{"id":1243,"date":"2024-02-23T13:42:28","date_gmt":"2024-02-23T13:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/2024\/02\/23\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/"},"modified":"2025-05-26T13:57:56","modified_gmt":"2025-05-26T13:57:56","slug":"budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/","title":{"rendered":"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Points saillants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-black-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le budget de&nbsp;2024 pr\u00e9voit des d\u00e9ficits plus importants pour l\u2019exercice&nbsp;2026 et&nbsp;2027 que le budget de l\u2019an dernier.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les mesures pour le logement et l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re repr\u00e9sentent la majeure partie des nouvelles d\u00e9penses et des pertes de recettes.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les d\u00e9penses contracycliques portent les d\u00e9penses \u00e0 89&nbsp;milliards de dollars&nbsp;(7,4&nbsp;%) dans le budget pr\u00e9\u00e9lectoral.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les nouvelles remises et les nouveaux cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t emp\u00eachent les recettes de d\u00e9passer le niveau de l\u2019exercice&nbsp;2022-2023&nbsp;(82&nbsp;milliards de dollars), creusant l\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le ratio de la dette au PIB devrait atteindre&nbsp;28&nbsp;% \u00e0 l\u2019exercice&nbsp;2024-2025, soit pr\u00e8s du double de la moyenne enregistr\u00e9e avant la pand\u00e9mie&nbsp;(15&nbsp;%).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-ecart-entre-les-recettes-et-les-depenses-se-creuse\">L\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses se creuse<\/h2>\n\n\n\n<p>Le gouvernement de la Colombie-Britannique a entrepris de pr\u00e9parer le <a href=\"https:\/\/www.bcbudget.gov.bc.ca\/2024\/pdf\/2024_Budget_and_Fiscal_Plan.pdf\" data-dig-id=\"LP-6192-e8d51d13\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"budget de&nbsp;2024\" class=\"rbc-link-format\">budget de&nbsp;2024<\/a> \u00e0 partir d\u2019une base plus faible que pr\u00e9vu apr\u00e8s avoir largement sous-estim\u00e9 l\u2019exc\u00e9dent pour l\u2019exercice&nbsp;2022-2023. La perspective des prochaines <a href=\"https:\/\/elections.bc.ca\/2024-provincial-election\/\" data-dig-id=\"LP-6192-3c06151c\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"\u00e9lections\" class=\"rbc-link-format\">\u00e9lections<\/a> dans un contexte de ralentissement de la croissance \u00e9conomique n\u2019a pas non plus facilit\u00e9 la t\u00e2che du gouvernement. En fait, les estimations des r\u00e9sultats financiers pour&nbsp;2023-2024 s\u2019\u00e9loignent encore plus de l\u2019\u00e9quilibre budg\u00e9taire, et un d\u00e9ficit plus important est maintenant pr\u00e9vu pour l\u2019exercice&nbsp;2024-2025. Le d\u00e9ficit s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus du double du montant pr\u00e9vu dans le budget de l\u2019an dernier&nbsp;(passant de 3,8 \u00e0 7,9&nbsp;milliards de dollars).<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que les recettes aient diminu\u00e9 au cours du dernier exercice, les d\u00e9penses ont continu\u00e9 d\u2019augmenter \u00e0 une vitesse fulgurante, ce qui a creus\u00e9 le foss\u00e9\u00a0(et le d\u00e9ficit) entre les deux. Comme dans le budget de 2023, le plan financier du gouvernement de la Colombie-Britannique est loin d\u2019\u00eatre \u00e9quilibr\u00e9 et maintient le ratio de la dette nette au PIB sur une trajectoire ascendante.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"everviz-TUe0RQ3Mv\" class=\"everviz-TUe0RQ3Mv\" data-view=\"graph\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-mesures-pour-le-logement-et-l-accessibilite-financiere-font-augmenter-les-depenses\">Les mesures pour le logement et l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re font augmenter les d\u00e9penses<\/h2>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9penses devraient d\u00e9passer les recettes pour une troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, avec une hausse de&nbsp;6,2&nbsp;milliards de dollars&nbsp;(7,4&nbsp;%) en 2024-2025. Les nouvelles mesures de d\u00e9penses mettent l\u2019accent sur l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re, le logement et d\u2019autres pressions sur les co\u00fbts \u00e9tant devenus des pr\u00e9occupations majeures.