{"id":2202,"date":"1966-07-01T00:00:00","date_gmt":"1966-07-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/"},"modified":"2022-10-17T19:38:40","modified_gmt":"2022-10-17T19:38:40","slug":"vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","title":{"rendered":"Vol. 47, N\u00b0 7 – Juillet 1966 – La Province d’Ontario"},"content":{"rendered":"
\n

Les cent premi\u00e8res ann\u00e9es de son adh\u00e9sion au pacte conf\u00e9d\u00e9ratif ont \u00e9t\u00e9 pour l’Ontario une p\u00e9riode de progr\u00e8s remarquables. On a dit de cette province que c’\u00e9tait le territoire dont la croissance avait \u00e9t\u00e9 la plus rapide en Am\u00e9rique du Nord. Elle compte \u00e0 elle seule 34 p. 100 de la population du Canada et 40 p. 100 des 38,000 millions de dollars de revenu des particuliers de notre pays. <\/p>\n

L’Ontario poss\u00e8de l’\u00e9conomie r\u00e9gionale la mieux \u00e9quilibr\u00e9e des dix provinces. Il est riche en terres agricoles fertiles, en bois d’oeuvre et en bois \u00e0 p\u00e2te, en m\u00e9taux pr\u00e9cieux et communs, en \u00e9nergie hydraulique. Comme l’a \u00e9crit un auteur, ses ressources naturelles sont assez consid\u00e9rables et vari\u00e9es pour faire vivre un empire. <\/p>\n

Au point de vue commercial, l’Ontario dispose du march\u00e9 le plus prosp\u00e8re du Canada et a ais\u00e9ment acc\u00e8s au march\u00e9 des \u00c9tats-Unis. Ce double march\u00e9 repr\u00e9sente quatre-vingts millions de consommateurs \u00e0 moins d’une journ\u00e9e de voiture. <\/p>\n

G\u00e9ographiquement, la province d’Ontario, dont la fronti\u00e8re ouest se situe en partie le long du m\u00e9ridien central du Canada, \u00e0 proximit\u00e9 du Manitoba, est born\u00e9e \u00e0 l’est par la province de Qu\u00e9bec et au sud par six \u00c9tats am\u00e9ricains\u00a0: New York, la Pennsylvanie, l’Ohio, le Michigan, le Wisconsin et le Minnesota. Elle s’\u00e9tend sur une distance de mille milles de l’est \u00e0 l’ouest et de 1,050 milles du sud au nord\u00a0; sa superficie est de 412,582 milles carr\u00e9s. <\/p>\n

Cet immense territoire pr\u00e9sente un climat d’une grande vari\u00e9t\u00e9. La p\u00e9ninsule occidentale, entour\u00e9e de lacs et de cours d’eau, est l’une des r\u00e9gions les plus temp\u00e9r\u00e9es du Canada. <\/p>\n

Exploration et colonisation<\/h3>\n

Plusieurs noms de la chevalerie fran\u00e7aise demeurent ins\u00e9parablement li\u00e9s \u00e0 l’histoire des premiers temps de la province d’Ontario. Samuel de Champlain est le premier Europ\u00e9en \u00e0 mentionner l’Ontario dans ses r\u00e9cits de voyages. En 1613, il remonte la rivi\u00e8re Ottawa, et, au printemps de 1615, il pousse \u00e0 l’ouest jusqu’au lac Huron, de sorte qu’il est aussi le premier \u00e0 parler des Grands Lacs. Sous le r\u00e9gime fran\u00e7ais, nous dit le p\u00e8re Le Jeune, les forts se multiplient, et dans la p\u00e9ninsule, et sur les rives m\u00e9ridionales du lac Ontario. <\/p>\n

Mais, lorsque la France c\u00e8de ses possessions de l’Am\u00e9rique du Nord \u00e0 la Grande-Bretagne, en 1763, l’Ontario n’est encore qu’une terre sauvage, connue uniquement des Indiens, des trafiquants de fourrure et des missionnaires. <\/p>\n

