{"id":762,"date":"2023-09-07T04:06:49","date_gmt":"2023-09-07T04:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/2023\/09\/07\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/"},"modified":"2023-09-07T04:06:49","modified_gmt":"2023-09-07T04:06:49","slug":"point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/","title":{"rendered":"<b>Point cl\u00e9 :<\/b> Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Pour les immigrants, une \u00e9ducation canadienne permet d\u2019uniformiser les r\u00e8gles du jeu en r\u00e9duisant consid\u00e9rablement la sous-utilisation des comp\u00e9tences ou le niveau d\u2019inad\u00e9quation entre les niveaux d\u2019\u00e9tudes et les emplois occup\u00e9s.<\/li>\n<li>Les immigrants qui \u00e9tudient au Canada r\u00e9ussissent beaucoup mieux parmi la population active que ceux qui n\u2019y \u00e9tudient pas \u2013 et presque aussi bien que leurs pairs non immigrants.<\/li>\n<li>Une \u00e9ducation canadienne favorise une meilleure ma\u00eetrise de la langue, une int\u00e9gration plus rapide au march\u00e9 du travail et l\u2019acquisition plus rapide d\u2019une exp\u00e9rience professionnelle.<\/li>\n<li>Cela permet aux nouveaux arrivants de surmonter des obstacles tels que la reconnaissance inad\u00e9quate des dipl\u00f4mes \u00e9trangers et les pr\u00e9jug\u00e9s dans le processus d\u2019embauche.<\/li>\n<li><strong>En r\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong> Pour les nouveaux arrivants, une \u00e9ducation canadienne constitue un tremplin cl\u00e9 qui m\u00e8ne vers la r\u00e9ussite sur le march\u00e9 du travail. Pour le Canada, le flux d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers constitue une source d\u2019immigration plus efficace \u2013 en plus de repr\u00e9senter une cl\u00e9 pour lib\u00e9rer le potentiel sur le plan de la productivit\u00e9 du travail.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les comp\u00e9tences des immigrants ne sont pas pleinement exploit\u00e9es<\/h2>\n<p>Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une <a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/point-cle-le-canada-ne-parvient-pas-a-mettre-a-profit-les-competences-des-immigrants\/\">inad\u00e9quation importante<\/a> entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent. Cette sous-utilisation des comp\u00e9tences est particuli\u00e8rement prononc\u00e9e parmi les personnes form\u00e9es pour des secteurs qui souffrent actuellement d\u2019une p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre, comme dans le cas des soins de sant\u00e9. Les donn\u00e9es du Recensement de 2021 montrent que 30\u00a0% des immigrants arrivant au Canada et poss\u00e9dant un dipl\u00f4me en m\u00e9decine, en dentisterie, en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire ou en optom\u00e9trie travaillaient dans un domaine non li\u00e9, par rapport \u00e0 seulement 4,5\u00a0% des non-immigrants \u00e9galement form\u00e9s dans ces domaines.<\/p>\n<p>Le m\u00eame \u00e9cart peut \u00eatre observ\u00e9 dans d\u2019autres secteurs et tend \u00e0 se creuser \u00e0 mesure que le niveau d\u2019\u00e9tudes augmente. En d\u2019autres termes, <em>plus<\/em> les immigrants ont un parcours scolaire riche, <em>moins<\/em> ils sont susceptibles de trouver un emploi qui correspond \u00e0 leurs \u00e9tudes. Cette r\u00e9alit\u00e9 pourrait d\u00e9couler de divers facteurs, parmi lesquels figurent des obstacles \u00e0 l\u2019entr\u00e9e plus \u00e9lev\u00e9s dans le cas des emplois plus qualifi\u00e9s, un manque de reconnaissance plus prononc\u00e9 des dipl\u00f4mes \u00e9trangers que des certificats ou des grades \u00e9trangers, et une importance accrue vou\u00e9e aux connaissances linguistiques (en moyenne) dans les emplois pour lesquels il faut g\u00e9n\u00e9ralement disposer d\u2019un dipl\u00f4me universitaire.<\/p>\n<p>Fait \u00e0 noter, lorsque les immigrants font leurs \u00e9tudes au Canada, l\u2019\u00e9cart associ\u00e9 au niveau de sous-utilisation sur le march\u00e9 du travail s\u2019estompe presque enti\u00e8rement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/03\/FR-Proof-Point-Graphs-9.07-Labour-force.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"alignnone size-full wp-image-42474\" \/><\/p>\n<h2>Les immigrants form\u00e9s au Canada sont plus susceptibles d\u2019obtenir de meilleurs r\u00e9sultats sur le march\u00e9 du travail<\/h2>\n<p>S\u2019ils ont \u00e9tudi\u00e9 au Canada, les immigrants sont beaucoup plus susceptibles de trouver un emploi qui correspond \u00e0 leur niveau de scolarit\u00e9. Les nouveaux arrivants titulaires d\u2019un baccalaur\u00e9at canadien ou d\u2019un dipl\u00f4me de niveau plus \u00e9lev\u00e9 sont expos\u00e9s \u00e0 un risque d\u2019\u00eatre sous-employ\u00e9s ou de d\u00e9tenir une occupation qui exige moins d\u2019\u00e9tudes que le niveau qu\u2019ils ont v\u00e9ritablement atteint de 32\u00a0%. Ce chiffre se compare \u00e0 un pourcentage de 54\u00a0% qui repr\u00e9sente le risque de sous-emploi des immigrants form\u00e9s ailleurs et est <em>pratiquement identique<\/em> au taux de sous-utilisation de 31\u00a0% qui vise les travailleurs non immigrants.