<\/p>\n\n\n\n<p>Une prime suppl\u00e9mentaire de 25&nbsp;% ajout\u00e9e au paiement par enfant&nbsp;(\u00e0 compter de juillet&nbsp;2024) pour les familles qui re\u00e7oivent d\u00e9j\u00e0 la prestation familiale de la Colombie-Britannique et l\u2019augmentation du cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t action climat&nbsp;(de 447&nbsp;$ \u00e0 504&nbsp;$ par adulte) font partie des mesures les plus co\u00fbteuses propos\u00e9es. Elles repr\u00e9sentent respectivement 470&nbsp;millions de dollars et 747&nbsp;millions de dollars pour l\u2019exercice 2024-2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/taxes\/income-taxes\/personal\/credits\/renters-tax-credit\" data-dig-id=\"LP-6192-9b60c0e8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t \u00e0 la location\" class=\"rbc-link-format\">cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t \u00e0 la location<\/a>&nbsp;(annonc\u00e9 dans le budget de l\u2019an dernier) p\u00e8se \u00e9galement sur l\u2019\u00e9tat des r\u00e9sultats de l\u2019exercice en cours, avec 267&nbsp;millions de dollars de co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. Cependant, avec le logement en t\u00eate des priorit\u00e9s, les mesures pour le logement abordable ne s\u2019arr\u00eatent pas l\u00e0. Le nouveau programme provincial <a href=\"https:\/\/news.gov.bc.ca\/releases\/2024HOUS0007-000232\" data-dig-id=\"LP-6192-8b2a9baf\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"BC Builds\" class=\"rbc-link-format\">BC Builds<\/a> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 et vise \u00e0 accro\u00eetre l\u2019offre de logements. Ce programme entend utiliser des terrains sous-utilis\u00e9s, ainsi que des subventions et des financements \u00e0 faible co\u00fbt. Il devrait co\u00fbter 150&nbsp;millions de dollars en d\u00e9penses de fonctionnement suppl\u00e9mentaires sur trois ans et a d\u00e9j\u00e0 obtenu 2&nbsp;milliards de dollars en financement du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<table class=\"table-stack wp-block-rbc-stackable-table-block is-style-regular regular col-stack\"><tbody><tr><td><strong>Plan financier consolid\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>(G$)<\/td><td>Estimations<\/td><td>Pr\u00e9visions<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><strong>2023\/24<\/strong><\/td><td><strong>2024\/25<\/strong><\/td><td><strong>2025\/26<\/strong><\/td><td><strong>2026\/27<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong><strong>Recettes totales<\/strong><\/strong><\/strong><\/td><td>77,3<\/td><td>81,5<\/td><td>82,8<\/td><td>86,4<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Total des d\u00e9penses (avant provisions)<\/strong><\/strong><\/td><td>82,2<\/td><td>89,4<\/td><td>90,6<\/td><td>92,7<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>\u00c9v\u00e8nements impr\u00e9vus\/aide aux sinistr\u00e9s\/COVID-19<\/strong><\/strong><\/td><td>1,0<\/td><td>0,0<\/td><td>0,0<\/td><td>0,0<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Exc\u00e9dent\/(d\u00e9ficit)<\/strong><\/strong><\/td><td>(5,9)<\/td><td>(7,9)<\/td><td>(7,8)<\/td><td>(6.3)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n<p class=\"has-text-sm-font-size\"><em>Sources&nbsp;: minist\u00e8re des Finances de la Colombie-Britannique et Services \u00e9conomiques&nbsp;RBC.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-credits-d-impot-et-les-remises-empechent-les-recettes-de-rattraper-les-depenses\">Les cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t et les remises emp\u00eachent les recettes de rattraper les d\u00e9penses<\/h2>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 le ralentissement de la croissance \u00e9conomique, les remises et les cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t propos\u00e9s dans le budget de cette ann\u00e9e n\u2019emp\u00eacheront pas les recettes de la Colombie-Britannique d\u2019augmenter de&nbsp;5,4&nbsp;% au cours de l\u2019exercice&nbsp;2024-2025. Les recettes fiscales sont celles qui devraient le plus augmenter avec une croissance de&nbsp;6,5&nbsp;%, suivies des recettes des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat avec une croissance de&nbsp;5,4&nbsp;%. Ces hausses devraient ramener les recettes totales au niveau o\u00f9 elles \u00e9taient au cours de l\u2019exercice&nbsp;2022-2023&nbsp;(82&nbsp;milliards de dollars) apr\u00e8s une ann\u00e9e o\u00f9 les recettes fiscales ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement faibles en raison de la r\u00e9duction de l\u2019assiette fiscale des soci\u00e9t\u00e9s et de la baisse des redevances sur le gaz naturel.