{"id":1498,"date":"2020-08-20T07:00:00","date_gmt":"2020-08-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/2020\/08\/20\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/"},"modified":"2020-08-20T07:00:00","modified_gmt":"2020-08-20T07:00:00","slug":"le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/","title":{"rendered":"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&rsquo;immigration est peu probable \u00e0 court terme"},"content":{"rendered":"<p>De nouvelles donn\u00e9es mettent en \u00e9vidence l&rsquo;ampleur du recul, qui pourrait durer plusieurs mois. M\u00eame selon notre sc\u00e9nario le plus optimiste, alors que le Canada s&rsquo;\u00e9tait fix\u00e9 pour objectif d&rsquo;accueillir 341 000 nouveaux arrivants cette ann\u00e9e, seulement 70 % de ce nombre obtiendront la r\u00e9sidence permanente. Cette r\u00e9duction fragilise, du moins temporairement, ce qui a \u00e9t\u00e9 une importance source de croissance \u00e9conomique pour le Canada depuis quelques ann\u00e9es.<\/p>\n<h4>Les faits:<\/h4>\n<ul>\n<li>Au deuxi\u00e8me trimestre, le Canada a compt\u00e9 34 000 nouveaux r\u00e9sidents permanents, soit une baisse de 67 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2019 <\/li>\n<li>Le nombre de permis de travail temporaires entr\u00e9s en vigueur a diminu\u00e9 d&rsquo;environ 50 % au cours du trimestre ; il demeure positif pour le secteur agricole<\/li>\n<li> Un peu plus de 10 000 nouveaux permis d&rsquo;\u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s, contre 107 000 l&rsquo;an dernier <\/li>\n<li>Les demandes de visas ont chut\u00e9 de 80 %, de sorte que le ralentissement pourrait durer longtemps <\/li>\n<li>Des signes de reprise se sont manifest\u00e9s en juin<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Apr\u00e8s deux mois d&rsquo;an\u00e9mie, on note des signes de reprise en juin<\/h4>\n<p>Le Canada a connu un d\u00e9clin g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de l&rsquo;immigration d&rsquo;avril \u00e0 juin. La pand\u00e9mie a mis fin aux r\u00eaves de nouveaux arrivants en qu\u00eate d&rsquo;un emploi temporaire, de possibilit\u00e9s d&rsquo;\u00e9tudes ou d&rsquo;une nouvelle vie. Pendant le trimestre, le nombre de r\u00e9sidents permanents entr\u00e9s au pays a plong\u00e9 \u00e0 34 000, comparativement \u00e0 94 000 l&rsquo;an dernier, ce qui repr\u00e9sente une baisse de 67 %. Une reprise timide a eu lieu en juin, m\u00eame si le nombre d&rsquo;immigrants permanents est demeur\u00e9 inf\u00e9rieur de 44 % \u00e0 ce qu&rsquo;il \u00e9tait en juin 2019. En effet, seules les personnes d\u00e9tenant un visa de r\u00e9sident permanent d\u00e9livr\u00e9 le 18 mars ou avant ont pu entrer au pays. <\/p>\n<hr>\n<p><b>L\u2019immigration a ralenti au Canada apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur des restrictions sur les d\u00e9placements<\/b><\/p>\n<p>Milliers<\/p>\n<div class=\"grid-wpr\">\n<div class=\"grid-one-third\">\n<div id=\"highcharts-tWvSIlBQN\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/tWvSIlBQN\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"grid-one-third\">\n<div id=\"highcharts-5IQiu9H5O\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/5IQiu9H5O\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"grid-one-third\">\n<div id=\"highcharts-lsp8D3dXl\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/lsp8D3dXl\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Sources : Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada, Services \u00e9conomiques RBC | Donn\u00e9es disponibles jusqu\u2019en juin 2020<\/p>\n<p>*Les permis de s\u00e9jour temporaire et d\u2019\u00e9tudes d\u00e9livr\u00e9s sont comptabilis\u00e9s selon le mois au cours duquel ils entrent en vigueur, qui peut \u00eatre diff\u00e9rent de la date d\u2019arriv\u00e9e <\/p>\n<hr>\n<p>Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) a approuv\u00e9 les demandes de r\u00e9sidence permanente de 24 000 personnes entre avril et juin. Comme on a recens\u00e9 seulement 4 000 arriv\u00e9es aux a\u00e9roports internationaux en juin, il est clair que la plupart de ces demandeurs se trouvaient d\u00e9j\u00e0 physiquement au Canada. Tant que les autres restrictions sur les d\u00e9placements sont en vigueur, nous nous attendons \u00e0 ce que le nombre de nouveaux r\u00e9sidents permanents reste tr\u00e8s bas, m\u00eame si le d\u00e9lai de traitement des demandes s&rsquo;am\u00e9liore. Au rythme actuel, nous pr\u00e9voyons que seulement 70 % des 341 000 r\u00e9sidents permanents initialement pr\u00e9vus seront entr\u00e9s au pays \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<hr>\n<p><b>L\u2019\u00ab immigration \u00e9conomique \u00bb a repris