{"id":2276,"date":"1970-05-01T00:00:00","date_gmt":"1970-05-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/"},"modified":"2022-10-17T19:54:03","modified_gmt":"2022-10-17T19:54:03","slug":"vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","title":{"rendered":"Vol. 51, N\u00b0 5 &#8211; Mai 1970 &#8211; Ce qu&rsquo;il convient d&rsquo;apprendre"},"content":{"rendered":"<div id=\"layout-column-main\">\n<p class=\"boldtext\">Un homme doit avoir au moins un certain                     degr\u00e9 d&rsquo;intelligence pour pouvoir se rendre compte                     qu&rsquo;il y a des choses qu&rsquo;il ignore. C&rsquo;est \u00e0 partir de                     cette prise de conscience qu&rsquo;il d\u00e9cidera ce qu&rsquo;il va                     apprendre et comment il fera pour acqu\u00e9rir les connaissances                     dont il a besoin. <\/p>\n<p> Savoir ce qu&rsquo;il faut conna\u00eetre et savoir o\u00f9                     le trouver sont des choses essentielles pour se guider dans                     la vie moderne. Les questions qui se posent in\u00e9luctablement                     \u00e0 notre esprit sont\u00a0: o\u00f9 sommes-nous\u00a0?                     o\u00f9 allons-nous\u00a0? quel est le mieux \u00e0 faire                     dans les circonstances\u00a0? Et les probl\u00e8mes quotidiens                     qui s&rsquo;imposent d&rsquo;autre part \u00e0 notre \u00e9tude sont                     les suivants\u00a0: comment gagner notre vie, comment nous                     entendre avec les gens et comment apporter notre contribution                     \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n<p> Notre milieu ambiant correspond dans une large mesure au                     programme d&rsquo;\u00e9tudes que nous choisissons. Nous serons                     plus ou moins haut dans l&rsquo;\u00e9chelle du bonheur selon                     ce que nous d\u00e9poserons dans notre intelligence pour                     nous aider \u00e0 mieux comprendre la vie. Il n&rsquo;est pas                     facile de dire d\u00e8s maintenant ce qui sortira un jour                     de la p\u00e9riode de confusion que conna\u00eet aujourd&rsquo;hui                     l&rsquo;humanit\u00e9, mais nous n&rsquo;en sommes pas moins parmi les                     personnages du tableau qui commence \u00e0 prendre forme.                     Nous pouvons contribuer \u00e0 rendre les nouvelles conditions                     de vie plus ais\u00e9es \u00e0 supporter en nous effor\u00e7ant                     d&rsquo;en discerner et d&rsquo;en suivre l&rsquo;\u00e9volution. <\/p>\n<p> En dehors de la sph\u00e8re d&rsquo;activit\u00e9 que l&rsquo;on                     a choisie et o\u00f9 il faut chaque jour \u00eatre au courant                     des moindres d\u00e9tails, il existe de nombreuses possibilit\u00e9s                     d&rsquo;\u00e9largir ses horizons. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en s&rsquo;appliquant                     \u00e0 en savoir davantage sur une foule de choses que l&rsquo;on                     prend conscience de toute l&rsquo;\u00e9tendue de ses talents                     et des ressources dont on dispose. Et c&rsquo;est alors seulement                     qu&rsquo;un homme peut pr\u00e9tendre qu&rsquo;il pense, qu&rsquo;il d\u00e9lib\u00e8re                     et qu&rsquo;il accomplit sa t\u00e2che avec le plus de satisfaction.                   <\/p>\n<p> Le sentiment d&rsquo;inf\u00e9riorit\u00e9 que nous \u00e9prouvons                     tous de temps en temps n&rsquo;a rien d&rsquo;anormal et ne doit pas nous                     troubler. C&rsquo;est de sentiments de ce genre que naissent les                     am\u00e9liorations dans la vie des individus et les espoirs                     de l&rsquo;humanit\u00e9. C&rsquo;est \u00e0 la d\u00e9couverte                     d&rsquo;un manque de connaissance et \u00e0 la recherche de la                     lumi\u00e8re que sont dues les victoires de la science et                     les conqu\u00eates de l&rsquo;homme. <\/p>\n<p> \u00ab\u00a0Le savoir le plus pr\u00e9cieux, dit le professeur                     Edgar Dale, de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Etat de l&rsquo;Ohio, c&rsquo;est                     celui qui permet \u00e0 une personne de faire tout ce qu&rsquo;elle                     peut, de s&rsquo;\u00e9panouir et de prendre conscience de son                     identit\u00e9.\u00a0\u00bb Si vous ne savez trop ce que vous                     voudriez apprendre pour vous r\u00e9aliser pleinement, c&rsquo;est                     peut-\u00eatre parce que vous avez laiss\u00e9 aux \u00e9v\u00e9nements,                     aux circonstances ou aux autres le soin d&rsquo;\u00e9tablir le                     plan de votre vie. Peut-\u00eatre le temps est-il venu de                     prendre un crayon et du papier et de commencer \u00e0 tracer                     vous-m\u00eame votre itin\u00e9raire. <\/p>\n<h3>Que savez-vous\u00a0?