{"id":2418,"date":"1964-10-01T00:00:00","date_gmt":"1964-10-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/"},"modified":"2022-10-17T19:30:14","modified_gmt":"2022-10-17T19:30:14","slug":"vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","title":{"rendered":"Vol. 45, N\u00b0 10 &#8211; Octobre 1964 &#8211; Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div id=\"layout-column-main\">\n<p class=\"boldtext\">Le seul fait de gagner de quoi                     vivre comporte d\u00e9j\u00e0 certains al\u00e9as, mais                     ceux qui conduisent leur barque avec le moins de soucis sont                     sans contredit les gens qui savent par leur pr\u00e9voyance                     r\u00e9duire au minimum les m\u00e9faits \u00e9ventuels                     de la chance ou du hasard. <\/p>\n<p> Dans les affaires, comme dans la vie en g\u00e9n\u00e9ral,                     on trouve des hommes qui jouent leur fortune, leurs talents                     et leur temps sur la tournure des \u00e9v\u00e9nements,                     et d&rsquo;autres qui mettent tous leurs soins \u00e0 administrer                     leurs biens et \u00e0 employer leur temps d&rsquo;une fa\u00e7on                     m\u00e9thodique, afin de s&rsquo;assurer les plus grandes chances                     de succ\u00e8s. <\/p>\n<p> Il est plut\u00f4t rare que l&rsquo;on tr\u00e9buche sur une                     p\u00e9pite d&rsquo;or en marchant la t\u00eate dans les nuages.                     En fait, il est de plus en plus n\u00e9cessaire pour r\u00e9ussir                     dans la vie, non seulement de regarder o\u00f9 l&rsquo;on va dans                     le moment, mais encore de voir ce qui s&rsquo;en vient, ce qui peut                     arriver dans un an ou une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es, par exemple.                   <\/p>\n<p> La pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e se fonde sur                     le principe que les ph\u00e9nom\u00e8nes ne sont pas des                     choses isol\u00e9es. Chacun d&rsquo;eux est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9,                     accompagn\u00e9 et suivi de plusieurs autres. Le rapport                     de causalit\u00e9 qui existe dans le monde est la plus importante                     loi naturelle que nous connaissions. Il s&rsquo;applique aussi bien                     dans les affaires et dans la vie priv\u00e9e que dans la                     nature. <\/p>\n<p> Celui qui cherche au-del\u00e0 des faits pour en trouver                     la cause ne reste pas abasourdi et meurtri, comme on est si                     souvent port\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00eatre, devant les bizarreries                     de l&rsquo;existence. Il s&rsquo;aper\u00e7oit que les \u00e9v\u00e9nements                     qui semblent \u00eatre des caprices du sort ne sont en r\u00e9alit\u00e9                     que la derni\u00e8re \u00e9tape d&rsquo;une longue s\u00e9rie                     de causes et d&rsquo;effets. <\/p>\n<p> Notre connaissance des causes v\u00e9ritables est tr\u00e8s                     limit\u00e9e, mais nous savons que dans certaines circonstances                     certaines choses se produisent immanquablement. Ce qui importe,                     c&rsquo;est de juger des causes apparentes en se posant trois questions\u00a0:                     (1) Existe-t-il vraiment un rapport de causalit\u00e9\u00a0?                     (2) Est-ce le seul qui existe\u00a0? (3) Existe-t-il avec                     toute l&rsquo;infaillibilit\u00e9 que nous croyons\u00a0? <\/p>\n<p> Ces crit\u00e8res sont d&rsquo;autant plus n\u00e9cessaires                     que les \u00e9v\u00e9nements ne font parfois que se succ\u00e9der                     dans le temps sans aucunement tendre vers une fin\u00a0; qu&rsquo;il                     arrive aussi que des \u00e9v\u00e9nements apparemment                     reli\u00e9s entre eux se produisent ensemble sous l&rsquo;action                     d&rsquo;un troisi\u00e8me facteur, que les causes de ph\u00e9nom\u00e8nes                     analogues ne sont pas toujours identiques. <\/p>\n<h3>Le hasard dans l&rsquo;histoire<\/h3>\n<p> L&rsquo;ancien gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada, John                     Buchan, qui devait devenir plus tard lord Tweedsmuir, nous                     a laiss\u00e9 une int\u00e9ressante causerie intitul\u00e9e                     \u00ab\u00a0<em>The Causal and the Casual in History<\/em>\u00a0\u00bb,                     dans laquelle il cite plusieurs exemples de faits sans importance                     qui eurent pourtant de grandes cons\u00e9quences. <\/p>\n<p> Il est pu\u00e9ril, mais assez int\u00e9ressant tout                     de m\u00eame, de faire des conjectures sur ce qui serait                     arriv\u00e9 si l&rsquo;on avait fait telle ou telle chose. Ainsi,                     l&rsquo;Empire romain a d\u00fb son existence aux plus remarquables                     applications des connaissances techniques acquises jusqu&rsquo;alors\u00a0:                     t\u00e9moin ses routes, ses aqueducs, ses tunnels, ses \u00e9gouts,                     ses vastes \u00e9difices, sa m\u00e9tallurgie et son agriculture.                     