{"id":2113,"date":"1977-02-01T00:00:00","date_gmt":"1977-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/"},"modified":"2022-10-17T20:16:12","modified_gmt":"2022-10-17T20:16:12","slug":"vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","title":{"rendered":"Vol. 58, No 2 &#8211; F\u00e9vrier 1977 &#8211; Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens"},"content":{"rendered":"<div id=\"layout-column-main\">\n<p class=\"boldtext\">Le plus important attribut d&rsquo;un bon chef                     de service est de savoir s&rsquo;accorder avec les gens. On peut                     en dire autant de nous tous si nous voulons vivre en paix.                   <\/p>\n<p> En effet, nous ne pouvons pas vivre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart                     de nos semblables. Dans l&rsquo;industrie, les transports, le commerce,                     la finance et tous les domaines de production et de distribution,                     ainsi que dans nos relations sociales, nous avons affaire                     avec des \u00eatres humains, avec des hommes et des femmes                     qui, comme nous, \u00e9prouvent des sentiments de fiert\u00e9,                     l&rsquo;ambition de r\u00e9ussir et le d\u00e9sir d&rsquo;inspirer                     l&rsquo;estime et l&rsquo;affection. <\/p>\n<p> Aucun chef n&rsquo;est capable de mener une entreprise \u00e0                     bonne fin sans le concours de ses subordonn\u00e9s. Ceux                     qui r\u00e9ussissent dans les affaires et dans la vie tiennent                     compte du facteur humain et savent en tirer parti. Un chef                     comp\u00e9tent prend toutes sortes de pr\u00e9cautions                     qu&rsquo;un autre moins avis\u00e9 n\u00e9glige. <\/p>\n<p> Pour comprendre la nature humaine, il faut d&rsquo;abord admettre                     comme principes: premi\u00e8rement que nous sommes tous                     diff\u00e9rents les uns des autres, quoique nous ne sachions                     pas toujours sous quel rapport, \u00e0 quel degr\u00e9                     et pourquoi, et secondement que nos actions et nos r\u00e9actions                     sont soumises \u00e0 des influences dont l&rsquo;effet varie selon                     chaque individu. <\/p>\n<p> Celui qui accepte ces principes est enclin \u00e0 \u00e9tudier                     les gens pour chercher \u00e0 les comprendre. Il se donne                     la peine de les encourager \u00e0 parler de leurs affaires                     et de ce qui les int\u00e9resse. C&rsquo;est seulement ainsi que                     le chef d&rsquo;entreprise peut apprendre ce qui d\u00e9pla\u00eet                     aux employ\u00e9s dans leur travail, d\u00e9couvrir les                     aptitudes de ceux qui m\u00e9ritent de l&rsquo;avancement et corriger                     les fausses id\u00e9es qui ont cours dans son bureau ou                     son usine. <\/p>\n<p> Un bon chef d&rsquo;entreprise ne saurait trop \u00e9couter                     ce que ses employ\u00e9s ont \u00e0 lui dire; il sait                     que son succ\u00e8s d\u00e9pend moins de ce qu&rsquo;il leur                     apprend que de ce qu&rsquo;il apprend d&rsquo;eux. <\/p>\n<p> Il s&rsquo;applique tout particuli\u00e8rement \u00e0 s&rsquo;assurer                     l&rsquo;appui et la confiance des autres par l&rsquo;attention qu&rsquo;il accorde                     \u00e0 leurs pr\u00e9occupations individuelles. Il est                     plus important de conna\u00eetre les pens\u00e9es des gens                     et de pr\u00e9voir leurs r\u00e9actions que de r\u00e9diger                     un manifeste s\u00e9mantiquement exact des buts et des r\u00e8glements                     de l&rsquo;entreprise. Les cadres et les responsables dont l&rsquo;art                     de traiter avec les employ\u00e9s passe pour inqui\u00e9tant                     sont tout simplement attentifs \u00e0 recueillir des bribes                     d&rsquo;information qui ne comptent pas aux yeux des autres. <\/p>\n<p> Mais il ne suffit pas d&rsquo;\u00e9couter et d&rsquo;observer\u00a0:                     il faut examiner et juger. C&rsquo;est en se mettant \u00e0 la                     place des autres qu&rsquo;on aper\u00e7oit les points qu&rsquo;il s&rsquo;agit                     d&rsquo;\u00e9claircir pour leur faire voir le bon c\u00f4t\u00e9                     de son plan ou de sa proposition. <\/p>\n<p> On peut vraiment dire qu&rsquo;il est facile de comprendre toutes                     les actions humaines lorsqu&rsquo;on conna\u00eet tous les faits                     qui s&rsquo;y rapportent. Quand nous voyons une personne que nous                     croyons bien conna\u00eetre