{"id":1171,"date":"2025-02-25T05:57:43","date_gmt":"2025-02-25T05:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/2025\/02\/25\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/"},"modified":"2025-02-25T05:57:43","modified_gmt":"2025-02-25T05:57:43","slug":"six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/","title":{"rendered":"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Face \u00e0 l\u2019incertitude consid\u00e9rable en ce qui concerne le principal partenaire commercial du Canada, les barri\u00e8res commerciales interprovinciales de ce dernier, qui ont longtemps fait l\u2019objet de discussions sp\u00e9cialis\u00e9es entre \u00e9conomistes, font de plus en plus partie de nos conversations. C\u2019est une bonne chose, \u00e9tant donn\u00e9 que ces obstacles au commerce sont des inefficiences de longue date qui sapent la r\u00e9silience \u00e9conomique du Canada et limitent les occasions offertes aux entreprises et aux travailleurs. <\/p>\n<p>Nous avons soulign\u00e9 auparavant que l\u2019abaissement des barri\u00e8res interprovinciales aiderait le Canada \u00e0 faire face \u00e0 des probl\u00e8mes de productivit\u00e9 et de croissance en g\u00e9n\u00e9ral. Il pourrait m\u00eame contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la circulation des personnes et des entreprises \u00e0 travers le pays. <\/p>\n<p>Toutefois, l\u2019\u00e9limination des barri\u00e8res commerciales interprovinciales n\u2019est pas simple et ne repr\u00e9sente pas une solution miracle aux nombreux d\u00e9fis auxquels la croissance du Canada est confront\u00e9e. Elle s\u2019inscrit plut\u00f4t dans le cadre d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9formes dont le pays a besoin pour dynamiser son \u00e9conomie, y compris un recentrage sur une \u00e9conomie ax\u00e9e sur les ressources.<\/p>\n<p>Pour faire la lumi\u00e8re sur ce sujet, nous r\u00e9pondons \u00e0 certaines des questions pos\u00e9es aux Services \u00e9conomiques RBC concernant les barri\u00e8res commerciales interprovinciales : en quoi elles consistent, combien elles co\u00fbtent \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et si elles peuvent \u00eatre effectivement r\u00e9duites.<\/p>\n<h2>1.\tEn quoi consistent les barri\u00e8res commerciales interprovinciales ?<\/h2>\n<p>Les barri\u00e8res commerciales interprovinciales s\u2019entendent g\u00e9n\u00e9ralement des nombreux facteurs qui emp\u00eachent les entreprises ou les travailleurs d\u2019une province d\u2019acc\u00e9der au march\u00e9 d\u2019une autre province. Ces obstacles prennent de nombreuses formes, notamment la distance g\u00e9ographique, les restrictions sur la vente transfrontali\u00e8re de certaines marchandises, et les diff\u00e9rences r\u00e9glementaires et administratives, comme les diff\u00e9rences en mati\u00e8re de reconnaissance des licences, des homologations de s\u00e9curit\u00e9 et des normes techniques.<\/p>\n<p>Si certaines barri\u00e8res commerciales, comme la distance physique entre deux provinces, sont \u00e9videntes et immuables, d\u2019autres barri\u00e8res non g\u00e9ographiques au commerce int\u00e9rieur sont plus complexes et moins visibles. Elles d\u00e9coulent de la fa\u00e7on dont les provinces reconnaissent les r\u00e8gles, les r\u00e9glementations et les normes. Par exemple, les normes en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail ou d\u2019environnement peuvent varier d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre, ce qui cr\u00e9e des d\u00e9fis associ\u00e9s \u00e0 la conformit\u00e9 et des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires pour les entreprises qui cherchent \u00e0 s\u2019implanter dans d\u2019autres provinces.<\/p>\n<p>La constitution canadienne ne garantit pas explicitement le libre-\u00e9change entre les provinces, et le syst\u00e8me de gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9centralis\u00e9 du pays accorde aux provinces des pouvoirs importants pour r\u00e9glementer et superviser le commerce \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leurs fronti\u00e8res. De nombreuses barri\u00e8res commerciales sont impos\u00e9es pour prot\u00e9ger les industries locales, faire respecter les normes r\u00e9glementaires, g\u00e9n\u00e9rer des revenus et pr\u00e9server l\u2019autonomie juridictionnelle. Toutefois, privil\u00e9gier les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques \u00e9troits plut\u00f4t que de promouvoir des normes g\u00e9n\u00e9rales partout au pays a entrav\u00e9 la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9conomies d\u2019\u00e9chelle, r\u00e9duit la concurrence et limit\u00e9 la croissance de la productivit\u00e9 au Canada, autant de tendances qui persisteront \u00e0 moins que des mesures significatives ne soient prises.