{"id":2353,"date":"1981-11-01T00:00:00","date_gmt":"1981-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/"},"modified":"2022-10-17T20:27:02","modified_gmt":"2022-10-17T20:27:02","slug":"vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","title":{"rendered":"Vol. 62, N\u00b0 6 – Nov.\/D\u00e9c. 1981 – Le Bouclier canadien"},"content":{"rendered":"
\n

Il occupe la moiti\u00e9 du pays sur la carte et une place sp\u00e9ciale dans l’esprit des Canadiens. Accident\u00e9 et invincible, le Bouclier repr\u00e9sente un obstacle \u00e0 conqu\u00e9rir, une barri\u00e8re profitable pour le peuple qui l’a sur son territoire…<\/p>\n

Il est inconcevablement vieux, de plusieurs centaines de millions d’ann\u00e9es ant\u00e9rieur aux montagnes, aux plaines, aux mers, aux premiers vestiges de vie sur la plan\u00e8te. Surgi des bouleversements cataclysmiques que connut la terre apr\u00e8s la solidification de sa masse en fusion, le Bouclier canadien date d’au moins 2 milliards \u00bd d’ann\u00e9es. Tour \u00e0 tour pliss\u00e9 par les contractions de l’\u00e9corce terrestre, ballott\u00e9 par les commotions souterraines, aplati et racl\u00e9 par les p\u00e9riodes glaciaires, \u00e9rod\u00e9 par les intemp\u00e9ries de si\u00e8cles innombrables, le Bouclier est demeur\u00e9 intact \u00e0 travers les \u00e2ges. G\u00e9ologiquement, il constitue la fondation in\u00e9branlable de notre pays. Il est aussi, peut-on dire, \u00e0 la base de notre histoire et de notre culture.<\/p>\n

Le Bouclier repr\u00e9sente la plus grande \u00e9tendue de roche pr\u00e9cambrienne au monde, le pr\u00e9cambrien \u00e9tant la p\u00e9riode ant\u00e9rieure \u00e0 l’\u00e8re vieille de 600 millions d’ann\u00e9es o\u00f9 l’on rel\u00e8ve les premi\u00e8res traces de la vie sur terre gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence des fossiles dans les formations rocheuses. La roche pr\u00e9cambrienne s’\u00e9tend au-dessous de tous les continents, mais presque partout cette cuirasse est recouverte de strates de roche et de sol nouveaux ou de montagnes qui ont jailli de l’int\u00e9rieur de la terre. En comparaison du Bouclier canadien, les grandes cha\u00eenes de montagnes du globe ne sont que des enfants nouveau-n\u00e9s. Les Rocheuses, par exemple, ont \u00e9merg\u00e9 il y a quelque 150 millions d’ann\u00e9es, l’Himalaya il y a 60 millions d’ann\u00e9es. Les parties les moins anciennes du Bouclier datent de 700 millions d’ann\u00e9es.<\/p>\n

Ses hautes terres rugueuses \u00e9taient jadis des montagnes, et il subsiste encore des pics \u00e9lev\u00e9s de roche pr\u00e9cambrienne dans le Labrador, le Nouveau-Qu\u00e9bec et la terre de Baffin. Mais le plus souvent, quatre p\u00e9riodes glaci\u00e8res, d’une centaine de milliers d’ann\u00e9es chacune, ont pulv\u00e9ris\u00e9 les anciennes montagnes jusqu’\u00e0 leur base imp\u00e9rissable. Au Canada, ce socle de roches constitutif occupe presque la moiti\u00e9 de la masse terrestre nationale, soit 4,7 millions de kilom\u00e8tres carr\u00e9s ou 1,8 million de milles carr\u00e9s, surface plus grande encore que le sous-continent indien tout entier. Le Bouclier d\u00e9borde aussi sur certains secteurs des \u00c9tats de New York, du Michigan, du Minnesota et du Wisconsin.<\/p>\n

