{"id":6047,"date":"2026-06-23T16:13:14","date_gmt":"2026-06-23T16:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?p=6047"},"modified":"2026-06-23T16:13:15","modified_gmt":"2026-06-23T16:13:15","slug":"fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<h4 id=\"h-en-resume\" class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3e7439e5eabf708a60c559c9bab7213c\">En r\u00e9sum\u00e9 :<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019inflation au Canada s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, passant de 2,8&nbsp;% en avril \u00e0 3,2&nbsp;% sur 12 mois en mai, ce qui est l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieur \u00e0 nos attentes avant la publication et attribuable en grande partie \u00e0 la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie. L\u2019\u00e9nergie est demeur\u00e9e le facteur qui a le plus contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019inflation globale, la croissance annuelle des prix de l\u2019\u00e9nergie ayant l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 apr\u00e8s avoir bondi en avril. Les prix des billets d\u2019avion ont \u00e9galement bondi, car les prix du carbur\u00e9acteur ont augment\u00e9 et l\u2019inflation des prix des aliments a pris de la vigueur, ce qui a accentu\u00e9 les pressions \u00e0 la hausse sur les prix \u00e0 la consommation globaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces hausses de prix repr\u00e9sentent des co\u00fbts r\u00e9els pour les m\u00e9nages. Toutefois, l\u2019augmentation de l\u2019inflation globale est demeur\u00e9e relativement limit\u00e9e et a continu\u00e9 d\u2019\u00eatre concentr\u00e9e dans la hausse des co\u00fbts de l\u2019\u00e9nergie provenant de l\u2019\u00e9tranger plut\u00f4t que dans la croissance des prix aliment\u00e9e par le march\u00e9 int\u00e9rieur. Les mesures de l\u2019inflation de base sont demeur\u00e9es proches de la cible de 2&nbsp;% de la Banque du Canada en mai, tandis que l\u2019IPC, excluant les aliments et l\u2019\u00e9nergie, a l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 \u00e0 1,6&nbsp;% sur 12 mois, ce qui semble indiquer que la croissance des prix \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des cat\u00e9gories les plus volatiles est demeur\u00e9e mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Banque du Canada a soulign\u00e9 \u00e0 maintes reprises le risque que la hausse des prix du p\u00e9trole se r\u00e9percute sur un plus large \u00e9ventail de biens et de services. Toutefois, le rapport sur l\u2019inflation de mai n\u2019offre que peu d\u2019arguments pour expliquer ces r\u00e9percussions. Les pressions inflationnistes continuent d\u2019\u00eatre concentr\u00e9es dans un nombre relativement restreint de cat\u00e9gories, tandis que les indicateurs g\u00e9n\u00e9raux de la croissance des prix sont demeur\u00e9s limit\u00e9s. Cela cadre avec notre point de vue selon lequel, m\u00eame si la hausse des co\u00fbts de l\u2019\u00e9nergie peut se r\u00e9percuter graduellement sur les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, la faiblesse de l\u2019\u00e9conomie et la capacit\u00e9 exc\u00e9dentaire toujours \u00e9lev\u00e9e du march\u00e9 de l\u2019emploi limitent la capacit\u00e9 des entreprises \u00e0 r\u00e9percuter la hausse des co\u00fbts sur les consommateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l\u2019ensemble, le rapport de mai semble indiquer que l\u2019inflation globale demeure fortement influenc\u00e9e par les prix de l\u2019\u00e9nergie, tandis que les tendances sous-jacentes de l\u2019inflation continuent d\u2019\u00e9voluer de fa\u00e7on largement conforme \u00e0 la cible d\u2019inflation de la Banque du Canada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<div id=\"everviz-T6QFgNq2h\" class=\"everviz-T6QFgNq2h\" data-view=\"graph\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<h4 id=\"h-en-detail-nbsp\" class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3be3bd2b1b4d1d3ed32d2a61838e22b3\">En d\u00e9tail&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-chevron-list mar-l-qtr mob-mar-l-qtr\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IPC global a augment\u00e9 de 0,5\u00a0% sur un mois (en donn\u00e9es d\u00e9saisonnalis\u00e9es) en mai, faisant passer l\u2019inflation annuelle de 2,8\u00a0% en avril \u00e0 3,2\u00a0%.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix de l\u2019\u00e9nergie sont demeur\u00e9s le facteur qui a le plus contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019inflation, le rythme annuel passant de 19,0\u00a0% en avril \u00e0 22,2\u00a0% en mai, en particulier la hausse de 33\u00a0% des prix de l\u2019essence sur 12 mois.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La croissance du co\u00fbt des aliments est pass\u00e9e de 3,5\u00a0% en avril \u00e0 3,8\u00a0% en mai sur 12 mois, annulant en partie le ralentissement enregistr\u00e9 plus t\u00f4t ce printemps. L\u2019inflation des \u00e9piceries est pass\u00e9e de 3,8\u00a0% en avril \u00e0 4,3\u00a0% en mai, en raison de la hausse des prix des fruits et l\u00e9gumes, tandis que la croissance des prix des restaurants a peu vari\u00e9 en mai, \u00e0 3,1\u00a0% sur 12 mois.