<\/p>\n<h2>2.\tDans quelle mesure les barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur sont-elles co\u00fbteuses ?<\/h2>\n<p>Les barri\u00e8res commerciales interprovinciales imposent des frais consid\u00e9rables \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne et sont souvent difficiles \u00e0 quantifier.  <\/p>\n<p>Les barri\u00e8res g\u00e9ographiques peuvent entra\u00eener des co\u00fbts qui sont g\u00e9n\u00e9ralement plus visibles, comme le co\u00fbt du transport, mais il est particuli\u00e8rement difficile de mesurer les co\u00fbts des obstacles non g\u00e9ographiques, comme le fardeau de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Contrairement aux tarifs ou aux frais explicites sur les op\u00e9rations transfrontali\u00e8res, ces barri\u00e8res varient selon les provinces et sont souvent difficiles \u00e0 quantifier. <\/p>\n<p>Pour \u00e9valuer les co\u00fbts, les \u00e9tudes se sont appuy\u00e9es sur diverses m\u00e9thodes pour d\u00e9terminer leur incidence sur les flux commerciaux. Par cons\u00e9quent, les estimations du fardeau \u00e9conomique qu\u2019ils imposent peuvent varier consid\u00e9rablement. Par exemple, selon une \u00e9tude de Statistique Canada r\u00e9alis\u00e9e en 2020, le fardeau impos\u00e9 par les barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur \u00e9quivaut en moyenne \u00e0 des droits de douane de 6,9 % sur les marchandises. Par ailleurs, une \u00e9tude men\u00e9e en 2019 par le Fonds mon\u00e9taire international a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le co\u00fbt des barri\u00e8res commerciales interprovinciales non g\u00e9ographiques pourrait \u00eatre \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9quivalent \u00e0 des droits de douane moyens de 21 % sur les flux commerciaux (pour les biens et services), ce qui fait ressortir la diversit\u00e9 des estimations. Pour mettre ces co\u00fbts en perspective, le taux tarifaire moyen pond\u00e9r\u00e9 du Canada sur les importations internationales \u00e9tait de seulement 1,4 % en 2022, tandis que celui des \u00c9tats-Unis \u00e9tait de 1,5 %. <\/p>\n<p>Selon nous, en liant l\u2019inefficacit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 un seul chiffre, nous risquons de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019essentiel. Nous savons que le commerce interprovincial pose des d\u00e9fis qui peuvent \u00eatre corrig\u00e9s et qui pourraient faire une diff\u00e9rence pour le Canada. Le montant exact varie selon la province, le secteur et la m\u00e9thodologie, en raison de la complexit\u00e9 de la question. <\/p>\n<h2>3.\tComment l\u2019abaissement des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur am\u00e9liorerait-il l\u2019\u00e9conomie ?<\/h2>\n<p>Il existe des moyens simples d\u2019abaisser les barri\u00e8res au commerce. Par exemple, la normalisation des exigences en mati\u00e8re de transport par camion, la reconnaissance mutuelle des titres de comp\u00e9tence et l\u2019\u00e9limination des restrictions sur la vente de biens et de services entre les provinces sont fr\u00e9quemment cit\u00e9es comme \u00e9tant des solutions susceptibles de soutenir l\u2019\u00e9conomie. <\/p>\n<p>Les gains globaux pour l\u2019\u00e9conomie canadienne sont incertains, mais une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2017 par la Banque du Canada donne \u00e0 penser qu\u2019une r\u00e9duction de 10 % des barri\u00e8res commerciales interprovinciales pourrait accro\u00eetre la croissance du PIB potentiel en moyenne de 0,2 % par ann\u00e9e. Par ailleurs, d\u2019autres \u00e9tudes ont montr\u00e9 que l\u2019\u00e9limination des barri\u00e8res commerciales interprovinciales pourrait faire grimper la croissance nationale de 3 % \u00e0 8 % \u00e0 long terme. Cela repr\u00e9senterait un gain possible pouvant atteindre 200 milliards de dollars par an, ou des milliers de dollars par personne. <\/p>\n<h2>4.