Son immensit\u00e9, au Canada seulement, est difficile \u00e0 imaginer. Il s’allonge verticalement, sur la moiti\u00e9 d’un h\u00e9misph\u00e8re, depuis la fronti\u00e8re des \u00c9tats-Unis jusqu’au-dessus de la calotte glaciaire du p\u00f4le. De l’est \u00e0 l’ouest, il s’\u00e9tend, en un vaste arc de cercle, de l’oc\u00e9an Atlantique, sur la c\u00f4te du Labrador, \u00e0 l’oc\u00e9an Arctique, dans les r\u00e9gions occidentales des Territoires du Nord-Ouest. Il recouvre tout le Labrador, 95 p. 100 du Qu\u00e9bec, 70 p. 100 de l’Ontario, 60 p. 100 du Manitoba, 50 p. 100 des Territoires du Nord-Ouest, 35 p. 100 de la Saskatchewan et une faible partie du nord de l’Alberta.<\/p>\n

Il se compose en presque totalit\u00e9 de zones incultes, o\u00f9 ne vivent que des animaux sauvages, d’\u00e9paisses for\u00eats bor\u00e9ales, de ta\u00efga aux arbres clairsem\u00e9s, de toundra. Dix pour cent seulement des Canadiens habitent le Bouclier. Le reste d’entre eux s’entassent le long de la fronti\u00e8re sud et les c\u00f4tes, ou s’\u00e9parpillent sur la Prairie. Pour la plupart des Canadiens, le Bouclier est un lieu \u00e0 \u00e9viter, sauf pour de br\u00e8ves vacances d’\u00e9t\u00e9. C’est une r\u00e9gion \u00e9trange et plut\u00f4t terrifiante, hant\u00e9e par les fantastiques lueurs des aurores bor\u00e9ales, le cri nostalgique du huard, le lugubre hurlement nocturne des loups. C’est une contr\u00e9e solitaire et qui, de l’avis g\u00e9n\u00e9ral, peut tr\u00e8s bien rester ainsi.<\/p>\n

Il existe, bien s\u00fbr, des raisons plus pratiques de fuir le Bouclier, raisons qui remontent jusqu’\u00e0 la plus lointaine p\u00e9riode glaciaire. Il a pendant des milliers d’ann\u00e9es subi la pression de deux immenses nappes de glace de plusieurs m\u00e8tres d’\u00e9paisseur. Lorsque la temp\u00e9rature se r\u00e9chauffa, la glace se retira vers le nord en un mouvement graduel d’une dur\u00e9e de 6000 ans qui s’est termin\u00e9 au Canada continental il y a 7000 ans. Le lent glissement de cet \u00e9norme poids de glace d\u00e9pouilla enti\u00e8rement le Bouclier de sa jeune roche et de sa couche arable, ne laissant subsister que quelques zones restreintes, uniquement propres \u00e0 la croissance des arbres et des plantes sauvages.<\/p>\n

Au cours des temps, les populations ne sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9tablies l\u00e0 o\u00f9 il leur \u00e9tait possible de pratiquer la culture et l’\u00e9levage, de sorte que le Bouclier n’a attir\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s personne, sauf les tribus nomades. Le premier Europ\u00e9en connu qui y ait jet\u00e9 les yeux, le Norv\u00e9gien Biarni Heriulfson que le vent poussa sur la c\u00f4te est du Labrador en 986, le qualifia de \u00ab\u00a0contr\u00e9e sans valeur\u00a0\u00bb et reprit la mer. Longeant la c\u00f4te sud de la m\u00eame r\u00e9gion, en 1534, Jacques Cartier n’est gu\u00e8re impressionn\u00e9 lui non plus par ses possibilit\u00e9s de peuplement humain. \u00ab\u00a0Je n’y ai pas trouv\u00e9 une voitur\u00e9e de terre, \u00e9crit-il, bien que j’y aie d\u00e9barqu\u00e9 en plusieurs endroits… Bref, j’estime que c’est la terre que Dieu donna \u00e0 Ca\u00efn.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Une barri\u00e8re qui devient un pont<\/h3>\n

Les immigrants post\u00e9rieurs verront ce que Cartier voulait dire. Dans le sillage des nappes de glace qui refluaient devait surgir une masse enchev\u00eatr\u00e9e de collines d’une in\u00e9galit\u00e9 extr\u00eame, serr\u00e9es les unes contre les autres, parsem\u00e9es de dangereux mar\u00e9cages, de rivi\u00e8res et de ruisseaux tortueux, et d’un d\u00e9dale infini de lacs. Pour accentuer encore sa topographie r\u00e9barbative, le Bouclier est balay\u00e9 par l’air du p\u00f4le, ce qui entra\u00eene des hivers affreusement froids et temp\u00e9tueux et des saisons de culture sans gel d’au plus quatre mois. Pendant les mois de chaleur, ses mar\u00e9cages et ses ruisseaux offrent un lieu de reproduction id\u00e9al pour les mouches noires et les moustiques.<\/p>\n

