{"id":3801,"date":"2026-02-17T16:53:37","date_gmt":"2026-02-17T16:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?p=3801"},"modified":"2026-02-19T19:09:00","modified_gmt":"2026-02-19T19:09:00","slug":"budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/","title":{"rendered":"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-chevron-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le gouvernement de la Colombie-Britannique a l\u00e9g\u00e8rement revu \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions quant au d\u00e9ficit pour 2025-2026 \u2013 qui passe \u00e0 9,6&nbsp;milliards de dollars, contre 10,9&nbsp;milliards de dollars dans le budget de l\u2019an dernier et 11,2&nbsp;milliards de dollars dans sa plus r\u00e9cente mise \u00e0 jour financi\u00e8re \u2013, mais il pr\u00e9voit un d\u00e9ficit plus \u00e9lev\u00e9 pour 2026-2027 et les exercices suivants du plan financier.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Malgr\u00e9 le recul du d\u00e9ficit apr\u00e8s 2026-2027, le gouvernement ne met pas le cap vers l\u2019\u00e9quilibre budg\u00e9taire.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le ratio de la dette au PIB augmente sur la p\u00e9riode de pr\u00e9vision, ce qui ouvre la voie \u00e0 une modification de l\u2019avantage de la Colombie-Britannique par rapport aux autres provinces sur le plan de la dette.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les nouvelles d\u00e9penses continuent de pencher lourdement vers la sant\u00e9 et les autres services sociaux, d\u00e9j\u00e0 en forte croissance ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Les \u00e9conomies suppl\u00e9mentaires d\u00e9coulant de l\u2019examen des d\u00e9penses et des r\u00e9ductions de personnel dans la fonction publique compensent en partie ces co\u00fbts.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le d\u00e9ficit serait plus \u00e9lev\u00e9 sans les hausses d\u2019imp\u00f4t sur le revenu des particuliers et d\u2019autres mesures fiscales, tandis que la croissance de la dette serait plus \u00e9lev\u00e9e sans le retrait de d\u00e9penses en immobilisations pr\u00e9vues auparavant.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif \u00e0 atteindre dans le budget&nbsp;2026 de la Colombie-Britannique \u00e9tait complexe&nbsp;: contenir les d\u00e9ficits, qui ont bondi ces derni\u00e8res ann\u00e9es sous l\u2019effet des d\u00e9penses sociales \u00e9lev\u00e9es et de la croissance restreinte des recettes. Les r\u00e9visions \u00e0 la baisse de la cote de solvabilit\u00e9 de la province \u00e9tablie par deux grandes agences de notation apr\u00e8s le budget de l\u2019an dernier t\u00e9moignaient de l\u2019importance de la t\u00e2che. Or, la province ne traverse pas un contexte \u00e9conomique favorable. Le budget de 2026 n\u2019accomplit que des progr\u00e8s minimes, les pressions structurelles persistantes obligeant \u00e0 remettre \u00e0 plus tard la stabilisation de la situation budg\u00e9taire de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<div id=\"everviz-3XQqWZuCi\" class=\"everviz-3XQqWZuCi\" data-view=\"graph\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-4c42483a46f30c286af3a31154dcab25\" id=\"h-la-colombie-britannique-se-heurte-a-un-defi-budgetaire-de-taille-sur-fond-de-difficultes-economiques\">La Colombie-Britannique se heurte \u00e0 un d\u00e9fi budg\u00e9taire de taille sur fond de difficult\u00e9s \u00e9conomiques<\/h4>\n\n\n\n<p>Dans un contexte externe difficile, l\u2019une des principales t\u00e2ches pour tous les gouvernements canadiens consiste \u00e0 r\u00e9orienter les d\u00e9penses vers des activit\u00e9s plus ax\u00e9es sur les investissements qui favorisent la croissance \u00e0 long terme et la diversification des exportations, malgr\u00e9 le besoin potentiel de soutenir les secteurs touch\u00e9s par les droits de douane aujourd\u2019hui. Cette situation est particuli\u00e8rement difficile pour les provinces, dont les soins de sant\u00e9 repr\u00e9sentent plus de 40&nbsp;% des d\u00e9penses et que le ralentissement de la croissance d\u00e9mographique remet abruptement sur la pente du vieillissement.<\/p>\n\n\n\n<p>La Colombie-Britannique \u00e9tant la premi\u00e8re province \u00e0 pr\u00e9senter son budget de 2026, elle t\u00e9moigne de la complexit\u00e9 de cette t\u00e2che, notamment en raison de ses d\u00e9ficits d\u00e9j\u00e0 \u00e9lev\u00e9s et de certaines difficult\u00e9s \u00e9conomiques \u00e9pineuses. Bien que la tourmente commerciale avec les \u00c9tats-Unis soit moins vive que pour d\u2019autres provinces, les effets des droits de douane visant le bois d\u2019\u0153uvre et l\u2019aluminium ralentiront la croissance. Par ailleurs, la perspective d\u2019une croissance d\u00e9mographique n\u00e9gative en 2026 r\u00e9sultant de la r\u00e9duction consid\u00e9rable des cibles d\u2019immigration du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et l\u2019activit\u00e9 an\u00e9mique dans le secteur du logement en Colombie-Britannique exerceront aussi un frein sur la croissance.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le budget ne comporte pas de changements importants des pr\u00e9visions quant \u00e0 la croissance du PIB nominal, ces difficult\u00e9s limiteront la croissance potentielle de l\u2019assiette fiscale.