{"id":5685,"date":"2026-06-09T20:13:06","date_gmt":"2026-06-09T20:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?p=5685"},"modified":"2026-06-09T20:13:07","modified_gmt":"2026-06-09T20:13:07","slug":"trade-balance-fr-jun-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/","title":{"rendered":"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<h4 id=\"h-en-resume\" class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3e7439e5eabf708a60c559c9bab7213c\">En r\u00e9sum\u00e9 :<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exc\u00e9dent commercial de marchandises du Canada est pass\u00e9 de 1,8&nbsp;milliard de dollars en mars \u00e0 2,7&nbsp;milliards de dollars en avril, car les exportations ont augment\u00e9 de 1,6&nbsp;% et les importations, de 0,3&nbsp;%, ce qui est largement conforme \u00e0 nos attentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie a \u00e9t\u00e9 un facteur cl\u00e9. Les prix du p\u00e9trole ont fortement grimp\u00e9 par rapport au niveau de mars, ce qui a stimul\u00e9 les exportations d\u2019\u00e9nergie. Les prix des v\u00e9hicules et des pi\u00e8ces d\u2019automobiles ont \u00e9galement augment\u00e9, ce qui cadre avec de meilleures donn\u00e9es sur la production de v\u00e9hicules \u00e0 la suite des perturbations de la production survenues plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fluctuations des prix brouillent les cartes, ce qui fait que les volumes sont un meilleur indicateur de la demande \u00e9trang\u00e8re sous-jacente. Si l\u2019on exclut l\u2019incidence des prix, les volumes ont augment\u00e9 de 0,2&nbsp;%, ce qui repr\u00e9sente un l\u00e9ger ajout aux hausses plus importantes des deux mois pr\u00e9c\u00e9dents (qui ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es \u00e0 la hausse).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sera \u00e9galement important de surveiller la tendance des importations. Les achats de machinerie et de mat\u00e9riel sont un indicateur cl\u00e9 des investissements des entreprises et peuvent fournir un signal pr\u00e9coce de la fa\u00e7on dont les entreprises r\u00e9agissent \u00e0 un contexte commercial incertain. Les importations de machines et de mat\u00e9riel \u00e9lectroniques ont augment\u00e9 de 3,2&nbsp;% en volume, ce qui a plus que compens\u00e9 le recul des machines et du mat\u00e9riel industriels (qui \u00e9taient toujours en hausse de 5,7&nbsp;% par rapport au niveau d\u2019il y a un an). Cela s\u2019ajoute aux preuves que les investissements des entreprises commencent \u00e0 augmenter malgr\u00e9 l\u2019incertitude \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les flux commerciaux continuent d\u2019\u00eatre influenc\u00e9s par les changements dans la politique tarifaire des \u00c9tats-Unis et les questions entourant les arrangements futurs. Selon nos calculs, environ 87&nbsp;% des exportations canadiennes vers les \u00c9tats-Unis ont franchi la fronti\u00e8re en franchise de droits en avril, de sorte que le taux tarifaire effectif am\u00e9ricain sur les biens canadiens est nettement inf\u00e9rieur \u00e0 celui impos\u00e9 \u00e0 de nombreux autres partenaires commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une incertitude importante persiste et les n\u00e9gociations entourant le renouvellement de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (ACEUM) devraient s\u2019intensifier au cours des prochains mois. Malgr\u00e9 tout, nous nous attendons toujours \u00e0 ce qu\u2019un contexte international plus stable en 2026 cr\u00e9e moins d\u2019obstacles aux \u00e9changes commerciaux qu\u2019au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, m\u00eame si les taux tarifaires sont plus \u00e9lev\u00e9s qu\u2019avant 2025.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"h-en-detail\" class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-8c239ca4129cec7ce58aa0042d524b8b\">En d\u00e9tail :<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-chevron-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exportations ont augment\u00e9 de 1,6\u00a0% en valeur nominale, gr\u00e2ce \u00e0 la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie et \u00e0 l\u2019augmentation des exp\u00e9ditions de v\u00e9hicules automobiles. Les exportations d\u2019\u00e9nergie ont encore augment\u00e9 de 9,7\u00a0%, gr\u00e2ce \u00e0 la hausse des prix du p\u00e9trole au cours du mois. Les exportations de v\u00e9hicules et de pi\u00e8ces d\u2019automobiles ont quant \u00e0 elles augment\u00e9 de 5,9\u00a0% \u00e0 mesure que la production a continu\u00e9 de se redresser.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme les fluctuations des prix ont fortement influenc\u00e9 les flux globaux en avril, les volumes fournissent un signal plus clair des conditions de la demande sous-jacente. Si l\u2019on exclut l\u2019incidence des prix, les exportations totales ont augment\u00e9 de 0,2\u00a0%, principalement en raison des v\u00e9hicules et des pi\u00e8ces d\u2019automobiles, les gains ayant \u00e9t\u00e9 en partie effac\u00e9s par la faiblesse des m\u00e9taux et des produits min\u00e9raux non m\u00e9talliques.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les importations ont augment\u00e9 de 0,3\u00a0% par rapport \u00e0 mars (en valeur nominale). Si l\u2019on exclut l\u2019effet des prix, les volumes ont recul\u00e9 de 0,1\u00a0%. Les machines, les pi\u00e8ces et le mat\u00e9riel industriels ont recul\u00e9 de 0,9\u00a0% par rapport \u00e0 mars, mais le mat\u00e9riel \u00e9lectronique et le mat\u00e9riel \u00e9lectrique ont progress\u00e9 de 3,2\u00a0%, principalement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019augmentation des importations de processeurs en provenance d\u2019Irlande pour les centres de donn\u00e9es. Cela laisse entrevoir une r\u00e9silience soutenue des investissements des entreprises malgr\u00e9 l\u2019incertitude \u00e9lev\u00e9e entourant la politique commerciale internationale.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exc\u00e9dent commercial de biens du Canada avec les \u00c9tats-Unis s\u2019est chiffr\u00e9 \u00e0 9,5\u00a0milliards de dollars en avril, contre 7,8\u00a0milliards de dollars en mars. Les exportations vers les \u00c9tats-Unis ont augment\u00e9 de 4,8\u00a0% sur un mois (+24,2\u00a0% sur 12\u00a0mois) et les importations, de 1,6\u00a0% (+9,9\u00a0% sur 12\u00a0mois).<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les flux avec les pays \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis ont quelque peu ralenti en avril, les exportations ayant recul\u00e9 de 4,8\u00a0% (+25,7\u00a0% sur 12\u00a0mois) et les importations, de 1,5\u00a0% (+4\u00a0% sur 12\u00a0mois).