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, les nouveaux cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t et les nouvelles remises visant \u00e0 soutenir le logement et l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re emp\u00eacheront l\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses de se r\u00e9duire. Ces mesures, qui comprennent la remise ponctuelle sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9&nbsp;(qui permettra d\u2019\u00e9conomiser environ 100&nbsp;$ par ann\u00e9e sur les factures r\u00e9sidentielles \u00e0 compter d\u2019avril&nbsp;2024) et le rel\u00e8vement de la tranche d\u2019exon\u00e9ration de l\u2019imp\u00f4t-sant\u00e9 des employeurs&nbsp;(qui passe de 500&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 1&nbsp;million de dollars \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e civile&nbsp;2024), devraient co\u00fbter au gouvernement environ 370&nbsp;millions de dollars et 108&nbsp;millions de dollars, respectivement, en pertes de recettes cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019augmentation du seuil d\u2019exon\u00e9ration pour les acheteurs d\u2019un premier logement&nbsp;(de 500&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 835&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 compter d\u2019avril&nbsp;2024) et le rel\u00e8vement du seuil d\u2019exon\u00e9ration pour les logements neufs&nbsp;(de 750&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 1,1&nbsp;million de dollars \u00e0 compter d\u2019avril&nbsp;2024) devraient co\u00fbter 100&nbsp;millions de dollars suppl\u00e9mentaires en pertes de recettes au cours de l\u2019exercice&nbsp;2024-2025.<\/p>\n\n\n\n<p>La nouvelle taxe de la province visant \u00e0 lutter contre la revente pr\u00e9cipit\u00e9e, qui assujettit toutes les propri\u00e9t\u00e9s achet\u00e9es et vendues dans un d\u00e9lai de deux ans suivant leur acquisition \u00e0 une taxe sur la plus-value&nbsp;(\u00e0 compter de janvier&nbsp;2025), est l\u2019une des rares initiatives g\u00e9n\u00e9ratrices de recettes qui s\u2019attaquent au probl\u00e8me d\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re du logement en d\u00e9courageant la sp\u00e9culation \u00e0 court terme sur le march\u00e9. Elle devrait g\u00e9n\u00e9rer 11&nbsp;millions de dollars de recettes fiscales au cours du pr\u00e9sent exercice et 43&nbsp;millions de dollars au cours de l\u2019exercice&nbsp;2025-2026.<\/p>\n\n\n\n<table class=\"table-stack wp-block-rbc-stackable-table-block col-stack\"><tbody><tr><td><strong>Hypoth\u00e8ses de croissance \u00e9conomique<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>(G$)<\/td><td>2023<\/td><td>2024<\/td><td>2025<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Croissance du PIB r\u00e9el&nbsp;(%)<\/strong><\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Budget 2024<\/td><td>1,0<\/td><td>0,8<\/td><td>2,3<\/td><td>2,3<\/td><\/tr><tr><td>RBC<\/td><td>0,5<\/td><td>0,3<\/td><td>1,9<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong><strong><strong>Croissance du PIB nominal&nbsp;(%)<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Budget 2024<\/td><td>3,2<\/td><td>3,3<\/td><td>4,4<\/td><td>4,5<\/td><\/tr><tr><td>RBC<\/td><td>2,5<\/td><td>2,3<\/td><td>3,1<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n<p class=\"has-text-sm-font-size\"><em>Sources&nbsp;: minist\u00e8re des Finances de la Colombie-Britannique et Services \u00e9conomiques&nbsp;RBC.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-transport-et-les-soins-de-sante-demeurent-des-priorites-d-investissement\">Le transport et les soins de sant\u00e9 demeurent des priorit\u00e9s d\u2019investissement<\/h2>\n\n\n\n<p>La Colombie-Britannique bat son record dans ce budget apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 en&nbsp;2023 le plan de d\u00e9penses en infrastructure le plus \u00e9lev\u00e9 jamais financ\u00e9 par les contribuables. Elle y consacra 43&nbsp;milliards de dollars au cours des trois prochains exercices. Les investissements cruellement n\u00e9cessaires dans les transports et les soins de sant\u00e9 en repr\u00e9sentent la majeure partie&nbsp;(encore une fois), avec respectivement 15&nbsp;milliards de dollars et 13&nbsp;milliards de dollars de d\u00e9penses en immobilisations. La plupart de ces projets visent \u00e0 augmenter la capacit\u00e9 et \u00e0 r\u00e9nover les infrastructures existantes.<\/p>\n\n\n\n<p>BC&nbsp;Hydro b\u00e9n\u00e9ficiera de la grande majorit\u00e9&nbsp;(12&nbsp;milliards de dollars) du plan d\u2019immobilisations autofinanc\u00e9&nbsp;(13&nbsp;milliards de dollars), dont une partie servira \u00e0 financer la construction d\u2019un troisi\u00e8me barrage et d\u2019une centrale hydro\u00e9lectrique pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-fardeau-de-la-dette-nette-devrait-augmenter-de-50-en-trois-ans-mais-demeure-parmi-les-plus-faibles-du-canada\">Le fardeau de la dette nette devrait augmenter de&nbsp;50&nbsp;% en trois&nbsp;ans, mais demeure parmi les plus faibles du Canada<\/h2>\n\n\n\n<p>La dette financ\u00e9e par les contribuables devrait passer de 72&nbsp;milliards de dollars \u00e0 89&nbsp;milliards de dollars&nbsp;(+23&nbsp;%), et atteindre plus de 125&nbsp;milliards de dollars au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Compte tenu de la croissance modeste pr\u00e9vue dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, la