se conduire d&rsquo;une fa\u00e7on                     \u00e0 laquelle nous ne nous attendons pas, il peut nous                     arriver d&rsquo;\u00eatre surpris ou scandalis\u00e9s. Mais il                     ne faut pas en rester l\u00e0. Des preuves de sympathie,                     le sinc\u00e8re d\u00e9sir de la comprendre et d&rsquo;adroites                     questions pour nous renseigner sur la cause de son \u00e9tranget\u00e9                     nous aideront \u00e0 d\u00e9couvrir ce qui ne va pas&#8230;                     ou \u00e0 modifier notre id\u00e9e de sa conduite. <\/p>\n<p> Nous devons nous attendre \u00e0 rencontrer de la r\u00e9sistance                     quand la cause du mal est profonde. Il ne suffit pas de s&rsquo;en                     tenir \u00e0 des g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s. Si nous                     prenons la peine de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu&rsquo;il                     faut dire et d&rsquo;exprimer nos id\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re                     claire et logique, nous serons r\u00e9compens\u00e9s au                     del\u00e0 de toutes nos esp\u00e9rances. <\/p>\n<p> Tout en pr\u00e9sentant nos id\u00e9es de mani\u00e8re                     \u00e0 dominer les inclinations r\u00e9fractaires et les                     pr\u00e9jug\u00e9s de celui que nous cherchons \u00e0                     influencer, il faut \u00e9viter d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;encontre                     de ses int\u00e9r\u00eats. Citons \u00e0 ce propos une                     phrase de lord Macaulay qui a l&rsquo;air d&rsquo;une banalit\u00e9                     mais qui comporte une le\u00e7on\u00a0: \u00ab\u00a0Le p\u00eacheur                     ne choisit pas son amorce \u00e0 son propre go\u00fbt,                     mais au go\u00fbt du poisson.\u00a0\u00bb <\/p>\n<h3>Communication des id\u00e9es<\/h3>\n<p> Nos rapports avec nos semblables s&rsquo;\u00e9tablissent par                     la communication des id\u00e9es. C&rsquo;est une voie \u00e0                     deux sens. 11 est impossible au chef de faire adopter ses                     propres id\u00e9es sans conna\u00eetre ce que pensent ses                     employ\u00e9s, car leurs id\u00e9es peuvent \u00eatre                     contraires ou confuses, utiles ou nuisibles. 11 faut que ta                     direction fasse comprendre aux ouvriers ce qu&rsquo;elle essaie                     de faire avant de pouvoir compter sur leur concours. <\/p>\n<p> Cela veut dire que la direction doit avoir une claire conception                     de son projet pour en assurer la r\u00e9ussite. Napol\u00e9on                     \u00e9crivait au g\u00e9n\u00e9ral Murat\u00a0: \u00ab\u00a0Vous                     vous arrangerez pour que les Espagnols ne soup\u00e7onnent                     pas le plan que j&rsquo;ai l&rsquo;intention de suivre. Cela ne sera pas                     difficile parce que je n&rsquo;en sais rien moi-m\u00eame.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<p> 11 faut du temps pour communiquer les id\u00e9es et les                     laisser m\u00fbrir. \u00c9tant donn\u00e9 les complexit\u00e9s                     auxquelles nous sommes oblig\u00e9s de nous habituer et                     le nombre d&rsquo;id\u00e9es contraires parmi lesquelles nous                     devons faire un choix, il n&rsquo;est pas \u00e9tonnant que nous                     regimbions quand on nous force \u00e0 d\u00e9cider rapidement.                     C&rsquo;est un miracle que tant de chefs, \u00e0 force de patience                     et de peine, parviennent \u00e0 faire adopter leurs id\u00e9es.                   <\/p>\n<p> On se nuit inutilement en paraissant agir \u00e0 la h\u00e2te.                     Les gens concluent g\u00e9n\u00e9ralement que l&rsquo;homme                     press\u00e9 d&rsquo;agir a trouv\u00e9 sa t\u00e2che trop lourde,                     et d\u00e9cident que, quant \u00e0 eux, ils ne se laisseront                     pas entra\u00eener \u00e0 prendre des d\u00e9cisions                     dans l&rsquo;excitation du moment. <\/p>\n<h3>&#8230; sauf les petits esprits<\/h3>\n<p> Aucun de nous n&rsquo;aime \u00e0 recevoir l&rsquo;ordre de faire                     quelque chose; nous pr\u00e9f\u00e9rons croire que nous                     agissons de notre propre gr\u00e9 ou que nous sommes, nous                     aussi, au courant de ce qu&rsquo;il faut faire. L&rsquo;homme habile \u00e0                     s&rsquo;accorder avec les gens conna\u00eet le moyen de donner                     des ordres en montrant ou en les persuadant qu&rsquo;il a raison,                     de telle mani\u00e8re que celui \u00e0 qui il s&rsquo;adresse                     croit qu&rsquo;il suit sa propre id\u00e9e. <\/p>\n<p> Le but de tous, sauf les petits esprits, n&rsquo;est pas de dominer                     mais d&rsquo;animer, non pas de se faire craindre mais de se faire                     aimer, non pas de se faire aider de force mais de bon gr\u00e9.                   <\/p>\n<p> Il y a, dans la vie d&rsquo;un homme, des moments o\u00f9 il                     est oblig\u00e9 de combattre, mais il est bon de se demander                     auparavant\u00a0: \u00ab\u00a0Cela en vaut-il la peine\u00a0? Est-il                     possible d&rsquo;atteindre mon but par la persuasion plut\u00f4t                     que par la force\u00a0? Si je gagne par la force, qu&rsquo;en penseront                     ceux dont j&rsquo;estime l&rsquo;opinion\u00a0?\u00a0\u00bb Quand il n&rsquo;y a                     pas d&rsquo;autre moyen de faire triompher le droit, il devient                     n\u00e9cessaire de \u00ab\u00a0faire la loi.\u00a0\u00bb Le dogmatisme                     est un puissant exp\u00e9dient quand il est employ\u00e9                     \u00e0 juste titre, mais c&rsquo;est une arme avec laquelle on                     ne se fait pas des amis. <\/p>\n<p> Ceux qui persistent \u00e0 faire leur chemin dans la vie                     par la force, parce que c&rsquo;est leur nature de lutter, feront                     bien de tenir compte de certains points de strat\u00e9gie.                     Les guerriers de l&rsquo;ancienne Gr\u00e8ce avaient pour principe                     de ne pas couper la retraite de l&rsquo;ennemi parce qu&rsquo;il combattait                     plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment quand il \u00e9tait                     accul\u00e9: dans la vie actuelle des affaires, il est bon                     de donner \u00e0 un concurrent la chance de \u00ab\u00a0sauver                     les apparences.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> \u00c9craser un adversaire pour le plaisir de d\u00e9montrer                     notre sup\u00e9riorit\u00e9 \u00e0 ses d\u00e9pens                     n&rsquo;est pas seulement de mauvais go\u00fbt et de mauvais jeu,                     mais peu sage, parce qu&rsquo;on peut toujours avoir besoin d&rsquo;un                     plus petit que soi, comme le dit si bien La Fontaine dans                     sa fable <em>le Lion et le rat<\/em>. <\/p>\n<p> La violence chez un chef de service lui fait n\u00e9cessairement                     des ennemis \u00e0 moins qu&rsquo;il n&rsquo;ait affaire \u00e0 des                     gens exceptionnellement tol\u00e9rants\u00a0: ce \u00e0                     quoi personne n&rsquo;a le droit de s&rsquo;attendre. En outre, la violence                     \u00e9puise beaucoup plus rapidement que la persuasion,                     et le r\u00e9sultat n&rsquo;est pas aussi satisfaisant pour les                     gens sens\u00e9s. La persuasion, a dit un philosophe, est                     le seul vrai proc\u00e9d\u00e9 intelligent. <\/p>\n<h3>Strat\u00e9gie dans la critique<\/h3>\n<p> Un bon chef s&rsquo;efforce de ne pas humilier ses subordonn\u00e9s,                     m\u00eame quand il est n\u00e9cessaire de critiquer leurs                     actions. A quoi bon gronder. John Wanamaker avoue humblement\u00a0:                     \u00ab\u00a0J&rsquo;ai assez de peine \u00e0 corriger mes propres d\u00e9fauts                     sans me tourmenter de ce que Dieu n&rsquo;a pas jug\u00e9 \u00e0                     propos de distribuer \u00e9galement l&rsquo;intelligence parmi                     les hommes.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> Le but de la discipline dans les affaires, \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole                     ou dans la famille est d&#8217;emp\u00eacher la r\u00e9p\u00e9tition                     d&rsquo;une faute, mais quand elle est trop s\u00e9v\u00e8re                     elle tend \u00e0 faire d\u00e9tester les r\u00e8glements                     n\u00e9cessaires. <\/p>\n<p> Avant de critiquer le travail d&rsquo;un employ\u00e9, commencez                     par louer les choses qu&rsquo;il fait bien et passez ensuite \u00e0                     celles qu&rsquo;il pourrait faire mieux. Cette m\u00e9thode plaira                     \u00e0 l&#8217;employ\u00e9 parce qu&rsquo;elle montre un d\u00e9sir                     sinc\u00e8re de lui \u00eatre utile. Elle prouve la v\u00e9rit\u00e9                     de la maxime qu&rsquo;on n&rsquo;apprend jamais rien sans commettre d&rsquo;abord                     des erreurs et que ce sont les hommes les plus entreprenants                     qui se trompent le plus souvent. <\/p>\n<p> Chaque