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IPC, excluant les aliments et l\u2019\u00e9nergie, s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 1,6\u00a0% sur 12 mois, ce qui continue de signaler des pressions sous-jacentes relativement modestes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des cat\u00e9gories les plus volatiles.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les indicateurs fondamentaux privil\u00e9gi\u00e9s par la Banque du Canada sont demeur\u00e9s globalement stables, l\u2019IPC tronqu\u00e9 et l\u2019IPC m\u00e9dian \u00e9tant demeur\u00e9s inchang\u00e9s par rapport \u00e0 avril, \u00e0 2,0\u00a0% et \u00e0 2,1\u00a0% respectivement (sur 12 mois). La mesure des services tronqu\u00e9s hors logement (super mesure de base) est pass\u00e9e de 2,5\u00a0% \u00e0 2,6\u00a0% en mai.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur trois mois en donn\u00e9es annualis\u00e9es, la moyenne de l\u2019IPC tronqu\u00e9 et de l\u2019IPC m\u00e9dian \u00e9tait de 2,3\u00a0%, comparativement \u00e0 1,8\u00a0% en avril.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures de l\u2019ampleur sont demeur\u00e9es contenues. La part des composantes du panier de l\u2019IPC qui se sont hiss\u00e9es au-del\u00e0 des 3\u00a0% au cours des trois derniers mois (en donn\u00e9es d\u00e9saisonnalis\u00e9es) \u00e9tait de 42\u00a0% en mai, comparativement \u00e0 36\u00a0% en avril, tandis que la part qui a cr\u00fb de plus de 5\u00a0% est pass\u00e9e de 23\u00a0% \u00e0 13\u00a0%. L\u2019indice de diffusion a continu\u00e9 de laisser entrevoir que les pressions \u00e0 la hausse n\u2019augmentaient pas consid\u00e9rablement de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, malgr\u00e9 le taux global plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les co\u00fbts du logement se sont \u00e9tablis \u00e0 1,7\u00a0% sur 12 mois en mai, en l\u00e9g\u00e8re baisse par rapport \u00e0 1,8\u00a0% en avril. Les frais d\u2019int\u00e9r\u00eats hypoth\u00e9caires ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieurs aux niveaux d\u2019il y a un an pour un deuxi\u00e8me mois cons\u00e9cutif et la croissance des loyers a continu\u00e9 de baisser (de 3,5\u00a0% sur 12 mois) par rapport aux sommets des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouvelles pond\u00e9rations du panier de l\u2019IPC ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la publication de mai. Les d\u00e9penses de transport, de sant\u00e9 et de soins personnels se sont vu attribuer des pond\u00e9rations plus \u00e9lev\u00e9es, tandis que la part du logement dans le panier a diminu\u00e9. Les r\u00e9visions n\u2019ont eu qu\u2019une incidence modeste sur les donn\u00e9es globales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3af99892b71&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3af99892b71\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"8362\" height=\"8791\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png?quality=80\" alt=\"\" class=\"wp-image-6049\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png 8362w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png?resize=285,300 285w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png?resize=768,807 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png?resize=974,1024 974w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png?resize=1461,1536 1461w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/CPI-tableJune-2026.png?resize=1948,2048 1948w\" sizes=\"auto, (max-width: 8362px) 100vw, 8362px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><strong>\u00c0 propos de l\u2019auteur :<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abbey Xu<\/strong><em>&nbsp;est \u00e9conomiste \u00e0 RBC. En tant que membre du groupe d\u2019analyse macro\u00e9conomique, elle se sp\u00e9cialise dans les mod\u00e8les de pr\u00e9visions macro\u00e9conomiques, et pr\u00e9sente des analyses et des mises \u00e0 jour opportunes sur les tendances \u00e9conomiques.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":345,"featured_media":1059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","editor_notices":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[71,83],"tags":[88,14,97],"rbc_econ_content_type":[],"class_list":["post-6047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-pour-le-canada","category-rapports-de-donnees-provisoires","tag-canada","tag-economie","tag-inflation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T16:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T16:13:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kaisneffati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaisneffati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kaisneffati\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/061031173a499f8d460b09eea9d4e792\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues\",\"datePublished\":\"2026-06-23T16:13:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T16:13:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/\"},\"wordCount\":981,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/\\\/2025\\\/05\\\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80\",\"keywords\":[\"Canada\",\"\u00c9conomie\",\"Inflation\"],\"articleSection\":[\"Analyse