Pourquoi les ing\u00e9nieurs romains n&rsquo;ont-ils pas invent\u00e9                     la machine \u00e0 vapeur\u00a0? Ils avaient tout ce qu&rsquo;il                     fallait pour le faire. S&rsquo;ils ne l&rsquo;ont pas fait, c&rsquo;est peut-\u00eatre,                     comme le veut une opinion assez humoristique, qu&rsquo;ils ne connaissaient                     pas encore l&rsquo;usage du th\u00e9 et du caf\u00e9. Au dix-huiti\u00e8me                     si\u00e8cle, date de la d\u00e9couverte des possibilit\u00e9s                     de la vapeur, des milliers d&rsquo;hommes pouvaient regarder bouillir                     l&rsquo;eau dans leurs marmites en se chauffant devant l&rsquo;\u00e2tre.                   <\/p>\n<p> Voici un autre exemple tir\u00e9 de l&rsquo;histoire de la vapeur.                     Le projet que caressait Napol\u00e9on d&rsquo;envahir l&rsquo;Angleterre                     a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en d\u00e9rision, mais                     que serait-il arriv\u00e9 si la proposition de Robert Fulton                     d&rsquo;\u00e9quiper une flotte de navires \u00e0 vapeur n&rsquo;avait                     pas \u00e9t\u00e9 \u00e9touff\u00e9e en comit\u00e9.                     Fulton avait \u00e9crit \u00e0 Napol\u00e9on\u00a0:                     \u00ab\u00a0Je puis supprimer les obstacles &#8211; vent et temp\u00eate                     &#8211; qui prot\u00e8gent vos ennemis et, malgr\u00e9 leur                     flotte, transporter vos arm\u00e9es sur leur territoire                     \u00e0 tout moment et en quelques heures.\u00a0\u00bb Bonaparte                     envoya cette lettre \u00e0 son ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur,                     pour \u00e9tude imm\u00e9diate, avec une note disant que                     cette proposition \u00ab\u00a0pouvait changer la face du monde\u00a0\u00bb.                     Mais le projet n&rsquo;eut jamais de suite. <\/p>\n<p> Les petites choses qui ont modifi\u00e9 le cours de l&rsquo;histoire                     sont innombrables. M\u00e9n\u00e9las aurait fort bien                     pu, et avec raison, se juger heureux de se voir ravir une                     femme aussi frivole qu&rsquo;H\u00e9l\u00e8ne\u00a0; mais alors                     il n&rsquo;y aurait eu ni rassemblement de mille navires, ni guerre                     de Troie, ni Iliade, ni Odyss\u00e9e. Si Napol\u00e9on                     n&rsquo;avait pas eu de picotements au visage le jour de novembre                     1790 o\u00f9 son sort \u00e9tait entre les mains des l\u00e9gislateurs                     fran\u00e7ais, il ne se serait pas gratt\u00e9, le sang                     n&rsquo;aurait pas coul\u00e9 sur ses joues, la foule n&rsquo;en aurait                     pas conclu qu&rsquo;on l&rsquo;avait attaqu\u00e9, le peuple n&rsquo;aurait                     pas fait irruption dans la salle des d\u00e9lib\u00e9rations                     et impos\u00e9 la nomination de Napol\u00e9on comme premier                     consul. <\/p>\n<p> Goering n&rsquo;a-t-il pas avou\u00e9, au cours du proc\u00e8s                     des criminels de guerre nazis \u00e0 Nuremberg, qu&rsquo;une jolie                     blonde l&rsquo;avait fait d\u00e9vier de son but au moment o\u00f9                     il s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 se faire franc-ma\u00e7on.                     Si je n&rsquo;avais pas rencontr\u00e9 cette femme, a-t-il dit,                     je serais entr\u00e9 dans les rangs de la franc-ma\u00e7onnerie.                     Et il lui e\u00fbt alors \u00e9t\u00e9 impossible de                     se joindre au parti nazi et de devenir le puissant collaborateur                     d&rsquo;Hitler. Charles Dickens voulait \u00eatre com\u00e9dien,                     mais il avait le rhume et on le refusa \u00e0 cause de l&rsquo;enrouement                     de sa voix. C&rsquo;est pourquoi il devint \u00e9crivain au lieu                     d&rsquo;acteur. En tirant une charrette en travers d&rsquo;une porte coch\u00e8re,                     pr\u00e8s du pont de Varennes, pendant la r\u00e9volution                     fran\u00e7aise, l&rsquo;humble citoyen Drouet fit \u00e9chouer                     la tentative de Louis XVI et de Marie-Antoinette d&rsquo;\u00e9chapper                     \u00e0 la guillotine. <\/p>\n<p> Dans ses <em>Pens\u00e9es<\/em>, Pascal fait allusion au                     nez de Cl\u00e9op\u00e2tre, qui, \u00ab\u00a0s&rsquo;il e\u00fbt                     \u00e9t\u00e9 plus court, e\u00fbt chang\u00e9 la face                     du monde.