{"id":2473,"date":"1968-09-01T00:00:00","date_gmt":"1968-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/"},"modified":"2022-10-17T19:45:07","modified_gmt":"2022-10-17T19:45:07","slug":"vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","title":{"rendered":"Vol. 49, N\u00b0 9 – Septembre 1968 – Renseignements pratiques sur l’abus de la drogue"},"content":{"rendered":"
\n

Les informations qui nous parviennent de toute part au sujet de l’usage pernicieux des stup\u00e9fiants inqui\u00e8tent profond\u00e9ment la soci\u00e9t\u00e9. Cette inqui\u00e9tude tient peut-\u00eatre surtout au fait qu’il n’est plus n\u00e9cessaire d’aller dans les quartiers louches pour trouver des personnes qui abusent de la drogue, mais que celles-ci se rencontrent maintenant dans toutes les classes de la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 tous les niveaux \u00e9conomiques.<\/p>\n

Nous ne disposons d’aucune indication claire sur les mesures \u00e0 prendre. L’ignorance g\u00e9n\u00e9rale de la nature et des effets des divers stup\u00e9fiants est sans doute attribuable \u00e0 l’horreur instinctive qu’inspire \u00e0 la plupart des gens l’usage abusif de la drogue et partant \u00e0 leur tendance naturelle \u00e0 chasser ce sujet d\u00e9sagr\u00e9able de leur pens\u00e9e. Priv\u00e9 de renseignements sur les cons\u00e9quences de la toxicomanie, sur les m\u00e9thodes de traitement l\u00e9gales, m\u00e9dicales et sociales de cette habitude, ainsi que sur les causes qui l’engendrent, le public demeure perplexe.<\/p>\n

Ceux qui jouent le r\u00f4le de chefs de file dans leurs collectivit\u00e9s doivent tenir compte de deux faits indubitables\u00a0: dans le court espace d’un demi-si\u00e8cle, l’homme est pass\u00e9 du cheval et du boghei \u00e0 l’avion \u00e0 r\u00e9action et aux voyages interplan\u00e9taires, et, dans l’esprit m\u00eame de l’homme, les anciennes croyances se sont \u00e9croul\u00e9es sans que s’\u00e9tablissent de solides croyances nouvelles pour les remplacer. Ces \u00e9v\u00e9nements provoquent actuellement des perturbations. Les contraintes et les exigences de la vie sociale d\u00e9passent les forces de certaines personnes, qui cherchent refuge dans la drogue.<\/p>\n

Il existe cependant, au Canada, un sentiment salutaire d’incr\u00e9dulit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard des vertus miraculeuses de la drogue chez ceux qui manquent de caract\u00e8re ou de force d’\u00e2me. Comme individus et comme nation, nous ne pouvons pas nous laisser sombrer dans la situation pr\u00e9dite par Aldous Huxley, dans le Meilleur des mondes<\/em>, o\u00f9 tout ce que nous aurions \u00e0 faire lorsque nous avons des ennuis, des appr\u00e9hensions ou des inqui\u00e9tudes serait de prendre une pilule.<\/p>\n

Nous savons pourtant que certaines personnes trouvent qu’il est plus facile de chercher le soulagement dans les produits chimiques que d’apprendre \u00e0 r\u00e9soudre leurs probl\u00e8mes de fa\u00e7on raisonnable. Ayant d\u00e9couvert une substance qui calme ses \u00e9motions, un homme pourra y recourir de nouveau chaque fois qu’il en ressentira le besoin. Il s’habituera ainsi \u00e0 compter sur la drogue plut\u00f4t que sur ses ressources int\u00e9rieures et celles que lui offrent sa famille, sa religion, la science et la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Quel est l’\u00e9tat d’\u00e2me de la personne qui se laisse entra\u00eener \u00e0 la toxicomanie\u00a0? Elle est d\u00e9crite d’une fa\u00e7on saisissante par le Dr S. J. Holmes, psychiatre conseil aupr\u00e8s de la Fondation de recherches sur l’alcoolisme et la toxicomanie de la province d’Ontario et auteur de nombreux articles et communications dont nous nous sommes largement inspir\u00e9 dans la r\u00e9daction du pr\u00e9sent Bulletin<\/em>.<\/p>\n

