{"id":2045,"date":"1977-04-01T00:00:00","date_gmt":"1977-04-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/"},"modified":"2025-05-30T17:40:20","modified_gmt":"2025-05-30T17:40:20","slug":"vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere","status":"publish","type":"rbc_letter","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","title":{"rendered":"Vol. 58, N\u00b0 4 – Avril 1977 – Le choix d’une carri\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n

T\u00e9l\u00e9chargez la version PDF<\/a><\/p>\n\n\n

\n

Parmi les dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles et des universit\u00e9s, ce printemps, se trouvent des jeunes gens qui deviendront plus tard les diplomates, les hommes d’affaires, les chefs de syndicats et les meilleurs ouvriers du Canada. D’autres seront des m\u00e9decins, des chirurgiens, des avocats, des ing\u00e9nieurs et des savants. Certains se feront pr\u00eatres et professeurs. D’autres repr\u00e9senteront le Canada dans le domaine musical, artistique ou litt\u00e9raire. <\/p>\n

Personne ne peut dire qui sont ces jeunes gens et comment ils feront leur chemin. Quand ils sortent du coll\u00e8ge, ils sont livr\u00e9s \u00e0 leur propre initiative et c’est \u00e0 eux de se d\u00e9brouiller. Mais une chose est certaine\u00a0: il y a des postes honorables et utiles \u00e0 remplir, et quelques-uns des dipl\u00f4m\u00e9s de cette ann\u00e9e-ci les rempliront. <\/p>\n

Chaque mois, les \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9parent de nouvelles professions et de nouvelles carri\u00e8res. Les jeunes hommes et les jeunes femmes d’aujourd’hui auront des t\u00e2ches captivantes \u00e0 accomplir et des probl\u00e8mes passionnants \u00e0 r\u00e9soudre. <\/p>\n

Ce Bulletin mensuel <\/em>s’adresse aux jeunes gens \u00e0 la recherche d’un avenir. Leur sortie du coll\u00e8ge est un point de d\u00e9part. Ils sont arriv\u00e9s \u00e0 l’\u00e2ge m\u00fbr aux yeux de leur famille et de leurs amis. \u00c0 eux de voler d\u00e9sormais de leurs propres ailes pour justifier la foi de leurs parents. \u00c0 partir de maintenant, c’est leur habilet\u00e9, leur \u00e9nergie, leur initiative et leur esprit d’entreprise \u00e0 eux qui comptent avant tout. <\/p>\n

Il y a des choses qui comptent particuli\u00e8rement dans un jeune pays comme le Canada. L’esprit d’entreprise et l’initiative sont n\u00e9cessaires aux progr\u00e8s d’un pays\u00a0: l’esprit d’entreprise pour d\u00e9couvrir de nouvelles ressources ou de nouveaux usages pour les ressources \u00e0 notre disposition\u00a0; l’initiative pour transformer les possibilit\u00e9s en r\u00e9alit\u00e9s. <\/p>\n

Le Canada va sans cesse de l’avant. Si l’on compare le niveau d’existence d’aujourd’hui avec celui d’il y a deux g\u00e9n\u00e9rations, il est \u00e9vident que m\u00eame dans les plus pauvres familles, les commodit\u00e9s exc\u00e8dent tout ce qu’on pouvait r\u00eaver alors. \u00c0 qui devons-nous cela\u00a0? \u00c0 des hommes et des femmes poss\u00e9dant moins d’instruction, ayant moins d’occasions de r\u00e9ussir et disposant de plus maigres connaissances g\u00e9n\u00e9rales que les dipl\u00f4m\u00e9s de 1977. <\/p>\n

L’important, c’est les gens<\/h3>\n

Il y a des gens qui se plaignent de l’\u00e9tat pr\u00e9caire de l’\u00e9conomie canadienne. Ils disent que nous d\u00e9pendons trop des d\u00e9bouch\u00e9s \u00e9trangers, que nous sommes trop pr\u00e8s de ce pays et trop loin de cet autre\u00a0; que nous sommes trop divis\u00e9s sous le rapport de la g\u00e9ographie par des montagnes et des lacs, et sous les rapports des id\u00e9es par le langage et les religions. <\/p>\n