\u00a0\u00bb Mais peut-\u00eatre que C\u00e9sar et                     Antoine auraient quand m\u00eame trouv\u00e9 son incontestable                     intelligence, sa personnalit\u00e9 et ses attraits irr\u00e9sistibles                     quelle qu&rsquo;e\u00fbt \u00e9t\u00e9 la longueur de son nez.                     Sans compter que l&rsquo;Egypte, en tant que grenier du monde romain,                     \u00e9tait un atout que l&rsquo;on ne pouvait qu&rsquo;ambitionner de                     poss\u00e9der et que son importance ne tenait pas du tout                     au profil de sa reine. <\/p>\n<p> Certains de ces incidents ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;effet                     du hasard, mais il ne faut pas attribuer au hasard des faits                     qui ont une cause explicable, ni laisser notre confiance en                     notre bonne \u00e9toile nous dispenser de faire ce que nous                     dictent le bon sens et la logique pour atteindre le but que                     nous d\u00e9sirons. <\/p>\n<h3>La chance<\/h3>\n<p> La croyance \u00e0 la magie a jou\u00e9 un r\u00f4le                     consid\u00e9rable dans l&rsquo;histoire humaine. Au fond, toute                     magie est l&rsquo;illusion que l&rsquo;on peut obtenir les r\u00e9sultats                     voulus sans le concours rationnel des facult\u00e9s humaines                     et des conditions mat\u00e9rielles. L&rsquo;homme d&rsquo;affaires ne                     saurait mener sa t\u00e2che \u00e0 bonne fin s&rsquo;il la con\u00e7oit                     \u00e0 la fa\u00e7on de l&rsquo;homme primitif. Pourtant, il                     y a encore des gens qui croient aux porte-bonheur et qui en                     ont sur eux ou sur leur bureau, et on voit encore des joueurs                     retourner leur veston pour la veine, comme on le fait dans                     <em>L&rsquo;homme qui rit <\/em>de Victor Hugo. <\/p>\n<p> L&rsquo;homme que la \u00ab\u00a0chance\u00a0\u00bb favorise est d&rsquo;ordinaire                     celui qui sait jusqu&rsquo;\u00e0 quel point il peut s&rsquo;en remettre                     au hasard, qui n&rsquo;ignore pas qu&rsquo;il est math\u00e9matiquement                     certain que la chance ne fait pas d&rsquo;acception de personnes,                     mais qu&rsquo;elle est absolument impartiale. L&rsquo;univers est r\u00e9gi                     par la loi de la causalit\u00e9\u00a0; seul l&rsquo;homme qui                     m\u00e9conna\u00eet cette loi peut excuser son \u00e9chec                     en bl\u00e2mant la fortune ou le hasard. <\/p>\n<p> Mais celui qui a trac\u00e9 sa route et qui marche dans                     la bonne direction, cr\u00e9e un ensemble de circonstances                     qui contribuent \u00e0 sa r\u00e9ussite. Il est alors                     en mesure de faire en sorte que chaque incident lui soit profitable.                     Comme l&rsquo;a dit un ancien philosophe\u00a0: \u00ab\u00a0Les chiffres                     sont indiff\u00e9rents, les d\u00e9s sont indiff\u00e9rents.                     Comment saurais-je sur quelle face ils vont tomber\u00a0?                     Mais tirer habilement parti de ce qu&rsquo;ils indiquent, voil\u00e0                     o\u00f9 commence mon v\u00e9ritable r\u00f4le.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<p> Les gens ont toutes sortes d&rsquo;id\u00e9es sur l&rsquo;origine                     des inventions et des d\u00e9couvertes. Il y a d&rsquo;abord celle                     de l&rsquo;\u00e9clair de l&rsquo;inspiration, comme la chute de la                     pomme sur la t\u00eate de Newton, qui lui fit saisir tout                     \u00e0 coup la loi de l&rsquo;attraction universelle\u00a0; vient                     ensuite la th\u00e9orie selon laquelle l&rsquo;invention est le                     fait d&rsquo;\u00e9quipes de chercheurs que l&rsquo;on fait travailler                     de neuf \u00e0 cinq dans des domaines rigoureusement d\u00e9termin\u00e9s.                     En r\u00e9alit\u00e9, la plupart des grandes inventions                     et des d\u00e9couvertes importantes sont attribuables au                     g\u00e9nie cr\u00e9ateur de leur auteur, mais au g\u00e9nie                     alli\u00e9 le plus souvent \u00e0 une longue p\u00e9riode                     de travail organis\u00e9 et assidu. Il faut certes avoir                     de l&rsquo;originalit\u00e9, conna\u00eetre son sujet, \u00eatre                     exempt de pr\u00e9jug\u00e9s et avoir de la discipline,                     mais il importe surtout d&rsquo;avoir un plan \u00e0 suivre. <\/p>\n<p> Sans l&rsquo;aide d&rsquo;un plan fond\u00e9 sur les renseignements                     et une bonne pr\u00e9paration, les chances de succ\u00e8s                     se trouvent consid\u00e9rablement r\u00e9duites, et l&rsquo;on                     demeure impuissant sous le choc d&rsquo;une difficult\u00e9 impr\u00e9vue                     ou de la tournure inopin\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements.                     