plus rapidement<\/b><\/p>\n<p>Milliers de nouveaux r\u00e9sidents permanents arriv\u00e9s<\/p>\n<div class=\"grid-wpr\">\n<div class=\"grid-half\">\n<div id=\"highcharts-gnV3BQhRe\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/gnV3BQhRe\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"grid-half\">\n<div id=\"highcharts-06QEFqN1d\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/06QEFqN1d\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Sources : Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada, Services \u00e9conomiques RBC | Donn\u00e9es disponibles jusqu\u2019en juin 2020<\/p>\n<hr>\n<h4>Les fermes et les serres du Canada ont eu assez d&#8217;employ\u00e9s<b><\/b><\/h4>\n<p>Au moment de la fermeture des fronti\u00e8res, la possibilit\u00e9 d&#8217;embaucher une main-d&rsquo;\u0153uvre saisonni\u00e8re essentielle a suscit\u00e9 une vive inqui\u00e9tude dans le secteur agricole. Gr\u00e2ce aux efforts du gouvernement et au soutien financier accord\u00e9 aux producteurs, le Canada a r\u00e9ussi \u00e0 maintenir le flux de travailleurs agricoles \u00e9trangers temporaires \u00e0 des niveaux proches de ceux de 2019, et ce, malgr\u00e9 l&rsquo;obligation de s&rsquo;isoler pendant deux semaines \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n<hr>\n<div id=\"highcharts-LDkY6tBgI\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/LDkY6tBgI\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<hr>\n<p>Pour d&rsquo;autres cat\u00e9gories d&#8217;emplois temporaires (comme les soignants \u00e0 domicile), les approbations de permis sont demeur\u00e9es bien en de\u00e7\u00e0 des niveaux de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. Bien que la demande ne soit pas aussi forte que pour le travail agricole saisonnier, le secteur des soins de sant\u00e9, particuli\u00e8rement aupr\u00e8s des personnes \u00e2g\u00e9es, emploie une grande partie de ces personnes. Comme la COVID-19 a mis le secteur canadien de la sant\u00e9 \u00e0 rude \u00e9preuve, surtout les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, le besoin de main-d&rsquo;\u0153uvre n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi grand. Tout ralentissement risque d&rsquo;aggraver les tensions existantes.<\/p>\n<h4>Une reprise robuste est peu probable \u00e0 court terme<b><\/b><\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es sur les nouvelles demandes de r\u00e9sidence permanente nous pr\u00e9occupent pour l&rsquo;automne et l&rsquo;hiver. Les centres de r\u00e9ception des demandes de visa restent ferm\u00e9s dans de nombreux pays, si bien que les immigrants potentiels peuvent difficilement pr\u00e9senter leur demande. En outre, les cons\u00e9quences p\u00e9nibles de la pand\u00e9mie, comme les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de sant\u00e9, les pressions accrues sur les aidants familiaux et les pertes d&#8217;emploi, sont susceptibles de dissuader les gens d&rsquo;immigrer \u00e0 l&rsquo;heure actuelle. C&rsquo;est l&rsquo;une des raisons pour lesquelles les nouvelles demandes de r\u00e9sidence permanente ont chut\u00e9 de 80 % au deuxi\u00e8me trimestre.<\/p>\n<hr>\n<div id=\"highcharts-bWf2mnNOh\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/bWf2mnNOh\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<hr>\n<p>Le d\u00e9lai entre la soumission d&rsquo;une demande et son approbation va de un \u00e0 deux ans en temps normal. Par cons\u00e9quent, le Canada ne ressentira pas le plein effet de la COVID-19 sur l&rsquo;immigration avant l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. Renforcer les programmes qui incitent les titulaires d&rsquo;un permis temporaire d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents au pays, comme les \u00e9tudiants et les travailleurs \u00e9trangers, \u00e0 s&rsquo;installer de fa\u00e7on d\u00e9finitive constitue peut-\u00eatre la meilleure solution afin de maintenir un flux \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;immigrants au Canada. <\/p>\n<p> Sur les 24 000 nouveaux r\u00e9sidents permanents enregistr\u00e9s pendant le trimestre, environ 58 % sont des travailleurs \u00e9trangers temporaires, des \u00e9tudiants ou des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant du Programme de mobilit\u00e9 internationale. En temps normal, seuls quelque 20 % des nouveaux r\u00e9sidents permanents sont d&rsquo;anciens titulaires de permis temporaires.