Ces personnes font fausse route\u00a0; ce sont des esprits timides et mal renseign\u00e9s qui trouvent toujours \u00e0 redire. Le commerce ext\u00e9rieur d\u00e9pend de notre capacit\u00e9 de faire concurrence aux produits \u00e9trangers, et cela d\u00e9pend \u00e0 son tour de l’imagination et de l’esprit d’entreprise de nos gens. C’est de nos gens, et non pas des circonstances, que d\u00e9pend l’avenir du Canada. Et nos gens, d’ici une cinquantaine d’ann\u00e9es, ce sont les jeunes qui sortent en ce moment des \u00e9coles et des universit\u00e9s. <\/p>\n

Nous avons dit que le Canada allait sans cesse de l’avant. Rien qu’en 1976, quarante-trois milliards de dollars ont \u00e9t\u00e9 investis en biens de production dans notre pays, en nouveaux b\u00e2timents, machines et outillage. Chaque dollar de placement offre plus de d\u00e9bouch\u00e9s aux jeunes gens. Chacun de ces dollars s’appuie sur le jugement d’hommes d’affaires qui trouvent que c’est un bon placement. <\/p>\n

Il n’y a pas que les grandes inventions comme les automobiles, les avions, l’\u00e9nergie \u00e9lectrique et le t\u00e9l\u00e9phone qui sont importantes. Essayez de d\u00e9nombrer toutes les petites choses qui font l’objet d’un grand commerce aujourd’hui\u00a0: les stylos \u00e0 bille, les rubans de machine \u00e0 \u00e9crire, les pellicules photographiques, les annonces, les aiguilles de tourne-disques… les milliers de petites choses dues \u00e0 l’imagination de jeunes hommes et de jeunes femmes, mises en fabrication par des jeunes hommes et des jeunes femmes et qui ont donn\u00e9 du travail \u00e0 des milliers et des milliers de personnes. <\/p>\n

Les petites choses sont importantes, mais songez \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e0 la climatisation, \u00e0 l’aviation civile, \u00e0 l’\u00e9lectronique, \u00e0 la cong\u00e9lation des aliments et \u00e0 l’\u00e9nergie atomique. Tout cela offre un domaine fertile \u00e0 l’imagination et \u00e0 l’initiative des jeunes intelligences d’aujourd’hui. Comme a dit quelqu’un\u00a0: le plus grand domaine qui reste \u00e0 mettre en valeur dans le monde est sous notre chapeau. <\/p>\n

L’ambition<\/h3>\n

Qui dirigera les nouvelles industries dans dix, vingt ou trente ans d’ici\u00a0? \u00c9videmment, les jeunes gens qui terminent leur scolarit\u00e9 et qui sont dou\u00e9s d’ambition, d’\u00e9nergie et d’esprit d’entreprise. L’ambition implique l’activit\u00e9, mais une activit\u00e9 bien appliqu\u00e9e et non pas comme celle de la mouche du coche qui, dit La Fontaine\u00a0: <\/p>\n

\u00ab\u00a0Pique l’un, pique l’autre et pense \u00e0 tout moment Qu’elle fait aller la machine… Ainsi certaines gens, faisant les empress\u00e9s, S’introduisent dans les affaires\u00a0: Ils font partout les n\u00e9cessaires, Et, partout importuns, devraient \u00eatre chass\u00e9s.\u00a0\u00bb <\/p>\n

Le Canada a besoin de gens ambitieux. L’ambition rend les gens m\u00e9contents de ce qu’ils ont et d\u00e9sireux d’avoir davantage et, de plus, elle fournit l’\u00e9nergie pour faire l’effort. Il ne faut pas cependant trop d’ambition comme Bottom, dans le Songe d’une nuit d’\u00e9t\u00e9<\/em>, qui voulait jouer Pyrame, Thisb\u00e9 et le Lion, c’est-\u00e0-dire tous les r\u00f4les, le meilleur type d’ambition sait se concentrer et se fixer un but valable. <\/p>\n