<\/p>\n<p>Cette tendance s\u2019\u00e9tend aux gains. En 2022, Statistique Canada a observ\u00e9 que, dans les deux premi\u00e8res ann\u00e9es suivant celle de leur immigration, les demandeurs ayant fait des \u00e9tudes au Canada profitaient d\u2019un <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/36-28-0001\/2022003\/article\/00001-fra.htm\">avantage marqu\u00e9 sur le plan des gains<\/a> par rapport \u00e0 ceux qui n\u2019en avaient pas fait. Cet \u00e9cart \u00e9tait principalement attribuable \u00e0 deux\u00a0facteurs, soit la ma\u00eetrise de la langue et l\u2019exp\u00e9rience de travail au Canada avant l\u2019immigration.<\/p>\n<p>En effet, une \u00e9ducation canadienne peut permettre de combler les \u00e9carts sur le march\u00e9 du travail de plusieurs mani\u00e8res diff\u00e9rentes. Elle offre, d\u2019une part, aux nouveaux arrivants de formidables occasions d\u2019apprendre les langues officielles (s\u2019ils ne les parlent pas d\u00e9j\u00e0) et elle leur permet, d\u2019autre part, de commencer \u00e0 travailler beaucoup plus jeunes. Ces avantages s\u2019av\u00e8rent incroyablement pr\u00e9cieux pour aider les immigrants \u00e0 surmonter les pr\u00e9jug\u00e9s structurels qui pr\u00e9valent au sein de la population active et \u00e0 trouver des emplois plus appropri\u00e9s, assortis de revenus plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/03\/FR-Proof-Point-Graphs-9.07-Earnings.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1262\" class=\"alignnone size-full wp-image-42471\" \/><\/p>\n<h2>Une \u00e9ducation canadienne offre aux nouveaux arrivants l\u2019occasion de fracasser des barri\u00e8res<\/h2>\n<p>Le lien entre l\u2019\u00e9ducation au pays et des r\u00e9sultats plus favorables sur le march\u00e9 du travail n\u2019est pas unique au Canada. Selon l\u2019<a href=\"https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/sites\/30fe16d2-en\/index.html?itemId=\/content\/publication\/30fe16d2-en#section-d1e198\">OCDE<\/a> (ce lien m\u00e8ne \u00e0 un site web dont le contenu est en anglais seulement), les taux d\u2019emploi \u00e0 long terme parmi les \u00e9tudiants \u00e9trangers qui demeurent dans leur pays d\u2019accueil apr\u00e8s avoir obtenu leur dipl\u00f4me sont \u00e0 tout le moins \u00e9quivalents \u00e0 ceux des travailleurs migrants ou des autres groupes de migrants. Et le risque de d\u00e9tenir un emploi pour lequel ils sont surqualifi\u00e9s repr\u00e9sente la moiti\u00e9 de celui de tous les autres groupes.<\/p>\n<p>La m\u00eame \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que le Canada se classe particuli\u00e8rement bien, s\u2019agissant d\u2019inciter les \u00e9tudiants \u00e9trangers \u00e0 demeurer au pays apr\u00e8s l\u2019obtention de leur dipl\u00f4me. Tous ces \u00e9tudiants n\u2019op\u00e9reront pas la transition vers la r\u00e9sidence permanente. Seulement <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/36-28-0001\/2021006\/article\/00002-fra.htm\">trois titulaires d\u2019un premier permis d\u2019\u00e9tudes sur dix<\/a> deviendront r\u00e9sidents permanents dans les dix\u00a0ans suivant l\u2019ann\u00e9e de l\u2019obtention de leur permis d\u2019\u00e9tudes. Ce taux double lorsqu\u2019il est limit\u00e9 aux titulaires d\u2019un premier permis d\u2019\u00e9tudes qui ont accumul\u00e9 une exp\u00e9rience de travail durant leurs \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Cependant, une \u00e9ducation canadienne aide les nouveaux arrivants \u00e0 acqu\u00e9rir certains des \u00e9l\u00e9ments indispensables \u00e0 leur int\u00e9gration sur le march\u00e9 du travail. Et, pour le Canada, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une voie particuli\u00e8rement efficace sur le plan de l\u2019immigration. Le r\u00e9sultat, qui prend la forme d\u2019une bien meilleure utilisation des comp\u00e9tences des immigrants, ouvre la voie non seulement \u00e0 un meilleur potentiel de gains pour les nouveaux arrivants, mais \u00e9galement \u00e0 de meilleures perspectives pour la productivit\u00e9 globale de la main-d\u2019\u0153uvre. Dans un contexte de d\u00e9clin de la croissance d\u00e9mographique naturelle, cet aspect est essentiel pour intervenir \u00e0 l\u2019\u00e9gard des probl\u00e8mes structurels sur le plan de la main-d\u2019\u0153uvre, dont nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019ils persisteront <a href=\"https:\/\/leadershipavise.rbc.com\/preuve-les-penuries-de-main-doeuvre-au-canada-survivront-a-une-recession\/\">une fois la r\u00e9cession termin\u00e9e<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/03\/FR-Proof-Point-Graphs-9.07-Transition.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"alignnone size-full wp-image-42472\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><b>Claire Fan<\/b>\u00a0est \u00e9conomiste \u00e0 RBC. Elle se concentre sur les tendances macro\u00e9conomiques et est charg\u00e9e d\u2019\u00e9tablir des pr\u00e9visions relatives au PIB, au march\u00e9 du travail et \u00e0 l\u2019inflation pour le Canada et les \u00c9tats-Unis, en fonction des principaux indicateurs.<\/em><\/p>\n<p><em><b>Naomi Powell<\/b>, directrice de la r\u00e9daction, Services \u00e9conomiques et leadership avis\u00e9 RBC, dirige la publication de Point cl\u00e9.