<\/p>\n<hr>\n<p><font color=\"#004379\"><\/p>\n<h4><center>Pourquoi tout est important<\/center><\/h4>\n<p><\/font><\/p>\n<hr>\n<p>Alors que le Canada concentre son \u00e9nergie sur la lutte contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, il ne doit pas oublier les d\u00e9fis d\u00e9mographiques de la prochaine d\u00e9cennie. Une forte immigration est n\u00e9cessaire pour :<\/p>\n<ul>\n<li>pallier le vieillissement rapide de la population canadienne (notamment les co\u00fbts des soins aux a\u00een\u00e9s) ; <\/li>\n<li>stimuler la croissance des villes du Canada (les perturbations peuvent se r\u00e9percuter sur les march\u00e9s du logement et de la location) ; <\/li>\n<li>peupler les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire du Canada (qui d\u00e9pendent \u00e9troitement des \u00e9tudiants \u00e9trangers pour financer leurs activit\u00e9s) ;<\/li>\n<li> innover (en tirant parti des meilleurs talents du monde) ; <\/li>\n<li>atteindre l&rsquo;objectif de diversit\u00e9 et d&rsquo;inclusion du Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<h4>Le retour des \u00e9tudiants reste incertain  <\/h4>\n<p>Alors que l&rsquo;automne approche \u00e0 grands pas, on ne conna\u00eet pas encore le nombre d&rsquo;\u00e9tudiants \u00e9trangers qui arriveront au d\u00e9but de la session. Le nombre de nouveaux permis d&rsquo;\u00e9tudes finalis\u00e9s au deuxi\u00e8me trimestre \u00e9tait extr\u00eamement bas : par rapport \u00e0 l&rsquo;an dernier, environ 10 % seulement du volume normal ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s. La d\u00e9livrance de visas d&rsquo;\u00e9tudes atteint toujours des sommets en juillet et en ao\u00fbt ; on ne sait donc pas encore si le nombre de demandes trait\u00e9es peut remonter. Toutefois, si la faiblesse de ces chiffres d\u00e9coule aussi d&rsquo;une forte baisse du nombre de nouvelles demandes (comparable au d\u00e9clin de 63 % des demandes de visas de r\u00e9sident temporaire dans toutes les cat\u00e9gories), alors les coll\u00e8ges et les universit\u00e9s, ainsi que les villes o\u00f9 ils se trouvent, doivent s&rsquo;attendre \u00e0 une ann\u00e9e \u00e9prouvante sur le plan financier. Quelle que soit la cat\u00e9gorie d&rsquo;immigrants, les perturbations se r\u00e9v\u00e9leront co\u00fbteuses. Toutefois, l&rsquo;impact li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;absence des \u00e9tudiants sera particuli\u00e8rement d\u00e9vastateur et pourra difficilement absorb\u00e9 dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Ce sera alors v\u00e9ritablement une ann\u00e9e perdue.<\/p>\n<hr>\n<div id=\"highcharts-RjMPepd54\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/RjMPepd54\/\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<hr>\n<div class=\"rds-callout-white\" style=\"border: 1px solid #c4c8cc;\">\n<div class=\"rds-gcw\">\n<div style=\"display:inline-block; vertical-align: top;\" class=\"img w-mob-100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/03\/econ-download.png\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"177\" class=\"alignnone size-full wp-image-8315\" \/><\/div>\n<div class=\"rds-inline pad-hlf\" style=\"display:inline-block; vertical-align: top;\">\n<p class=\"mar-t\">Lire le rapport<\/p>\n<p><a class=\"btn tertiary\" role=\"button\" href=\"https:\/\/royal-bank-of-canada-2140.docs.contently.com\/v\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme-report\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-dig-id=\"TNL_076\" data-dig-category=\"TNL Economics\" data-dig-action=\"mid-funnel click\" data-dig-label=\"Canadian Dream Postponed FR\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La diminution du flux d&rsquo;immigration au Canada menace de faire d\u00e9railler ce qui a \u00e9t\u00e9 une source majeure de croissance \u00e9conomique pour le Canada ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":1495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[77,71,79],"tags":[18,14],"rbc_econ_content_type":[],"class_list":["post-1498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-en-vedette","category-analyse-pour-le-canada","category-perspectives","tag-diversite","tag-economie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&#039;immigration est peu probable \u00e0 court terme - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&#039;immigration est peu probable \u00e0 court terme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La diminution du flux d&#039;immigration au Canada menace de faire d\u00e9railler ce qui a \u00e9t\u00e9 une source majeure de croissance \u00e9conomique pour le Canada ces derni\u00e8res ann\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-20T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RBC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RBC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\"},\"author\":{\"name\":\"RBC\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/176c7a354542d537fffc23f98f89e80f\"},\"headline\":\"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&rsquo;immigration