\tL\u2019\u00e9limination des barri\u00e8res commerciales interprovinciales compenserait-elle une perte importante d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 am\u00e9ricain ?<\/h2>\n<p>La lib\u00e9ralisation du commerce int\u00e9rieur am\u00e9liorerait la croissance \u00e9conomique \u00e0 long terme du Canada, mais elle ne compenserait pas enti\u00e8rement les cons\u00e9quences imm\u00e9diates de l\u2019imposition des droits de douane am\u00e9ricains. En 2023, pr\u00e8s de 532 milliards de dollars des biens et services ont franchi les fronti\u00e8res provinciales et territoriales au Canada, tandis que le total des \u00e9changes bilat\u00e9raux avec les \u00c9tats-Unis s\u2019\u00e9levait \u00e0 plus de 1 000 milliards de dollars.<\/p>\n<hr>\n<div id=\"everviz-F9k1F_Cy_\" class=\"everviz-F9k1F_Cy_\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/F9k1F_Cy_\/?v=3\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<hr>\n<p>M\u00eame si la suppression des barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur pourrait \u00eatre l\u2019un des moyens les plus rapides de soutenir les \u00e9changes commerciaux, en particulier par rapport, par exemple, \u00e0 l\u2019ouverture de nouvelles mines, nous consid\u00e9rons que la r\u00e9forme dans ce domaine est plut\u00f4t un processus pluriannuel et reconnaissons qu\u2019il faudra du temps aux entreprises pour s\u2019adapter aux nouvelles r\u00e9glementations, aux formalit\u00e9s administratives et aux normes. En revanche, les chocs tarifaires peuvent avoir des r\u00e9percussions imm\u00e9diates et graves sur l\u2019\u00e9conomie. Selon nos estimations, si le Canada \u00e9tant confront\u00e9 \u00e0 des droits de douane g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s et permanents de 25 %, le produit int\u00e9rieur brut r\u00e9el pourrait enregistrer une croissance nulle en 2025, puis se contracter de 2 % en 2026.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, la lib\u00e9ralisation du commerce int\u00e9rieur devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un compl\u00e9ment aux solides liens commerciaux entre le Canada et les \u00c9tats-Unis, plut\u00f4t qu\u2019un substitut \u00e0 ces liens. La suppression des barri\u00e8res commerciales interprovinciales pourrait procurer des avantages \u00e9conomiques gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficience du commerce int\u00e9rieur, la r\u00e9duction des co\u00fbts d\u2019exploitation des entreprises et l\u2019am\u00e9lioration de la r\u00e9silience \u00e9conomique, ce qui pourrait accro\u00eetre la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 devenir autosuffisant \u00e0 long terme. <\/p>\n<h2>5.\tQuels sont les provinces et les secteurs qui en b\u00e9n\u00e9ficieraient le plus ?<\/h2>\n<p>L\u2019abaissement des barri\u00e8res commerciales interprovinciales profiterait \u00e0 l\u2019ensemble du Canada, mais son incidence varierait selon les provinces et les secteurs.<\/p>\n<p>Le FMI estime que les provinces plus petites comme l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Terre-Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-\u00c9cosse pourraient afficher des gains plus importants au chapitre du PIB par habitant et de l\u2019emploi que les provinces plus grandes, \u00e0 la suite de la suppression des barri\u00e8res commerciales non g\u00e9ographiques pour les marchandises. Ces provinces sont confront\u00e9es \u00e0 certains des co\u00fbts les plus \u00e9lev\u00e9s associ\u00e9s aux barri\u00e8res au commerce int\u00e9rieur, de sorte que leur suppression pourrait entra\u00eener une hausse notable de la productivit\u00e9 et de la croissance \u00e9conomique.<\/p>\n<hr>\n<div id=\"everviz-9aqy8ctrP\" class=\"everviz-9aqy8ctrP\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/9aqy8ctrP\/?v=3\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<hr>\n<p>Tant le secteur des biens que celui des services en b\u00e9n\u00e9ficieraient, mais ce dernier est actuellement confront\u00e9 \u00e0 des co\u00fbts commerciaux plus \u00e9lev\u00e9s qui ne sont pas li\u00e9s \u00e0 la distance g\u00e9ographique. Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par le Macdonald-Laurier Institute en 2022 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les co\u00fbts commerciaux n&rsquo;\u00e9tant pas li\u00e9s \u00e0 la distance g\u00e9ographique pour les services \u00e9quivalaient en moyenne \u00e0 des droits de douane de 29 %, comparativement \u00e0 10 % pour les marchandises. \u00c9tant donn\u00e9 que de nombreux services, comme les services juridiques et financiers, sont des intrants essentiels pour d\u2019autres secteurs, l\u2019abaissement des barri\u00e8res dans ce secteur pourrait cr\u00e9er un effet cumulatif qui profiterait \u00e0 de nombreux segments de l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n<p>Cependant, certaines entreprises et certains secteurs pourraient conna\u00eetre des difficult\u00e9s \u00e0 court terme. Certains secteurs d\u2019une province pourraient avoir du mal \u00e0 concurrencer les importations \u00e0 moindre co\u00fbt en provenance d\u2019autres provinces, ce qui causerait des pertes d\u2019emploi et obligerait des travailleurs \u00e0 mettre \u00e0 niveau leurs aptitudes ou \u00e0 passer \u00e0 des secteurs plus concurrentiels. De plus, les gouvernements provinciaux qui d\u00e9pendent des recettes provenant de secteurs d\u2019activit\u00e9 prot\u00e9g\u00e9s, comme la vente d\u2019alcool, pourraient subir des pressions budg\u00e9taires \u00e0 mesure que la lib\u00e9ralisation des \u00e9changes commerciaux prend effet.<\/p>\n<p>Une p\u00e9riode d\u2019adaptation comparable a suivi l\u2019entr\u00e9e en vigueur des accords de libre-\u00e9change conclus par le Canada avec les \u00c9tats-Unis et le Mexique. Certains secteurs ont \u00e9prouv\u00e9 des difficult\u00e9s, mais l\u2019\u00e9conomie dans son ensemble a tir\u00e9 parti d\u2019un acc\u00e8s accru aux march\u00e9s, ainsi que de la hausse des investissements et de la croissance.<\/p>\n<h2>6.\tComment pourrait-on abaisser les barri\u00e8res commerciales ?<\/h2>\n<p>En 2023, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 du transport repr\u00e9sentait le principal obstacle pour les entreprises qui cherchaient \u00e0 acheter ou vendre des marchandises dans une autre province. Les barri\u00e8res commerciales g\u00e9ographiques sont difficiles \u00e0 lever \u00e0 court terme, et leur suppression n\u00e9cessiterait des investissements importants dans des infrastructures favorisant le commerce. Le renforcement des cha\u00eenes logistiques Est-Ouest en plus des routes commerciales traditionnelles Nord-Sud r\u00e9duirait les co\u00fbts commerciaux au Canada et am\u00e9liorerait l\u2019acc\u00e8s des produits canadiens aux march\u00e9s \u00e9trangers.<\/p>\n<p>En revanche, les barri\u00e8res commerciales non g\u00e9ographiques peuvent \u00eatre abaiss\u00e9es plus rapidement par des r\u00e9formes politiques. Ainsi, la reconnaissance mutuelle des r\u00e8glements et des politiques peut contribuer \u00e0 la libre circulation des biens, des services et de la main-d\u2019\u0153uvre entre les provinces sans obstacle r\u00e9glementaire suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>L\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) a permis d\u2019accomplir des progr\u00e8s dans ce domaine, en r\u00e9duisant ou en \u00e9liminant certaines restrictions provinciales et f\u00e9d\u00e9rales. Cependant, la liste des exceptions \u00e9num\u00e9r\u00e9es par les provinces repr\u00e9sente plus du tiers de l\u2019accord de 334 pages. Des initiatives comme le Plan d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral pour renforcer le commerce int\u00e9rieur et l\u2019annonce r\u00e9cente de la suppression de 20 exceptions f\u00e9d\u00e9rales suppl\u00e9mentaires, de m\u00eame que des accords r\u00e9gionaux comme le New West Partnership Trade Agreement et le Partenariat en mati\u00e8re de commerce et d\u2019approvisionnement repr\u00e9sentent d\u2019importantes avanc\u00e9es, mais des progr\u00e8s soutenus et acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s demeurent cruciaux.<\/p>\n<hr>\n<div id=\"everviz-w4lNm17Sn\" class=\"everviz-w4lNm17Sn\"><script src=\"https:\/\/app.everviz.com\/inject\/w4lNm17Sn\/?v=2\" defer=\"defer\"><\/script><\/div>\n<hr>\n<p>Malgr\u00e9 ces efforts, il serait difficile de supprimer compl\u00e8tement les barri\u00e8res commerciales interprovinciales. Les provinces ont des priorit\u00e9s \u00e9conomiques distinctes et ont mis en \u0153uvre ces mesures pour prot\u00e9ger leurs \u00e9conomies respectives, et pas n\u00e9cessairement pour r\u00e9duire l\u2019efficience commerciale. Ces obstacles t\u00e9moignent souvent des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour soutenir les industries locales, maintenir les normes r\u00e9glementaires et assurer la stabilit\u00e9 \u00e9conomique dans leur territoire.