<\/h3>\n<p> Il y a un proverbe arabe qui dit\u00a0: \u00ab\u00a0Celui qui                     ignore et qui ignore qu&rsquo;il ignore, est un insens\u00e9,                     fuyez-le.\u00a0\u00bb Et Confucius donne ce conseil\u00a0: \u00ab\u00a0Sachez                     ce que vous savez et sachez que vous ne savez pas ce que vous                     ne savez pas, voil\u00e0 ce qui caract\u00e9rise celui                     qui sait.\u00a0\u00bb Quant \u00e0 savoir quelles sont les choses                     que les hommes ne connaissent pas, la Voix au sein de la temp\u00eate,                     dans le <em>Livre de Job<\/em>, mentionne cent domaines o\u00f9                     nous sommes ignorants et o\u00f9 nous pouvons nous instruire.                   <\/p>\n<p> Le savoir donne de l&rsquo;envergure \u00e0 la vie et nous lib\u00e8re                     des pens\u00e9es mesquines et des univers born\u00e9s.                     Cela ne veut pas dire que nous devons conna\u00eetre le tout                     de toute chose\u00a0: la g\u00e9ographie de l&rsquo;Or\u00e9noque,                     les subtilit\u00e9s de l&rsquo;alg\u00e8bre, les noms des muscles                     du corps humain, les quatre \u00e9l\u00e9ments essentiels                     du missile spatial ou le titre du dernier roman \u00e0 succ\u00e8s.                   <\/p>\n<p> Le degr\u00e9 de connaissance qu&rsquo;il vous faut dans un                     domaine d\u00e9pend de vos go\u00fbts et de votre point                     de vue. Les gens associent souvent des id\u00e9es diff\u00e9rentes                     \u00e0 une m\u00eame chose, la lune par exemple. Pour les                     anciens, la lune \u00e9tait une d\u00e9esse\u00a0; pour                     les enfants, c&rsquo;est un fromage\u00a0; chez l&rsquo;amoureux d\u00e9laiss\u00e9,                     elle suscite des pens\u00e9es d&rsquo;amour d\u00e9\u00e7u\u00a0;                     pour le navigateur, c&rsquo;est un astre qui influe sur les mar\u00e9es                     des oc\u00e9ans\u00a0; pour l&rsquo;astronaute, c&rsquo;est un lieu                     o\u00f9 faire une promenade. Aux yeux des sp\u00e9cialistes,                     celui qui ne conna\u00eet pas ce qu&rsquo;ils connaissent est un                     ignorant, mais celui-ci est peut-\u00eatre plus sage qu&rsquo;eux                     s&rsquo;il conna\u00eet l&rsquo;existence de tous ces points de vue.                   <\/p>\n<p> Le fait d&rsquo;acqu\u00e9rir des connaissances ne suffit pas                     \u00e0 lui seul pour rendre un homme cultiv\u00e9. Il                     n&rsquo;est pas bon de se laisser griser par le d\u00e9sir g\u00e9n\u00e9ral                     d&rsquo;accumuler une masse de renseignements. C&rsquo;est en quelque                     sorte imiter les femmes qui ont la passion de la toilette,                     mais qui ne savent pas s&rsquo;habiller. Apprendre n&rsquo;est profitable                     que si cela nous permet de nous acquitter convenablement de                     nos devoirs en tant que p\u00e8re ou m\u00e8re de famille,                     en tant que travailleur et en tant que citoyen de notre pays                     et du monde. <\/p>\n<p> Notre guide supr\u00eame est notre sens des valeurs. Il                     n&rsquo;y a aucun avantage \u00e0 s&rsquo;instruire si l&rsquo;on n&rsquo;a pas                     d&rsquo;\u00e9chelle de valeurs. C&rsquo;est d&rsquo;apr\u00e8s cette \u00e9chelle                     et notre conception de ce qu&rsquo;est une vie de devoir que s&rsquo;orientera                     notre poursuite du savoir. Le savoir le plus satisfaisant                     est celui qui est recherch\u00e9 de fa\u00e7on consciente,                     activ\u00e9 par l&rsquo;int\u00e9r\u00eat, dirig\u00e9 par                     l&rsquo;intelligence et excit\u00e9 par le plaisir d&rsquo;apprendre.                   <\/p>\n<h3>Avoir des int\u00e9r\u00eats vari\u00e9s<\/h3>\n<p> Dans cette optique, il est \u00e9vident que l&rsquo;on s&rsquo;efforcera                     pour commencer d&rsquo;\u00e9largir ses horizons vers l&rsquo;infini                     plut\u00f4t que de les ramener au point de fuite de ses affaires                     personnelles. Celui qui ne demande pas davantage que de s&rsquo;envelopper                     dans un cocon et de demeurer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat larvaire                     de son d\u00e9veloppement, ferait mieux de suivre le conseil                     que donne James Reeves dans un de ses derniers po\u00e8mes\u00a0:                     \u00ab\u00a0Quand plus rien ne vous \u00e9meut que votre propre                     sort, mieux vaut vous coucher et attendre la mort.