Vous quittez maintenant le site Web de RBC Banque Royale^®.

En cliquant sur le lien cwtclubvacances.ca/rbc (le « site »), vous quitterez le site de RBC Banque Royale qui est exploité par la Banque Royale du Canada, pour entrer sur un autre site.

Ce site est exploité par CWT Holdings B.V. (« Carlson Wagonlit Travel »). Bien que le programme RBC Récompenses soit géré au Canada par la Banque Royale du Canada, le programme Carlson Wagonlit Travel est géré et coordonné par Carlson Wagonlit Travel, et toutes les réservations et autres services offerts ou accessibles sur le site Web sont gérés par Carlson Wagonlit Travel.

La Banque Royale du Canada ne vérifie pas, ne cautionne pas, n'exerce aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité en ce qui concerne le programme Carlson Wagonlit Travel, son site, le contenu du site, les tierces parties qui y sont nommées (y compris le propriétaire/exploitant du site, Carlson Wagonlit Travel, et ses sociétés affiliées) et les produits et services qui y sont offerts. L'accès à tout autre site, y compris ce site, est à vos propres risques et la Banque Royale du Canada n'est pas responsable de quelque dommage subi par suite d'une connexion à un autre site.

En visitant le site, vous avez accepté les conditions quant à l'utilisation, à la divulgation et à la collecte de tous les renseignements que vous fournissez sur ce site par son propriétaire/exploitant, Carlson Wagonlit Travel (et ses sociétés affiliées), conformément à la politique de confidentialité des renseignements personnels présentée sur ce site. La Banque Royale du Canada n'est pas responsable ni redevable de l'utilisation, de la collecte et du partage de renseignements par le propriétaire/exploitant du site Carlson Wagonlit Travel ou de ses sociétés affiliées et vous devriez, au moment de votre visite et par précaution, lire attentivement la politique concernant la protection des renseignements personnels affichée sur ce site.

Désirez-vous poursuivre ?