<\/p>\n<hr>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">\nh2.title-main {font-size:14px; font-style: italic; line-height:1.0}\nh3.subtitle{font-size:14px;font-style: italic; line-height:1.3}\n.download-doc{width: fit-content;display: block;border: 1px solid #006ac3;padding: 20px;border-radius: 25px;}\n.arrow-icon{border: 1px solid red; background-image: url(\"\/wp-content\/uploads\/download_arrow.png\");}\n.download-list{border: 1px solid red;}\n.download-list li{ list-style: none; float:left;}\n.download-list li:first-child{width: 20%;}\n.download-list li:last-child{width: 80%;}.download-img{width:275px;}\nol li {margin-bottom: 15px;}\nul > li {margin-left: 20px; margin-bottom: 15px;}\nol > li::marker {font-weight: bold;}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Face \u00e0 l\u2019incertitude consid\u00e9rable en ce qui concerne le principal partenaire commercial du Canada, les barri\u00e8res commerciales interprovinciales de ce dernier, qui ont longtemps fait l\u2019objet de discussions sp\u00e9cialis\u00e9es entre \u00e9conomistes, font de plus en plus partie de nos conversations. C\u2019est une bonne chose, \u00e9tant donn\u00e9 que ces obstacles au commerce sont des inefficiences de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":189,"featured_media":1169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[77,71,79],"tags":[],"rbc_econ_content_type":[],"class_list":["post-1171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-en-vedette","category-analyse-pour-le-canada","category-perspectives"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada - RBC Economique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Face \u00e0 l\u2019incertitude consid\u00e9rable en ce qui concerne le principal partenaire commercial du Canada, les barri\u00e8res commerciales interprovinciales de ce dernier, qui ont longtemps fait l\u2019objet de discussions sp\u00e9cialis\u00e9es entre \u00e9conomistes, font de plus en plus partie de nos conversations. C\u2019est une bonne chose, \u00e9tant donn\u00e9 que ces obstacles au commerce sont des inefficiences de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Economique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-25T05:57:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aidansmithedgell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aidansmithedgell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"aidansmithedgell\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/466b148147b6e1461c12a15420fc76fd\"},\"headline\":\"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada\",\"datePublished\":\"2025-02-25T05:57:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\"},\"wordCount\":2147,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"articleSection\":[\"Analyse en vedette\",\"Analyse pour le Canada\",\"Perspectives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\",\"name\":\"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada - RBC Economique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2025-02-25T05:57:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/466b148147b6e1461c12a15420fc76fd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80\",\"width\":2560,\"height\":1236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/\",\"name\":\"RBC Economique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/466b148147b6e1461c12a15420fc76fd\",\"name\":\"aidansmithedgell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e247c7ada7a3507bb5f106189e928be8cf5b67a3b04e14a610c1d079d7f57847?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e247c7ada7a3507bb5f106189e928be8cf5b67a3b04e14a610c1d079d7f57847?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e247c7ada7a3507bb5f106189e928be8cf5b67a3b04e14a610c1d079d7f57847?