Il y a deux choses \u00e0 remarquer. La premi\u00e8re est que l’ambition ne consiste pas seulement \u00e0 envier le succ\u00e8s des autres\u00a0: elle doit \u00eatre appuy\u00e9e d’efforts et de travail. Sir Walter Scott mentionne la deuxi\u00e8me dans Kenilworth<\/em>. La Reine Elisabeth avait donn\u00e9 une bague \u00e0 diamant \u00e0 Raleigh, qui \u00e9crivit sur une vitre\u00a0: \u00ab\u00a0Je voudrais monter plus haut mais j’ai peur de tomber\u00a0\u00bb. La Reine \u00e9crivit au-dessous avec un de ses diamants\u00a0: \u00ab\u00a0Si le coeur vous manque, ne montez pas du tout.\u00a0\u00bb <\/p>\n

Se fixer un but<\/h3>\n

Que d\u00e9sirez-vous\u00a0? Que voulez-vous devenir\u00a0? <\/p>\n

Ce sont l\u00e0 des questions d’importance vitale. Si vous ne pouvez pas y r\u00e9pondre clairement et cat\u00e9goriquement, vous partez les yeux ferm\u00e9s vers une destination inconnue. Si vous ne pouvez pas dire fermement et sans h\u00e9sitation, \u00ab\u00a0je vais faire ceci\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0je deviendrai cela\u00a0\u00bb, personne ne s’int\u00e9ressera \u00e0 vous et rien ne vous int\u00e9ressera vous-m\u00eame. <\/p>\n

Votre but doit \u00eatre pr\u00e9cis et concret. Il faut choisir un certain domaine et d\u00e9cider ce qu’on veut faire dans ce domaine. Vous ne vous rendez pas justice \u00e0 vous-m\u00eame (et vous ne contribuez pas au bien-\u00eatre de l’humanit\u00e9) si vous choisissez un emploi parce que le travail n’est pas trop lourd et que le salaire est suffisant pour vous permettre quelques menus plaisirs. Si vous commencez de cette fa\u00e7on, vous serez encore \u00e0 la recherche d’une carri\u00e8re \u00e0 cinquante ans. <\/p>\n

Il ne suffit pas d’avoir un but, il faut avoir l’\u00e9nergie d’y arriver. Il faut que le but soit facile \u00e0 atteindre mais qu’une fois atteint il ne soit qu’un jalon vers un but lointain que vous pouvez \u00e0 peine entrevoir. Autrement vous ne ferez que sauter d’un emploi \u00e0 un autre pour vous apercevoir \u00e0 trente-cinq ans qu’il ne vous reste plus que dix ans pour arriver au succ\u00e8s. <\/p>\n

Pour ceux qui prennent le temps de r\u00e9fl\u00e9chir, voici un conseil d’Henry Ford\u00a0: \u00ab\u00a0Faites-vous un programme si long et si difficile que ceux qui vous font des compliments vous paraissent toujours vous louer de quelque chose d’insignifiant par comparaison avec ce que vous essayez r\u00e9ellement de faire\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Pour m\u00e9riter l’avancement<\/h3>\n

D\u00e9cidez d\u00e8s maintenant de ne jamais vous abandonner \u00e0 l’inertie. D\u00e8s que vous vous arr\u00eaterez, satisfait d’un modeste succ\u00e8s, vos camarades de classe commenceront \u00e0 vous d\u00e9passer. Il y a beaucoup d’excuses pour se reposer, cesser d’\u00e9tudier, et \u00ab\u00a0profiter un peu de la vie\u00a0\u00bb. Examinons-en quelques-unes. <\/p>\n

Je suis trop jeune<\/em>. H\u00e9las, la marche irr\u00e9vocable du temps invalidera bient\u00f4t cette excuse. On peut apprendre tout ce qu’on veut jusqu’au moment o\u00f9 les facult\u00e9s baissent, et le meilleur moment pour apprendre est avant vingt-cinq ans. Profitez des ann\u00e9es de jeunesse pour meubler votre esprit. <\/p>\n

Je n’ai pas le temps<\/em>. L’emploi de notre temps consiste \u00e0 choisir de faire ceci ou cela, et tout le monde est libre de choisir \u00e0 sa guise. Un homme qui se rendait compte du besoin d’\u00e9tudier analysa ainsi son temps. En cessant de lire les bandes dessin\u00e9es de deux journaux, il gagna vingt minutes de plus par jour pour de bonnes lectures\u00a0; deux heures par semaine\u00a0; treize jours de huit heures par an pour se pr\u00e9parer au succ\u00e8s. <\/p>\n