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<p> Il est possible \u00e0 qui le veut d&rsquo;avoir de si nombreux                     int\u00e9r\u00eats dans la vie que les contrari\u00e9t\u00e9s                     de l&rsquo;existence quotidienne finissent par lui para\u00eetre                     banales. Une certaine connaissance des principaux domaines                     de culture que sont la litt\u00e9rature, les beaux-arts,                     l&rsquo;histoire, la musique, la religion et la philosophie, contribuera                     \u00e0 cr\u00e9er en nous cette facult\u00e9 de lib\u00e9ration.                   <\/p>\n<p> Nos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eats peuvent \u00eatre aussi                     divers que les \u00e9toiles du firmament. Demandez \u00e0                     un homme ce qu&rsquo;il aime vraiment, et il vous donnera une r\u00e9ponse                     diff\u00e9rente tous les deux ou trois ans tout en disant                     toujours la v\u00e9rit\u00e9. Nos int\u00e9r\u00eats                     changent. Ils exigent de nouvelles donn\u00e9es et de nouvelles                     sources d&rsquo;alimentation. Nous avons besoin d&rsquo;assoler nos esprits                     comme le cultivateur assole ses terres pour obtenir un meilleur                     rendement. <\/p>\n<p> Nos connaissances et nos vues sont fonction d&rsquo;autres connaissances                     et d&rsquo;autres vues. L&rsquo;habitude de diviser le savoir en cat\u00e9gories                     nettement s\u00e9par\u00e9es a son utilit\u00e9 et son                     int\u00e9r\u00eat, mais c&rsquo;est une fa\u00e7on erron\u00e9e                     d&rsquo;envisager la vie. La vie est remplie de chevauchements.                     Chaque discipline est limitrophe d&rsquo;une autre\u00a0: musique                     et math\u00e9matique, art et philosophie, histoire et politique,                     science et religion. L&rsquo;hybridation des id\u00e9es, dans                     tous ces domaines, engendre la sagesse. <\/p>\n<p> En diversifiant nos int\u00e9r\u00eats, nous agrandissons                     le paysage qui nous est familier. Notre regard acquiert de                     l&rsquo;ampleur. Nous nous mouvons avec moins de maladresse parmi                     les r\u00e9alit\u00e9s de la vie et nous nous m\u00e9nageons                     des options plus nombreuses. Nous apprenons \u00e0 faire                     des comparaisons, ce qui est la base m\u00eame de la finesse                     de jugement. <\/p>\n<p> Le succ\u00e8s de nos efforts pour trouver le savoir exige,                     bien entendu, que nous ne recherchions pas uniquement ce que                     nous voulons voir, mais ce qui existe. M\u00eame si nous                     ne sommes pas port\u00e9s \u00e0 \u00e9tudier la contre-partie                     d&rsquo;un point en contestation, nous devons savoir ce qu&rsquo;elle                     est afin de renforcer notre opinion. <\/p>\n<h3>Usez de discernement<\/h3>\n<p> Vos connaissances doivent \u00eatre les meilleures qu&rsquo;il                     vous est possible d&rsquo;acqu\u00e9rir. Pour apprendre ce qu&rsquo;est                     une chose, examinez l&rsquo;objet lui-m\u00eame au lieu de vous                     adresser aux autres pour savoir ce qu&rsquo;ils en pensent. Lorsque                     vous cherchez quelque chose que vous voulez conna\u00eetre                     avec pr\u00e9cision, ne vous fiez pas \u00e0 vos notes                     ni aux observations des autres, mais allez aussi pr\u00e8s                     que possible de la source. <\/p>\n<p> Il est plus passionnant et plus satisfaisant d&rsquo;obtenir des                     renseignements de premi\u00e8re que de seconde main. C&rsquo;est                     \u00e0 la fois une garantie d&rsquo;exactitude et une source d&rsquo;assurance,                     car nous connaissons alors les faits par notre propre intellection                     et non par celle de quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre. <\/p>\n<p> O\u00f9 que vous puisiez vos informations, demandez-vous                     toujours si l&rsquo;auteur sait de quoi il parle. Assurez-vous qu&rsquo;il                     a appris les faits en cause par l&rsquo;une des m\u00e9thodes                     qui permettent d&rsquo;acqu\u00e9rir la v\u00e9ritable science                     par opposition \u00e0 la croyance et \u00e0 l&rsquo;opinion.                   <\/p>\n<p> Abordez les sources d&rsquo;information partiales avec pr\u00e9caution                     et contr\u00f4lez-en les renseignements en les comparant,                     soit \u00e0 celles qui sont impartiales, soit \u00e0 celles                     qui sont orient\u00e9es dans une direction contraire. La                     question qu&rsquo;il faut se poser est la suivante\u00a0: cet auteur                     ou cette publication jette-t-il vraiment un jour nouveau sur                     cette question en particulier, ou se borne-t-il \u00e0 \u00e9mettre                     des opinions\u00a0? <\/p>\n<p> Faire preuve de discernement dans notre recherche du savoir,                     c&rsquo;est r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la port\u00e9e des                     choses au lieu de faire \u00e9talage d&rsquo;une imposante collection                     de faits arides. Il convient de lire de fa\u00e7on s\u00e9lective,                     de ne pas perdre son temps \u00e0 des choses sans importance                     durable. Les br\u00fblantes questions qui passionnent aujourd&rsquo;hui                     le public seront probablement les futilit\u00e9s oubli\u00e9es                     de demain. <\/p>\n<p> Chassez la tentation de vous attarder aux minuties. Ainsi,                     en \u00e9tudiant l&rsquo;histoire naturelle du ch\u00eane, il                     n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de totaliser combien il y a de                     ch\u00eanes dans les provinces Maritimes, dans le Canada                     central ou dans l&rsquo;\u00eele de Vancouver. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire                     non plus de lire un livre ou un rapport en entier pour trouver                     un renseignement. Sachez ce qui vous int\u00e9resse et recherchez-le                     avec t\u00e9nacit\u00e9. <\/p>\n<p> Les moyens de recherche sont d&rsquo;acc\u00e8s facile. Des                     ouvrages sur tous les sujets nous sont offerts par les biblioth\u00e8ques                     publiques, scolaires, paroissiales ou sp\u00e9cialis\u00e9es.                     La biblioth\u00e8que personnelle, qui devrait exister dans                     chaque famille, permet souvent, m\u00eame si elle est tr\u00e8s                     modeste, de r\u00e9soudre bien des probl\u00e8mes. Il                     y a des manuels sur presque toutes les questions imaginables.                     On peut se les procurer, selon le cas, en s&rsquo;adressant aux                     librairies, aux associations professionnelles ou ouvri\u00e8res,                     aux services administratifs des municipalit\u00e9s, des                     provinces ou du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, aux organismes                     internationaux ou \u00e0 l&rsquo;Imprimeur de la Reine. <\/p>\n<p> Tr\u00e8s souvent, une lecture vous poussera \u00e0                     chercher un suppl\u00e9ment d&rsquo;\u00e9claircissements dans                     votre esprit d\u00e9j\u00e0 bien meubl\u00e9. C&rsquo;est                     l\u00e0 une impulsion \u00e0 laquelle il ne faut pas r\u00e9sister,                     car elle est la source d&rsquo;o\u00f9 jaillissent les id\u00e9es                     nouvelles. Arr\u00eatez-vous alors et laissez votre esprit                     planer au-dessus et au-del\u00e0 de ce que vous avez lu.                   <\/p>\n<p> Le plaisir d&rsquo;apprendre et le perfectionnement qui en r\u00e9sulte                     sont \u00e0 notre port\u00e9e pour peu que nous voulions                     consacrer une partie de nos loisirs \u00e0 la lecture. Le                     fait de tirer pleinement parti des heures de la soir\u00e9e                     aura un effet vivifiant sur toute notre semaine, donnera plus                     de piquant \u00e0 notre existence et nous fera prendre plus                     d&rsquo;int\u00e9r\u00eat \u00e0 la vie. Il est \u00e9tonnant                     de voir jusqu&rsquo;\u00e0 quel point un homme peut parvenir \u00e0                     poss\u00e9der un sujet avec une petite demi-heure d&rsquo;\u00e9tude                     par jour. S&rsquo;il arrive \u00e0 faire partager ce d\u00e9sir                     de savoir \u00e0 toute sa famille, il se sera assur\u00e9                     l&rsquo;avantage de vivre dans un milieu intellectuel o\u00f9                     il se sentira toujours \u00e0 l&rsquo;aise. <\/p>\n<h3>S&rsquo;approprier les faits<\/h3>\n<p> Le v\u00e9ritable esprit de la recherche du savoir consiste                     \u00e0 se demander \u00ab\u00a0Quels sont les faits\u00a0?\u00a0\u00bb                     Toute conclusion sur l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un outil ou l&rsquo;\u00e0-propos                     d&rsquo;un renseignement se fonde sur sa conformit\u00e9 avec                     ce qui est tel dans la r\u00e9alit\u00e9. <\/p>\n<p> Les faits ne sont pas seulement la brique et le mortier                     avec lesquels on construit des jugements\u00a0; ils servent                     de tremplin \u00e0 la pens\u00e9e cr\u00e9atrice. Alfred                     North Whitehead \u00e0 qui l&rsquo;on demandait ce qui est le                     plus important, les faits ou les id\u00e9es, eut cette r\u00e9ponse\u00a0:                     \u00ab\u00a0Les id\u00e9es des faits.