individu a du bon, et quand on apprend \u00e0 aimer                     les gens et \u00e0 vivre avec eux en bonne intelligence,                     on trouve la vie plus agr\u00e9able. Si nous trouvons souvent                     \u00e0 redire de nos compagnons de travail ou de l&rsquo;entreprise                     o\u00f9 nous travaillons, on finit par croire que c&rsquo;est                     notre faute. <\/p>\n<h3>Les besoins d&rsquo;autrui<\/h3>\n<p> Un bon moyen de s&rsquo;accorder avec les gens est de faire ce                     qu&rsquo;on peut pour leur \u00eatre agr\u00e9able. Essayons                     de remarquer et de nous rappeler leurs d\u00e9sirs et leurs                     pr\u00e9f\u00e9rences. Chaque patron sait qu&rsquo;il ne suffit                     pas de donner \u00e0 un ouvrier un bon salaire et du travail                     assur\u00e9 dans un milieu confortable: il importe de satisfaire                     d&rsquo;autres d\u00e9sirs plus personnels pour rendre la collaboration                     harmonieuse et efficace. Il faut que l&rsquo;ouvrier \u00e9prouve                     un sentiment de fiert\u00e9 et qu&rsquo;il se sente respect\u00e9.                     C&rsquo;est l\u00e0 un point important pour le patron qui cherche                     \u00e0 tirer le meilleur parti de son personnel. <\/p>\n<p> Nous ne saurions rendre \u00e0 quelqu&rsquo;un un meilleur service                     que de d\u00e9couvrir ses inqui\u00e9tudes, d&rsquo;en rechercher                     gentiment la cause et de l&rsquo;aider \u00e0 se remettre. Rendre                     \u00e0 quelqu&rsquo;un sa tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit, c&rsquo;est                     satisfaire son plus grand besoin. <\/p>\n<p> C&rsquo;est une bonne strat\u00e9gie que d&rsquo;\u00eatre positif                     plut\u00f4t que n\u00e9gatif. Les gens ob\u00e9issent                     tr\u00e8s volontiers \u00e0 ceux qu&rsquo;il jugent les mieux                     capables de commander et sont plus port\u00e9s \u00e0                     suivre les personnes qui ont une fa\u00e7on positive d&rsquo;accomplir                     les choses. En offrant \u00e0 l&#8217;employ\u00e9 une bonne                     r\u00e9putation \u00e0 soutenir, le chef l&rsquo;encourage par                     le fait m\u00eame \u00e0 faire de son mieux et \u00e0                     s&rsquo;associer \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe, \u00e0 \u00eatre participant                     et non simple salari\u00e9. Il est bon, parfois, d&rsquo;organiser                     une petite manifestation pour souligner le succ\u00e8s d&rsquo;un                     employ\u00e9 afin de l&rsquo;inciter \u00e0 entreprendre quelque                     chose de plus difficile encore. <\/p>\n<p> Ne pr\u00eatez pas \u00e0 autrui de mauvaises intentions.                     Personne n&rsquo;est plus malheureux que celui qui s&rsquo;imagine que                     tous ceux \u00e0 qui il a affaire cherchent \u00e0 lui                     jouer un mauvais tour. De l\u00e0 \u00e0 la manie de la                     pers\u00e9cution, il n&rsquo;y a qu&rsquo;un pas. Le soup\u00e7on                     n&rsquo;engendre pas l&rsquo;amiti\u00e9, et la loyaut\u00e9 n&rsquo;est                     pas fond\u00e9e sur la m\u00e9fiance. <\/p>\n<p> Les concessions et la conciliation ont leur place dans la                     vie. Un bon organisateur sait accepter quelques modifications                     secondaires dans la discussion de son plan et c\u00e9der                     sur les points de d\u00e9tail pour en faire adopter le principe.                   <\/p>\n<p> II est parfois sage de se replier et d&rsquo;attendre une meilleure                     occasion. Sous l&rsquo;effort de la temp\u00eate, le petit roseau                     plie et ne rompt pas, tandis que le vent d\u00e9racine l&rsquo;arbre                     \u00ab\u00a0de qui la t\u00eate au ciel \u00e9tait voisine et                     dont les pieds touchaient \u00e0 l&#8217;empire des morts.