","width":7250,"height":3500},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Zone commerciale\u00a0: Faire tomber les barri\u00e8res commerciales int\u00e9rieures","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"lavanyakaleeswaran"}],"creator":["lavanyakaleeswaran"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2026-02-04T20:25:29Z","datePublished":"2026-02-04T20:25:29Z","dateModified":"2026-03-18T18:22:07Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Zone commerciale\\u00a0: Faire tomber les barri\\u00e8res commerciales int\\u00e9rieures\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/la-zone-commerciale\\\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/leadership-avise\\\/la-zone-commerciale\\\/faire-tomber-les-barrieres-commerciales-interieures\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/02\\\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/02\\\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"lavanyakaleeswaran\"}],\"creator\":[\"lavanyakaleeswaran\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2026-02-04T20:25:29Z\",\"datePublished\":\"2026-02-04T20:25:29Z\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:22:07Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/TZ-1.30-Blog-Image_Banner-wide_Banner-wide.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/lavanyakaleeswaran\/","display_name":"lavanyakaleeswaran"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 18 mars 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2026 8:25  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 18 mars 2026 6:22  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"rbc_tl_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/la-zone-commerciale\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">La zone commerciale<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">La zone commerciale<\/span>"],"slug":"rbc_tl_category","name":"Categories"},"rbc_tl_tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_tl_tag","name":"Tags"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/12906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_tl"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/12906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14048,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl\/12906\/revisions\/14048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rbc_tl_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_category?post=12906"},{"taxonomy":"rbc_tl_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_tl_tag?post=12906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}