Celui qui sait parer aux \u00e9ventualit\u00e9s connues                     peut librement s&rsquo;occuper de celles qui ne le sont pas. <\/p>\n<p> Le fait de noter sur le papier pourquoi, comment, o\u00f9,                     quand et par qui une t\u00e2che quelconque est accomplie                     suffit \u00e0 lui seul \u00e0 \u00e9veiller des id\u00e9es                     sur la fa\u00e7on de l&rsquo;ex\u00e9cuter mieux encore. On                     ne saurait imaginer travail plus profitable. <\/p>\n<p> Personne ne peut nier ces avantages\u00a0: la pr\u00e9voyance                     aide \u00e0 n&rsquo;omettre aucun des d\u00e9tails qu&rsquo;il faut                     examiner avant de se mettre \u00e0 l&rsquo;oeuvre\u00a0; elle                     permet de coordonner et de r\u00e9gler ses actions de mani\u00e8re                     \u00e0 faire porter ses efforts l\u00e0 o\u00f9 les                     possibilit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9lioration et les chances de                     succ\u00e8s sont les plus fortes. Un bon plan doit \u00eatre                     \u00e9labor\u00e9 pour une p\u00e9riode de temps que                     l&rsquo;on peut normalement pr\u00e9voir. Il doit aussi comporter                     des dates d&rsquo;ex\u00e9cution assez pr\u00e9cises. <\/p>\n<p> Il y a deux sortes de plans d\u00e9taill\u00e9s\u00a0:                     celui qui proc\u00e8de de la nervosit\u00e9, du caprice                     et de l&rsquo;obsession, et le plan qui, ax\u00e9 sur un but bien                     d\u00e9termin\u00e9, s&rsquo;applique avec tout le soin n\u00e9cessaire                     \u00e0 l&rsquo;atteindre. Sinclair Lewis nous donne un exemple                     du premier genre de plan dans <em>Babbitt<\/em>. Pour le court                     espace d&rsquo;une heure et demie o\u00f9 il devra s&rsquo;absenter                     du bureau pour aller d\u00e9jeuner, le h\u00e9ros fait                     des pr\u00e9paratifs \u00e0 peine moins pouss\u00e9s                     que s&rsquo;il s&rsquo;agissait de dresser les plans d&rsquo;une guerre europ\u00e9enne.                     Le biographe Vasari met le second en lumi\u00e8re en rapportant                     que le pape, ayant charg\u00e9 L\u00e9onard de Vinci de                     faire un tableau et apprenant ensuite que l&rsquo;artiste avait                     commenc\u00e9 par essayer le vernis qu&rsquo;il avait l&rsquo;intention                     d&#8217;employer, afin de r\u00e9aliser quelque chose de durable,                     se serait \u00e9cri\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0H\u00e9las\u00a0!                     cet homme ne fera jamais rien, car il songe \u00e0 la fin                     avant de commencer.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> Mais la pr\u00e9voyance a encore un autre avantage\u00a0:                     elle \u00e9vite les soucis. S&rsquo;il ne se croise pas les bras                     devant les infortunes \u00e9vitables, l&rsquo;homme avis\u00e9                     ne perd pas de temps et ne s&rsquo;\u00e9meut pas sur celles qu&rsquo;il                     peut emp\u00eacher par sa pr\u00e9voyance. Pr\u00e9voir                     c&rsquo;est se pr\u00e9munir \u00e0 coup s\u00fbr contre les                     tracasseries. On \u00e9chappe ainsi \u00e0 l&rsquo;irritation                     que provoque infailliblement l&rsquo;impr\u00e9vu et aux sollicitations                     cuisantes des choses qui auraient d\u00fb \u00eatre faites.                   <\/p>\n<p> Il n&rsquo;en demeure pas moins ind\u00e9niable que la chance                     joue effectivement un certain r\u00f4le dans notre vie. On                     n&rsquo;a qu&rsquo;\u00e0 parcourir l&rsquo;histoire pour s&rsquo;en convaincre.                     