{"id":2444,"date":"1986-09-01T00:00:00","date_gmt":"1986-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/"},"modified":"2022-10-17T20:33:35","modified_gmt":"2022-10-17T20:33:35","slug":"vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","title":{"rendered":"Vol. 67, N\u00b0 5 &#8211; Sept.\/Oct. 1986 &#8211; Hommage aux ing\u00e9nieurs"},"content":{"rendered":"<div id=\"layout-column-main\">\n<p class=\"boldtext\">Le monde dans lequel nous vivons est, \u00e0 bien des \u00e9gards, le fruit du travail des ing\u00e9nieurs qui, depuis l&rsquo;aube de notre histoire, n&rsquo;ont cess\u00e9 d&rsquo;agir en bienfaiteurs de l&rsquo;humanit\u00e9. Notre propos, ici, est d&rsquo;examiner leur r\u00f4le et de montrer combien leur importance est devenue, plus que jamais, la cl\u00e9 m\u00eame de la survie de l&rsquo;humanit\u00e9&#8230;<\/p>\n<p>En qualit\u00e9 de citoyens des nations d\u00e9velopp\u00e9es, nous vivons au royaume de l&rsquo;ing\u00e9nieur. Du matin au soir, que nous ouvrions le robinet d&rsquo;eau ou \u00e9teignions les lumi\u00e8res, nous sommes entour\u00e9s de structures, syst\u00e8mes, produits et proc\u00e9d\u00e9s d&rsquo;ing\u00e9nierie. Tous contribuent \u00e0 nous nourrir, nous abriter, nous v\u00eatir, nous v\u00e9hiculer, \u00e0 assurer notre confort, \u00e0 nous divertir et \u00e0 nous permettre de communiquer les uns avec les autres. Quelle que soit notre profession, une grande partie de notre travail s&rsquo;effectue \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;objets cr\u00e9\u00e9s par des ing\u00e9nieurs.<\/p>\n<p>Et pourtant, les myst\u00e8res de la technologie ne nous pr\u00e9occupent gu\u00e8re, et nous n&rsquo;accordons que tr\u00e8s rarement d&rsquo;attention \u00e0 l&rsquo;importance fondamentale que la profession d&rsquo;ing\u00e9nieur joue dans notre existence. Car, il faut bien en convenir, les merveilles de l&rsquo;ing\u00e9nierie sont d\u00e9sormais monnaie courante. Elles font partie de notre environnement quotidien tout comme les montagnes du N\u00e9pal sont famili\u00e8res \u00e0 un sherpa. Elles ont cess\u00e9 de nous inspirer cette crainte r\u00e9v\u00e9rentielle et admirative qu&rsquo;elles m\u00e9ritent pourtant, sauf lorsque, \u00e0 l&rsquo;image d&rsquo;une avalanche, un accident aux cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses se produit.<\/p>\n<p>L&rsquo;ing\u00e9nieur lui-m\u00eame a disparu dans le brouillard au m\u00eame titre que ses envahissantes r\u00e9alisations. Nous connaissons les noms des sculpteurs et des architectes, les Henry Moore et les I.M. Pei, qui ont agr\u00e9ment\u00e9 nos grandes villes de leurs oeuvres, mais qu&rsquo;en est-il de ceux qui se charg\u00e8rent de construire les b\u00e2timents et les ponts, qui perc\u00e8rent les art\u00e8res et install\u00e8rent les tuyaux et les c\u00e2bles si utiles \u00e0 la vie urbaine\u00a0? Sur les registres des personnages historiques, les noms des ing\u00e9nieurs figurent loin derri\u00e8re ceux des monarques, politiciens et g\u00e9n\u00e9raux. La raison en est simple\u00a0: les ing\u00e9nieurs, en temps normal, r\u00e9solvent les probl\u00e8mes au lieu d&rsquo;en cr\u00e9er. Or, un probl\u00e8me r\u00e9solu est, de toute \u00e9vidence, d\u00e9pourvu d&rsquo;existence.<\/p>\n<p>Le manque de reconnaissance t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9nieur, en d\u00e9pit de son importance, est loin d&rsquo;\u00eatre un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9cent. Le nom de l&rsquo;homme qui a construit la Grande Pyramide, Khufu-onekh, a sa place dans l&rsquo;histoire, mais loin derri\u00e8re celui de Ch\u00e9ops, le roi \u00e9gyptien pour qui cet incroyable faste de g\u00e9nie a \u00e9t\u00e9 entrepris. Alors que les po\u00e8tes et philosophes de l&rsquo;Antiquit\u00e9 sont pass\u00e9s \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9, les artisans des Sept Merveilles du monde sombrent dans l&rsquo;oubli. Qui n&rsquo;a jamais entendu parler d&rsquo;Hom\u00e8re et de Platon\u00a0? Et, pourtant, rares sont ceux qui connaissent le nom de la personne ayant construit l&rsquo;Acropole. Virgile et Cic\u00e9ron ne manquent jamais d&rsquo;\u00eatre cit\u00e9s, mais nul ne saurait dire qui a construit le Colis\u00e9e.