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> Il ne devrait pas \u00eatre n\u00e9cessaire de recourir                     \u00e0 un adjectif, comme \u00ab\u00a0vrai\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0r\u00e9el\u00a0\u00bb,                     pour souligner que les faits sont des \u00e9nonc\u00e9s                     exacts des choses. Une date historique qui comporte un \u00e9cart                     de dix ans, le total d&rsquo;une colonne auquel il manque dix cents,                     un nom propre mal orthographi\u00e9 ne sont pas des erreurs                     sans importances pour une personne soigneuse\u00a0; ce sont                     des faits de nulle valeur dans l&rsquo;\u00e9chelle de la v\u00e9rit\u00e9.                   <\/p>\n<p> On se renseigne sur les faits en posant des questions. Le                     savoir n&rsquo;est pas le r\u00e9sultat d&rsquo;une acceptation passive.                     On a dit que le point d&rsquo;interrogation avait la forme d&rsquo;un                     crochet parce qu&rsquo;il sert \u00e0 saisir les renseignements.                     L&rsquo;homme qui n&rsquo;\u00e9prouve plus de plaisir \u00e0 chercher                     des r\u00e9ponses ou qui pr\u00e9f\u00e8re la rassurante                     qui\u00e9tude du dogme, commence d\u00e9j\u00e0 \u00e0                     devenir intransigeant. Son esprit est en voie de se fermer.                   <\/p>\n<p> Ne prenez rien pour av\u00e9r\u00e9 lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit                     de questions importantes. Churchill \u00e9voque ce principe                     dans son autocritique au sujet de la prise de Singapour. On                     ne lui avait pas parl\u00e9 de l&rsquo;impuissance de l&rsquo;\u00eele                     \u00e0 se d\u00e9fendre. \u00ab\u00a0J&rsquo;aurais d\u00fb le demander,                     \u00e9crit-il. La raison pour laquelle je ne l&rsquo;avais pas                     fait&#8230; est que la possibilit\u00e9 que Singapour n&rsquo;e\u00fbt                     pas de d\u00e9fenses vers l&rsquo;int\u00e9rieur n&rsquo;avait pas                     plus effleur\u00e9 mon esprit que celle du lancement d&rsquo;un                     cuirass\u00e9 sans car\u00e8ne.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> Les enfants multiplient leurs \u00ab\u00a0pourquoi\u00a0?\u00a0\u00bb                     avec une exasp\u00e9rante persistance. Mais en posant sans                     cesse cette question, ils nous donnent une le\u00e7on de                     choses. Nous ne comprenons pas un ph\u00e9nom\u00e8ne                     \u00e0 moins d&rsquo;en scruter les causes. Une question peut                     sembler claire quand on la regarde en passant, mais en en                     cherchant le pourquoi, nous constatons que, sous sa simplicit\u00e9                     apparente, se cachent de nombreux aspects qui m\u00e9ritent                     d&rsquo;\u00eatre analys\u00e9s. <\/p>\n<p> L&rsquo;analyse est l&rsquo;ennemi de l&rsquo;impr\u00e9cision. Elle nous                     aide \u00e0 s\u00e9parer et \u00e0 \u00e9valuer des                     id\u00e9es juxtapos\u00e9es par hasard et \u00e0 les                     r\u00e9assembler en un tout charg\u00e9 de sens. Elle                     nous permet de nous reculer pour contempler dans leur int\u00e9gralit\u00e9                     la structure et le r\u00f4le de notre vie personnelle sur                     la vaste toile de fond des \u00e9v\u00e9nements qui se                     produisent actuellement dans le monde. <\/p>\n<h3>Voir les choses dans leur ensemble<\/h3>\n<p> Apr\u00e8s avoir d\u00e9compos\u00e9 les renseignements                     pour en examiner les \u00e9l\u00e9ments, il faut consid\u00e9rer                     les parties du tout dans leurs rapports. Nous d\u00e9couvrons                     ainsi des faits nouveaux et nous les incorporons \u00e0                     ce que nous avons d\u00e9j\u00e0 emmagasin\u00e9 dans                     notre esprit, ce qui contribue \u00e0 relever et \u00e0                     enrichir notre savoir. C&rsquo;est l\u00e0 une immense possibilit\u00e9                     de perfectionnement personnel. <\/p>\n<p> Il est utile de se faire un recueil des renseignements nouveaux,                     et m\u00eame de les r\u00e9sumer sous forme de maximes                     qu&rsquo;il est pratique d&rsquo;avoir sous la main. Ils pourront ainsi                     nous servir de guides commodes pour nous tirer d&#8217;embarras,                     ou encore de pens\u00e9es exaltantes qui nous inciteront                     \u00e0 une activit\u00e9 profitable. <\/p>\n<p> Point n&rsquo;est besoin d&rsquo;un mat\u00e9riel important pour stocker                     des faits et des id\u00e9es. Lorsqu&rsquo;on fit visiter \u00e0                     Mme Einstein le t\u00e9lescope g\u00e9ant de l&rsquo;Observatoire                     du mont Wilson, quelqu&rsquo;un lui dit qu&rsquo;il avait servi \u00e0                     d\u00e9couvrir la forme de l&rsquo;univers. \u00ab\u00a0Oh, r\u00e9pondit-elle,                     mon mari fait cela sur le dos d&rsquo;une vieille enveloppe.