\u00a0\u00bb                     L&rsquo;important est de savoir le faire de bonne gr\u00e2ce. <\/p>\n<h3>Dignit\u00e9 personnelle<\/h3>\n<p> Pour s&rsquo;accorder avec les gens, il faut reconna\u00eetre                     leur besoin inn\u00e9 de dignit\u00e9 personnelle. Tout                     le monde a soif de prestige. En leur donnant le sentiment                     de leur importance nous nous les attachons, nous les int\u00e9ressons                     \u00e0 nos projets, de sorte qu&rsquo;ils nous aident \u00e0                     les r\u00e9aliser. <\/p>\n<p> Un bon chef ne garde pas toute la gloire pour lui seul;                     il la partage avec ses amis et ses collaborateurs et inspire                     ainsi l&rsquo;enthousiasme et la loyaut\u00e9. Il est dangereux                     et co\u00fbteux d&rsquo;ignorer ses subordonn\u00e9s. Le charme,                     l&rsquo;assurance, la personnalit\u00e9 et la comp\u00e9tence,                     qui sont les attributs d&rsquo;un chef, r\u00e9sultent de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat                     qu&rsquo;il porte aux gens et de ses pr\u00e9venances \u00e0                     leur \u00e9gard. <\/p>\n<p> Celui qui attend que ses amis, ses clients ou ses coll\u00e8gues                     commencent \u00e0 avoir des ennuis pour se montrer aimable                     envers eux commet une erreur. On voit, par exemple, des enfants                     avoir des acc\u00e8s d&rsquo;humeur lorsqu&rsquo;ils sentent qu&rsquo;il vaut                     mieux \u00eatre puni que d&rsquo;\u00eatre totalement ignor\u00e9;                     des adultes tomber malade ou faire la gr\u00e8ve pour mieux                     attirer l&rsquo;attention sur eux. <\/p>\n<p> Le meilleur moyen d&rsquo;inspirer le d\u00e9vouement est de                     satisfaire la soif de consid\u00e9ration qu&rsquo;\u00e9prouve                     tout \u00eatre humain. <\/p>\n<p> Un compliment, principalement sur les qualit\u00e9s auxquelles                     nous aspirons sans \u00eatre s\u00fbrs de les avoir, est                     un bon moyen de gagner nos bonnes gr\u00e2ces, quand il est                     sinc\u00e8re et non pure flatterie. Rien n&rsquo;est moins difficile                     et moins ennuyeux que de faire des louanges et, comme le duc                     de la Rochefoucauld le dit dans ses <em>Maximes\u00a0: <\/em>\u00ab\u00a0Louer                     sinc\u00e8rement les bonnes actions est en quelque sorte                     les partager.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> La flatterie n&rsquo;est gu\u00e8re efficace pour qui n&rsquo;a pas                     d&rsquo;autres fl\u00e8ches \u00e0 son arc. Mais il y a une                     chose qui s&rsquo;y rattache d&rsquo;assez loin et qui permet de se faire                     des amis et d&rsquo;influencer les gens: c&rsquo;est de rechercher les                     occasions de les f\u00e9liciter sinc\u00e8rement pour                     une action, une r\u00e9ussite ou une promotion, si petite                     soit-elle, qui est \u00e0 leur honneur. <\/p>\n<p> Un autre moyen de respecter la dignit\u00e9 personnelle                     des autres consiste \u00e0 les amener \u00e0 faire quelque                     chose comme si l&rsquo;id\u00e9e venait d&rsquo;eux-m\u00eames. Cette                     m\u00e9thode doit naturellement tenir compte de l&rsquo;exp\u00e9rience                     de chacun. <\/p>\n<p> Si nous savons le plus souvent consid\u00e9rer le bon                     c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;aspect favorable des choses ou des questions,                     nous ne perdrons pas notre aplomb dans les circonstances difficiles.                     M\u00eame si nous avons le dessous dans une discussion, nous                     conserverons notre dignit\u00e9, notre sentiment d&rsquo;avoir                     l&rsquo;avantage malgr\u00e9 tout et nous m\u00e9riterons, aussi,                     le respect de nos adversaires. <\/p>\n<p> Quand nous faisons une erreur, nous coupons l&rsquo;herbe sous                     les pieds \u00e0 l&rsquo;opposition en l&rsquo;admettant imm\u00e9diatement.                     Lord Macaulay en donne un excellent exemple dans son <em>Histoire                     d&rsquo;Angleterre <\/em>\u00e0 propos des protestations soulev\u00e9es                     par la concession des monopoles par la reine Elisabeth\u00a0:                     \u00ab\u00a0avec un admirable jugement, elle refusa la lutte, se                     mit \u00e0 la t\u00eate du parti de r\u00e9forme, r\u00e9para                     les torts, remercia les Communes en termes dignes et touchants                     de leur sollicitude pour le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral,                     reprit sa place dans le cour de son peuple et laissa \u00e0                     ses successeurs un m\u00e9morable exemple de la mani\u00e8re                     dont il sied \u00e0 un souverain de traiter les mouvements                     populaires auxquels il n&rsquo;a pas les moyens de r\u00e9sister.