Le premier peuplement, sous le r\u00e9gime anglais, a lieu sur les rives de la rivi\u00e8re Niagara en 1780. Trois ans plus tard, chass\u00e9s par la pers\u00e9cution dont ils sont victimes de la part de ceux qui se sont r\u00e9volt\u00e9s contre la Couronne britannique, des milliers de Loyalistes viennent s’\u00e9tablir en Ontario. Ce premier contingent sera bient\u00f4t suivi par d’autres immigrants, et vers 1812 la population de la Province aura d\u00e9pass\u00e9 80,000 habitants. <\/p>\n

La premi\u00e8re capitale de l’Ontario (alors le Haut-Canada) fut Niagara, mais en pr\u00e9vision d’une nouvelle guerre, on choisit ensuite Toronto (c’est-\u00e0-dire York \u00e0 cette \u00e9poque). L’assembl\u00e9e l\u00e9gislative se r\u00e9unit pour la premi\u00e8re fois \u00e0 York en 1797. <\/p>\n

Ce qu’il y a de plus remarquable au sujet d’Ontario, c’est le dynamisme avec lequel son territoire s’est d\u00e9velopp\u00e9 et sa population s’est accrue. Cette province, o\u00f9 l’on ne d\u00e9nombrait que 430,000 habitants en 1840, en comptait d\u00e9j\u00e0 1,500,000 au moment de la Conf\u00e9d\u00e9ration, en 1867. Lors du recensement de 1961, sa population \u00e9tait de 6,236,000\u00a0; en 1966, on estime qu’elle est de 6,800,000, et l’on pr\u00e9voit qu’elle sera de onze millions en 1980. <\/p>\n

C’est la plus peupl\u00e9e de toutes les provinces, mais le gros de ses habitants sont concentr\u00e9s sur un dixi\u00e8me de son territoire. L’urbanisation s’y poursuit depuis la seconde moiti\u00e9 du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle. En 1881, il y avait deux fois plus de monde sur les fermes que dans les villes\u00a0; mais, vingt ans plus tard, les citadins \u00e9taient presque aussi nombreux que les ruraux. En 1961, la population agricole n’\u00e9tait plus que de 8 p. 100. <\/p>\n

Les transports<\/h3>\n

Les rivages de l’Ontario sont baign\u00e9s par 2,362 milles d’eau douce et par 680 milles d’eau sal\u00e9e. <\/p>\n

Ne disposant \u00e0 l’origine que des voies d’eau suivies par les explorateurs dans leurs voyages, les colons s’efforc\u00e8rent de les am\u00e9liorer en construisant des canaux pour \u00e9viter les rapides et les chutes. <\/p>\n

L’un des plus grands obstacles \u00e0 la navigation \u00e9tait les chutes Niagara. Le premier coup de b\u00eache du canal Welland fut donn\u00e9 en 1824, et c’est en 1829 que le premier navire passa du lac Ontario au lac Eri\u00e9 en contournant les chutes. Le canal de Cornwall, qui \u00e9vite les rapides du Long-Sault, fut ouvert en 1843. <\/p>\n

Aujourd’hui, Ontario avec son territoire d’un demi-million de milles carr\u00e9s se trouve au coeur m\u00eame d’un continent accessible aux navires de toutes les mers du monde gr\u00e2ce \u00e0 la Voie maritime du St-Laurent. <\/p>\n

Le commerce et les affaires ont pris une orientation et un essor nouveaux. Plus de cinquante millions de tonnes de marchandises, dont trente millions via les ports de l’Ontario, sont pass\u00e9es par la Voie maritime en 1965. Le port de Toronto, l’un des plus modernes et des mieux \u00e9quip\u00e9s des Grands Lacs, a re\u00e7u plus de six millions de tonnes de fret \u00e9tranger et c\u00f4tier en 1963. Les villes de la t\u00eate des lacs, Port-Arthur et Fort-William, \u00e0 2,000 milles de l’Atlantique, sont les plus grands d\u00e9p\u00f4ts de bl\u00e9 du monde. <\/p>\n