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<p> Vous pouvez commencer votre r\u00e9pertoire avec un fichier                     \u00e0 recettes. Dans le coin sup\u00e9rieur de chaque                     fiche de 3 pouces sur 5, vous inscrirez un mot clef, \u00ab\u00a0musique\u00a0\u00bb                     ou \u00ab\u00a0philosophie\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0lune\u00a0\u00bb par exemple.                     Lorsque vous lirez un passage qui appartient \u00e0 un domaine                     qui vous int\u00e9resse, marquez l&rsquo;endroit dans votre livre                     et mettez-en assez long sur votre fiche pour vous permettre                     de retrouver la source. Au bout de quelques semaines, vous                     aurez les r\u00e9f\u00e9rences n\u00e9cessaires pour                     contr\u00f4ler les renseignements nouveaux ainsi que la substance                     des allocutions ou des \u00ab\u00a0quelques mots\u00a0\u00bb que l&rsquo;on                     vous invite \u00e0 prononcer dans les r\u00e9unions paroissiales,                     scolaires, sociales ou religieuses. <\/p>\n<p> Faites p\u00e9riodiquement des sondages pour savoir si                     les connaissances que vous accumulez sur les situations et                     les \u00e9v\u00e9nements importants ont la profondeur                     et l&rsquo;envergure d\u00e9sirables. C&rsquo;est \u00e0 nous qu&rsquo;il                     appartient de reculer sans cesse les limites de notre science,                     de crainte de prendre l&rsquo;habitude de vivre de notions vieux                     jeu et de nous laisser induire en erreur par une fausse conception                     des tendances nouvelles. <\/p>\n<p> Si votre premi\u00e8re r\u00e9action devant l&rsquo;acquisition                     \u00e9ventuelle de connaissances souhaitables est de conclure                     qu&rsquo;il vous est impossible de les acqu\u00e9rir ou de les                     comprendre, examinez bien le sens que vous attribuez au mot                     \u00ab\u00a0impossible\u00a0\u00bb. Neuf fois sur dix, vous constaterez                     qu&rsquo;il s&rsquo;agit en somme que d&rsquo;une chose qui vous para\u00eet                     difficile. Le premier pas accompli, vous d\u00e9couvrirez                     que l&rsquo;attrait de la recherche du savoir rend l&rsquo;op\u00e9ration                     aussi agr\u00e9able que facile. <\/p>\n<p> Il est bon certes de savoir o\u00f9 s&rsquo;arr\u00eater. Ce                     qui m\u00e9rite vraiment d&rsquo;\u00eatre fait ne m\u00e9rite                     pas pour autant d&rsquo;\u00eatre mieux fait que les circonstances                     ne l&rsquo;exigent. Il serait ridicule de vouloir tout comprendre,                     par exemple le cauchemar d&rsquo;une autre personne. <\/p>\n<p> Le dicton \u00ab\u00a0craignez l&rsquo;homme d&rsquo;un seul livre\u00a0\u00bb                     n&rsquo;est juste que si celui qui ne poss\u00e8de qu&rsquo;un peu de                     science ignore ou refuse d&rsquo;admettre que son savoir est limit\u00e9.                     Pascal ne nous dit-il pas dans ses <em>Pens\u00e9es<\/em>\u00a0:                     \u00ab\u00a0Puisqu&rsquo;on ne peut \u00eatre universel et savoir tout                     ce qui se peut savoir sur tout, il faut savoir un peu de tout.                     Car il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout                     que de savoir tout d&rsquo;une chose.\u00a0\u00bb <\/p>\n<h3>Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;instruction\u00a0?<\/h3>\n<p> Notre entr\u00e9e fracassante dans l&rsquo;\u00e2ge de l&rsquo;espace                     a provoqu\u00e9 chez nous la non moins fracassante prise                     de conscience de l&rsquo;importance de nous renseigner sur les \u00e9v\u00e9nements                     en cours. Il est \u00e9vident que ce que les adultes de                     notre temps ont appris \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et glan\u00e9                     depuis dans les manchettes des journaux ne les aide pas beaucoup                     \u00e0 se sentir \u00e0 l&rsquo;aise dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.                   <\/p>\n<p> Il y a certaines choses dont nous pouvons nous f\u00e9liciter.                     La m\u00e8re fatigu\u00e9e de trois enfants \u00e0 qui                     l&rsquo;on disait que le savoir qu&rsquo;il y a dans le monde double tous                     les dix ans, s&rsquo;\u00e9cria\u00a0: \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0                     Dieu, les tables de multiplication ne changent pas\u00a0!                     