Au d\u00e9but de la colonie, seuls les blancs les plus intr\u00e9pides et les plus courageux osent s’aventurer sur le Bouclier\u00a0: coureurs de bois, missionnaires, explorateurs, voyageurs et trafiquants de fourrures. Mais cette \u00ab\u00a0contr\u00e9e sans valeur\u00a0\u00bb rec\u00e8le des tr\u00e9sors pour ceux qui ont le cran et la t\u00e9nacit\u00e9 de les rechercher, le principal \u00e9tant les pelleteries captur\u00e9es par les Indiens que l’on peut vendre \u00e0 gros prix outre-mer. Pour transporter les fourrures et les marchandises, trafiquants et voyageurs font usage du r\u00e9seau de cours d’eau et de lacs (y compris les Grands Lacs) sculpt\u00e9 dans les terres par les glaces. Au moment o\u00f9 le trafic atteint son apog\u00e9e, au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, les marchands-explorateurs de la Compagnie du Nord-Ouest \u00e9tablie \u00e0 Montr\u00e9al ont ouvert \u00e0 travers le Bouclier des routes de cano\u00eb jusqu’aux oc\u00e9ans Pacifique et Arctique. En tirant parti de la nature, ils ont transform\u00e9 en pont la barri\u00e8re qu’\u00e9tait le Bouclier.<\/p>\n

Les concessionnaires de coupes, qui exploitent la seconde richesse du Bouclier, utilisent aussi la nature \u00e0 leur avantage. Le bois \u00e9quarri de la for\u00eat bor\u00e9ale est achemin\u00e9 par flottage sur les affluents nord du Saint-Laurent jusqu’\u00e0 Qu\u00e9bec, d’o\u00f9 il est exp\u00e9di\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9trangers.<\/p>\n

C’est dans les ann\u00e9es 1880 que commence le v\u00e9ritable d\u00e9veloppement des richesses mini\u00e8res de la roche pr\u00e9cambrienne. \u00c0 partir de ce moment, d’opini\u00e2tres prospecteurs se mettent \u00e0 sillonner le Bouclier, d\u00e9couvrant successivement des filons de m\u00e9taux communs, d’or, d’argent, de fer, d’uranium, etc. De la brousse sortent alors une s\u00e9rie de petites villes mini\u00e8res, \u00e9chelonn\u00e9es entre le Labrador et les Territoires du Nord-Ouest, qui conf\u00e8rent une dimension humaine au pont pr\u00e9cambrien reliant l’est et l’ouest du Canada. Le Bouclier repr\u00e9sente aujourd’hui 40 p. 100 de la production mini\u00e8re du Canada, bien que l’on n’y trouve – \u00e0 cause de l’absence de fossiles – ni charbon, ni p\u00e9trole, ni gaz.<\/p>\n

Le Bouclier renferme toutefois dans ses eaux illimit\u00e9es d’abondantes r\u00e9serves d’\u00e9nergie. Si la force hydro-\u00e9lectrique de ses rivi\u00e8res mugissantes et de ses lacs profonds a pu \u00eatre achemin\u00e9e vers le sud, c’est gr\u00e2ce en grande partie \u00e0 l’habilet\u00e9 de nos ing\u00e9nieurs, qui surent triompher de l’obstacle des glaces et de la transmission \u00e0 grande distance. L’\u00e9lectricit\u00e9 du Bouclier et ses minerais ont stimul\u00e9 la croissance des industries manufacturi\u00e8res au Canada central. L’activit\u00e9 financi\u00e8re canadienne s’est articul\u00e9e elle aussi autour du Bouclier en apportant les capitaux n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en valeur des ressources naturelles.<\/p>\n

