Participez à nos événements, assemblées et présentations en direct ou en consultant les documents archivés. Veuillez noter que les webémissions sont archivées pendant trois mois à partir de la date de diffusion.

Vous devez avoir Windows Media Player pour visualiser les webémissions. Si vous n'avez pas cette application, cliquez ici pour télécharger ce
programme  sans frais.

Ces renseignements ont été fournis à titre d’information seulement. Ils étaient exacts au moment de leur publication et pourraient être remplacés par des renseignements plus récents. À moins que la loi ne l'exige, nous ne nous engageons pas à mettre à jour les renseignements, que ce soit à la suite d’informations nouvelles, d’événements futurs ou de toute autre situation. Les déclarations prospectives figurant sur le présent site sont assujetties à certains risques et à certaines incertitudes. Veuillez consulter la section « Mise en garde concernant les déclarations prospectives » de nos rapports trimestriels et annuels aux actionnaires pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des déclarations prospectives et des facteurs pouvant faire en sorte que les résultats diffèrent des attentes.

Conférence téléphonique pour le troisième trimestre de 2016

Téléconférence Web: Écouter
Téléphone: 416-340-2217, 866-696-5910; code d'accès 9395465#