Nous sommes bien oblig\u00e9s de nous plier aux circonstances                     que nous impose notre milieu. Comme dans une partie d&rsquo;\u00e9checs,                     nous devons souvent changer de tactique pour nous adapter                     au jeu de l&rsquo;adversaire. Mais il serait impardonnable d&rsquo;entreprendre                     une t\u00e2che sans se tracer un plan qui voit venir les                     choses d&rsquo;aussi loin que possible. <\/p>\n<h3>La m\u00e9thode scientifique<\/h3>\n<p> Les hommes de science sont peut-\u00eatre les meilleurs                     mod\u00e8les \u00e0 imiter pour qui veut travailler avec                     ordre et organisation. La m\u00e9thode scientifique n&rsquo;est                     pas l&rsquo;art d&rsquo;inventer des nouveaux dispositifs ou de nouvelles                     techniques, c&rsquo;est une fa\u00e7on de penser. <\/p>\n<p> La science consiste \u00e0 observer les faits et \u00e0                     essayer de les comprendre. L&rsquo;objet de la m\u00e9thode scientifique                     est de nous mettre sur une voie pr\u00e9cise et bien d\u00e9finie,                     o\u00f9 il y a une certaine probabilit\u00e9 d&rsquo;arriver                     au r\u00e9sultat d\u00e9sir\u00e9. Cela n&rsquo;appartient                     pas en propre \u00e0 la chimie, \u00e0 la physique ou                     \u00e0 la biologie, mais se trouve souvent mis en pratique                     par l&rsquo;homme d&rsquo;affaires avis\u00e9 qui veut r\u00e9soudre                     un probl\u00e8me concret, par l&rsquo;avocat qui scrute les preuves,                     par l&rsquo;homme d&rsquo;\u00c9tat qui \u00e9labore une nouvelle                     loi, par le chef de famille qui projette de r\u00e9nover                     sa maison. <\/p>\n<p> Voici quelles sont les r\u00e8gles de la m\u00e9thode                     scientifique\u00a0: poser la question en termes clairs, ne                     rien consid\u00e9rer comme admis, accepter les faits si                     d\u00e9sagr\u00e9ables soient-ils, r\u00e9unir des preuves                     ou des donn\u00e9es fond\u00e9es sur l&rsquo;exp\u00e9rience                     ou l&rsquo;observation et tirer des conclusions pr\u00e9liminaires                     dites hypoth\u00e8ses. L&rsquo;\u00e9tape suivante consiste                     \u00e0 v\u00e9rifier les hypoth\u00e8ses afin de savoir                     laquelle correspond le mieux aux faits observ\u00e9s, aux                     id\u00e9es qui en sont d\u00e9duites et au but recherch\u00e9.                     Il s&rsquo;agit ensuite de tirer les conclusions d\u00e9finitives                     et de se mettre \u00e0 l&rsquo;oeuvre. <\/p>\n<p> Une telle m\u00e9thode conduit non seulement \u00e0                     un meilleur travail, mais aussi \u00e0 de meilleures d\u00e9cisions                     administratives. Elle d\u00e9voile la v\u00e9rit\u00e9,                     r\u00e9v\u00e8le ce que sont les choses et montre comment                     les manier. <\/p>\n<p> Certains nient toute utilit\u00e9 \u00e0 la m\u00e9thode                     scientifique dans les affaires et dans la vie quotidienne                     sous pr\u00e9texte qu&rsquo;elle est insupportablement cauteleuse,                     ind\u00e9cise et embourb\u00e9e. Au contraire, cette m\u00e9thode                     h\u00e2te les choses en s&rsquo;assurant au d\u00e9part que le                     r\u00e9sultat sera ce que nous voulons, que les moyens employ\u00e9s                     seront efficaces, que la cause et l&rsquo;effet ont \u00e9t\u00e9                     \u00e9tudi\u00e9s, que l&rsquo;on peut affronter sans crainte                     l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de hasard qui subsiste parce que le                     terrain a \u00e9t\u00e9 bien pr\u00e9par\u00e9. <\/p>\n<h3>Les renseignements<\/h3>\n<p> Le renseignement et la documentation constituent pour ainsi                     dire la mati\u00e8re premi\u00e8re du raisonnement. Ils                     sont essentiels pour pr\u00e9voir les \u00e9v\u00e9nements                     et en infl\u00e9chir le cours. Tout ce qui est grand se                     fonde sur le savoir, et l&rsquo;homme qui n&rsquo;a pas le d\u00e9sir                     instinctif d&rsquo;apprendre et de chercher la v\u00e9rit\u00e9                     ne peut rien accomplir d&rsquo;original et de valable. <\/p>\n<p> Nous devons nous efforcer de ranimer en nous la passion                     de la d\u00e9couverte qui caract\u00e9risait nos jeunes                     ann\u00e9es. Les enfants s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 tout                     ce qu&rsquo;ils voient et entendent. Ils cherchent constamment et                     ardemment \u00e0 savoir et \u00e0 s&rsquo;instruire. Les hommes                     qui font de grandes choses demeurent dans cet \u00e9tat                     d&rsquo;esprit toute leur vie. Ils regardent et observent, ils notent                     et analysent, plus que les autres. <\/p>\n<p> C&rsquo;est un grand pas de fait dans la voie du succ\u00e8s                     que de se rendre compte qu&rsquo;il y a des choses que l&rsquo;on ignore                     et de prendre les moyens pour combler cette lacune. Se renseigner,                     rechercher la v\u00e9rit\u00e9 dans un domaine quelconque,                     c&rsquo;est l&rsquo;un des plus purs d\u00e9lices de l&rsquo;existence. <\/p>\n<p> Le fait de