Cela ne veut pas dire que l’Ontario est rest\u00e9 en arri\u00e8re dans les autres modes de transport. On y trouve plus de 10,000 milles de voies ferr\u00e9es, plus de 20,000 milles de routes asphalt\u00e9es et 130 a\u00e9roports. <\/p>\n

Les grandes routes ont d\u00e9roul\u00e9 leur ruban sur la carte au m\u00eame rythme que l’\u00e9volution du transport automobile. On compte en Ontario une voiture pour trois personnes, et Toronto se classe au second rang parmi les villes de l’Am\u00e9rique du Nord qui poss\u00e8dent le plus grand nombre d’automobiles par habitant. Il y a, dans cette province, 85,000 milles d’excellentes routes de toutes sortes, depuis l’autoroute \u00e0 douze voies qui traverse Toronto jusqu’aux routes de gravier qui desservent les r\u00e9gions broussailleuses du Nord. <\/p>\n

L’agriculture<\/h3>\n

Le public est g\u00e9n\u00e9ralement port\u00e9 \u00e0 consid\u00e9rer l’Ontario comme une province enti\u00e8rement industrialis\u00e9e, en oubliant les riches revenus que rapportent ses terres agricoles. <\/p>\n

Dans le Sud, c’est la culture mixte qui pr\u00e9domine\u00a0; dans l’Est, ce sont l’industrie laiti\u00e8re et l’\u00e9levage\u00a0; dans le Sud-Ouest, le tabac et les l\u00e9gumes\u00a0; dans la presqu’\u00eele de Niagara, les fruits de toutes sortes. Dans le nord de l’Ontario, la ceinture argileuse offre une large bande de bonne terre arable. <\/p>\n

Au moment du dernier recensement, l’Ontario comptait 121,333 fermes, variant pour la plupart de 70 \u00e0 240 acres, le tout couvrant une superficie de 18,600,000 acres. <\/p>\n

Selon une estimation faite en 1965, les revenus en esp\u00e8ces provenant de la vente des produits agricoles s’\u00e9levaient \u00e0 plus de 1,082 millions de dollars. La valeur en capital des fermes s’\u00e9tablit aux environs de 4,000 millions de dollars. <\/p>\n

Les for\u00eats et les mines<\/h3>\n

Plus des trois quarts du territoire de l’Ontario sont recouverts de for\u00eats. Sur ce total, 165,000 milles carr\u00e9s sont consid\u00e9r\u00e9s comme productifs, et les quatre cinqui\u00e8mes \u00e0 peu pr\u00e8s de cette superficie se trouvent assez rapproch\u00e9s des voies de transport et des march\u00e9s pour pr\u00e9senter une utilit\u00e9 commerciale. <\/p>\n

Les trois principales industries de l’Ontario sont celles de la p\u00e2te, du papier et du bois de sciage. Les 200,000 milles carr\u00e9s de for\u00eat qui s’\u00e9tendent au nord de la baie Georgienne alimentent des usines de p\u00e2te et de papier, dont le rendement repr\u00e9sente 20 p. 100 environ de la production totale du Canada. <\/p>\n

Bien que la population des r\u00e9gions septentrionales de l’Ontario soit clairsem\u00e9e, leur apport \u00e0 l’activit\u00e9 industrielle de la province est consid\u00e9rable. La r\u00e9gion de l’Ontario qui fait partie du Bouclier canadien est depuis longtemps une grande productrice de m\u00e9taux vari\u00e9s, et, en 1965, sa production a atteint la somme de 986 millions de dollars, soit 26.4 p. 100 de l’ensemble de la production mini\u00e8re de notre pays. <\/p>\n