Voici ce que disait le Dr Holmes devant la Section de psychiatrie de l’Acad\u00e9mie de m\u00e9decine de Toronto\u00a0: \u00ab\u00a0Nous pouvons nous repr\u00e9senter les \u00e9tats d’\u00e2me de l’homme comme un graphique ou un spectre en perp\u00e9tuel changement. D’heure en heure, sous l’influence des \u00e9v\u00e9nements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, le moi humain accomplit un mouvement de va-et-vient \u00e0 travers ce spectre. \u00c0 l’une des extr\u00e9mit\u00e9s du spectre se trouve la m\u00e9lancolie ou la d\u00e9pression\u00a0; \u00e0 l’autre la folie et la grande agitation. Une personne normale se maintient dans la zone du milieu et ne d\u00e9rive que rarement vers les zones extr\u00eames\u00a0; s’il lui arrive de p\u00e9n\u00e9trer dans ces zones, ses m\u00e9canismes d’adaptation sociaux, psychologiques, et biochimiques interviennent et r\u00e9tablissent l’\u00e9quilibre. Chez la personne atteinte de troubles \u00e9motifs, cette bienfaisante adaptation n’a pas lieu. Parvenue \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 du spectre, elle est tendue et angoiss\u00e9e, et sera attir\u00e9e par une drogue qui apaise ou tranquillise\u00a0; celle qui se trouve \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 oppos\u00e9e et dont le d\u00e9couragement est si lourd qu’elle ne peut lever la t\u00eate et dont la vie est vide, sans signification, sans valeur et nulle, recherchera un stimulant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En d’autres termes, un \u00eatre humain prend de la drogue parce que celle-ci lui offre un moyen facile et rapide de s’\u00e9vader de la dure r\u00e9alit\u00e9 o\u00f9 il est plong\u00e9.<\/p>\n

Les stup\u00e9fiants ne sont pas mauvais en eux-m\u00eames. Ils entrent dans la fabrication de nombreux m\u00e9dicaments et sont, entre les mains des m\u00e9decins, de merveilleux instruments pour soulager la douleur et lutter contre les maladies nerveuses et psychiques.<\/p>\n

Ce qui est mauvais, c’est la consommation d\u00e9sordonn\u00e9e ou l’abus qu’en font les gens qui ne savent pas faire face aux complications de la vie, qui recherchent une importance passag\u00e8re, qui d\u00e9sirent diminuer leur angoisse ou remonter leur moral, ou qui veulent faire l’exp\u00e9rience des hallucinations. C’est dans ce sybaritisme contre nature que r\u00e9side la nocivit\u00e9 de la drogue.<\/p>\n

Les effets de la drogue<\/h3>\n

Le Dr Erik Jacobson, de Copenhague, cod\u00e9couvreur d’une substance utilis\u00e9e dans le traitement de l’alcoolisme, affirme que la drogue comporte cinq vertus qui poussent les gens \u00e0 en faire usage\u00a0: (1) elle combat la fatigue (caf\u00e9ine, coca\u00efne et amph\u00e9tamines)\u00a0; (2) elle remonte l’humeur (alcool, barbituriques, morphine, amph\u00e9tamines, m\u00e9probamate)\u00a0; (3) elle chasse les soucis (alcool, tabac, morphine, m\u00e9probamate, barbituriques)\u00a0; (4) elle fait dormir (barbituriques, chloral, alcool)\u00a0; (5) elle provoque les r\u00eaves (morphine, coca\u00efne, marijuana, mescaline, LSD).<\/p>\n

Dans la plupart des cas, il y a peu de danger de devenir toxicomane si la consommation de la drogue se fait sous la surveillance d’un m\u00e9decin comp\u00e9tent. C’est l’usage abusif de la drogue, par lequel on passe de l’accoutumance \u00e0 la suj\u00e9tion et \u00e0 la toxicomanie, qui pose des probl\u00e8mes.<\/p>\n