est peu probable \u00e0 court terme\",\"datePublished\":\"2020-08-20T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\"},\"wordCount\":1327,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80\",\"keywords\":[\"Diversit\u00e9\",\"\u00c9conomie\"],\"articleSection\":[\"Analyse en vedette\",\"Analyse pour le Canada\",\"Perspectives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\",\"name\":\"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l'immigration est peu probable \u00e0 court terme - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2020-08-20T07:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/176c7a354542d537fffc23f98f89e80f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&rsquo;immigration est peu probable \u00e0 court terme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/176c7a354542d537fffc23f98f89e80f\",\"name\":\"RBC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b105f9755b11baabaedb73de5e85848c5a51158a9bc64574c454cf7d0fea8968?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b105f9755b11baabaedb73de5e85848c5a51158a9bc64574c454cf7d0fea8968?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b105f9755b11baabaedb73de5e85848c5a51158a9bc64574c454cf7d0fea8968?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RBC\"},\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/rbc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l'immigration est peu probable \u00e0 court terme - RBC Economique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l'immigration est peu probable \u00e0 court terme","og_description":"La diminution du flux d'immigration au Canada menace de faire d\u00e9railler ce qui a \u00e9t\u00e9 une source majeure de croissance \u00e9conomique pour le Canada ces derni\u00e8res ann\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2020-08-20T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"author":"RBC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RBC","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/"},"author":{"name":"RBC","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/176c7a354542d537fffc23f98f89e80f"},"headline":"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&rsquo;immigration est peu probable \u00e0 court terme","datePublished":"2020-08-20T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/"},"wordCount":1327,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80","keywords":["Diversit\u00e9","\u00c9conomie"],"articleSection":["Analyse en vedette","Analyse pour le Canada","Perspectives"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/","name":"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l'immigration est peu probable \u00e0 court terme - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80","datePublished":"2020-08-20T07:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/176c7a354542d537fffc23f98f89e80f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/le-reve-canadien-repousse-une-reprise-de-limmigration-est-peu-probable-a-court-terme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le r\u00eave canadien repouss\u00e9: Une reprise de l&rsquo;immigration est peu probable \u00e0 court terme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/176c7a354542d537fffc23f98f89e80f","name":"RBC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b105f9755b11baabaedb73de5e85848c5a51158a9bc64574c454cf7d0fea8968?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b105f9755b11baabaedb73de5e85848c5a51158a9bc64574c454cf7d0fea8968?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b105f9755b11baabaedb73de5e85848c5a51158a9bc64574c454cf7d0fea8968?s=96&d=mm&r=g","caption":"RBC"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/rbc\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"RBC","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/rbc\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Banner-wide-39-scaled-1.jpg?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse en vedette<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse en vedette<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Diversit\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Diversit\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2020","modified":"Mise \u00e0 jour le 20 ao\u00fbt 2020"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 20 ao\u00fbt 2020 7:00  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 20 ao\u00fbt 2020 7:00  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1498"},{"taxonomy":"rbc_econ_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_econ_content_type?post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}