<\/p>\n<p>En outre, l&rsquo;ing\u00e9nieur a toujours v\u00e9cu dans l&rsquo;ombre du scientifique qui, de tout temps, a \u00e9t\u00e9 f\u00e9licit\u00e9 pour les progr\u00e8s que ses d\u00e9couvertes ont fait faire \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9. Cependant, certaines d&rsquo;entre elles se seraient av\u00e9r\u00e9es compl\u00e8tement inutiles sans l&rsquo;aide pr\u00e9cieuse et cr\u00e9ative des ing\u00e9nieurs. La diff\u00e9rence entre les deux r\u00e9side dans le fait que l&rsquo;homme de science s&rsquo;applique \u00e0 d\u00e9couvrir et que l&rsquo;ing\u00e9nieur, lui, cherche \u00e0 appliquer ses d\u00e9couvertes \u00e0 des fins pratiques. L&rsquo;un ne va pas sans l&rsquo;autre. Comme le disait, fort \u00e0 propos, Louis Pasteur\u00a0: \u00ab\u00a0Il y a la science et l&rsquo;application de la science, toutes deux sont li\u00e9es comme le fruit l&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;arbre qui le porte.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En fait, l&rsquo;homme de science et l&rsquo;ing\u00e9nieur n&rsquo;ont souvent fait qu&rsquo;un. Galil\u00e9e a non seulement perc\u00e9 le secret des galaxies, mais a \u00e9galement construit le premier t\u00e9lescope. Marconi \u00e9tait un ferr\u00e9 physicien, mais il doit sa r\u00e9putation au fait d&rsquo;avoir appliqu\u00e9 les \u00e9quations de Heinrich Hertz \u00e0 la communication sans fil, gr\u00e2ce \u00e0 une antenne et \u00e0 un poste de radio qu&rsquo;il avait lui-m\u00eame construits.<\/p>\n<p>Mais d&rsquo;abord, <em>qu&rsquo;est-ce <\/em>qu&rsquo;un ing\u00e9nieur\u00a0? Il est difficile de r\u00e9sumer, en une seule phrase, le travail de centaines de milliers d&rsquo;hommes et de femmes op\u00e9rant dans une multitude de sp\u00e9cialit\u00e9s techniques. La d\u00e9finition de l&rsquo;ing\u00e9nierie propos\u00e9e par <em>l&rsquo;Encyclopaedia Britannica <\/em>n&rsquo;est, pourtant, pas loin du but. Elle d\u00e9finit donc la profession en ces termes\u00a0: \u00ab\u00a0l&rsquo;art de mettre la science au service de la transformation optimale des ressources pour le bien-\u00eatre de l&rsquo;humanit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>L&rsquo;Encyclopaedia Britannica <\/em>indique, entre parenth\u00e8ses, que ce n&rsquo;est pas un heureux hasard si la science des ing\u00e9nieurs rel\u00e8ve de l&rsquo;ing\u00e9niosit\u00e9. Les termes ing\u00e9nieur et ing\u00e9nieux poss\u00e8dent la m\u00eame racine latine, <em>ingenerare<\/em>.<\/p>\n<p>Bien que les ing\u00e9nieurs s&rsquo;activent depuis que le monde est monde, aucune appellation g\u00e9n\u00e9rique ne leur a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e avant le Moyen Age, \u00e9poque \u00e0 laquelle le terme \u00ab\u00a0ing\u00e9nieur\u00a0\u00bb s&rsquo;appliquait \u00e0 l&rsquo;inventeur et au constructeur d&rsquo;\u00ab\u00a0engins de guerre\u00a0\u00bb comme les catapultes et les b\u00e9liers. N\u00e9anmoins, les ing\u00e9nieurs militaires n&rsquo;ont jamais limit\u00e9 leurs talents aux inventions purement guerri\u00e8res. Les routes pav\u00e9es qui sillonnaient, depuis Rome, l&rsquo;ensemble de l&rsquo;Europe et du Moyen-Orient \u00e9taient le fruit du travail des ing\u00e9nieurs des l\u00e9gions romaines.