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<h3>Quatre qualit\u00e9s<\/h3>\n<p> Il y a beaucoup de qualit\u00e9s, mais quatre d&rsquo;entre                     elles sont de toute premi\u00e8re importance pour ceux qui                     tiennent \u00e0 bien s&rsquo;accorder avec les gens. Ce sont la                     suite dans les id\u00e9es, la sinc\u00e9rit\u00e9, la                     courtoisie et la bienveillance. <\/p>\n<p> Nous nous sentons plus tranquilles dans nos relations avec                     des gens qui savent ce qu&rsquo;ils veulent, m\u00eame s&rsquo;ils sont                     toujours d\u00e9raisonnablement exigeants, qu&rsquo;avec ceux                     qui sont tant\u00f4t raisonnables et tant\u00f4t d\u00e9raisonnables.                     Nous pouvons apprendre \u00e0 nous entendre avec un homme                     cons\u00e9quent, m\u00eame quand il a constamment tort,                     mais il est impossible de s&rsquo;accorder avec un homme qui se                     laisse gouverner par ses lubies. <\/p>\n<p> La sinc\u00e9rit\u00e9 est importante, parce qu&rsquo;elle                     nous gagne des amis. 11 ne suffit pas de solliciter l&rsquo;amiti\u00e9                     dans la vie ou les affaires pour se faire des amis. Il faut                     d&rsquo;abord montrer aux gens qu&rsquo;on est digne d&rsquo;amiti\u00e9.                   <\/p>\n<p> 11 n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00eatre toujours d&rsquo;accord                     avec les gens ni d&rsquo;admettre que les autres ont toujours raison,                     mais il est bon d&rsquo;\u00eatre s\u00fbr de leur sinc\u00e9rit\u00e9                     comme ils sont s\u00fbrs de la n\u00f4tre, de mani\u00e8re                     \u00e0 pouvoir d\u00e9battre librement la question pour                     le bien commun. <\/p>\n<h3>Importance de la courtoisie<\/h3>\n<p> On ne peut aspirer \u00e0 s&rsquo;entendre avec les gens sans                     avoir de la courtoisie, c&rsquo;est-\u00e0-dire avoir des \u00e9gards                     pour les autres dans les petites choses. Refuser une requ\u00eate                     gracieusement, respecter ce que d&rsquo;autres v\u00e9n\u00e8rent,                     traiter m\u00eame les importuns avec politesse, \u00eatre                     empress\u00e9 \u00e0 rendre service, rester calme en face                     de la provocation et affable quand on est occup\u00e9, telles                     sont les marques de la courtoisie. <\/p>\n<p> C&rsquo;est par la courtoisie qu&rsquo;on se fait le plus facilement                     remarquer. Elle manque souvent de force, mais elle a un attrait                     d\u00e9licat qui gagne les cours. Pourquoi jouer des coudes                     quand on peut se frayer la voie avec un sourire? <\/p>\n<p> Lorsqu&rsquo;une autre personne \u00e9prouve de l&rsquo;amiti\u00e9                     pour vous c&rsquo;est parce que vous poss\u00e9dez, outre vos                     autres qualit\u00e9s, un m\u00e9rite particulier aux yeux                     de cette personne. Cela signifie que m\u00eame si vous n&rsquo;\u00eates                     pas en mesure de rendre service aux gens vous prenez la peine                     d&rsquo;\u00eatre bon pour eux. <\/p>\n<p> L&rsquo;homme qui recherche le succ\u00e8s et la tranquillit\u00e9                     d&rsquo;esprit a besoin d&rsquo;amis. X\u00e9nophon a dit\u00a0: \u00ab\u00a0Il                     est beaucoup moins difficile de monter une colline sans combattre                     que d&rsquo;avancer sur un terrain plat avec des ennemis de chaque                     c\u00f4t\u00e9.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p> L&rsquo;histoire abonde en exemples de grands meneurs d&rsquo;hommes,                     et on publie chaque ann\u00e9e une foule de livres sur la                     mani\u00e8re de devenir chef de service, mais on n&rsquo;a jamais                     rien trouv\u00e9 de mieux que ces quatre qualit\u00e9s:                     suite dans les id\u00e9es, sinc\u00e9rit\u00e9, courtoisie                     et bienveillance. <\/p>\n<h3>Quelques principes<\/h3>\n<p> Outre ces qualit\u00e9s fondamentales, l&rsquo;art de s&rsquo;accorder                     avec les gens exige la pratique de certains principes et l&#8217;emploi                     de tactiques d\u00e9j\u00e0 mises \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve.                   <\/p>\n<p> On ne met pas dans un poste de direction un homme dont la                     sympathie est susceptible d&rsquo;influencer le jugement. Le directeur,                     le responsable, le contrema\u00eetre ou toute autre personne                     rev\u00eatue d&rsquo;autorit\u00e9 doit veiller \u00e0 ne pas                     laisser la pr\u00e9f\u00e9rence corrompre les principes.                     