savoir influe non seulement sur les jugements                     que nous portons, mais aussi sur notre int\u00e9grit\u00e9                     en nous permettant de mieux discerner le vrai du faux. Celui                     qui poss\u00e8de des renseignements s\u00fbrs \u00e0                     propos d&rsquo;une question dispose d&rsquo;une base solide pour \u00e9tablir                     ses plans et ses pr\u00e9dictions. <\/p>\n<p> Mais il faut faire des recherches. Newton ne doutait pas                     que les cieux \u00ab\u00a0proclament la gloire de Dieu,\u00a0\u00bb                     mais il s&rsquo;est donn\u00e9 la peine de constater, en regardant                     dans un t\u00e9lescope, comment ils le font exactement.                   <\/p>\n<h3>Analyse et contr\u00f4le<\/h3>\n<p> L&rsquo;analyse est l&rsquo;ennemi de l&rsquo;impr\u00e9cision et de l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9,                     qui sont deux grands adversaires de la solution intelligente                     des probl\u00e8mes. Elle d\u00e9gage les \u00e9l\u00e9ments                     essentiels d&rsquo;une situation ou d&rsquo;un plan, et fait saisir les                     rapports qui existent entre eux. La largeur de vue qu&rsquo;elle                     conf\u00e8re permet d&rsquo;envisager les choses sous leur v\u00e9ritable                     jour et de bien appr\u00e9cier la valeur de chaque fait                     par rapport au but que nous poursuivons. <\/p>\n<p> Apr\u00e8s avoir diss\u00e9qu\u00e9 le probl\u00e8me                     ou la situation, examin\u00e9 ses diverses parties et \u00e9cart\u00e9                     ce qui est sans importance, nous nous trouvons en pr\u00e9sence                     de l&rsquo;essentiel, des \u00e9l\u00e9ments qui r\u00e9clament                     notre attention. Il s&rsquo;agit ensuite de les classer et de les                     interpr\u00e9ter. <\/p>\n<p> Les directeurs qui ont un faible pour les mots d&rsquo;ordre feraient                     bien de noter sur leur agenda qu&rsquo;ils ne doivent pas oublier                     de se poser une fois par mois cette petite question\u00a0:                     \u00ab\u00a0Que se passe-t-il\u00a0?\u00a0\u00bb Cela les aidera \u00e0                     s&rsquo;arracher \u00e0 la routine et \u00e0 regarder autour                     d&rsquo;eux et en eux-m\u00eames. Les r\u00e9ponses apport\u00e9es                     \u00e0 cette question pourront \u00eatre fascinantes ou                     exasp\u00e9rantes, mais le jeu sera toujours tr\u00e8s                     amusant. <\/p>\n<p> Il y a deux choses aussi simples qu&rsquo;essentielles \u00e0                     faire avant de pouvoir consid\u00e9rer un probl\u00e8me                     comme r\u00e9solu ou un plan comme complet\u00a0: ordonner                     et v\u00e9rifier. Quelque bouleversante que soit la situation,                     il faut autant que possible garder le sens des proportions                     et \u00e9tablir des priorit\u00e9s afin qu&rsquo;aucun d\u00e9tail                     ne cloche. Un manque d&rsquo;\u00e9quilibre en un point quelconque                     peut d\u00e9ranger le meilleur des plans. <\/p>\n<p> Les d\u00e9cisions doivent \u00eatre mises \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve.                     Un homme d&rsquo;affaires doit cultiver son sens du discernement.                     Examinez les fondements de vos plans et v\u00e9rifiez chaque                     \u00e9tape de leur application. On \u00e9pargne du temps                     et de l&rsquo;argent en d\u00e9masquant la fausset\u00e9, partout                     o\u00f9 elle se trouve. <\/p>\n<h3>Pr\u00e9voir des variantes<\/h3>\n<p> Les d\u00e9cisions doivent comporter des variantes. Un                     bon plan n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement quelque chose de                     fig\u00e9 et immuable, o\u00f9 il ne manque aucun point                     sur les i. Il doit parer de fa\u00e7on intelligente \u00e0                     l&rsquo;impr\u00e9vu. <\/p>\n<p> Il n&rsquo;existe pas de r\u00e9pertoire complet des erreurs                     que l&rsquo;on commet dans les affaires et dans la vie priv\u00e9e,                     mais il semble, \u00e0 la r\u00e9flexion, que les plus                     courantes soient les suivantes\u00a0: n\u00e9gligence de                     pr\u00e9voir des solutions de rechange ou tendance \u00e0                     trop les simplifier, fausse appr\u00e9ciation des m\u00e9rites                     respectifs des solutions de rechange. Lorsqu&rsquo;un carrefour                     se pr\u00e9sente, il se peut que votre plan ne soit pas                     utilisable tel quel, mais si vous avez eu la clairvoyance                     de penser \u00e0 ce qui pouvait se produire, vous serez                     \u00e0 m\u00eame de choisir sans h\u00e9sitation la meilleure                     voie. <\/p>\n<p> Quoi qu&rsquo;il arrive, il est toujours avantageux d&rsquo;avoir bien                     pens\u00e9 \u00e0 son affaire. La science a ses savants                     de laboratoire, qui ont les yeux riv\u00e9s aux microscopes                     et l&rsquo;esprit toujours en avance sur les connaissances de leur                     temps. Les hommes d&rsquo;affaires aussi ont besoin d&rsquo;un lieu de                     retraite, o\u00f9 ceux qui sont charg\u00e9s de l&rsquo;orientation                     g\u00e9n\u00e9rale et de l&rsquo;organisation des entreprises                     pourraient s&rsquo;isoler pour \u00e9tudier et r\u00e9fl\u00e9chir                     dans le calme et le recueillement. L&rsquo;expression \u00ab\u00a0tour                     d&rsquo;ivoire\u00a0\u00bb s&#8217;emploie souvent dans un sens p\u00e9joratif.                     Mais n&rsquo;est-il pas logique et naturel de vouloir se retirer                     dans la solitude pour chercher \u00e0 mieux comprendre les                     faits, \u00e0 concevoir des id\u00e9es et \u00e0 \u00e9laborer                     des plans f\u00e9conds\u00a0? Il est tout \u00e0 l&rsquo;honneur                     des esprits sup\u00e9rieurs et des chefs de pouvoir faire                     concourir le savoir, l&rsquo;exp\u00e9rience et la sagesse \u00e0                     la bonne organisation de leurs entreprises. <\/p>\n<p> Mais la d\u00e9cision ne va pas sans l&rsquo;action. Il doit                     s&rsquo;\u00e9tablir un \u00e9quilibre pratique entre les buts                     souhaitables et le prix \u00e0 y mettre pour les atteindre.                     Les hommes inf\u00e9rieurs se d\u00e9robent devant le                     grave devoir de prendre des d\u00e9cisions et de les mettre                     en pratique, mais les v\u00e9ritables chefs savent bien                     qu&rsquo;une entreprise ne r\u00e9sisterait pas longtemps au r\u00e9gime                     des \u00ab\u00a0sursis d&rsquo;ex\u00e9cution\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p> Sans l&rsquo;action ou la mise \u00e0 ex\u00e9cution, les                     plans restent st\u00e9riles. \u00c0 une \u00e9poque                     dont le m\u00e9dicament symptomatique est devenu le tranquillisant,                     la soci\u00e9t\u00e9 a besoin plus que jamais d&rsquo;hommes                     assez courageux et \u00e9nergiques pour affronter la vie                     avec hardiesse. C&rsquo;est \u00e0 eux qu&rsquo;il incombera de faire                     passer les projets de la planche \u00e0 dessin aux fondations.                     Tout le monde conna\u00eet l&rsquo;exploit du petit Hollandais                     qui sauva son village en bouchant un trou dans une digue avec                     son doigt. En plus du gar\u00e7onnet, de son doigt et du                     heureux hasard qui le fit passer par l\u00e0, il fallait                     pour cela de la pr\u00e9sence d&rsquo;esprit, de l&rsquo;initiative                     et de la rapidit\u00e9 d&rsquo;action. <\/p>\n<h3>Le changement est in\u00e9vitable<\/h3>\n<p> Aucun plan, si bien con\u00e7u soit-il, ne peut nous dispenser                     de l&rsquo;obligation de nous conformer aux transformations qui                     s&rsquo;accompliront in\u00e9luctablement dans nos vies, dans                     nos entreprises, dans notre pays et dans le monde. Dans la                     soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;autrefois, les gens cheminaient du                     berceau \u00e0 la tombe comme sur des rails et selon des                     lois indiscutables. Aujourd&rsquo;hui, nous savons qu&rsquo;il existe                     beaucoup de points d&rsquo;interrogation, et les r\u00e9ponses                     des autres ont des r\u00e9percussions sur notre vie la plus                     intime. <\/p>\n<p> C&rsquo;est dire que nos plans doivent \u00eatre revus et modifi\u00e9s                     pour r\u00e9pondre aux conditions nouvelles. Il nous faut                     faire l&rsquo;inventaire des id\u00e9es qui meublent notre esprit,                     afin d&rsquo;en expulser ce qui ne s&rsquo;accorde pas avec notre temps                     et l&rsquo;enrichir de tous les perfectionnements et les am\u00e9liorations                     mis \u00e0 notre disposition par le g\u00e9nie et le travail                     de l&rsquo;homme. <\/p>\n<p> Reprenons l&rsquo;exemple de la science. Les d\u00e9couvertes                     d&rsquo;Aristote n&rsquo;ont-elles pas \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es                     par celles de Newton, qui \u00e0 leur tour ont c\u00e9d\u00e9                     la place \u00e0 celles d&rsquo;Einstein\u00a0? <\/p>\n<p> Ce