M\u00eame si l’on a d\u00e9couvert ant\u00e9rieurement certains gisements et si certains progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 accomplis dans ce domaine, on peut dire que c’est surtout pendant le si\u00e8cle actuel que les mines ont jou\u00e9 un r\u00f4le vraiment important dans l’\u00e9conomie de la Province. Un hydrographe fran\u00e7ais, Jacques Bellin, a \u00e9tabli, vers 1740, une carte sur laquelle il signale la pr\u00e9sence de g\u00eetes d’argent dans le voisinage de Cobalt, mais ce n’est qu’en 1903 que les constructeurs de chemins de fer d\u00e9couvriront le filon qui devait faire conna\u00eetre cette r\u00e9gion dans le monde entier. L’exploitation du nickel prit naissance, pr\u00e8s de Sudbury, pendant la construction du Pacifique-Canadien, dont les excavateurs mirent accidentellement \u00e0 jour les d\u00e9p\u00f4ts les plus riches de tous les pays du globe. <\/p>\n

Le fer n’a acquis de l’importance en Ontario qu’avec la d\u00e9couverte, en 1938, de riches minerais au lac Steep Rock, \u00e0 l’ouest de Port-Arthur. On estime que les mines de Steep Rock peuvent produire 8 millions \u00bd de tonnes de minerai par ann\u00e9e pendant cent ans. La production des mines de fer a atteint en 1965 un record sans pr\u00e9c\u00e9dent en Ontario, soit une valeur de 91 millions de dollars. <\/p>\n

Les r\u00e9serves de p\u00e9trole, d\u00e9couvertes dans l’ouest de l’Ontario en 1857, fournissaient en 1870 jusqu’\u00e0 5,000 barils par semaine. Aujourd’hui, la production du p\u00e9trole et du gaz est d’une valeur inf\u00e9rieure \u00e0 dix millions de dollars par an, mais le p\u00e9trole brut est transport\u00e9 \u00e0 Sarnia, o\u00f9 se trouve le plus important complexe d’usines p\u00e9trochimiques et de raffineries du Canada, au moyen d’un pipeline de 2,000 milles partant des champs p\u00e9trolif\u00e8res de l’Alberta. <\/p>\n

En faisant des sondages pour trouver du p\u00e9trole pr\u00e8s de Goderich, en 1865, les foreurs d\u00e9couvrirent du sel. Le gisement, d’une \u00e9paisseur de trente pieds, permettrait de subvenir aux besoins mondiaux pendant cent ans. Sa production, qui repr\u00e9sente environ la moiti\u00e9 de la valeur totale des min\u00e9raux non m\u00e9talliques, a \u00e9t\u00e9 de 12 millions \u00bd de dollars en 1965. <\/p>\n

De 1956 \u00e0 1964, les mines d’uranium de l’Ontario ont rapport\u00e9 plus de $1,000 millions en revenus nouveaux. L’exploitation des gisements de sy\u00e9nite \u00e9l\u00e9olitique pr\u00e8s de Peterborough assure au Canada le monopole mondial d’un compos\u00e9 aux usages multiples, en particulier dans l’industrie de la c\u00e9ramique. <\/p>\n

L’industrie<\/h3>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 un heureux concours de circonstances favorables – fertilit\u00e9 du sol, navigabilit\u00e9 des cours d’eau, richesse des ressources naturelles, abondance des r\u00e9serves d’\u00e9nergie, ambition et dynamisme de ses habitants – l’Ontario devait commencer assez t\u00f4t \u00e0 s’affirmer comme r\u00e9gion industrielle. Aujourd’hui, cette province l’emporte sur toutes les autres par la valeur de son industrie, qui repr\u00e9sente 40 p. 100 du produit national brut et plus de 50 p. 100 de la production industrielle. Les exp\u00e9ditions de produits manufactur\u00e9s effectu\u00e9es par l’Ontario en 1965 ont atteint au total la somme de 17,640 millions de dollars. <\/p>\n