C’est trop ennuyant<\/em>. L’\u00e9tude n’est pas ennuyeuse quand on s’y prend intelligemment. Il se peut que vous ne soyez pas int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la politique, aux voyages ou \u00e0 la philosophie, mais il y a bien d’autres sujets, et vous en trouverez s\u00fbrement un qui contribuera \u00e0 votre succ\u00e8s dans la carri\u00e8re de votre choix. <\/p>\n

C’est trop difficile<\/em>. Ce ne sont pas les t\u00e2ches faciles qui prouvent notre comp\u00e9tence, et aucun jeune homme ambitieux ne doit se contenter des t\u00e2ches qu’il accomplit facilement. <\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 vaincre sans p\u00e9ril on triomphe sans gloire\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Je suis d\u00e9courag\u00e9<\/em>. Cela arrive \u00e0 tout le monde, et c’est \u00e0 nous de r\u00e9agir. Souvent nous sommes d\u00e9courag\u00e9s sans raison pr\u00e9cise, mais quand il en existe une, analysons-la et surmontons notre d\u00e9faillance. <\/p>\n

Les dipl\u00f4m\u00e9s des ann\u00e9es ant\u00e9rieures diront peut-\u00eatre Je suis trop vieux<\/em>. C’est l\u00e0 une erreur qui peut g\u00e2ter la vie d’un homme comp\u00e9tent. Il se peut qu’il ait choisi la mauvaise voie, ce que nous ne saurions trop recommander aux jeunes dipl\u00f4m\u00e9s de ne pas faire. Mais l’histoire nous dit qu’on n’est jamais trop vieux pour bien faire\u00a0; peut-\u00eatre pas ce que l’on esp\u00e9rait faire quand on \u00e9tait jeune, mais quelque chose qu’on est mieux capable de faire maintenant gr\u00e2ce \u00e0 une plus grande exp\u00e9rience. <\/p>\n

Saisir l’occasion<\/h3>\n

Le plus grand tort qu’on puisse se faire est de se plaindre du manque d’occasions. Il y a des occasions tous les jours, selon votre capacit\u00e9, votre initiative et vos connaissances. <\/p>\n

L’initiative est une des qualit\u00e9s que les hommes d’affaires admirent le plus. Ils sont oblig\u00e9s de s’adapter aux changements qui se produisent d’ann\u00e9e en ann\u00e9e dans les id\u00e9es et dans les affaires. Le succ\u00e8s de leur commerce exige un milieu qui leur fournira l’occasion de donner libre cours \u00e0 leur \u00e9nergie et \u00e0 leur comp\u00e9tence, et il exige \u00e9galement des jeunes gens capables de trouver de nouveaux moyens de profiter des occasions. <\/p>\n

Les gens qui ne courent jamais de risques ne connaissent qu’un c\u00f4t\u00e9 de la vie. Les jeunes d’aujourd’hui ne devraient pas se contenter de v\u00e9g\u00e9ter dans un seul secteur de la vie malgr\u00e9 toute la s\u00e9curit\u00e9 qu’il offre, alors qu’avec un peu d’effort et d’initiative ils peuvent en explorer plusieurs. <\/p>\n

L’esprit d’entreprise est naturel \u00e0 la jeunesse, et c’est une vertu m\u00eame quand elle n’est pas mise en pratique. Comme le dit James Ramsay Ullman dans son livre sur l’Everest\u00a0: \u00ab\u00a0Les hommes finiront un jour par escalader la cime du mont, mais cela n’est rien. Ce qui a plus d’importance, c’est qu’ils aient le d\u00e9sir et fassent l’effort de l’escalader\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Courage doubl\u00e9 d’\u00e9nergie<\/h3>\n

Dans la Dame du lac <\/em>de Sir Walter Scott, il y a une phrase qui devrait \u00eatre affich\u00e9e dans tous les bureaux, dans tous les ateliers et dans toutes les chambres de jeunes gens. C’est\u00a0: \u00ab\u00a0La volont\u00e9 d’agir, le courage d’oser<\/em>\u00a0\u00bb. <\/p>\n