C&rsquo;est la seule chose qu&rsquo;une m\u00e8re sait \u00eatre rest\u00e9e                     la m\u00eame que quand elle allait \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole                     et dont elle peut parler sans se faire corriger.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> Nous instruire dans un nouveau genre de vie, en accord avec                     l&rsquo;esprit de la science et boulevers\u00e9 par son influence,                     tout en conservant les principes de l&rsquo;humanisme et de ses                     id\u00e9aux, voil\u00e0 le devoir social le plus urgent                     de notre \u00e9poque. <\/p>\n<p> Cette obligation s&rsquo;impose pour trois raisons. Tout homme                     a droit \u00e0 l&rsquo;instruction la plus compl\u00e8te possible                     afin de pouvoir jouir de la vie. Tous ses concitoyens sont                     en droit de s&rsquo;attendre qu&rsquo;il se fasse instruire, afin de pouvoir                     vivre agr\u00e9ablement avec lui. Et tous les enfants encore                     \u00e0 na\u00eetre ont le droit qu&rsquo;on leur garantisse des                     parents intelligents et cultiv\u00e9s. <\/p>\n<p> On croit g\u00e9n\u00e9ralement que les gens s&rsquo;ancrent                     dans leurs habitudes dans l&rsquo;\u00e2ge m\u00fbr et deviennent                     alors presque inaccessibles aux id\u00e9es nouvelles. Mais                     s&rsquo;ils cessent d&rsquo;apprendre, c&rsquo;est de leur plein gr\u00e9                     qu&rsquo;ils le font, et non \u00e0 cause d&rsquo;une loi de la vie.                     \u00c0 cinquante ans, un homme dispose d&rsquo;une exp\u00e9rience                     plus riche, d&rsquo;une somme de connaissances plus grande et d&rsquo;un                     sens plus s\u00fbr de ce qui est bon et avantageux que lorsqu&rsquo;il                     en avait vingt. Il peut travailler continuellement \u00e0                     son propre \u00e9panouissement, et son amour du savoir puise                     une vigueur nouvelle dans la joie qu&rsquo;il y trouve. <\/p>\n<p> L&rsquo;un des signes auxquels on reconna\u00eet qu&rsquo;un homme                     a atteint l&rsquo;\u00e2ge adulte et n&rsquo;est plus un enfant, c&rsquo;est                     qu&rsquo;il ne consid\u00e8re plus l&rsquo;\u00e9tude comme une corv\u00e9e.                     Quel que soit son \u00e2ge, il continue comme un \u00e9tudiant                     \u00e0 d\u00e9couvrir des portes qui ouvrent sur de nouvelles                     perspectives. Benjamin Franklin ne passa m\u00eame pas deux                     ans \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, mais il ne cessa jamais de s&rsquo;instruire                     par la suite\u00a0; Samuel Pepys commen\u00e7a \u00e0                     apprendre les tables de multiplication \u00e0 28 ans\u00a0;                     John Knox avait 50 ans lorsqu&rsquo;il se mit \u00e0 l&rsquo;h\u00e9breu\u00a0;                     Goethe entreprit l&rsquo;\u00e9tude de la litt\u00e9rature orientale                     \u00e0 66 ans\u00a0; le caricaturiste anglais George Cruikshank                     avait 60 ans lorsqu&rsquo;il s&rsquo;inscrivit au cours de dessin de l&rsquo;Acad\u00e9mie                     royale des beaux-arts. <\/p>\n<p> Il est bon de savoir pers\u00e9v\u00e9rer lorsqu&rsquo;on                     se remet \u00e0 l&rsquo;\u00e9tude apr\u00e8s un certain temps.                     Ne vous d\u00e9couragez pas si aucun \u00e9clair subit                     ne vient illuminer ce que vous \u00e9tudiez. Darwin accepta                     la r\u00e9v\u00e9lation tardivement, graduellement et                     prudemment\u00a0; il ne commen\u00e7a vraiment \u00e0                     avoir de la p\u00e9n\u00e9tration qu&rsquo;apr\u00e8s des                     ann\u00e9es d&rsquo;effort. <\/p>\n<h3>Un monde agr\u00e9able<\/h3>\n<p> En apprenant quelque chose que nous n&rsquo;avons jamais su auparavant,                     nous p\u00e9n\u00e9trons dans un monde agr\u00e9able.                     