La r\u00e9gion d\u00e9nomm\u00e9e le \u00ab\u00a0Golden Horseshoe\u00a0\u00bb est une bande de 115 milles, sur les rives du lac Ontario, qui bourdonne d’activit\u00e9 industrielle et qui forme une cha\u00eene d’usines presque ininterrompue allant de la p\u00e9ninsule du Niagara \u00e0 Oshawa. On y produit \u00e0 peu pr\u00e8s de tout, depuis les instruments de grande pr\u00e9cision jusqu’aux avions et aux automobiles. En 1965, plus de 854,000 automobiles ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9es en Ontario. <\/p>\n

En 1851, l’Ontario comptait cinq petites papeteries\u00a0; en 1965, sa production de p\u00e2te et de papier journal \u00e9tait \u00e9valu\u00e9e \u00e0 354 millions de dollars. <\/p>\n

Le cas du fer et de l’acier n’est pas moins int\u00e9ressant. On trouve une fonderie \u00e0 Marmora d\u00e8s 1822\u00a0; en 1852, l’entreprise H. A. Massey fabrique les premi\u00e8res faucheuses m\u00e9caniques et les premi\u00e8res moissonneuses\u00a0; en 1857, la soci\u00e9t\u00e9 Harris fait des r\u00e2teaux rotatifs \u00e0 Beamsville\u00a0; la m\u00eame ann\u00e9e, les premiers wagons-lits du monde sont manufactur\u00e9s \u00e0 Hamilton\u00a0; en 1870, une fonderie d’Oshawa fait des affaires florissantes dans l’exportation des instruments agricoles. \u00c0 l’heure actuelle, les fonderies de fer et d’acier de la province contribuent pour 84 p. 100 \u00e0 la production totale du Canada, et elles comptent parmi les meilleures au monde. <\/p>\n

L’\u00e9nergie \u00e9lectrique<\/h3>\n

Ce qui a rendu tous ces progr\u00e8s possibles, c’est le fait essentiel que l’Ontario a su produire l’\u00e9nergie hydro-\u00e9lectrique n\u00e9cessaire pour compenser le d\u00e9savantage du manque de charbon. <\/p>\n

La premi\u00e8re usine de production au Canada fut construite en 1882 pour fournir la lumi\u00e8re \u00e9lectrique \u00e0 une scierie d’Ottawa. Six ans plus tard, une fabrique de papier de Georgetown recevait son \u00e9lectricit\u00e9 de g\u00e9n\u00e9ratrices situ\u00e9es \u00e0 deux milles de l\u00e0, ce qui prouvait que les industries n’avaient plus besoin de s’installer \u00e0 proximit\u00e9 d’un barrage hydro-\u00e9lectrique. En 1907, la cr\u00e9ation de la Commission d’\u00e9nergie hydro-\u00e9lectrique de l’Ontario marquait la premi\u00e8re \u00e9tape vers la nationalisation de l’\u00e9lectricit\u00e9. <\/p>\n

La pierre angulaire des ressources en \u00e9nergie de la Commission devait \u00eatre la rivi\u00e8re Niagara et ses chutes, dont les eaux sont partag\u00e9es par trait\u00e9 avec l’\u00c9tat de New York. Depuis l’ach\u00e8vement, en 1959, des travaux d’am\u00e9nagement ex\u00e9cut\u00e9s dans le cadre de la Voie maritime, toutes les sources importantes d’\u00e9nergie hydro-\u00e9lectrique de l’Ontario sont en service, de sorte que la Province se tourne maintenant vers les centrales actionn\u00e9es au charbon ou par l’\u00e9nergie nucl\u00e9aire. <\/p>\n

La puissance actuelle de quelque huit millions de kilowatts devra \u00eatre port\u00e9e \u00e0 environ 22 millions de kilowatts au cours des quinze prochaines ann\u00e9es. C’est dire que la Commission hydro-\u00e9lectrique sera oblig\u00e9e de produire deux fois plus d’\u00e9lectricit\u00e9 qu’elle en a fourni pendant ses 58 ann\u00e9es d’existence. <\/p>\n