dette nette devrait atteindre&nbsp;21&nbsp;% du PIB&nbsp;nominal au cours du pr\u00e9sent exercice, soit le ratio le plus \u00e9lev\u00e9 depuis plus de 40&nbsp;ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que le ratio de la dette nette au&nbsp;PIB se soit l\u00e9g\u00e8rement am\u00e9lior\u00e9 au cours des deux derniers exercices, cette am\u00e9lioration sera largement compens\u00e9e par une augmentation rapide du fardeau de la dette de la province durant le reste du plan. En effet, le fardeau de la dette devrait atteindre un nouveau record \u00e0 28&nbsp;% du&nbsp;PIB au cours de l\u2019exercice 2026-2027, soit pr\u00e8s du double de la moyenne de&nbsp;15&nbsp;% enregistr\u00e9e avant la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le fardeau de la dette nette de la Colombie-Britannique fait toujours partie des plus bas du Canada, nous sommes d\u00e9\u00e7us de constater une si forte augmentation du ratio de la dette nette au PIB de la province. Les plans de d\u00e9penses pr\u00e9sent\u00e9s dans le budget de&nbsp;2024 continuent de d\u00e9vier de la trajectoire durable que la province suivait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, et ce, alors que la situation \u00e9conomique n\u2019est pas non plus d\u00e9sastreuse. La charge d\u2019int\u00e9r\u00eats reste g\u00e9rable&nbsp;(pour le moment), mais la stagnation \u00e9conomique \u00e0 court terme et la croissance modeste dans les prochaines ann\u00e9es du plan pourraient amener cette tendance \u00e0 des niveaux pr\u00e9occupants si elle persiste \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p>La crise du logement n\u00e9cessite un soutien, attendu depuis longtemps, de tous les ordres de gouvernement, y compris des administrations provinciales, et devrait avoir des r\u00e9percussions sur la situation financi\u00e8re de la Colombie-Britannique. Le gouvernement devrait peut-\u00eatre suivre l\u2019exemple des autres provinces canadiennes en s\u2019engageant \u00e0 atteindre des cibles budg\u00e9taires claires pour veiller \u00e0 ce que les tendances qui se d\u00e9t\u00e9riorent ne deviennent pas incontr\u00f4lables \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"everviz-Mhs3JvAHI\" class=\"everviz-Mhs3JvAHI\" data-view=\"graph\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Points saillants L\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses se creuse Le gouvernement de la Colombie-Britannique a entrepris de pr\u00e9parer le budget de&nbsp;2024 \u00e0 partir d\u2019une base plus faible que pr\u00e9vu apr\u00e8s avoir largement sous-estim\u00e9 l\u2019exc\u00e9dent pour l\u2019exercice&nbsp;2022-2023. La perspective des prochaines \u00e9lections dans un contexte de ralentissement de la croissance \u00e9conomique n\u2019a pas non [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":1242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[71,81,78],"tags":[40,14],"rbc_econ_content_type":[],"class_list":["post-1243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-pour-le-canada","category-budgets-provinciaux-et-enonces-economiques","category-previsions-provinciales-et-budgetaires","tag-colombie-britannique","tag-economie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Points saillants L\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses se creuse Le gouvernement de la Colombie-Britannique a entrepris de pr\u00e9parer le budget de&nbsp;2024 \u00e0 partir d\u2019une base plus faible que pr\u00e9vu apr\u00e8s avoir largement sous-estim\u00e9 l\u2019exc\u00e9dent pour l\u2019exercice&nbsp;2022-2023. La perspective des prochaines \u00e9lections dans un contexte de ralentissement de la croissance \u00e9conomique n\u2019a pas non [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-23T13:42:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T13:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aborges\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aborges\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\"},\"author\":{\"name\":\"aborges\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/28886a806671993f43e2bff8e24d07a5\"},\"headline\":\"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses\",\"datePublished\":\"2024-02-23T13:42:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T13:57:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\"},\"wordCount\":1729,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80\",\"keywords\":[\"Colombie-Britannique\",\"\u00c9conomie\"],\"articleSection\":[\"Analyse pour le