Dans certaines circonstances, la moindre quantit\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 trop forte pour certaines personnes. Cela suffit pour cr\u00e9er entre elles et la drogue une affinit\u00e9 qui les poussera \u00e0 franchir le seuil de l’intoxication. Elles seront tent\u00e9es de continuer, d’augmenter la dose, et elles s’apercevront trop tard qu’elles sont incapables de s’arr\u00eater. La tol\u00e9rance de leurs syst\u00e8mes m\u00e9tabolique et nerveux s’est accrue, de sorte qu’elles ont besoin d’une quantit\u00e9 de drogue de plus en plus grande pour obtenir le m\u00eame effet.<\/p>\n

L’Organisation mondiale de la sant\u00e9 d\u00e9finit ainsi la toxicomanie\u00a0: \u00ab\u00a0La toxicomanie est un \u00e9tat d’intoxication p\u00e9riodique ou chronique engendr\u00e9 par la consommation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e d’une drogue (naturelle ou synth\u00e9tique). Ses caract\u00e9ristiques sont notamment\u00a0: (1) un invincible d\u00e9sir ou un besoin de continuer \u00e0 consommer la drogue et de se la procurer par tous les moyens\u00a0; (2) une tendance \u00e0 augmenter les doses\u00a0; (3) une d\u00e9pendance d’ordre psychique (psychologique) et parfois physique \u00e0 l’\u00e9gard des effets de la drogue\u00a0; (4) des effets nuisibles \u00e0 l’individu et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le danger est non seulement psychologique, mais physique. En cherchant un rem\u00e8de rapide \u00e0 ses angoisses, un homme peut devenir moins conscient des sympt\u00f4mes qui l’avertissent d’une maladie physique grave. Il s’expose ainsi \u00e0 se voir terrasser par un mal qui, s’il avait \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 \u00e0 temps \u00e0 l’attention du m\u00e9decin, aurait pu \u00eatre gu\u00e9ri ou soulag\u00e9.<\/p>\n

L’ignorance du danger<\/h3>\n

L’ignorance est la cause d’une grande partie des maux qui sont dus \u00e0 la drogue. Les gens ne se doutent pas du grave danger que peut entra\u00eener pour leur personnalit\u00e9 l’accoutumance aux stup\u00e9fiants ou m\u00eame la moindre exp\u00e9rience non contr\u00f4l\u00e9e des drogues psychotropiques comme le LSD et le STP. Beaucoup de jeunes gens ont avou\u00e9 qu’ils n’auraient m\u00eame pas eu la curiosit\u00e9 d’essayer la drogue s’ils en avaient su davantage \u00e0 son sujet.<\/p>\n

Une chose est certaine. Si les jeunes gens sur le point de devenir toxicomanes pour soulager leur d\u00e9tresse physique ou psychologique se sentaient libres de consulter un m\u00e9decin sans \u00e9prouver un sentiment de culpabilit\u00e9 et sans craindre d’\u00eatre ridiculis\u00e9s, sermonn\u00e9s, chapitr\u00e9s ou punis, le danger de la toxicomanie se trouverait amoindri. Suivant la tradition de leur profession, les m\u00e9decins dispensent g\u00e9n\u00e9ralement leur aide et leurs conseils avec empressement. Il importe de faire savoir \u00e0 nos adolescents qu’ils peuvent s’adresser \u00e0 eux sans crainte de se faire r\u00e9primander.<\/p>\n

La plupart des toxicomanes sont partag\u00e9s entre des tendances assez contradictoires en ce qui concerne l’usage de la drogue, nous dit le Dr Holmes. \u00ab\u00a0Ils conservent malgr\u00e9 tout le d\u00e9sir de cesser d’en prendre, sentiment que l’on peut toujours renforcer par l’indulgence et la compr\u00e9hension, au d\u00e9but comme en cas de rechute.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les responsabilit\u00e9s de la famille<\/h3>\n