L’Ontario compte d\u00e9j\u00e0 parmi les principaux producteurs d’\u00e9nergie nucl\u00e9aire du monde. Il dispose en effet d’une centrale en activit\u00e9, d’une deuxi\u00e8me qui sera bient\u00f4t termin\u00e9e et d’une troisi\u00e8me, la deuxi\u00e8me du monde en importance, qui sera achev\u00e9e en 1970. La capacit\u00e9 nucl\u00e9aire de la province sera de quelque 3.2 millions de kilowatts en 1975 et de 8.2 millions en 1980. <\/p>\n

L’essor \u00e9conomique<\/h3>\n

On a dit de l’Ontario que c’\u00e9tait une province en perp\u00e9tuelle expansion. Son minist\u00e8re de l’\u00c9conomie et de la mise en valeur a dix-huit programmes destin\u00e9s \u00e0 encourager le commerce et l’industrie. Parmi les objectifs de ce minist\u00e8re, il convient de signaler la cr\u00e9ation de 75,000 nouveaux emplois par ann\u00e9e en moyenne et l’abaissement \u00e0 2 p. 100 au plus de la proportion des sans-travail d’ici 1970. <\/p>\n

Lorsque la province atteindra les buts qu’elle s’est fix\u00e9s pour 1970, la valeur totale des marchandises et des services produits sera de l’ordre de $30,000 millions. <\/p>\n

Dans le cadre des programmes mis en oeuvre \u00e0 cette fin, plusieurs missions d’\u00e9tude des possibilit\u00e9s de vente, compos\u00e9es chacune de huit ou dix hommes d’affaires d’exp\u00e9rience sous la direction d’un sp\u00e9cialiste du gouvernement, se sont mises en campagne. D’autre part, les manufacturiers ontariens ont expos\u00e9 leurs produits \u00e0 dix expositions internationales en 1965. <\/p>\n

En consacrant 4,400 millions, en 1965, aux installations nouvelles, \u00e0 l’\u00e9quipement, au logement, aux routes et aux travaux publics, le gouvernement et l’industrie priv\u00e9e ont tous deux clairement exprim\u00e9 leur confiance dans l’avenir de l’Ontario. Au cours de l’ann\u00e9e, 178 nouvelles usines ont vu le jour et 494 soci\u00e9t\u00e9s manufacturi\u00e8res existantes ont accru leurs services. La moyenne des salaires hebdomadaires en Ontario est de $95.65 en regard de $92.28 pour l’ensemble du Canada. Le revenu des particuliers atteint $15,200 millions, soit $2,264 par personne. <\/p>\n

L’enseignement<\/h3>\n

L’Ontario s’est toujours distingu\u00e9 par l’appui spontan\u00e9 qu’il accorde \u00e0 l’instruction, et aucun autre service du gouvernement ne re\u00e7oit une part aussi consid\u00e9rable des d\u00e9penses provinciales. Cette ann\u00e9e, les cr\u00e9dits affect\u00e9s \u00e0 l’enseignement repr\u00e9sentent 45 p. 100 du budget. <\/p>\n

Les \u00e9ducateurs d’aujourd’hui ont la t\u00e2che formidable de d\u00e9cider ce qu’il faut enseigner et jusqu’o\u00f9 il y a lieu de pousser l’enseignement dans chaque mati\u00e8re. <\/p>\n

Le probl\u00e8me est particuli\u00e8rement difficile dans un milieu comme l’Ontario, o\u00f9 la vie d’il y a un si\u00e8cle et demi est d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e en d\u00e9su\u00e9tude, o\u00f9 la population est pass\u00e9e de la paisible culture intellectuelle de l’\u00e9poque agricole \u00e0 la vie agit\u00e9e et dynamique des villes, des usines et des affaires. Depuis 1960 environ, les progr\u00e8s techniques ont \u00e9t\u00e9 si nombreux qu’il est presque impossible \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve qui quitte l’\u00e9cole sans dipl\u00f4me et sans m\u00e9tier pr\u00e9cis de trouver un emploi comportant tant soit peu de s\u00e9curit\u00e9 pour l’avenir. <\/p>\n