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69cffb7760c25&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69cffb7760c25\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2980\" height=\"2423\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3807\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png 2980w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png?resize=300,244 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png?resize=768,624 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png?resize=1024,833 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png?resize=1536,1249 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-1.png?resize=2048,1665 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2980px) 100vw, 2980px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-66c72ffc4296e8db636cc1a98f8d133d\" id=\"h-de-nouvelles-depenses-orientees-vers-les-services-sociaux\">De nouvelles d\u00e9penses orient\u00e9es vers les services sociaux<\/h4>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9penses de sant\u00e9 et d\u2019autres programmes sociaux continuent d\u2019augmenter dans le budget de 2026 apr\u00e8s des hausses notables ces derni\u00e8res ann\u00e9es, tandis que l\u2019examen des d\u00e9penses et les r\u00e9ductions de personnel dans la fonction publique en att\u00e9nuent partiellement l\u2019effet. Voici un aper\u00e7u des nouvelles mesures de d\u00e9penses&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9penses sociales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-chevron-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>2,8&nbsp;milliards de dollars pour un large \u00e9ventail de services de sant\u00e9<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>634&nbsp;millions de dollars pour l\u2019\u00e9ducation de la maternelle \u00e0 la 12<sup>e<\/sup>&nbsp;ann\u00e9e, couvrant l\u2019ajout d\u2019enseignants, de soutien en classe et de psychologues et conseillers p\u00e9dagogiques<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>330&nbsp;millions de dollars pour r\u00e9duire les frais de garde d\u2019enfants<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>475&nbsp;millions de dollars pour les services sociaux destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>139&nbsp;millions de dollars pour favoriser la s\u00e9curit\u00e9 des collectivit\u00e9s<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9penses ax\u00e9es sur les investissements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-chevron-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>283&nbsp;millions de dollars pour attirer un montant cible de 200&nbsp;milliards de dollars en nouveaux investissements du secteur priv\u00e9 au cours de la prochaine d\u00e9cennie, dont 85&nbsp;% sont consacr\u00e9s \u00e0 la formation professionnelle. Le solde renforce la capacit\u00e9 de d\u00e9livrance de permis dans les secteurs des ressources et du tourisme.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>\u00c9tablissement d\u2019un compte sp\u00e9cial pour les investissements strat\u00e9giques de 400&nbsp;millions de dollars pour co-investir avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans des projets visant \u00e0 assurer la souverainet\u00e9 du Canada.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t temporaire pour les investissements dans la fabrication et la transformation et harmonisation du cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t \u00e0 la recherche de la Colombie-Britannique avec les r\u00e9cents changements f\u00e9d\u00e9raux<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le budget \u00e9tablit des fonds de pr\u00e9voyance de 4&nbsp;milliards de dollars en 2025-2026 et de 5&nbsp;milliards de dollars en 2026-2027 et pour les exercices suivants pour faire face aux pressions \u00e9ventuelles sur les d\u00e9penses, y compris pour les augmentations de salaire des fonctionnaires de la Colombie-Britannique, dans le contexte de la nouvelle ronde de n\u00e9gociations collectives qui a commenc\u00e9 en 2025-2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, une partie de ces nouvelles d\u00e9penses est contrebalanc\u00e9e par les \u00e9conomies li\u00e9es aux activit\u00e9s gouvernementales. Le budget de l\u2019an dernier a lanc\u00e9 un examen de l\u2019efficience gouvernementale et des efforts pour r\u00e9duire la taille de la fonction publique, en expansion rapide au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Les \u00e9conomies suppl\u00e9mentaires d\u00e9coulant de l\u2019examen des d\u00e9penses et d\u2019un nouvel engagement \u00e0 supprimer 15&nbsp;000&nbsp;postes dans la fonction publique sur trois ans devraient repr\u00e9senter environ 5&nbsp;milliards de dollars sur trois ans par rapport au budget de 2025.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-aed359b39f3b349b8d3165708f3591ed\" id=\"h-les-nouvelles-mesures-augmentant-l-impot-des-particuliers\">Les nouvelles mesures augmentant l\u2019imp\u00f4t des particuliers<\/h4>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9ficit pr\u00e9vu dans le budget de 2026 serait plus \u00e9lev\u00e9 sans les mesures d\u2019augmentation des recettes. Bien que les mesures fiscales touchant les particuliers semblent calibr\u00e9es pour ne pas para\u00eetre r\u00e9gressives et ne constituent pas de hausses importantes, elles s\u2019ajoutent \u00e0 des taux d\u2019imposition d\u00e9j\u00e0 \u00e9lev\u00e9s au Canada \u00e0 une p\u00e9riode o\u00f9 la concurrence est plus vive pour attirer les investissements et les talents internationaux. Dans l\u2019ensemble, les recettes augmentent de 8&nbsp;% sur la p\u00e9riode de pr\u00e9vision, mais leur hausse est inf\u00e9rieure \u00e0 celle des d\u00e9penses, qui grimpent de 9&nbsp;%.