<\/p>\n<p>C&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale que s&rsquo;\u00e9tablit la diff\u00e9rence entre les ing\u00e9nieurs militaires et les ing\u00e9nieurs civils charg\u00e9s de construire les grandes cath\u00e9drales d&rsquo;Europe. La profession commen\u00e7ait \u00e0 rev\u00eatir ses lettres de noblesse\u00a0; les b\u00e2tisseurs de cath\u00e9drales utilisaient divers proc\u00e9d\u00e9s architecturaux, tels que les ar\u00eates, les arcs et les arcs-boutants pour compenser les pouss\u00e9es et tensions lat\u00e9rales. De plus, l&rsquo;ing\u00e9nierie se diversifiait. Les ing\u00e9nieurs en hydraulique travaillaient depuis longtemps dans les mines et les moulins et la chimie faisait son apparition. La perc\u00e9e de l&rsquo;horlogerie favorisa ensuite l&rsquo;av\u00e8nement de l&rsquo;ing\u00e9nieur en m\u00e9canique.<\/p>\n<p>Et ce sont des ing\u00e9nieurs de ce calibre qui, munis de leurs instruments, lanc\u00e8rent la R\u00e9volution industrielle. La navette volante de John Kay et la machine \u00e0 filer le coton de James Hargreave conduisirent les fermiers dans les usines. L&rsquo;homme qui symbolise le plus les mutations de cette \u00e9poque, James Watt, n&rsquo;\u00e9tait autre qu&rsquo;un ing\u00e9nieur. Watt n&rsquo;a pas invent\u00e9 la machine \u00e0 vapeur, mais il a consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 cette d\u00e9couverte en la refa\u00e7onnant et en y ajoutant certains \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n<h3>D\u00e8s ses origines, le Canada \u00e9tait une nation d&rsquo;ing\u00e9nieurs<\/h3>\n<p>\u00c0 bien des \u00e9gards, Watt correspondait \u00e0 l&rsquo;image de l&rsquo;ing\u00e9nieur du pass\u00e9\u00a0; c&rsquo;\u00e9tait un autodidacte qui n&rsquo;avait suivi qu&rsquo;une seule ann\u00e9e de formation chez un constructeur d&rsquo;instruments math\u00e9matiques. Tel \u00e9tait \u00e9galement le cas pour ses contemporains qui construisaient les canaux, les voies ferr\u00e9es, les routes, les fonderies et les machines-outils qui transform\u00e8rent la Grande-Bretagne agricole en une opulente puissance mondiale.<\/p>\n<p>\u00c0 cette \u00e9poque, l&rsquo;ing\u00e9nieur suivait g\u00e9n\u00e9ralement une formation d&rsquo;apprenti chez un habile artisan, puis s&rsquo;attaquait aux probl\u00e8mes de la nature muni, en tout et pour tout, d&rsquo;une \u00e9querre en T, de son talent, de sa connaissance, de son bon sens et de son intuition.<\/p>\n<p>Bien que la premi\u00e8re \u00e9cole des Ponts et Chauss\u00e9es ait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en France d\u00e8s 1747, ce n&rsquo;est que vers le milieu du XIXe si\u00e8cle, qui marque l&rsquo;av\u00e8nement de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et de sa premi\u00e8re application pratique, le t\u00e9l\u00e9graphe, que les ing\u00e9nieurs renonc\u00e8rent \u00e0 leurs m\u00e9thodes empiriques. L&rsquo;approche empirique qui, par le pass\u00e9, avait r\u00e9gi la construction et la cr\u00e9ation de divers proc\u00e9d\u00e9s ne pouvait s&rsquo;appliquer aux r\u00e9actions \u00e9lectriques, car l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 ne suit aucune r\u00e8gle empirique.<\/p>\n<p>Les d\u00e9couvertes faites en dynamique, en chimie, en m\u00e9tallurgie et dans d&rsquo;autres domaines contribu\u00e8rent \u00e9galement \u00e0 rendre plus complexe le m\u00e9tier d&rsquo;ing\u00e9nieur. \u00c0 mesure que s&rsquo;effectuait une certaine prise de conscience des complexit\u00e9s de la nature, il fallut d&rsquo;une part, renoncer \u00e0 l&#8217;empirisme et d&rsquo;autre part, doter la profession d&rsquo;un statut et d&rsquo;un cadre particuliers en cr\u00e9ant des \u00e9coles d&rsquo;ing\u00e9nieurs et des associations professionnelles.