Pour faire face \u00e0 la situation, l’Ontario a construit ou agrandi en cinq ans 358 \u00e9coles secondaires et professionnelles, et les d\u00e9penses effectu\u00e9es \u00e0 cette fin se sont \u00e9lev\u00e9es \u00e0 plus de 630 millions de dollars. Soixante-dix pour cent des jeunes de la cat\u00e9gorie de 15 \u00e0 19 ans poursuivent maintenant leurs \u00e9tudes dans les \u00e9coles secondaires alors qu’il n’y en avait que 35 p. 100 il y a dix-huit ans. En 1965, les inscriptions dans les sept Instituts de technologie ont \u00e9t\u00e9 de 5,500 \u00e9l\u00e8ves pour les cours ordinaires et de 8,200 pour les cours du soir et autres. <\/p>\n

Les universit\u00e9s sont d\u00e9bord\u00e9es. Les inscriptions ont augment\u00e9 de 25,000 pendant les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0; et l’on pr\u00e9voit que le nombre des \u00e9tudiants atteindra 100,000 d’ici dix ans. Au cours de 1966-1967, la province d\u00e9pensera $81 millions en frais de fonctionnement pour les universit\u00e9s et $150 millions en investissements. <\/p>\n

Les beaux-arts<\/h3>\n

Les apports de l’Ontario \u00e0 la vie artistique et culturelle du Canada ont \u00e9t\u00e9 nombreux. L’art ontarien des dix-huiti\u00e8me et dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cles diff\u00e9rait \u00e0 beaucoup d’\u00e9gards de l’art canadien-fran\u00e7ais. Les gens y \u00e9taient moins profond\u00e9ment attach\u00e9s au sol que dans la Province de Qu\u00e9bec, et il n’y existait pratiquement pas de tradition artisanale. <\/p>\n

Durant les premi\u00e8res ann\u00e9es du pr\u00e9sent si\u00e8cle, un effort organis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 en vue d’op\u00e9rer un renouvellement de la conception de la peinture. Selon les jeunes peintres, le style des ann\u00e9es 90, trop empreint de fantaisie et d’\u00e9l\u00e9gance romantique, \u00e9tait tout \u00e0 fait impropre \u00e0 repr\u00e9senter l’\u00e2pre grandeur du Canada. De leur aspiration \u00e0 peindre ce qu’ils voyaient et ce qu’ils ressentaient devait na\u00eetre le Groupe des Sept, dont la premi\u00e8re exposition collective eut lieu en 1920. <\/p>\n

Les architectes ontariens ont accompli une oeuvre remarquable dans le domaine de la construction des immeubles commerciaux et des \u00e9difices publics. L’\u00c9cole d’architecture, fond\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toronto en 1890, est la plus ancienne du Commonwealth. <\/p>\n

Le Canada produit depuis plusieurs ann\u00e9es des chanteurs d’op\u00e9ra de talent, mais beaucoup d’entre eux ont d\u00fb faire carri\u00e8re \u00e0 l’\u00e9tranger faute de d\u00e9bouch\u00e9s dans notre pays. Cette situation a commenc\u00e9 \u00e0 changer gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation de la Canadian Opera Company, \u00e0 laquelle donna naissance vers le milieu des ann\u00e9es 50 l’\u00c9cole d’op\u00e9ra du Conservatoire royal de musique de Toronto. Le premier concert du Choeur Mendelssohn, qui porta le chant choral \u00e0 un haut degr\u00e9 de perfection, eut lieu en 1895. Les chanteurs du festival d’Elmer Iseler connaissent de grands succ\u00e8s au Festival de Stratford et dans leurs \u00e9missions avec la Symphonie de Radio-Canada. <\/p>\n