On croit d’une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale que le ph\u00e9nom\u00e8ne de la consommation de la drogue chez les jeunes a sa source dans les d\u00e9ficiences de la vie familiale. \u00c0 un stade quelconque, le jeune homme (ou la jeune fille) n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver dans sa famille le degr\u00e9 de compr\u00e9hension auquel il s’attendait. Sa marche vers la maturit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9e. On ne lui a pas donn\u00e9 l’assurance qu’il avait sa place dans l’ordre des choses. Il a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 de chercher la satisfaction ailleurs, peut-\u00eatre dans un soi alt\u00e9r\u00e9 et tromp\u00e9 par la drogue, ou encore dans un groupement \u00e9galement en proie au sentiment h\u00e9donistique de la r\u00e9volte contre les parents, les ma\u00eetres et la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

La police constate que la plupart des parents demeurent incr\u00e9dules lorsqu’on les informe que leurs enfants s’adonnent \u00e0 la drogue. Ce qui est s\u00fbr, c’est que les agents de la s\u00fbret\u00e9 ne t\u00e9l\u00e9phonent pas \u00e0 la maison, en pareil cas, pour tourmenter les parents ou leur faire des reproches, mais bien pour les mettre au courant et leur fournir l’occasion d’\u00eatre utiles \u00e0 leurs enfants et de les sauver.<\/p>\n

Les parents avis\u00e9s feront bon accueil \u00e0 cet avertissement et r\u00e9agiront d’une fa\u00e7on intelligente. Au lieu de temp\u00eater contre leurs enfants, ils examineront d’abord d’un oeil critique la situation de leur famille en tant que telle. Ils s’interrogeront sur leur propre comportement. Peut-\u00eatre ont-ils n\u00e9glig\u00e9 certains de leurs devoirs pratiques de parents parce qu’ils \u00e9taient absorb\u00e9s par les affaires, le sport ou les activit\u00e9s mondaines. Peut-\u00eatre se sont-ils abstenus d’appliquer la discipline requise parce qu’ils la jugeaient vieux jeu.<\/p>\n

S’\u00e9tant d’abord attaqu\u00e9s \u00e0 la cause premi\u00e8re, les parents s’emploieront ensuite \u00e0 rem\u00e9dier au mal. Ils demanderont l’aide de sp\u00e9cialistes comp\u00e9tents pour assurer la cure de leurs enfants. Ils reconstruiront la famille en tant que foyer o\u00f9 dominent l’int\u00e9r\u00eat mutuel, les rapports d’\u00e9troite solidarit\u00e9, les liens d’affection, de fid\u00e9lit\u00e9 et d’union, et o\u00f9 le bien-\u00eatre de chacun, quels que soient ses besoins, est consid\u00e9r\u00e9 comme le devoir de tous.<\/p>\n

Dans une telle famille, l’habitude morbide de la drogue ne trouvera aucune prise. Le seul fait d’y appartenir sera suffisant pour satisfaire les besoins \u00e9motionnels des enfants et maintenir leur niveau de pens\u00e9e et de comportement bien au-dessus de la vaine d\u00e9bauche offerte par les stup\u00e9fiants.<\/p>\n

Quelques drogues communes<\/h3>\n

Il est bon de conna\u00eetre les propri\u00e9t\u00e9s des diverses drogues, afin d’en mieux comprendre les effets et les dangers. Voici comment les classe le Dr Holmes\u00a0: (1) les s\u00e9datifs, qui d\u00e9contractent le syst\u00e8me nerveux central, particuli\u00e8rement \u00e0 ses niveaux sup\u00e9rieurs, de fa\u00e7on \u00e0 calmer la nervosit\u00e9, l’angoisse, la crainte et l’excitation\u00a0; (2) les hypnotiques, utilis\u00e9s pour faire dormir\u00a0; (3) les tranquillisants, qui favorisent le calme et le bien-\u00eatre sans atteindre le degr\u00e9 de d\u00e9contraction du syst\u00e8me nerveux que provoquent ordinairement les s\u00e9datifs ou les hypnotiques\u00a0; (4) les stimulants, qui, par leur action sur le syst\u00e8me nerveux central, ont pour effet de combattre le sommeil, d’accro\u00eetre la vigilance, d’am\u00e9liorer l’humeur et de diminuer la sensation de fatigue\u00a0; (5) les stup\u00e9fiants, terme habituellement r\u00e9serv\u00e9 aux drogues comme l’opium, la morphine, la coca\u00efne et la marijuana. Au Canada, toute personne qui cultive, importe, vend ou a en sa possession des stup\u00e9fiants sans y \u00eatre autoris\u00e9e est coupable d’un acte criminel.<\/p>\n