<\/p>\n<p>Les colonies qui, bient\u00f4t, allaient former le Canada s&rsquo;int\u00e9ress\u00e8rent tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9nierie. En 1854, notre premi\u00e8re \u00e9cole d&rsquo;ing\u00e9nieurs \u00e9tait ouverte sur le site de l&rsquo;actuelle universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick. Cet \u00e9v\u00e9nement marquait le d\u00e9but d&rsquo;un mouvement \u00e9ducatif dont l&rsquo;importance ne cesserait de cro\u00eetre puisque aujourd&rsquo;hui, un Canadien sur cent poss\u00e8de un dipl\u00f4me d&rsquo;ing\u00e9nieur.<\/p>\n<p>La fondation de l&rsquo;\u00e9cole du Nouveau-Brunswick venait, en quelque sorte, corroborer le fait que ce territoire vaste, rude et sauvage \u00e9tait v\u00e9ritablement une nation d&rsquo;ing\u00e9nieurs. Aucun progr\u00e8s \u00e9conomique ne peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sans travaux publics tels que la construction de routes et de canaux, et l&rsquo;am\u00e9nagement des ports. L&rsquo;immense difficult\u00e9 qui consistait \u00e0 maintenir une pr\u00e9sence politique marqu\u00e9e au nord de la fronti\u00e8re des \u00c9tats-Unis r\u00e9sidait dans le manque de communication au sein m\u00eame des diff\u00e9rentes poches de population qui formaient l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord britannique. Les chemins de fer, qui \u00e9taient en voie de construction, promettaient de r\u00e9soudre tous ces probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Le Canada est probablement la seule nation au monde \u00e0 mentionner un travail d&rsquo;ing\u00e9nierie dans sa constitution. La d\u00e9cision d&rsquo;achever la construction d&rsquo;une voie ferr\u00e9e intercoloniale, liant les provinces maritimes aux provinces centrales, figurait en bonne et due place dans l&rsquo;Acte de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord britannique.<\/p>\n<p>Par la suite, le nouveau Dominion s&rsquo;anima et s&rsquo;adonna \u00e0 de multiples activit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9nagement et de construction. Gr\u00e2ce aux comp\u00e9tences des ing\u00e9nieurs des mines, les grandes \u00e9tendues rocheuses du Canada cess\u00e8rent d&rsquo;entraver le d\u00e9veloppement du pays. Leurs confr\u00e8res de l&rsquo;industrie des p\u00e2tes et papiers firent de m\u00eame. Les ing\u00e9nieurs en hydro-\u00e9lectricit\u00e9 contribu\u00e8rent \u00e0 donner aux Canadiens une source d&rsquo;\u00e9nergie inestimable, \u00e0 la fois \u00e9conomique et fiable.<\/p>\n<p>Compte tenu de l&rsquo;importance du r\u00f4le jou\u00e9 par les ing\u00e9nieurs dans la construction de notre pays, il n&rsquo;est donc pas surprenant que l&rsquo;un d&rsquo;eux, sir Sanford Fleming, se soit \u00e9lev\u00e9 au rang des h\u00e9ros de la nation. Arpenteur dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et responsable de la construction des voies de chemin de fer, il personnifiait l&rsquo;\u00e9nergie et l&rsquo;ing\u00e9niosit\u00e9 propres \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9nieur des premi\u00e8res ann\u00e9es de gestation du Canada. En outre, M. Fleming repr\u00e9sentait une autre tradition parmi ses coll\u00e8gues canadiens. Partisan de l&rsquo;internationalisme, il est surtout connu pour avoir \u00e9tabli la normalisation horaire sur la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>Bien avant que M. Fleming passe \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9, les ing\u00e9nieurs canadiens avaient d\u00e9j\u00e0 exerc\u00e9 leurs talents hors de leur pays. Dans les ann\u00e9es 1850 et 1860, ils prirent part \u00e0 des projets historiques comme l&rsquo;installation d&rsquo;un c\u00e2ble t\u00e9l\u00e9graphique transatlantique entre Terre-Neuve et l&rsquo;Irlande et le forage du premier tunnel ferroviaire aux \u00c9tats-Unis. Au m\u00eame moment, une nouvelle science, celle du p\u00e9trole, naquit dans le sud de l&rsquo;Ontario. (\u00c0 cette \u00e9poque, bien avant l&rsquo;invention du moteur \u00e0 explosion, le p\u00e9trole \u00e9tait raffin\u00e9 pour les lampes \u00e0 k\u00e9ros\u00e8ne.) D\u00e8s 1874, les ing\u00e9nieurs canadiens sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&rsquo;exploitation du p\u00e9trole exportaient leurs talents vers les Indes N\u00e9erlandaises. D\u00e8s lors, et jusqu&rsquo;\u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, on pouvait les voir forer et construire des raffineries et des pipelines dans les coins les plus recul\u00e9s de l&rsquo;Europe, de l&rsquo;Afrique, de l&rsquo;Am\u00e9rique du Sud, du Moyen-Orient et de l&rsquo;Australie.