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">h2{font-size:22px;font-weight:500;line-height:1.2;}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.<\/p>\n","protected":false},"author":300,"featured_media":759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[77,71,79],"tags":[],"rbc_econ_content_type":[],"class_list":["post-762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-en-vedette","category-analyse-pour-le-canada","category-perspectives"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-07T04:06:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shiplu Talukder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shiplu Talukder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shiplu Talukder\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/b7c4a2210393781a5f2ddfb7843f4563\"},\"headline\":\"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada\",\"datePublished\":\"2023-09-07T04:06:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\"},\"wordCount\":1193,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"articleSection\":[\"Analyse en vedette\",\"Analyse pour le Canada\",\"Perspectives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\",\"name\":\"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2023-09-07T04:06:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/b7c4a2210393781a5f2ddfb7843f4563\"},\"description\":\"Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/b7c4a2210393781a5f2ddfb7843f4563\",\"name\":\"Shiplu Talukder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa94e79596270392553728c4c68156b055b4841cafb4c15693adb0c592ee6080?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa94e79596270392553728c4c68156b055b4841cafb4c15693adb0c592ee6080?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa94e79596270392553728c4c68156b055b4841cafb4c15693adb0c592ee6080?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shiplu Talukder\"},\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/shiplutalukder\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada - RBC Economique","description":"Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada","og_description":"Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2023-09-07T04:06:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shiplu Talukder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Shiplu Talukder","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/"},"author":{"name":"Shiplu Talukder","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/b7c4a2210393781a5f2ddfb7843f4563"},"headline":"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada","datePublished":"2023-09-07T04:06:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/"},"wordCount":1193,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","articleSection":["Analyse en vedette","Analyse pour le Canada","Perspectives"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/","name":"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","datePublished":"2023-09-07T04:06:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/b7c4a2210393781a5f2ddfb7843f4563"},"description":"Dans le cadre de travaux ant\u00e9rieurs, nous avons identifi\u00e9 une inad\u00e9quation importante entre le niveau d\u2019\u00e9tudes des immigrants et les emplois qu\u2019ils d\u00e9tiennent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/point-cle-les-etudiants-etrangers-peuvent-emprunter-la-voie-rapide-pour-un-emploi-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Point cl\u00e9 : Les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent emprunter la voie rapide pour un emploi au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/b7c4a2210393781a5f2ddfb7843f4563","name":"Shiplu Talukder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa94e79596270392553728c4c68156b055b4841cafb4c15693adb0c592ee6080?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa94e79596270392553728c4c68156b055b4841cafb4c15693adb0c592ee6080?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa94e79596270392553728c4c68156b055b4841cafb4c15693adb0c592ee6080?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shiplu Talukder"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/shiplutalukder\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"Shiplu Talukder","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/shiplutalukder\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/proof-point-header-image-9.07_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse en vedette<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse en vedette<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 3 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 7 septembre 2023","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 septembre 2023"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 7 septembre 2023 4:06  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 septembre 2023 4:06  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1678,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions\/1678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=762"},{"taxonomy":"rbc_econ_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_econ_content_type?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}