Les statistiques publi\u00e9es en 1962 par la Division des stup\u00e9fiants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 nationale et du Bien-\u00eatre social r\u00e9v\u00e8lent qu’il y a au moins 3,656 toxicomanes dans notre pays. Les dossiers de la Gendarmerie royale du Canada indiquent d’autre part qu’il y a eu 943 condamnations pour toxicomanie pendant la p\u00e9riode de mars 1966 \u00e0 mars 1967 et 1,915 au cours de la p\u00e9riode correspondante en 1967-1968.<\/p>\n

L’opium est de peu d’importance sur le march\u00e9 illicite du Canada. Il est fum\u00e9 presque exclusivement par de petits groupes de personnes \u00e2g\u00e9es d’origine orientale. On l’utilise cependant dans la fabrication de plusieurs m\u00e9dicaments b\u00e9n\u00e9fiques comme le laudanum et le par\u00e9gorique.<\/p>\n

L’h\u00e9ro\u00efne est un d\u00e9riv\u00e9 de la morphine, qui provient elle-m\u00eame de l’opium. On ne la trouve que sur le march\u00e9 illicite, car l’importation et la fabrication en sont interdites depuis 1955. Un autre d\u00e9riv\u00e9 de l’opium est la cod\u00e9ine, que l’on peut \u00e9galement extraire de la morphine. Cette drogue ne fait \u00e0 peu pr\u00e8s pas l’objet du commerce de contrebande.<\/p>\n

La coca\u00efne, tir\u00e9e de la feuille de coca, est utilis\u00e9e en m\u00e9decine, depuis plusieurs ann\u00e9es, comme anesth\u00e9sique local, mais on l’emploie d’une fa\u00e7on abusive en raison de son effet stimulant sur le syst\u00e8me nerveux. Elle a pour effet, en agissant tout d’abord sur le cerveau, puis sur les autres centres nerveux, d’entra\u00eener l’insomnie et l’excitation. La coca\u00efne n’est pas tr\u00e8s r\u00e9pandue sur le march\u00e9 illicite \u00e0 cause de son prix \u00e9lev\u00e9 et de son effet \u00e9ph\u00e9m\u00e8re.<\/p>\n

L’amph\u00e9tamine ou benz\u00e9drine exalte l’activit\u00e9 intellectuelle, supprime la fatigue et donne une sensation de vitalit\u00e9. Le Dr Jacobson nous dit que cette drogue n’est pas encore tomb\u00e9e en d\u00e9su\u00e9tude, mais que la situation a \u00e9volu\u00e9 depuis sa d\u00e9couverte. Le mot d’ordre de la soci\u00e9t\u00e9 actuelle n’est plus \u00ab\u00a0l’efficacit\u00e9\u00a0\u00bb, mais \u00ab\u00a0la d\u00e9livrance de la tr\u00e9pidation et des soucis\u00a0\u00bb. Il en r\u00e9sulte que la tendance est maintenant de recourir aux pilules qui apaisent plut\u00f4t qu’\u00e0 celles qui stimulent.<\/p>\n

Les drogues hallucinog\u00e8nes, c’est-\u00e0-dire celles qui d\u00e9r\u00e8glent l’esprit, ont la propri\u00e9t\u00e9 de provoquer des changements marqu\u00e9s dans les \u00e9tats de conscience, de perception et de communication de ceux qui en font usage. Certaines personnalit\u00e9s semblent priser la sensation de d\u00e9doublement que procurent les drogues comme le LSD 25.<\/p>\n

Les adeptes du LSD, dont beaucoup appartiennent au monde des \u00ab\u00a0hippies\u00a0\u00bb ou des \u00ab\u00a0beatniks\u00a0\u00bb, confondent les profondeurs du subconscient avec la haute intellectualit\u00e9. Ils se soumettent aux hallucinations pour tenter d’interpr\u00e9ter les choses bizarres qui leur arrivent. Sujets \u00e0 des r\u00e9actions d’angoisse chroniques, ils errent \u00e0 l’aventure dans la vie sans rien accomplir sur le plan social pour enrichir leur existence. Ils s’exposent ainsi \u00e0 une mort pr\u00e9matur\u00e9e, car le LSD entrave ou supprime les attitudes de protection naturelles, l’exercice du jugement et la facult\u00e9 de percevoir et d’\u00e9valuer les dangers courants.<\/p>\n