En plus du courage pour entreprendre, il faut l’\u00e9nergie pour pers\u00e9v\u00e9rer. Quoi qu’en disent les optimistes, rien ne tient la place du travail. L’homme qui d\u00e9sire le succ\u00e8s y travaille, d’une mani\u00e8re ou d’une autre, vingt-quatre heures par jour. Le travail ne lui fait pas peur. Il a d\u00e9couvert qu’une vie bien occup\u00e9e est une vie heureuse, que c’est le d\u00e9sir de faire davantage qui \u00e9veille son \u00e9nergie et aiguise ses facult\u00e9s. M. A. J. Dugal, qui \u00e0 72 ans \u00e9tait pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des d\u00e9taillants, disait \u00e0 ce sujet\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut travailler apr\u00e8s les heures de bureau pour r\u00e9ussir dans la vie\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Quand vous serez votre propre ma\u00eetre dans la vie, n’ayez pas peur de rester apr\u00e8s l’heure, m\u00eame si on vous dit que cela est fatigant et qu’il vaut mieux se la couler douce. <\/p>\n

La pers\u00e9v\u00e9rance<\/h3>\n

La pers\u00e9v\u00e9rance est aussi importante que tous les autres \u00e9l\u00e9ments du succ\u00e8s. M\u00eame si vos facult\u00e9s intellectuelles ne sont pas meilleures que la moyenne, la pers\u00e9v\u00e9rance vous aidera \u00e0 r\u00e9ussir. On peut arriver \u00e0 composer tout un dictionnaire en \u00e9crivant seulement deux pages par jour, ou \u00e0 peindre une fresque en faisant quatre pouces carr\u00e9s \u00e0 la fois. <\/p>\n

Ce n’est pas assez de faire juste le n\u00e9cessaire. Ce ne sont pas les entreprises qui choisissent les employ\u00e9s pour l’avancement\u00a0: ce sont les employ\u00e9s eux-m\u00eames qui se distinguent par leur travail. Tr\u00e8s souvent, le travail qui paie le mieux est celui que vous faites pour rien, le petit travail suppl\u00e9mentaire qui vous fait remarquer. On dit que le g\u00e9nie est une longue patience\u00a0; on pourrait en dire autant de la pers\u00e9v\u00e9rance. <\/p>\n

Une anecdote le prouvera mieux que plusieurs pages. Un Japonais qui \u00e9tudiait la m\u00e9tallurgie avait en 1870 un livre en anglais sur les hauts fourneaux, un dictionnaire anglais-hollandais, et un dictionnaire hollandais-japonais. Il ne connaissait ni l’anglais ni le hollandais, mais gr\u00e2ce \u00e0 ces trois livres et \u00e0 beaucoup de pers\u00e9v\u00e9rance, il arriva \u00e0 construire une fonderie. <\/p>\n

La pers\u00e9v\u00e9rance est par-dessus tout requise en cas d’insucc\u00e8s et de d\u00e9sappointement. Il n’est pas toujours possible de pr\u00e9voir le travail qui aura le plus de succ\u00e8s. On lit dans le Livre de l’Eccl\u00e9siaste\u00a0: \u00ab\u00a0S\u00e8me ta semence d\u00e8s le matin, et ne laisse pas reposer ta main le soir\u00a0; car tu ne sais pas ce qui r\u00e9ussira, ceci ou cela, ou si l’un et l’autre ne sont pas \u00e9galement bons\u00a0\u00bb. Et Jim Corbett r\u00e9pondait quand on lui demandait ce qu’il fallait faire pour devenir un champion\u00a0: \u00ab\u00a0Tenir un round de plus\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Discipline et connaissances<\/h3>\n

Un homme n’est ma\u00eetre de sa destin\u00e9e, dit Joseph French Johnson, pr\u00e9sident de l’Alexander Hamilton Institute, dans son livre sur l’\u00e9conomie, science des affaires, que dans la mesure o\u00f9 il est capable de s’adapter intelligemment \u00e0 son milieu et \u00e0 faire tourner les circonstances \u00e0 son avantage. Il faut de la discipline, et de la volont\u00e9 pour dire \u00ab\u00a0Non\u00a0\u00bb aux choses qui ne contribuent pas au succ\u00e8s. <\/p>\n