<\/p>\n<p>Simultan\u00e9ment, le Canadien, muni de sa r\u00e8gle \u00e0 calcul et chauss\u00e9 de ses grandes bottes \u00e0 lacets, prenait place dans le d\u00e9cor des mines et des chantiers de construction d&rsquo;Am\u00e9rique latine et des Antilles. On a souvent dit de l&rsquo;Empire britannique que son drapeau pr\u00e9c\u00e9dait ses activit\u00e9s commerciales. En ce qui concerne le Canada, ce sont les ing\u00e9nieurs qui pr\u00e9c\u00e9daient, tr\u00e8s souvent, les exportateurs.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui et plus que jamais, les ing\u00e9nieurs canadiens s\u00e8ment leurs connaissances par-del\u00e0 le monde, non seulement dans leurs traditionnels domaines d&rsquo;excellence que sont l&rsquo;hydro-\u00e9lectricit\u00e9, les t\u00e9l\u00e9communications et les p\u00e2tes et papiers, mais \u00e9galement dans diverses activit\u00e9s d&rsquo;ing\u00e9nierie allant de la m\u00e9tallurgie \u00e0 la m\u00e9decine. Derni\u00e8rement, les entreprises canadiennes ont particip\u00e9 \u00e0 des projets et des \u00e9tudes dans plus de 100 pays, et le commerce continue de fleurir sur la route emprunt\u00e9e par les ing\u00e9nieurs.<\/p>\n<p>M. Camille A. Dagenais, pr\u00e9sident du conseil du groupe SNC, de Montr\u00e9al, dont la r\u00e9putation internationale n&rsquo;est plus \u00e0 faire, estime, en toute modestie, que l&rsquo;activit\u00e9 des ing\u00e9nieurs outre-mer engendre, chaque ann\u00e9e, 700 millions de dollars d&rsquo;exportations, sans compter les 300 millions de dollars que les cabinets d&rsquo;ing\u00e9nieurs g\u00e9n\u00e8rent par an, gr\u00e2ce \u00e0 leurs projets \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Parmi un \u00ab\u00a0petit \u00e9chantillonnage\u00a0\u00bb d&rsquo;articles achet\u00e9s chez les fournisseurs canadiens, M. Dagenais cite, entre autres, les conduites, les outils, les poteaux t\u00e9l\u00e9phoniques, les turbines, les g\u00e9n\u00e9rateurs, les compresseurs, les grues et les maisons mobiles. Un nombre non n\u00e9gligeable d&#8217;emplois, dans notre pays, d\u00e9pendent du travail r\u00e9alis\u00e9 par les ing\u00e9nieurs canadiens hors de nos fronti\u00e8res.<\/p>\n<h3>\u00ab\u00a0Participer \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la vie des peuples du monde\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0Le travail \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger offre d&rsquo;autres contreparties qui, quoique moins utiles, sont peut-\u00eatre plus int\u00e9ressantes \u00e0 long terme pour chaque \u00eatre humain et entit\u00e9, \u00e9crit M. Dagenais. Plus important encore, vous pouvez ainsi participer \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la vie d&rsquo;autres peuples. Aujourd&rsquo;hui, la contribution des ing\u00e9nieurs canadiens est d&rsquo;une importance vitale en raison des s\u00e9cheresses importantes et des menaces de famine qui p\u00e8sent sur un certain nombre de pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Organisations d&rsquo;Ing\u00e9nieurs se r\u00e9unira \u00e0 Montr\u00e9al du 17 au 22 mai 1987 et le r\u00f4le vital que la profession peut jouer dans la r\u00e9solution de graves probl\u00e8mes mondiaux sera au centre des d\u00e9bats. La conf\u00e9rence