Quelquefois c&rsquo;est le chef qui a raison, quelquefois c&rsquo;est                     l&#8217;employ\u00e9; quelquefois ils ont un peu raison tous les                     deux; mais c&rsquo;est \u00e0 eux de chercher le moyen de s&rsquo;entendre                     qui produira le meilleur r\u00e9sultat. <\/p>\n<p> Pour s&rsquo;accorder avec les gens il est n\u00e9cessaire de                     faire moins de cas de leurs points faibles que de leurs points                     forts, moins de leurs d\u00e9fauts que de leurs aptitudes.                     Personne n&rsquo;est parfait sous tous les rapports. Au lieu de                     se plaindre que les gens ont des travers, il vaut mieux les                     aider \u00e0 s&rsquo;en corriger. <\/p>\n<p> Cette mani\u00e8re d&rsquo;agir exige quelque chose de plus                     que la rigide observance des coutumes sociales et commerciales.                     Elle suppose le d\u00e9sir de faire plus que sa part dans                     les offres d&rsquo;amiti\u00e9. Sa mise en pratique est la marque                     distinctive d&rsquo;un grand homme. <\/p>\n<p> Les grands hommes sont lents \u00e0 s&rsquo;offenser. Ils imputent                     les actions blessantes et les paroles d\u00e9sagr\u00e9ables                     de leurs coll\u00e8gues et de leurs connaissances \u00e0                     l&rsquo;ignorance et observent simplement sans se froisser. Ils                     savent qu&rsquo;un grand nombre de critiques sont inspir\u00e9es                     par le d\u00e9sir de para\u00eetre important. Ils les mesurent                     par la valeur de ce qu&rsquo;elles ont de bon et non par la force                     avec laquelle elles blessent. Comme les gladiateurs, ils re\u00e7oivent                     sur leur bouclier les coups qu&rsquo;ils ne peuvent parer. <\/p>\n<h3>La col\u00e8re aveugle la raison<\/h3>\n<p> La ma\u00eetrise de soi est essentielle dans les rapports                     avec les gens. C&rsquo;est la premi\u00e8re qualit\u00e9 enseign\u00e9e                     par Socrate et consid\u00e9r\u00e9e comme n\u00e9cessaire                     pour la pratique des autres. <\/p>\n<p> En plus d&rsquo;attirer la haine au lieu de l&rsquo;amiti\u00e9, la                     col\u00e8re aveugle l&rsquo;intelligence et donne l&rsquo;avantage \u00e0                     votre adversaire. Quand l&rsquo;un des interlocuteurs est furieux                     et l&rsquo;autre calme, les spectateurs supposent g\u00e9n\u00e9ralement                     que celui qui garde son sang-froid a raison, m\u00eame s&rsquo;il                     a tort. <\/p>\n<p> Victor Hugo dit dans <em>l&rsquo;Homme qui rit<\/em>\u00a0: \u00ab\u00a0Le                     vent, la gr\u00eale, la bourrasque, le tourbillon sont des                     combattants d\u00e9sordonn\u00e9s qu&rsquo;on peut vraincre.                     La temp\u00eate peut \u00eatre prise au d\u00e9faut de                     l&rsquo;armure. Mais rien \u00e0 faire contre le calme.\u00a0\u00bb                   <\/p>\n<p> Celui qui cherche \u00e0 vivre harmonieusement avec ses                     semblables est modeste et mod\u00e9r\u00e9. Il ne d\u00e9passe                     la mesure ni dans la discipline ni dans les louanges ni dans                     la lutte ni dans les plaisirs. <\/p>\n<p> C&rsquo;est la modestie qui nous incite \u00e0 nous abstenir                     de nous glorifier de nos succ\u00e8s. L&rsquo;homme convaincu                     d&rsquo;avoir r\u00e9ussi dans une entreprise estime qu&rsquo;il n&rsquo;a                     plus d&rsquo;efforts \u00e0 accomplir pour r\u00e9ussir, et                     c&rsquo;est ce qui le condamne \u00e0 la m\u00e9diocrit\u00e9.                     Un biographe de Nelson affirme que ce grand amiral aurait                     peut-\u00eatre surv\u00e9cu \u00e0 Trafalgar s&rsquo;il e\u00fbt                     \u00e9t\u00e9 moins fier de ses m\u00e9dailles. Elles                     servirent de cible au feu des tirailleurs. <\/p>\n<p> Le courage est \u00e9galement n\u00e9cessaire dans les                     rapports avec nos semblables, mais pas la fanfaronnade. L&rsquo;homme                     avis\u00e9 sait que dans l&rsquo;antiquit\u00e9 il y avait beaucoup                     plus de soldats tu\u00e9s dans la fuite que dans la bataille,                     mais il sait aussi qu&rsquo;il y a un temps pour reculer. On raconte                     qu&rsquo;un philosophe incapable de soutenir plus longtemps la discussion                     dit un jour \u00e0 l&#8217;empereur Hadrien\u00a0: \u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai                     jamais honte d&rsquo;\u00eatre convaincu d&rsquo;erreur par le chef de                     cinquante l\u00e9gions.