pour le Canada\",\"Rapports de donn\u00e9es provisoires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/\\\/2025\\\/05\\\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80\",\"datePublished\":\"2026-06-23T16:13:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T16:13:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/061031173a499f8d460b09eea9d4e792\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/\\\/2025\\\/05\\\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/\\\/2025\\\/05\\\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80\",\"width\":3067,\"height\":1850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/061031173a499f8d460b09eea9d4e792\",\"name\":\"kaisneffati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dfa5a83dce373612cea121f54033bdd16db8210d39e32409f339a955c0ceb71?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dfa5a83dce373612cea121f54033bdd16db8210d39e32409f339a955c0ceb71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8dfa5a83dce373612cea121f54033bdd16db8210d39e32409f339a955c0ceb71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaisneffati\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/author\\\/kaisneffati\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues - RBC Economique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2026-06-23T16:13:14+00:00","article_modified_time":"2026-06-23T16:13:15+00:00","og_image":[{"width":3067,"height":1850,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80","type":"image\/png"}],"author":"kaisneffati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kaisneffati","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/"},"author":{"name":"kaisneffati","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/061031173a499f8d460b09eea9d4e792"},"headline":"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues","datePublished":"2026-06-23T16:13:14+00:00","dateModified":"2026-06-23T16:13:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/"},"wordCount":981,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80","keywords":["Canada","\u00c9conomie","Inflation"],"articleSection":["Analyse pour le Canada","Rapports de donn\u00e9es provisoires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/","name":"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80","datePublished":"2026-06-23T16:13:14+00:00","dateModified":"2026-06-23T16:13:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/061031173a499f8d460b09eea9d4e792"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80","width":3067,"height":1850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/fr_energy-drives-canadas-inflation-to-3-2-as-underlying-pressures-stay-contained\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9nergie propulse l\u2019inflation au Canada \u00e0 3,2\u00a0%, et les pressions sous-jacentes demeurent contenues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/061031173a499f8d460b09eea9d4e792","name":"kaisneffati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dfa5a83dce373612cea121f54033bdd16db8210d39e32409f339a955c0ceb71?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dfa5a83dce373612cea121f54033bdd16db8210d39e32409f339a955c0ceb71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dfa5a83dce373612cea121f54033bdd16db8210d39e32409f339a955c0ceb71?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaisneffati"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/kaisneffati\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"kaisneffati","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/kaisneffati\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/Inf-CA-Compressed-4.png?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Rapports de donn\u00e9es provisoires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Rapports de donn\u00e9es provisoires<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Inflation<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Inflation<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 5 heures il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 5 heures il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 23 juin 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 23 juin 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 23 juin 2026 4:13  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 23 juin 2026 4:13  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/345"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6047"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6065,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions\/6065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6047"},{"taxonomy":"rbc_econ_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_econ_content_type?post=6047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}