c\u00e9l\u00e9brera le centenaire de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de g\u00e9nie civil (d\u00e9nomm\u00e9e par la suite Institut Canadien des Ing\u00e9nieurs) et il ne fait aucun doute que ses participants ne manqueront pas de noter \u00e0 quel point la profession a chang\u00e9 depuis un si\u00e8cle. Aujourd&rsquo;hui, les ing\u00e9nieurs travaillent en \u00e9quipe, s&rsquo;aidant, dans leurs efforts, de l&rsquo;intarissable capacit\u00e9 des ordinateurs. Ils ont \u00e9tendu leurs activit\u00e9s \u00e0 une vaste gamme de sp\u00e9cialit\u00e9s et de sous-sp\u00e9cialit\u00e9s qui ne manqueraient pas de couper le souffle aux pionniers de leur profession.<\/p>\n<p>Bien que les approches, les techniques et les outils aient chang\u00e9, la t\u00e2che premi\u00e8re des ing\u00e9nieurs reste la m\u00eame. Au sein de la soci\u00e9t\u00e9, ils sont charg\u00e9s de veiller \u00e0 ce que les choses soient accomplies. Outre cette responsabilit\u00e9, ils doivent \u00e9galement accomplir leurs t\u00e2ches de la fa\u00e7on la plus \u00e9conomique possible. Reprenons la d\u00e9finition de <em>l&rsquo;Encyclopaedia Britannica<\/em>\u00a0: \u00ab\u00a0&#8230; la transformation optimale des ressources pour le bien-\u00eatre de l&rsquo;humanit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9puisement des ressources naturelles de notre plan\u00e8te donne \u00e0 cette d\u00e9finition une nouvelle dimension. Nous ne pouvons plus nous permettre de gaspiller les ressources, d\u00e9j\u00e0 affaiblies, dont nous disposons. Nous ne pouvons plus nous permettre de d\u00e9truire notre environnement naturel. Les vagues et les nuages de pollution qui nous entourent viennent prouver combien la th\u00e9orie du d\u00e9veloppement \u00e0 tout prix est extr\u00eamement p\u00e9rilleuse.<\/p>\n<p>Dans le \u00ab\u00a0village global\u00a0\u00bb de la communication cr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;ing\u00e9nieur, les cons\u00e9quences sociales du d\u00e9veloppement p\u00e8sent terriblement sur l&rsquo;inconscient collectif. Nous ne pouvons plus fermer les yeux sur le tort caus\u00e9 aux minorit\u00e9s ethniques dans la poursuite d&rsquo;un progr\u00e8s mat\u00e9riel \u00e9ph\u00e9m\u00e8re. Une nouvelle dimension humaine doit, par cons\u00e9quent, \u00eatre ajout\u00e9e aux obligations professionnelles de l&rsquo;ing\u00e9nieur. D\u00e9j\u00e0, dans les ann\u00e9es 30, Albert Einstein avait pressenti ce ph\u00e9nom\u00e8ne en d\u00e9clarant aux \u00e9tudiants de l&rsquo;Institute of Technology de Californie que \u00ab\u00a0l&rsquo;attention port\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00eatre humain et \u00e0 son destin doit toujours \u00eatre au centre de nos pr\u00e9occupations et de nos r\u00e9alisations professionnelles&#8230; afin que les cr\u00e9ations de notre esprit, plut\u00f4t que de nuire, b\u00e9n\u00e9ficient \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9 tout enti\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Actuellement, le destin de l&rsquo;humanit\u00e9 p\u00e8se plus lourd que jamais dans la balance et les ing\u00e9nieurs joueront un r\u00f4le important en vue de d\u00e9terminer si ce destin b\u00e9n\u00e9ficiera ou p\u00e2tira de l&rsquo;application des techniques. D&rsquo;\u00e9normes probl\u00e8mes menacent encore la plan\u00e8te et un certain nombre d&rsquo;entre eux ont \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s par la main de l&rsquo;homme. S&rsquo;il est du pouvoir de quelqu&rsquo;un de les r\u00e9soudre, c&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9nieur que revient cette t\u00e2che, car c&rsquo;est lui qui, \u00e0 l&rsquo;aube de notre histoire, s&rsquo;est efforc\u00e9 \u00ab\u00a0d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de la vie\u00a0\u00bb. Ce genre de responsabilit\u00e9 est lourde \u00e0 porter, n\u00e9anmoins les ing\u00e9nieurs se sont toujours montr\u00e9s \u00e0 la hauteur de leur mandat.