Un esprit disciplin\u00e9 vous donne l’occasion d’acqu\u00e9rir des connaissances. L’homme sans valeur est celui qui n’en sait pas assez. <\/p>\n

La lecture est un bon moyen d’apprendre. Si vous \u00e9tudiez la vie des hommes d’affaires, vous verrez qu’ils ont trouv\u00e9 le temps d’enrichir leur esprit et leur existence tout en grimpant au sommet de l’\u00e9chelle. <\/p>\n

Il importe de ne pas se limiter aux gros succ\u00e8s d’un jour<\/em>, mais de lire des livres qui ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l’\u00e9preuve du temps. La lecture de ces ouvrages \u00e9largira vos horizons, ce qui est une fa\u00e7on d’accro\u00eetre son savoir. <\/p>\n

La lecture nous fait \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chir, et la r\u00e9flexion est un important \u00e9l\u00e9ment du succ\u00e8s. Celui qui prend la peine de r\u00e9fl\u00e9chir et de d\u00e9velopper ses id\u00e9es est susceptible d’obtenir de meilleurs r\u00e9sultats que d’autres qui sont peut-\u00eatre plus intelligents. <\/p>\n

\u00c0 l’\u00e9poque des examens<\/h3>\n

Les examens que vous passez pendant vos \u00e9tudes vous donnent une place dans votre classe\u00a0; les examens que vous passerez plus tard, quand vous aurez \u00e0 vous d\u00e9brouiller tout seuls, vous procureront une place dans la vie. Vos ann\u00e9es d’\u00e9tudes, dirig\u00e9es par des professeurs qui consacrent leur vie \u00e0 l’\u00e9ducation des jeunes vous ont pr\u00e9par\u00e9 pour cet effort. C’est \u00e0 vous de faire l’effort. <\/p>\n

La plus importante d\u00e9cision pour un jeune homme ou une jeune fille est le choix d’une carri\u00e8re. C’est la grande affaire de la vie. De votre choix d\u00e9pend en grande partie votre bonheur futur et celui de votre famille, ainsi que le succ\u00e8s de vos enfants. <\/p>\n

C’est une occasion assez importante pour vous analyser et analyser l’emploi que vous choisissez. \u00ab\u00a0Connais-toi toi-m\u00eame\u00a0\u00bb est toujours un bon conseil. D\u00e9couvrez, non seulement ce que vous aimez, mais ce que vous pouvez faire le mieux. Choisissez le domaine dans lequel vous serez le plus heureux, et la voie dans laquelle vous pouvez aller le plus loin et pas n\u00e9cessairement le plus vite. <\/p>\n

C’est dans ce premier emploi que nous acqu\u00e9rons notre exp\u00e9rience. Notre travail consiste \u00e0 bien faire ce qu’on nous demande, \u00e0 inspirer confiance dans nos connaissances, notre pers\u00e9v\u00e9rance et notre esprit d’entreprise. C’est l\u00e0 que nous conqu\u00e9rons le droit <\/em>de monter au deuxi\u00e8me niveau, o\u00f9 nous commen\u00e7ons \u00e0 travailler pour arriver au troisi\u00e8me. <\/p>\n

Il ne faut pas se donner de grands airs pendant cette p\u00e9riode. Le nageur polyn\u00e9sien qui revient au rivage sur la cr\u00eate d’une vague nous fait admirer son audace et l’habilet\u00e9 avec laquelle il dirige sa planche. Mais il y a des hommes qui dirigent de grands navires en notant tranquillement les r\u00e9volutions du loch et en corrigeant leurs calculs par le mouvement des plan\u00e8tes et des \u00e9toiles. Ce sont ces hommes et non pas les virtuoses de la planche qui dirigent les affaires du monde. <\/p>\n

Ne pas se rel\u00e2cher<\/h3>\n

Un moment viendra o\u00f9 votre plus grand \u00e9cueil sera la tentation de dire\u00a0: J’en ai assez fait, maintenant je vais me donner du bon temps. Il y a, en v\u00e9rit\u00e9, des \u00e9poques o\u00f9 un peuple entier succombe \u00e0 cette tentation. <\/p>\n