qui ressort de toutes ces consid\u00e9rations, c&rsquo;est                     qu&rsquo;il est dangereux et pr\u00e9judiciable de n\u00e9gliger                     de faire des plans ou de remettre cette t\u00e2che \u00e0                     plus tard, quelle que soit notre confiance dans notre bonne                     fortune, mais qu&rsquo;il importe tout de m\u00eame de tenir compte                     du hasard, qui, dit-on, fait parfois bien les choses. Le fait                     de travailler sans plan a aussi un autre d\u00e9savantage\u00a0:                     il se peut que l&rsquo;on suive inconsciemment les plans que d&rsquo;autres                     ont trac\u00e9s dans leur propre int\u00e9r\u00eat. <\/p>\n<p> Une vie ou une entreprise qui n&rsquo;ob\u00e9it \u00e0 aucun                     plan est comme ces morceaux de glaise \u00e0 modeler dont                     on se sert dans les jardins d&rsquo;enfants et qui prennent chaque                     jour une forme diff\u00e9rente suivant la personnalit\u00e9                     du bambin qui tente de s&rsquo;exprimer dans cette mati\u00e8re                     mall\u00e9able. <\/p>\n<p> Les hommes dynamiques pr\u00e9parent et organisent leur                     action. Ils prennent toutes les mesures n\u00e9cessaires                     pour favoriser et pr\u00e9d\u00e9terminer la r\u00e9alisation                     de leurs fins. Loin de tenir les yeux fix\u00e9s sur le                     pare-chocs de la voiture qui les pr\u00e9c\u00e8de, ils                     regardent assez loin devant eux pour \u00e9viter les contretemps                     et les ennuis. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[36],"class_list":["post-2418","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-36"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vol. 45, N\u00b0 10 - Octobre 1964 - Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 45, N\u00b0 10 - Octobre 1964 - Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le seul fait de gagner de quoi vivre comporte d\u00e9j\u00e0 certains al\u00e9as, mais ceux qui conduisent leur barque avec le moins de soucis sont sans contredit les gens qui savent par leur pr\u00e9voyance r\u00e9duire au minimum les m\u00e9faits \u00e9ventuels de la chance ou du hasard. Dans les affaires, comme dans la vie en g\u00e9n\u00e9ral, on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T19:30:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/\",\"name\":\"Vol. 45, N\u00b0 10 - Octobre 1964 - Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1964-10-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:30:14+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 45, N\u00b0 10 - Octobre 1964 - Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 45, N\u00b0 10 - Octobre 1964 - Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e","og_description":"Le seul fait de gagner de quoi vivre comporte d\u00e9j\u00e0 certains al\u00e9as, mais ceux qui conduisent leur barque avec le moins de soucis sont sans contredit les gens qui savent par leur pr\u00e9voyance r\u00e9duire au minimum les m\u00e9faits \u00e9ventuels de la chance ou du hasard. Dans les affaires, comme dans la vie en g\u00e9n\u00e9ral, on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T19:30:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","name":"Vol. 45, N\u00b0 10 - Octobre 1964 - Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1964-10-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T19:30:14+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 45, N\u00b0 10 &#8211; Octobre 1964 &#8211; Chance et pr\u00e9voyance \u00e9clair\u00e9e","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1964-10-01T00:00:00Z","datePublished":"1964-10-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T19:30:14Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 45, N\\u00b0 10 &#8211; Octobre 1964 &#8211; Chance et pr\\u00e9voyance \\u00e9clair\\u00e9e\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-45-n-10-octobre-1964-chance-et-prevoyance-eclairee\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1964-10-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1964-10-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:30:14Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/","display_name":""},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 62 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 octobre 1964","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 octobre 1964 12:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 7:30  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1964\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1964<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1964<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2418"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2418"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}