La marijuana n’est pas une nouvelle drogue. D\u00e8s 1936, sa consommation causait un grave probl\u00e8me aux Etats-Unis, o\u00f9 elle avait fait son apparition dans les \u00e9coles secondaires et parmi d’autres groupes o\u00f9 les stup\u00e9fiants n’avaient jamais encore suscit\u00e9 de difficult\u00e9s. Cette drogue n’a absolument aucune valeur dans le traitement et la gu\u00e9rison des maladies, et son aptitude \u00e0 engendrer la toxicomanie, \u00e0 conduire au crime et \u00e0 pr\u00e9disposer \u00e0 l’h\u00e9ro\u00efnomanie demeure une question controvers\u00e9e.<\/p>\n

La Chambre des communes a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e en mars 1968 qu’il y avait eu 1,415 poursuites pour infraction \u00e0 l’emploi de la marijuana dans les onze mois pr\u00e9c\u00e9dents, en comparaison de 94 dans les douze mois ant\u00e9rieurs \u00e0 cette p\u00e9riode.<\/p>\n

Les tranquillisants sont des drogues qui ont un effet calmant sur les soucis, r\u00e9els ou imaginaires. Certains d’entre eux passent pour engendrer la toxicomanie. Substances utiles lorsqu’ils sont employ\u00e9s \u00e0 bon escient, les tranquillisants ne sont pas faits pour ceux qui veulent trouver la tranquillit\u00e9 dans le monde artificiel des produits chimiques. Leur consommation abusive et habituelle ne contribue en rien \u00e0 l’\u00e9dification d’un mode de vie exempt de probl\u00e8mes.<\/p>\n

Si nous avons r\u00e9serv\u00e9 les barbituriques pour la fin de cette revue des diverses drogues, ce n’est pas parce que leur importance est n\u00e9gligeable. Leur emploi abusif constitue une menace grandissante pour la soci\u00e9t\u00e9. Utilis\u00e9s sous surveillance, les barbituriques offrent une vaste gamme de pr\u00e9cieuses applications m\u00e9dicales. Ils favorisent le sommeil et soulagent l’angoisse\u00a0; on s’en sert dans le traitement de l’\u00e9pilepsie et comme s\u00e9datifs en psychiatrie. Ils ont largement contribu\u00e9 au progr\u00e8s de la m\u00e9decine.<\/p>\n

Mais l’usage des barbituriques \u00e0 action de courte dur\u00e9e, comme les \u00ab\u00a0remontants\u00a0\u00bb, cause de graves inqui\u00e9tudes. Il est impossible d’estimer avec exactitude le nombre des consommateurs chroniques de barbituriques et des toxicomanes des barbituriques au Canada, mais on consid\u00e8re qu’il est de beaucoup sup\u00e9rieur \u00e0 celui des toxicomanes des opiac\u00e9s.<\/p>\n

Les r\u00e9percussions sur la soci\u00e9t\u00e9<\/h3>\n

L’abus des stup\u00e9fiants n’est pas nuisible seulement \u00e0 l’individu\u00a0; il a aussi des r\u00e9percussions sur la soci\u00e9t\u00e9. L’usage de la drogue se transmet du toxicomane au non-toxicomane par le canal de la curiosit\u00e9, de la t\u00e9m\u00e9rit\u00e9 et du d\u00e9sir de se faire accepter.<\/p>\n

La contamination sociale due \u00e0 la toxicomanie est l’une des raisons pour lesquelles l’Etat s’efforce d’en contr\u00f4ler la consommation. Le Canada tient \u00e0 prot\u00e9ger sa population contre le fl\u00e9au de la toxicomanie.<\/p>\n