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[67],"class_list":["post-2444","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-67"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vol. 67, N\u00b0 5 - Sept.\/Oct. 1986 - Hommage aux ing\u00e9nieurs - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 67, N\u00b0 5 - Sept.\/Oct. 1986 - Hommage aux ing\u00e9nieurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le monde dans lequel nous vivons est, \u00e0 bien des \u00e9gards, le fruit du travail des ing\u00e9nieurs qui, depuis l&rsquo;aube de notre histoire, n&rsquo;ont cess\u00e9 d&rsquo;agir en bienfaiteurs de l&rsquo;humanit\u00e9. Notre propos, ici, est d&rsquo;examiner leur r\u00f4le et de montrer combien leur importance est devenue, plus que jamais, la cl\u00e9 m\u00eame de la survie de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T20:33:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\\\/\",\"name\":\"Vol. 67, N\u00b0 5 - Sept.\\\/Oct. 1986 - Hommage aux ing\u00e9nieurs - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1986-09-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T20:33:35+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 67, N\u00b0 5 - Sept.\/Oct. 1986 - Hommage aux ing\u00e9nieurs - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 67, N\u00b0 5 - Sept.\/Oct. 1986 - Hommage aux ing\u00e9nieurs","og_description":"Le monde dans lequel nous vivons est, \u00e0 bien des \u00e9gards, le fruit du travail des ing\u00e9nieurs qui, depuis l&rsquo;aube de notre histoire, n&rsquo;ont cess\u00e9 d&rsquo;agir en bienfaiteurs de l&rsquo;humanit\u00e9. Notre propos, ici, est d&rsquo;examiner leur r\u00f4le et de montrer combien leur importance est devenue, plus que jamais, la cl\u00e9 m\u00eame de la survie de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T20:33:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","name":"Vol. 67, N\u00b0 5 - Sept.\/Oct. 1986 - Hommage aux ing\u00e9nieurs - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1986-09-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T20:33:35+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 67, N\u00b0 5 &#8211; Sept.\/Oct. 1986 &#8211; Hommage aux ing\u00e9nieurs","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"zinoemielu"}],"creator":["zinoemielu"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1986-09-01T00:00:00Z","datePublished":"1986-09-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T20:33:35Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 67, N\\u00b0 5 &#8211; Sept.\\\/Oct. 1986 &#8211; Hommage aux ing\\u00e9nieurs\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-67-n-5-sept-oct-1986-hommage-aux-ingenieurs\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"zinoemielu\"}],\"creator\":[\"zinoemielu\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1986-09-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1986-09-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T20:33:35Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/zinoemielu\/","display_name":"zinoemielu"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 40 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 septembre 1986","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 septembre 1986 12:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 8:33  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1986\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1986<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1986<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2444"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2444"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}