L’art dramatique est mis en vedette, chaque ann\u00e9e, gr\u00e2ce aux magnifiques repr\u00e9sentations du Festival shakespearien de Stratford. Le National Ballet, l’une des trois compagnies de ballet professionnelles du Canada, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9cole en Am\u00e9rique \u00e0 offrir des cours de formation g\u00e9n\u00e9rale et de ballet \u00e0 plein temps. Le Hart House Orchestra s’est acquis une r\u00e9putation enviable dans le domaine de la musique de chambre\u00a0; l’Orchestre symphonique de Toronto est un ensemble de grande classe, et le National Youth Orchestra, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Toronto, s’est donn\u00e9 pour mission de d\u00e9couvrir et d’encourager les jeunes instrumentistes avec le concours d’une pl\u00e9iade de professeurs et de chefs d’orchestre de premier ordre. <\/p>\n

Perspectives d’avenir<\/h3>\n

Ce bref expos\u00e9 des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par l’Ontario, pour la plupart dans le court espace d’un si\u00e8cle, t\u00e9moigne d’une volont\u00e9 constante et bien arr\u00eat\u00e9e d’expansion et d’am\u00e9lioration, et cette province ne manifeste aucune intention de rompre le pas au moment o\u00f9 elle s’engage dans le second si\u00e8cle de la Conf\u00e9d\u00e9ration canadienne. <\/p>\n

Au cours du dernier quart de si\u00e8cle, un fort contingent d’immigrants originaires de l’Europe occidentale sont venus animer la sc\u00e8ne ontarienne de leur entrain et de leur allant, mais en d\u00e9pit des tr\u00e9pidations de la vie d’aujourd’hui, la population de l’Ontario demeure une population calme et paisible, d\u00e9sireuse de mener une existence bien r\u00e9gl\u00e9e. Si Montr\u00e9al est le Paris gai et bruyant de nouveau monde, Toronto aime \u00e0 se comparer \u00e0 la sage Ath\u00e8nes de la Gr\u00e8ce antique. <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[38],"class_list":["post-2202","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-38"],"acf":[],"yoast_head":"\nVol. 47, N\u00b0 7 - Juillet 1966 - La Province d'Ontario - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 47, N\u00b0 7 - Juillet 1966 - La Province d'Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les cent premi\u00e8res ann\u00e9es de son adh\u00e9sion au pacte conf\u00e9d\u00e9ratif ont \u00e9t\u00e9 pour l’Ontario une p\u00e9riode de progr\u00e8s remarquables. On a dit de cette province que c’\u00e9tait le territoire dont la croissance avait \u00e9t\u00e9 la plus rapide en Am\u00e9rique du Nord. Elle compte \u00e0 elle seule 34 p. 100 de la population du Canada et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T19:38:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/\",\"name\":\"Vol. 47, N\u00b0 7 - Juillet 1966 - La Province d'Ontario - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1966-07-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:38:40+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 47, N\u00b0 7 - Juillet 1966 - La Province d'Ontario - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 47, N\u00b0 7 - Juillet 1966 - La Province d'Ontario","og_description":"Les cent premi\u00e8res ann\u00e9es de son adh\u00e9sion au pacte conf\u00e9d\u00e9ratif ont \u00e9t\u00e9 pour l’Ontario une p\u00e9riode de progr\u00e8s remarquables. On a dit de cette province que c’\u00e9tait le territoire dont la croissance avait \u00e9t\u00e9 la plus rapide en Am\u00e9rique du Nord. Elle compte \u00e0 elle seule 34 p. 100 de la population du Canada et […]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T19:38:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","name":"Vol. 47, N\u00b0 7 - Juillet 1966 - La Province d'Ontario - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1966-07-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T19:38:40+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 47, N\u00b0 7 – Juillet 1966 – La Province d’Ontario","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1966-07-01T00:00:00Z","datePublished":"1966-07-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T19:38:40Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 47, N\\u00b0 7 – Juillet 1966 – La Province d’Ontario\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-47-n-7-juillet-1966-la-province-dontario\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1966-07-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1966-07-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:38:40Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/","display_name":""},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 60 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 juillet 1966","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 juillet 1966 12:00 ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 7:38 "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1966\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1966<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1966<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2202"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2202"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}