L’histoire politique du Canada est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 son histoire \u00e9conomique, et la masse du Bouclier s’est toujours profil\u00e9e sur le r\u00e9gime \u00e9conomique canadien. Le destin politique du Canada commence \u00e0 se dessiner lorsque les trafiquants de pelleteries tracent les premi\u00e8res routes fluviales vers l’Ouest. \u00ab\u00a0La Compagnie du Nord-Ouest est le pr\u00e9curseur de la conf\u00e9d\u00e9ration actuelle\u00a0\u00bb, \u00e9crit en 1930 l’historien \u00e9conomique Harold Adams Innis. \u00ab\u00a0Le Canada en tant qu’entit\u00e9 politique est n\u00e9 avec des fronti\u00e8res d\u00e9termin\u00e9es en grande partie par le commerce des pelleteries.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un puissant stimulant pour la croissance de la nation<\/h3>\n

\u00c0 l’encontre de l’opinion populaire actuelle et du temps, Innis affirme que la nation canadienne \u00ab\u00a0s’est cr\u00e9\u00e9e non pas en d\u00e9pit, mais en raison de la g\u00e9ographie\u00a0\u00bb. Il soutient que le Canada n’est pas, comme on le suppose g\u00e9n\u00e9ralement, un \u00c9tat artificiel construit nonobstant les voies de communication naturelles en Am\u00e9rique du Nord, qui sont cens\u00e9es s’orienter du nord au sud vers les \u00c9tats-Unis, mais qu’au contraire il s’est constitu\u00e9 un patrimoine politique distinctif parce que les dimensions, la forme, le climat et le bassin du Bouclier ont canalis\u00e9 les grandes voies de communication vers l’arri\u00e8re-pays septentrional.<\/p>\n

Ainsi que le souligne l’historien W. L. Morton, les r\u00e9gions agricoles et industrielles respectives des \u00c9tats-Unis et du Canada sont des plus diff\u00e9rentes. Au sud s’\u00e9tendent des collines onduleuses et de vastes et verdoyants p\u00e2turages, une des r\u00e9gions les plus fertiles du monde. Par contraste, la zone productive du Canada est \u00ab\u00a0l’une des contr\u00e9es sauvages les plus anciennes du monde et l’une des barri\u00e8res naturelles les plus sinistres pour l’homme et son action.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La volont\u00e9 d’affronter cet obstacle a jou\u00e9 un r\u00f4le capital dans l’\u00e9volution de la nation canadienne. La d\u00e9cision de la plus grande port\u00e9e, prise dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de la conf\u00e9d\u00e9ration, est sans doute celle de construire le chemin de fer Pacifique Canadien \u00e0 travers le haut du lac Sup\u00e9rieur de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’option beaucoup plus facile de le relier aux lignes am\u00e9ricaines courant de l’est \u00e0 l’ouest, au sud des Grands Lacs. Le choix de la route du lac Sup\u00e9rieur signifie que la nation en herbe ne sera pas tributaire des \u00c9tats-Unis pour son commerce transcontinental\u00a0; elle refuse d’\u00eatre contrainte \u00e0 c\u00e9der aux exigences politiques am\u00e9ricaines sous la menace de voir couper sa voie vitale de communication est-ouest. En abordant de front la barri\u00e8re du Bouclier, le gouvernement de sir John Macdonald contribue largement \u00e0 assurer l’ind\u00e9pendance future du Canada \u00e0 l’\u00e9gard des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Personne ne savait \u00e0 l’\u00e9poque quel projet incroyable on avait form\u00e9. Plongeant jusqu’\u00e0 la lisi\u00e8re de la rive nord du lac Sup\u00e9rieur s’\u00e9tend un mur de granit de 1,000 milles de long qu’il faut syst\u00e9matiquement faire sauter avec de la dynamite fabriqu\u00e9e sur place. Les \u00e9troits intervalles qui s\u00e9parent les collines sont coup\u00e9s de larges et tumultueuses rivi\u00e8res \u00e0 pourvoir de ponts ainsi que de fondri\u00e8res spongieuses o\u00f9 il est quasi impossible de prendre pied. Une parcelle de cette bourbe engloutira jusqu’\u00e0 sept fois le terre-plein de la voie et trois locomotives avant qu’on r\u00e9ussisse \u00e0 la franchir.<\/p>\n