Lord Beveridge qui a pr\u00e9par\u00e9 le rapport sur l’assurance sociale en Grande-Bretagne, faisait allusion \u00e0 ce danger, il y a quelques ann\u00e9es, dans un discours qu’il pronon\u00e7ait en Nouvelle-Z\u00e9lande. \u00ab\u00a0Dans certaines parties du monde, disait-il, l’existence a \u00e9t\u00e9 rendue trop facile par la nature. Dans les tropiques, o\u00f9 un homme peut satisfaire ses besoins physiques sans travailler, s’asseoir sous un bananier et attendre que le fruit lui tombe dans la bouche, il a la tendance de consid\u00e9rer le repos comme sa principale occupation. Mais nous qui jouissons d’un climat fortifiant, nous devons bien faire attention de ne pas devenir des mangeurs de bananes.\u00a0\u00bb <\/p>\n

Nous sommes un peuple libre, fiers de notre force et notre capacit\u00e9 de nous d\u00e9brouiller dans la vie. Un penchant \u00e0 nous appuyer sur d’autres ne pourrait que nous d\u00e9moraliser et nous affaiblir. C’est la vari\u00e9t\u00e9 qui rend la vie int\u00e9ressante. Ce qui convient le mieux \u00e0 l’esprit humain, c’est un m\u00e9lange de travail et de repos, de souffrance et de soulagement, d’espoir et de satisfaction, de danger et de s\u00e9curit\u00e9. Sans vicissitudes, la vie n’est pas int\u00e9ressante. <\/p>\n

Ce n’est que par une philosophie positive offrant des r\u00e9compenses pour le d\u00e9veloppement de l’industrie, de l’invention et de l’esprit d’entreprise, qu’une nation peut esp\u00e9rer devenir grande, ou qu’un jeune homme peut esp\u00e9rer devenir homme. Chaque homme devrait avoir pour but de se d\u00e9brouiller tout seul. Un laboureur sur ses pieds, dit Franklin, est plus haut qu’un gentilhomme \u00e0 genoux. <\/p>\n

Le succ\u00e8s<\/h3>\n

On s’expose \u00e0 \u00e9chouer quand on va trop vite. Il est impossible de r\u00e9ussir dans un jour, et le succ\u00e8s facile n’est pas aussi satisfaisant que celui gagn\u00e9 par l’effort obtenu et le travail. Il a fallu \u00e0 Christophe Colomb des ann\u00e9es de labeur et de pr\u00e9paration avant d’apercevoir San Salvador\u00a0; il a fallu d’innombrables essais avant que Lister con\u00e7oivent l’asepsie, que sir Alexander Fleming trouve la p\u00e9nicilline et que Banting d\u00e9couvre dans l’insuline le rem\u00e8de souverain du diab\u00e8te. <\/p>\n

D’autres d\u00e9couvertes s’annoncent. Elles d\u00e9couleront du travail assid\u00fbment accompli dans les laboratoires et les ateliers, dans les mansardes et les cabinets de travail. Elles seront effectu\u00e9es par des hommes dou\u00e9s d’ambition, de pers\u00e9v\u00e9rance et d’esprit d’entreprise. Quelques-unes seront dues, en temps voulu, aux jeunes hommes et aux jeunes femmes qui sortent cette ann\u00e9e de l’\u00e9cole. <\/p>\n

Quoi que fassent les jeunes gens apr\u00e8s avoir re\u00e7u leur dipl\u00f4me, il est pr\u00e9f\u00e9rable qu’ils plantent des ch\u00eanes plut\u00f4t que des vignes. Les vignes pousseront plus vite, de m\u00eame que certains emplois peu fatigants sont mieux r\u00e9tribu\u00e9s. Mais consid\u00e9rez ce que la patience du gland enfoui dans la terre produit comme r\u00e9sultat. <\/p>\n

L’humanit\u00e9 a mis des g\u00e9n\u00e9rations pour arriver \u00e0 son pr\u00e9sent niveau d’existence et pour trouver tant de possibilit\u00e9s et de moyens de concevoir et de cr\u00e9er. Il n’y a jamais eu d’\u00e9poque o\u00f9 il y ait eu tant \u00e0 faire, avec tant d’outils \u00e0 la port\u00e9e de ceux qui ont les connaissances, l’habilet\u00e9 et l’ambition de s’en servir. <\/p>\n