\u00a0\u00bb Quand son ma\u00eetre lui                     donnait des coups de b\u00e2ton sur la t\u00eate, un esclave                     se vantait, tout en frottant ses bosses, que les plaisanteries                     de son ma\u00eetre le faisaient encore rire. <\/p>\n<p> Les bons rapports entre les gens sont essentiellement le                     r\u00e9sultat de l&rsquo;effet r\u00e9ciproque de ces qualit\u00e9s                     et de ces principes, mais il appartient \u00e0 chacun de                     nous de se conduire dans son propre milieu selon ses qualit\u00e9s                     et ses id\u00e9aux. <\/p>\n<p> Il arrive souvent que deux ou plusieurs personnes vivent                     en bonne intelligence, mais il peut se faire qu&rsquo;elles ne se                     comprennent pas ou qu&rsquo;elles ne parviennent pas \u00e0 s&rsquo;entendre.                   <\/p>\n<p> L&rsquo;art de vivre harmonieusement avec les gens et de s&rsquo;accorder                     avec eux consiste \u00e0 pratiquer les pr\u00e9ceptes                     fondamentaux de la bienveillance et \u00e0 chercher la bonne                     entente. Cela nous porte \u00e0 conc\u00e9der \u00e0                     chacun le droit de vivre selon sa nature, quelle qu&rsquo;elle soit,                     \u00e0 accepter ce que nous ne pouvons pas changer et \u00e0                     conserver notre s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 quand nos amis                     et nos coll\u00e8gues se montrent d\u00e9sagr\u00e9ables.                   <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[49],"class_list":["post-2113","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-49"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vol. 58, No 2 - F\u00e9vrier 1977 - Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 58, No 2 - F\u00e9vrier 1977 - Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le plus important attribut d&rsquo;un bon chef de service est de savoir s&rsquo;accorder avec les gens. On peut en dire autant de nous tous si nous voulons vivre en paix. En effet, nous ne pouvons pas vivre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de nos semblables. Dans l&rsquo;industrie, les transports, le commerce, la finance et tous les domaines de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T20:16:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/\",\"name\":\"Vol. 58, No 2 - F\u00e9vrier 1977 - Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1977-02-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T20:16:12+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 58, No 2 - F\u00e9vrier 1977 - Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 58, No 2 - F\u00e9vrier 1977 - Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens","og_description":"Le plus important attribut d&rsquo;un bon chef de service est de savoir s&rsquo;accorder avec les gens. On peut en dire autant de nous tous si nous voulons vivre en paix. En effet, nous ne pouvons pas vivre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de nos semblables. Dans l&rsquo;industrie, les transports, le commerce, la finance et tous les domaines de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2022-10-17T20:16:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","name":"Vol. 58, No 2 - F\u00e9vrier 1977 - Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1977-02-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-17T20:16:12+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 58, No 2 &#8211; F\u00e9vrier 1977 &#8211; Strat\u00e9gie dans nos rapports avec les gens","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1977-02-01T00:00:00Z","datePublished":"1977-02-01T00:00:00Z","dateModified":"2022-10-17T20:16:12Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 58, No 2 &#8211; F\\u00e9vrier 1977 &#8211; Strat\\u00e9gie dans nos rapports avec les gens\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-58-no-2-fevrier-1977-strategie-dans-nos-rapports-avec-les-gens\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1977-02-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1977-02-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-17T20:16:12Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/","display_name":""},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 49 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 f\u00e9vrier 1977","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 f\u00e9vrier 1977 12:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 octobre 2022 8:16  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1977\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1977<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1977<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2113"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2113"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}