<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des donn\u00e9es am\u00e9ricaines publi\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment ont montr\u00e9 que le taux tarifaire effectif moyen sur les importations en provenance du Canada a peu vari\u00e9, \u00e0 environ 3,2\u00a0% en avril, car environ 87\u00a0% des exportations canadiennes continuent d\u2019entrer aux \u00c9tats-Unis en franchise de droits en vertu des exemptions contenues dans l\u2019ACEUM et d\u2019autres dispositions. Le taux tarifaire effectif moyen impos\u00e9 par les \u00c9tats-Unis \u00e0 tous ses partenaires commerciaux s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 6,7\u00a0%, comparativement \u00e0 6,8\u00a0% en mars.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2d5975be3fc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2d5975be3fc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"7954\" height=\"11032\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png?quality=80\" alt=\"\" class=\"wp-image-5688\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png 7954w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png?resize=216,300 216w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png?resize=768,1065 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png?resize=738,1024 738w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png?resize=1107,1536 1107w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/06\/FR-Trade-June-2026.png?resize=1477,2048 1477w\" sizes=\"auto, (max-width: 7954px) 100vw, 7954px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de l\u2019auteur<\/strong> <strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><em><em><strong>Abbey Xu<\/strong><em>&nbsp;est \u00e9conomiste \u00e0 RBC. En tant que membre du groupe d\u2019analyse macro\u00e9conomique, elle se sp\u00e9cialise dans les mod\u00e8les de pr\u00e9visions macro\u00e9conomiques, et pr\u00e9sente des analyses et des mises \u00e0 jour opportunes sur les tendances \u00e9conomiques.<\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":318,"featured_media":3628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[71,83],"tags":[88,90,14],"rbc_econ_content_type":[],"class_list":["post-5685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-pour-le-canada","category-rapports-de-donnees-provisoires","tag-canada","tag-commerce","tag-economie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-09T20:13:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T20:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"viktoriyapanahova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"viktoriyapanahova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"viktoriyapanahova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea\"},\"headline\":\"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2026-06-09T20:13:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T20:13:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/\"},\"wordCount\":892,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2026\\\/02\\\/TB5.png?quality=80\",\"keywords\":[\"Canada\",\"Commerce\",\"\u00c9conomie\"],\"articleSection\":[\"Analyse pour le Canada\",\"Rapports de donn\u00e9es provisoires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/\",\"name\":\"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2026\\\/02\\\/TB5.png?quality=80\",\"datePublished\":\"2026-06-09T20:13:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T20:13:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2026\\\/02\\\/TB5.png?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/24\\\/2026\\\/02\\\/TB5.png?quality=80\",\"width\":3067,\"height\":1850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/analyse-pour-le-canada\\\/rapports-de-donnees-provisoires\\\/trade-balance-fr-jun-26\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea\",\"name\":\"viktoriyapanahova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"viktoriyapanahova\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbc.com\\\/fr\\\/economique\\\/author\\\/viktoriyapanahova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie - RBC Economique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2026-06-09T20:13:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T20:13:07+00:00","og_image":[{"width":3067,"height":1850,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80","type":"image\/png"}],"author":"viktoriyapanahova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"viktoriyapanahova","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/"},"author":{"name":"viktoriyapanahova","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea"},"headline":"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie","datePublished":"2026-06-09T20:13:06+00:00","dateModified":"2026-06-09T20:13:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/"},"wordCount":892,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80","keywords":["Canada","Commerce","\u00c9conomie"],"articleSection":["Analyse pour le Canada","Rapports de donn\u00e9es provisoires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/","name":"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80","datePublished":"2026-06-09T20:13:06+00:00","dateModified":"2026-06-09T20:13:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80","width":3067,"height":1850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/trade-balance-fr-jun-26\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019exc\u00e9dent commercial du Canada augmente en avril en raison de la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea","name":"viktoriyapanahova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g","caption":"viktoriyapanahova"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/viktoriyapanahova\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"viktoriyapanahova","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/viktoriyapanahova\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/TB5.png?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Rapports de donn\u00e9es provisoires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Rapports de donn\u00e9es provisoires<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Commerce<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/rapports-de-donnees-provisoires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Commerce<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 4 jours il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 jours il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 9 juin 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 9 juin 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 9 juin 2026 8:13  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 9 juin 2026 8:13  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5685"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5728,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5685\/revisions\/5728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5685"},{"taxonomy":"rbc_econ_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_econ_content_type?post=5685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}