Les Canadiens se reconnaissent dans le miroir du vaste Nord<\/h3>\n

Malgr\u00e9 les progr\u00e8s de la technologie, les vicissitudes du Bouclier n’ont gu\u00e8re chang\u00e9 avec le temps. Le Bouclier reste \u00ab\u00a0un lieu o\u00f9 l’on se perd, o\u00f9 l’on se morfond, o\u00f9 les moustiques rendent fou en \u00e9t\u00e9, o\u00f9 l’on peut mourir de froid en hiver\u00a0\u00bb, comme le dit Barbara Moon dans son Bouclier canadien<\/em>. Et pourtant il est des endroits pires au monde. Le Bouclier ne cache aucun volcan, et il est trop solide pour que s’y produisent des tremblements de terre importants. On n’y trouve pas de serpents venimeux ni d’animaux mangeurs d’hommes, et il est exempt des maladies dues au milieu qui empoisonnent les pays tropicaux.<\/p>\n

Les estivants consid\u00e8rent ses parties accessibles comme des sites magnifiques et paisibles, que les dangers environnants ne font que rendre plus attrayants. Le citadin canadien, sensible au charme des for\u00eats du nord, se prend parfois en hiver \u00e0 r\u00eaver de truites mouchet\u00e9es, de myrtilles, de bouleaux, de geais et d’orignaux broutant dans un \u00e9tang calme.<\/p>\n

Chez un peuple qui souffre (ou croit souffrir) d’un manque d’identit\u00e9 distinctive, la vie sur le territoire du Bouclier \u00e9voque les choses qui sont typiquement canadiennes\u00a0: chemises \u00e0 carreaux, bottes sauvages, tuques, parkas, sacs \u00e0 dos, raquettes, avions de brousse. Les images humaines qui s’y associent forment la trame des traditions canadiennes\u00a0: le trappeur indien, le voyageur, le b\u00fbcheron, le prospecteur, le pilote de brousse.<\/p>\n

Selon Morton, l’identit\u00e9 de base des Canadiens a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par la vie au sein d’une \u00e9conomie de brousse septentrionale, o\u00f9 la population fait continuellement la navette entre les r\u00e9gions sauvages et les r\u00e9gions habit\u00e9es. \u00ab\u00a0C’est, dit-il, cette alternance de p\u00e9n\u00e9tration dans la brousse et de retour \u00e0 la civilisation qui forme le rythme de base de la vie canadienne et les \u00e9l\u00e9ments fondamentaux de la personnalit\u00e9 du francophone comme de l’anglophone…\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0La beaut\u00e9 de la force entrecoup\u00e9e par la force et toujours puissante\u00a0\u00bb<\/h3>\n

L’imposante pr\u00e9sence du Bouclier a laiss\u00e9 son empreinte sur la culture de nos deux groupes linguistiques. Un roman canadien des plus c\u00e9l\u00e8bres, Maria Chapdelaine<\/em>, raconte la vie d’une famille qui cherche \u00e0 arracher sa subsistance au pays solitaire et glac\u00e9 du lac Saint-Jean. Le Bouclier est aussi au premier plan dans la vision de son pays qu’a le romancier Hugh MacLennan. \u00ab\u00a0Cette terre exceptionnelle, cette immensit\u00e9 informe de bois, de roc et d’eau… cette \u00e9tendue d\u00e9peupl\u00e9e, de silence primitif, de vents, d’\u00e9rosions, de couleurs chatoyantes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Et MacLennan n’est pas le seul \u00e0 le consid\u00e9rer d’un oeil aussi sinistre. Le po\u00e8te E. J. Pratt compare le Bouclier \u00e0 un reptile endormi, \u00ab\u00a0trop vieux pour mourir, trop vieux pour vivre… comme jaloux de toutes formes de vie\u00a0\u00bb. Son confr\u00e8re, le po\u00e8te James Reaney parle de \u00ab\u00a0l’impression que laisse le paysage du nord ontarien \u00e0 qui voyage par train, l’impression d’une pr\u00e9sence sombre et hostile.\u00a0\u00bb Mais le Bouclier a sa grandeur, une grandeur aust\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0La beaut\u00e9 de la force entrecoup\u00e9e par la force et toujours puissante\u00a0\u00bb, comme l’\u00e9crit un autre po\u00e8te, A. J. M. Smith.<\/p>\n