Le commissaire adjoint de la Gendarmerie royale du Canada, William Kelly, affirme qu’au Canada l’usage ill\u00e9gal de la drogue vient au premier rang parmi les pr\u00e9occupations de la police dans le domaine de la criminalit\u00e9. Apr\u00e8s avoir signal\u00e9, au cours d’une entrevue, en mars dernier, que les infractions \u00e0 la loi des stup\u00e9fiants ont augment\u00e9 de 110 p. 100 en 1967, il ajoutait\u00a0: \u00ab\u00a0Il semble que la consommation de la drogue chez les jeunes soit en ce moment la mode du jour.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les lois, \u00e9dict\u00e9es par le parlement, sont appliqu\u00e9es par la G.R.C. et les corps de police locaux\u00a0; la Douane exerce de son c\u00f4t\u00e9 une surveillance rigoureuse afin d’emp\u00eacher l’importation ill\u00e9gale des stup\u00e9fiants, et le Canada est l’un des nombreux pays qui ont uni leurs efforts pour lutter contre le trafic international illicite de la drogue.<\/p>\n

Les mesures prises pour assurer l’application de la loi traduisent les voeux de la soci\u00e9t\u00e9 et fixent les limites de ce que l’on peut consid\u00e9rer comme un comportement acceptable dans l’emploi des drogues.<\/p>\n

Le r\u00f4le de la loi est de prot\u00e9ger la soci\u00e9t\u00e9, et un grand nombre de probl\u00e8mes relatifs \u00e0 la drogue peuvent \u00eatre r\u00e9solus en faisant appel \u00e0 la loi, \u00e0 la morale et \u00e0 l’action r\u00e9pressive. Mais la question de la mise en libert\u00e9 des toxicomanes reste enti\u00e8re, et le Comit\u00e9 permanent de la justice et des questions judiciaires, \u00e9tabli par la Chambre des communes, proposait, en mars dernier, que le traitement remplace la peine dans le cas des toxicomanes. Il \u00e9mettait aussi le voeu que la toxicomanie \u00ab\u00a0soit reconnue en premier lieu comme une maladie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les sp\u00e9cialistes des maladies corporelles et mentales pr\u00e9conisent des traitements aussi nombreux que vari\u00e9s. Tous les cas de toxicomanie ne sont pas identiques, m\u00eame s’il s’agit de la m\u00eame drogue. Ils peuvent exiger l’emploi, \u00e0 des degr\u00e9s divers, de m\u00e9thodes di\u00e9t\u00e9tiques, sociales, professionnelles, m\u00e9dicales et r\u00e9cr\u00e9atives enti\u00e8rement diff\u00e9rentes. Ce qui est certain, c’est que le sevrage et la cure ne peuvent \u00eatre assur\u00e9s par l’intoxiqu\u00e9 lui-m\u00eame. Ils n\u00e9cessitent \u00e0 la fois des conseils \u00e9clair\u00e9s, des soins m\u00e9dicaux et de l’aide.<\/p>\n

N\u00e9cessit\u00e9 de l’\u00e9ducation<\/h3>\n

Voici ce que disait le Dr Holmes au cours d’une table ronde, o\u00f9 le corps m\u00e9dical a \u00e9t\u00e9 reconnu comme chef de file dans la lutte contre la toxicomanie\u00a0: \u00ab\u00a0Bien que nous parlions g\u00e9n\u00e9ralement de la toxicomanie comme d’une maladie, il s’agit plus pr\u00e9cis\u00e9ment du sympt\u00f4me d’une maladie enracin\u00e9e dans des conditions sociales et \u00e9conomiques qui tendent \u00e0 cr\u00e9er l’insatisfaction, la tristesse, les conflits et les tensions dans l’esprit et dans l’\u00e2me des \u00eatres humains.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La n\u00e9cessit\u00e9 de l’\u00e9ducation dans ce domaine ne fait aucun doute. La gravit\u00e9 actuelle de la situation exige que cette \u00e9ducation commence au niveau de l’\u00e9cole primaire et se poursuive \u00e0 l’\u00e9cole secondaire et dans l’enseignement postscolaire. Il importe que les parents disposent de renseignements clairs et de bonne source, afin de pouvoir les transmettre \u00e0 leurs enfants.<\/p>\n