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les principales mesures prises pour accro\u00eetre les recettes de 2026-2027 \u00e0 2028-2029&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-chevron-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le taux d\u2019imposition de la tranche inf\u00e9rieure passe de 5,06\u00a0% \u00e0 5,60\u00a0%. Cela permettra de recueillir 1,1\u00a0milliard de dollars, en combinaison avec l\u2019augmentation du cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t de la Colombie-Britannique, qui fera en sorte que 40\u00a0% des contribuables r\u00e9aliseront des \u00e9conomies nettes.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La mise en pause de l\u2019indexation des tranches d\u2019imposition de 2027 \u00e0 2030 g\u00e9n\u00e9rera 1,0\u00a0milliard de dollars.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019\u00e9largissement de l\u2019assiette fiscale de la TVP de la Colombie-Britannique procurera 1,5\u00a0milliard de dollars.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019augmentation de la taxe scolaire pour les propri\u00e9t\u00e9s dont la valeur d\u00e9passe 3\u00a0millions de dollars g\u00e9n\u00e9rera 787\u00a0millions de dollars.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69cffb7764c7f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69cffb7764c7f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3004\" height=\"1764\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3809\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png 3004w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png?resize=300,176 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png?resize=768,451 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png?resize=1024,601 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png?resize=1536,902 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-2.png?resize=2048,1203 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3004px) 100vw, 3004px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-rbc-bright-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-4adfb8ca497201bb54cd060995ba6adc\" id=\"h-ni-trajectoire-vers-l-equilibre-ni-stabilisation-du-ratio-de-la-dette-au-pib\">Ni trajectoire vers l\u2019\u00e9quilibre ni stabilisation du ratio de la dette au PIB<\/h4>\n\n\n\n<p>Le budget de 2026 pr\u00e9voit une baisse des d\u00e9ficits apr\u00e8s 2026-2027, mais ceux-ci demeurent \u00e9lev\u00e9s et aucune voie n\u2019est propos\u00e9e pour atteindre l\u2019\u00e9quilibre budg\u00e9taire. Le ratio de la dette au PIB de la Colombie-Britannique continuera \u00e9galement d\u2019augmenter au fil de toute la p\u00e9riode de pr\u00e9vision. Bien que les changements ne soient pas importants par rapport au budget de l\u2019an dernier, ils ne font rien pour freiner l\u2019augmentation spectaculaire pr\u00e9vue de la dette financ\u00e9e par les contribuables, compte tenu de la s\u00e9rie de d\u00e9ficits importants et des ambitieux plans de d\u00e9penses en immobilisations.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fardeau de la dette de la Colombie-Britannique a g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9t\u00e9 meilleur que celui de certaines autres grandes provinces. Par exemple, en 2024-2025, le ratio de la dette au PIB de la Colombie-Britannique s\u2019est \u00e9tabli \u00e0 23,2&nbsp;%, contre 36,2&nbsp;% pour l\u2019Ontario et 38,3&nbsp;% pour le Qu\u00e9bec. M\u00eame si l\u2019on s\u2019attend \u00e0 ce que le ratio de la dette au PIB de ces provinces augmente au cours des prochaines ann\u00e9es, le budget&nbsp;2026 de la Colombie-Britannique montre que cette derni\u00e8re rattrapera presque les autres, son ratio de la dette au PIB devant atteindre 37,4&nbsp;% en 2028-2029.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<div id=\"everviz-aGjZvq2Po\" class=\"everviz-aGjZvq2Po\" data-view=\"graph\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<p>Le ratio de la dette au PIB pr\u00e9vu dans le budget de 2026 aurait \u00e9t\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9 si le gouvernement n\u2019avait pas choisi de r\u00e9affecter certaines d\u00e9penses en immobilisations. Cette d\u00e9cision a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 prise pour att\u00e9nuer l\u2019escalade des co\u00fbts de construction. D\u2019apr\u00e8s les documents budg\u00e9taires, il semble que cela se r\u00e9percutera sur le calendrier de r\u00e9alisation de projets de soins de longue dur\u00e9e et de logement.