Canada\",\"Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques\",\"Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\",\"name\":\"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80\",\"datePublished\":\"2024-02-23T13:42:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T13:57:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/28886a806671993f43e2bff8e24d07a5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/28886a806671993f43e2bff8e24d07a5\",\"name\":\"aborges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d25ae56a5fe286ea166399d25f675f05ba6a656fce0488b811ec6c5b18ede3a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d25ae56a5fe286ea166399d25f675f05ba6a656fce0488b811ec6c5b18ede3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d25ae56a5fe286ea166399d25f675f05ba6a656fce0488b811ec6c5b18ede3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aborges\"},\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/aborges\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses - RBC Economique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses","og_description":"Points saillants L\u2019\u00e9cart entre les recettes et les d\u00e9penses se creuse Le gouvernement de la Colombie-Britannique a entrepris de pr\u00e9parer le budget de&nbsp;2024 \u00e0 partir d\u2019une base plus faible que pr\u00e9vu apr\u00e8s avoir largement sous-estim\u00e9 l\u2019exc\u00e9dent pour l\u2019exercice&nbsp;2022-2023. La perspective des prochaines \u00e9lections dans un contexte de ralentissement de la croissance \u00e9conomique n\u2019a pas non [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2024-02-23T13:42:28+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T13:57:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"author":"aborges","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"aborges","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/"},"author":{"name":"aborges","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/28886a806671993f43e2bff8e24d07a5"},"headline":"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses","datePublished":"2024-02-23T13:42:28+00:00","dateModified":"2025-05-26T13:57:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/"},"wordCount":1729,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80","keywords":["Colombie-Britannique","\u00c9conomie"],"articleSection":["Analyse pour le Canada","Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques","Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/","name":"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80","datePublished":"2024-02-23T13:42:28+00:00","dateModified":"2025-05-26T13:57:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/28886a806671993f43e2bff8e24d07a5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/budget-2024-de-la-colombie-britannique-un-deficit-deux-fois-plus-eleve-que-celui-prevu-en-2023-en-raison-de-la-priorite-accordee-aux-depenses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budget 2024 de la Colombie-Britannique\u00a0:\u00a0un d\u00e9ficit deux fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pr\u00e9vu en\u00a02023 en raison de la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux d\u00e9penses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/28886a806671993f43e2bff8e24d07a5","name":"aborges","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d25ae56a5fe286ea166399d25f675f05ba6a656fce0488b811ec6c5b18ede3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d25ae56a5fe286ea166399d25f675f05ba6a656fce0488b811ec6c5b18ede3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d25ae56a5fe286ea166399d25f675f05ba6a656fce0488b811ec6c5b18ede3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"aborges"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/aborges\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"aborges","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/aborges\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/05\/BC-BUDGET-BLOG-IMAGE_Branded-1200x627-1.webp?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/budgets-provinciaux-et-enonces-economiques\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Budgets provinciaux et \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Pr\u00e9visions provinciales et budg\u00e9taires<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Colombie-Britannique<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/previsions-provinciales-et-budgetaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Colombie-Britannique<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9conomie<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 11 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 23 f\u00e9vrier 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le 26 mai 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 23 f\u00e9vrier 2024 1:42  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 26 mai 2025 1:57  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1243"},{"taxonomy":"rbc_econ_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_econ_content_type?post=1243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}