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aidansmithedgell\"},\"url\":\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/aidansmithedgell\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada - RBC Economique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada","og_description":"Face \u00e0 l\u2019incertitude consid\u00e9rable en ce qui concerne le principal partenaire commercial du Canada, les barri\u00e8res commerciales interprovinciales de ce dernier, qui ont longtemps fait l\u2019objet de discussions sp\u00e9cialis\u00e9es entre \u00e9conomistes, font de plus en plus partie de nos conversations. C\u2019est une bonne chose, \u00e9tant donn\u00e9 que ces obstacles au commerce sont des inefficiences de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/","og_site_name":"RBC Economique","article_published_time":"2025-02-25T05:57:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1236,"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"author":"aidansmithedgell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"aidansmithedgell","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/"},"author":{"name":"aidansmithedgell","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/466b148147b6e1461c12a15420fc76fd"},"headline":"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada","datePublished":"2025-02-25T05:57:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/"},"wordCount":2147,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","articleSection":["Analyse en vedette","Analyse pour le Canada","Perspectives"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/","name":"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada - RBC Economique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","datePublished":"2025-02-25T05:57:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/466b148147b6e1461c12a15420fc76fd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","width":2560,"height":1236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/six-questions-sur-limportance-des-barrieres-commerciales-interprovinciales-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Six questions sur l\u2019importance des barri\u00e8res commerciales interprovinciales au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#website","url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/","name":"RBC Economique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/#\/schema\/person\/466b148147b6e1461c12a15420fc76fd","name":"aidansmithedgell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e247c7ada7a3507bb5f106189e928be8cf5b67a3b04e14a610c1d079d7f57847?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e247c7ada7a3507bb5f106189e928be8cf5b67a3b04e14a610c1d079d7f57847?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e247c7ada7a3507bb5f106189e928be8cf5b67a3b04e14a610c1d079d7f57847?s=96&d=mm&r=g","caption":"aidansmithedgell"},"url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/aidansmithedgell\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"aidansmithedgell","author_link":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/author\/aidansmithedgell\/"},"featured_img":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80&w=300","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/\/2025\/03\/Population-Blog-Image_Banner-wide-scaled-1.jpg?quality=80","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse en vedette<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/category\/analyse-pour-le-canada\/analyse-en-vedette\/perspectives\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse en vedette<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Analyse pour le Canada<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Perspectives<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 1 an il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 an il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 25 f\u00e9vrier 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le 25 f\u00e9vrier 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 25 f\u00e9vrier 2025 5:57  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 25 f\u00e9vrier 2025 5:57  "},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1171"},{"taxonomy":"rbc_econ_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/economique\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_econ_content_type?post=1171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}