Il y a naturellement des choses qui pourraient aller mieux. Malgr\u00e9 tous nos progr\u00e8s, nous n’avons pas encore trouv\u00e9 le secret de vivre en paix, de collaborer internationalement et de produire aussi abondamment que nous permettrait la nature. <\/p>\n

Dans sa pi\u00e8ce appel\u00e9e Awake and Sing\u00a0! <\/em>Clifford Odets fait dire \u00e0 un de ses personnages\u00a0: \u00ab\u00a0C’est un monde sens dessus dessous\u00a0\u00bb et un autre lui r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0Ce sont les jeunes gens comme vous qui y mettront de l’ordre un de ces jours\u00a0\u00bb. <\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"rbc_letter_theme":[],"rbc_letter_year":[49],"class_list":["post-2045","rbc_letter","type-rbc_letter","status-publish","hentry","category-uncategorized","rbc_letter_year-49"],"acf":[],"yoast_head":"\nVol. 58, N\u00b0 4 - Avril 1977 - Le choix d'une carri\u00e8re - RBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vol. 58, N\u00b0 4 - Avril 1977 - Le choix d'une carri\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez la version PDF Parmi les dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles et des universit\u00e9s, ce printemps, se trouvent des jeunes gens qui deviendront plus tard les diplomates, les hommes d’affaires, les chefs de syndicats et les meilleurs ouvriers du Canada. D’autres seront des m\u00e9decins, des chirurgiens, des avocats, des ing\u00e9nieurs et des savants. Certains se feront pr\u00eatres […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T17:40:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/\",\"name\":\"Vol. 58, N\u00b0 4 - Avril 1977 - Le choix d'une carri\u00e8re - RBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1977-04-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T17:40:20+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/\",\"name\":\"RBC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vol. 58, N\u00b0 4 - Avril 1977 - Le choix d'une carri\u00e8re - RBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vol. 58, N\u00b0 4 - Avril 1977 - Le choix d'une carri\u00e8re","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez la version PDF Parmi les dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles et des universit\u00e9s, ce printemps, se trouvent des jeunes gens qui deviendront plus tard les diplomates, les hommes d’affaires, les chefs de syndicats et les meilleurs ouvriers du Canada. D’autres seront des m\u00e9decins, des chirurgiens, des avocats, des ing\u00e9nieurs et des savants. Certains se feront pr\u00eatres […]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","og_site_name":"RBC","article_modified_time":"2025-05-30T17:40:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","name":"Vol. 58, N\u00b0 4 - Avril 1977 - Le choix d'une carri\u00e8re - RBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"1977-04-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-30T17:40:20+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/","name":"RBC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Vol. 58, N\u00b0 4 – Avril 1977 – Le choix d’une carri\u00e8re","url":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbc.com\/fr\/notre-compagnie\/histoire\/bulletin\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"1977-04-01T00:00:00Z","datePublished":"1977-04-01T00:00:00Z","dateModified":"2025-05-30T17:40:20Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Vol. 58, N\\u00b0 4 – Avril 1977 – Le choix d’une carri\\u00e8re\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/notre-compagnie\\\/histoire\\\/bulletin\\\/vol-58-n-4-avril-1977-le-choix-dune-carriere\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"1977-04-01T00:00:00Z\",\"datePublished\":\"1977-04-01T00:00:00Z\",\"dateModified\":\"2025-05-30T17:40:20Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbc.com\/p.js"},"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/author\/","display_name":""},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 49 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 11 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 avril 1977","modified":"Mise \u00e0 jour le 30 mai 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 avril 1977 12:00 ","modified":"Mise \u00e0 jour le 30 mai 2025 5:40 "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Uncategorized<\/span>"],"slug":"category","name":"Cat\u00e9gories"},"rbc_letter_theme":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_letter_theme","name":"Themes"},"rbc_letter_year":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/year\/1977\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">1977<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">1977<\/span>"],"slug":"rbc_letter_year","name":"Years"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_letter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7322,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter\/2045\/revisions\/7322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2045"},{"taxonomy":"rbc_letter_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_theme?post=2045"},{"taxonomy":"rbc_letter_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_letter_year?post=2045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}