Le caract\u00e8re d’un peuple forg\u00e9 sur une enclume de roc<\/h3>\n

\u00ab\u00a0Je ne connais pas de site plus impressionnant pour le paysagiste\u00a0\u00bb dit le peintre A. Y. Jackson de la rive nord du lac Sup\u00e9rieur. \u00ab\u00a0Un ordre sublime y pr\u00e9side\u00a0: les longues courbes des plages, les vastes cha\u00eenes de collines, les caps qui s’avancent dans le lac.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Bouclier fait indubitablement partie de l’acquis universel des Canadiens, m\u00eame de ceux qui n’y ont jamais mis les pieds. \u00ab\u00a0Le pays a model\u00e9 le peuple et non vice versa\u00a0\u00bb, \u00e9crit LeBourdais dans Le Si\u00e8cle du Canada<\/em>. Par sa duret\u00e9 et son immall\u00e9abilit\u00e9, le Bouclier a \u00e9t\u00e9 l’enclume sur laquelle s’est forg\u00e9e la personnalit\u00e9 canadienne. Si la soci\u00e9t\u00e9 canadienne est stable, c’est en partie parce que les Canadiens d\u00e9pensent beaucoup de leur \u00e9nergie \u00e0 lutter contre les \u00e9l\u00e9ments plut\u00f4t qu’\u00e0 lutter les uns contre les autres. Si les Canadiens sont un peuple sens\u00e9, c’est en partie \u00e0 cause des dures le\u00e7ons que leur territoire et leur climat r\u00e9servent \u00e0 l’insens\u00e9, au n\u00e9gligent et \u00e0 l’impr\u00e9voyant. Si les Canadiens sont r\u00e9sistants et d\u00e9brouillards, c’est en partie parce que le Bouclier a exig\u00e9 d’eux de pareilles qualit\u00e9s. Il est heureux pour un pays d’avoir un d\u00e9fi \u00e0 relever. Le Bouclier est un d\u00e9fi des plus f\u00e9conds, et les Canadiens ont de la chance que la nature l’ait plac\u00e9 sur leur route.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[62],"class_list":["post-2353","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-62"],"acf":[],"yoast_head":"\nVol. 62, N\u00b0 6 - Nov.\/D\u00e9c. 1981 - Le Bouclier canadien - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 62, N\u00b0 6 - Nov.\/D\u00e9c. 1981 - Le Bouclier canadien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il occupe la moiti\u00e9 du pays sur la carte et une place sp\u00e9ciale dans l’esprit des Canadiens. Accident\u00e9 et invincible, le Bouclier repr\u00e9sente un obstacle \u00e0 conqu\u00e9rir, une barri\u00e8re profitable pour le peuple qui l’a sur son territoire… Il est inconcevablement vieux, de plusieurs centaines de millions d’ann\u00e9es ant\u00e9rieur aux montagnes, aux plaines, aux mers, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T20:27:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/\",\"name\":\"Vol. 62, N\u00b0 6 - Nov.\/D\u00e9c. 1981 - Le Bouclier canadien - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1981-11-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T20:27:02+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 62, N\u00b0 6 - Nov.\/D\u00e9c. 1981 - Le Bouclier canadien - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 62, N\u00b0 6 - Nov.\/D\u00e9c. 1981 - Le Bouclier canadien","og_description":"Il occupe la moiti\u00e9 du pays sur la carte et une place sp\u00e9ciale dans l’esprit des Canadiens. Accident\u00e9 et invincible, le Bouclier repr\u00e9sente un obstacle \u00e0 conqu\u00e9rir, une barri\u00e8re profitable pour le peuple qui l’a sur son territoire… Il est inconcevablement vieux, de plusieurs centaines de millions d’ann\u00e9es ant\u00e9rieur aux montagnes, aux plaines, aux mers, […]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T20:27:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","name":"Vol. 62, N\u00b0 6 - Nov.\/D\u00e9c. 1981 - Le Bouclier canadien - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1981-11-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T20:27:02+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 62, N\u00b0 6 – Nov.\/D\u00e9c. 1981 – Le Bouclier canadien","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"zinoemielu"}],"creator":["zinoemielu"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1981-11-01T00:00:00Z","datePublished":"1981-11-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T20:27:02Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 62, N\\u00b0 6 – Nov.\\\/D\\u00e9c. 1981 – Le Bouclier canadien\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-62-n-6-nov-dec-1981-le-bouclier-canadien\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"zinoemielu\"}],\"creator\":[\"zinoemielu\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1981-11-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1981-11-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T20:27:02Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/zinoemielu\/","display_name":"zinoemielu"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 44 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 novembre 1981","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 novembre 1981 12:00 ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 8:27 "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1981\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1981<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1981<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2353\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2353"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2353"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}