Les propositions faites par la Commission des \u00e9coles protestantes de Montr\u00e9al en vue de pr\u00e9venir l’usage de la drogue chez les \u00e9tudiants soulignent assez nettement cette n\u00e9cessit\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous croyons que seuls des renseignements objectifs et bien pr\u00e9sent\u00e9s, et non des conjectures fond\u00e9es sur un appel aux sentiments, auront une influence sur les jeunes de notre \u00e9poque. Le devoir de communiquer ces renseignements incombe \u00e0 la fois aux \u00e9ducateurs, aux parents, aux \u00e9tudiants et au public en g\u00e9n\u00e9ral.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Commission propose \u00e0 cette fin cinq moyens d’action\u00a0: des films pr\u00e9sent\u00e9s par des personnes comp\u00e9tentes, une trousse de documentation pour les directeurs d’\u00e9coles et les conseillers d’orientation, des groupes de discussion chez les \u00e9tudiants, des programmes familiaux et scolaires, et une brochure explicative pour les instituteurs.<\/p>\n

Les jeunes gens sains et bien \u00e9quilibr\u00e9s percent \u00e0 jour la logique fragile de l’attrait de la drogue lorsque les faits leur sont expos\u00e9s de fa\u00e7on convenable. Ce n’est qu’en leur indiquant la bonne attitude \u00e0 adopter envers les stup\u00e9fiants que l’on parviendra \u00e0 les emp\u00eacher d’en faire usage \u00e0 des fins abusives.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[40],"class_list":["post-2473","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-40"],"acf":[],"yoast_head":"\nVol. 49, N\u00b0 9 - Septembre 1968 - Renseignements pratiques sur l'abus de la drogue - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 49, N\u00b0 9 - Septembre 1968 - Renseignements pratiques sur l'abus de la drogue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les informations qui nous parviennent de toute part au sujet de l’usage pernicieux des stup\u00e9fiants inqui\u00e8tent profond\u00e9ment la soci\u00e9t\u00e9. Cette inqui\u00e9tude tient peut-\u00eatre surtout au fait qu’il n’est plus n\u00e9cessaire d’aller dans les quartiers louches pour trouver des personnes qui abusent de la drogue, mais que celles-ci se rencontrent maintenant dans toutes les classes de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T19:45:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/\",\"name\":\"Vol. 49, N\u00b0 9 - Septembre 1968 - Renseignements pratiques sur l'abus de la drogue - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1968-09-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:45:07+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 49, N\u00b0 9 - Septembre 1968 - Renseignements pratiques sur l'abus de la drogue - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 49, N\u00b0 9 - Septembre 1968 - Renseignements pratiques sur l'abus de la drogue","og_description":"Les informations qui nous parviennent de toute part au sujet de l’usage pernicieux des stup\u00e9fiants inqui\u00e8tent profond\u00e9ment la soci\u00e9t\u00e9. Cette inqui\u00e9tude tient peut-\u00eatre surtout au fait qu’il n’est plus n\u00e9cessaire d’aller dans les quartiers louches pour trouver des personnes qui abusent de la drogue, mais que celles-ci se rencontrent maintenant dans toutes les classes de […]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T19:45:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","name":"Vol. 49, N\u00b0 9 - Septembre 1968 - Renseignements pratiques sur l'abus de la drogue - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1968-09-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T19:45:07+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 49, N\u00b0 9 – Septembre 1968 – Renseignements pratiques sur l’abus de la drogue","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"zinoemielu"}],"creator":["zinoemielu"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1968-09-01T00:00:00Z","datePublished":"1968-09-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T19:45:07Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 49, N\\u00b0 9 – Septembre 1968 – Renseignements pratiques sur l’abus de la drogue\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-49-n-9-septembre-1968-renseignements-pratiques-sur-labus-de-la-drogue\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"zinoemielu\"}],\"creator\":[\"zinoemielu\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1968-09-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1968-09-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:45:07Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/zinoemielu\/","display_name":"zinoemielu"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 58 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 septembre 1968","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 septembre 1968 12:00 ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 7:45 "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1968\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1968<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1968<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2473"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2473"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}