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69cffb776651d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69cffb776651d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3551\" height=\"2046\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3811\" srcset=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png 3551w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png?resize=300,173 300w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png?resize=768,443 768w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png?resize=1024,590 1024w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png?resize=1536,885 1536w, https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Budget-BC-Feb-2026-3.png?resize=2048,1180 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3551px) 100vw, 3551px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00c0 propos de l\u2019auteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><br><strong>Cynthia\u00a0Leach<\/strong><em>\u00a0est \u00e9conomiste en chef adjointe \u00e0 RBC et responsable de l\u2019analyse \u00e9conomique et politique structurelle de l\u2019\u00e9quipe. Elle a rejoint l\u2019\u00e9quipe en\u00a02020.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\" \/>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":318,"featured_media":3812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[71,81,78],"tags":[],"class_list":["post-3801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-pour-le-canada","category-budgets-provinciaux-et-enonces-economiques","category-previsions-provinciales-et-budgetaires"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-17T16:53:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T19:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"viktoriyapanahova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"viktoriyapanahova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\"},\"author\":{\"name\":\"viktoriyapanahova\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea\"},\"headline\":\"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-02-17T16:53:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T19:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\"},\"wordCount\":1647,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80\",\"articleSection\":[\"Analyse pour le Canada\",\"Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques\",\"Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\",\"name\":\"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80\",\"datePublished\":\"2026-02-17T16:53:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T19:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80\",\"width\":3067,\"height\":1850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea\",\"name\":\"viktoriyapanahova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"viktoriyapanahova\"},\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/viktoriyapanahova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s - RBC Economique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2026-02-17T16:53:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T19:09:00+00:00","og_image":[{"width":3067,"height":1850,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80","type":"image\/png"}],"author":"viktoriyapanahova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"viktoriyapanahova","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/"},"author":{"name":"viktoriyapanahova","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea"},"headline":"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s","datePublished":"2026-02-17T16:53:37+00:00","dateModified":"2026-02-19T19:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/"},"wordCount":1647,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80","articleSection":["Analyse pour le Canada","Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques","Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/","name":"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80","datePublished":"2026-02-17T16:53:37+00:00","dateModified":"2026-02-19T19:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80","width":3067,"height":1850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2026-de-la-colombie-britannique-pas-de-correction-du-cap-budgetaire-dans-un-contexte-de-difficultes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budget 2026 de la Colombie-Britannique : Pas de correction du cap budg\u00e9taire dans un contexte de difficult\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/109dd1bd3c90e818f8159356d46905ea","name":"viktoriyapanahova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/885bcff339d33080f070ec9cbe77fcf3007653305ae17de7827e19af43e61913?s=96&d=mm&r=g","caption":"viktoriyapanahova"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/viktoriyapanahova\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"viktoriyapanahova","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/viktoriyapanahova\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/02\/Bugdet-BC.png?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 17 f\u00e9vrier 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 19 f\u00e9vrier 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 17 f\u00e9vrier 2026 4:53  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 19 f\u00e9vrier 2026 7:09  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3801"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3814,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801\/revisions\/3814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}