La recherche des renseignements et l&rsquo;acquisition de nouvelles                     connaissances est en soi source de plaisir, ind\u00e9pendamment                     du profit que l&rsquo;on en retire\u00a0; c&rsquo;est, selon Hans Selye,                     comme l&rsquo;enchantement d&rsquo;une rose, d&rsquo;une chanson ou d&rsquo;un beau                     paysage. <\/p>\n<p> Le savoir est un antidote contre l&rsquo;inqui\u00e9tude qui                     est souvent l&rsquo;effet de l&rsquo;ignorance. Nous savons tous que nous                     sommes influenc\u00e9s par la menace d&rsquo;une guerre nucl\u00e9aire,                     mais il existe beaucoup d&rsquo;autres causes d&rsquo;angoisse\u00a0:                     par exemple, le fait de ne pas savoir quel r\u00f4le jouer                     dans la vie, quels principes d&rsquo;action croire et d\u00e9fendre,                     comment conserver notre \u00e9quilibre au milieu de modes                     de comportement contradictoires. Il est possible d&rsquo;att\u00e9nuer                     toutes ces angoisses en apprenant \u00e0 les conna\u00eetre                     et \u00e0 en d\u00e9celer les causes. <\/p>\n<p> Celui qui apprend \u00e0 trouver du plaisir dans les grands                     tableaux, les grands po\u00e8mes, les grandes religions                     et les grandes oeuvres litt\u00e9raires vit \u00e0 un                     niveau \u00e9lev\u00e9 et a de vastes perspectives de                     bonheur. Il porte en lui-m\u00eame ce qui est n\u00e9cessaire                     pour se complaire dans la vie. <\/p>\n<p> Dans un des romans policiers d&rsquo;Agatha Christie, une adolescente                     demande \u00e0 Hercule Poirot s&rsquo;il existe un endroit tel                     que le splendide nouveau monde salu\u00e9 par Miranda dans                     <em>La Temp\u00eate <\/em>de Shakespeare. \u00ab\u00a0Il y a toujours                     un splendide nouveau monde, lui r\u00e9pond-il, mais seulement                     pour des gens tr\u00e8s particuliers. Les heureux. Ceux                     qui ont en eux ce qu&rsquo;il faut pour construire ce monde merveilleux.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[42],"class_list":["post-2276","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-42"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vol. 51, N\u00b0 5 - Mai 1970 - Ce qu&#039;il convient d&#039;apprendre - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 51, N\u00b0 5 - Mai 1970 - Ce qu&#039;il convient d&#039;apprendre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un homme doit avoir au moins un certain degr\u00e9 d&rsquo;intelligence pour pouvoir se rendre compte qu&rsquo;il y a des choses qu&rsquo;il ignore. C&rsquo;est \u00e0 partir de cette prise de conscience qu&rsquo;il d\u00e9cidera ce qu&rsquo;il va apprendre et comment il fera pour acqu\u00e9rir les connaissances dont il a besoin. Savoir ce qu&rsquo;il faut conna\u00eetre et savoir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T19:54:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/\",\"name\":\"Vol. 51, N\u00b0 5 - Mai 1970 - Ce qu'il convient d'apprendre - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1970-05-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:54:03+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 51, N\u00b0 5 - Mai 1970 - Ce qu'il convient d'apprendre - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 51, N\u00b0 5 - Mai 1970 - Ce qu'il convient d'apprendre","og_description":"Un homme doit avoir au moins un certain degr\u00e9 d&rsquo;intelligence pour pouvoir se rendre compte qu&rsquo;il y a des choses qu&rsquo;il ignore. C&rsquo;est \u00e0 partir de cette prise de conscience qu&rsquo;il d\u00e9cidera ce qu&rsquo;il va apprendre et comment il fera pour acqu\u00e9rir les connaissances dont il a besoin. Savoir ce qu&rsquo;il faut conna\u00eetre et savoir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T19:54:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","name":"Vol. 51, N\u00b0 5 - Mai 1970 - Ce qu'il convient d'apprendre - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1970-05-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T19:54:03+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 51, N\u00b0 5 &#8211; Mai 1970 &#8211; Ce qu&rsquo;il convient d&rsquo;apprendre","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1970-05-01T00:00:00Z","datePublished":"1970-05-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T19:54:03Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 51, N\\u00b0 5 &#8211; Mai 1970 &#8211; Ce qu&rsquo;il convient d&rsquo;apprendre\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-51-n-5-mai-1970-ce-quil-convient-dapprendre\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1970-05-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1970-05-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:54:03Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/","display_name":""},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 56 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 mai 1970","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 mai 1970 12:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 7:54  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1970\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1970<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1970<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2276"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2276"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}